Asebter amenzawi : Tameẓla gar ileqman
| Ajerriḍ 1: | Ajerriḍ 1: | ||
| − | + | Yettwawexxer wazzun n ugensa n SES s 24 n tsaɛtin | |
| − | + | WAcINTN– Tenna-d SpaceX ass n laṛebɛa d akken twexxer azzun n ugensa (qamar ṣinaɛi) n teṛmist n SES n Luxembourg. Agensa-a, lemmer d lebɣi, ad yettwazen seg Florida, maca yettwawexxer wazzun-nnes war ma tettwabder-d ssebba. | |
| − | + | « Taɣlamt n wazzun teɣtes (qarrarat) ur tettazen ara agensa-nni ass-a yernu ad teɛṛeḍ azekka », ɣef wakken ay d-tenna SpaceX deg Twitter. | |
| − | + | « Akud n wazzun ad d-yebdu ɣef s11:46 s wakud n Greenwich (6s46 s wakud adigan) », ɣef wakken ay d-yerna yizen-nni n Twitter, ay d-yennan daɣ d akken « timeẓdit (ṣarux) d ugensa atni deg tegnit yelhan ». | |
| + | |||
| + | SpaceX tenna-d, ass n ttlata, d akken ad teɛṛeḍ ad d-terr annag (ṭabaq) amezwaru n tmeẓdit-nnes n Falcon 9 deffir wazzun. Annag-a, a win yufan, ad d-yers ɣef yiwet n tɣerɣert yettifliwen deg ugaraw (muḥiṭ) Aṭlasi, maca tenna-d teṛmist-a d akken ur tesɛi ara assirem d ameqran d akken ad tessiweḍ ad teg aya ɣef lǧal n tegnatin yeqqnen ɣer wazzun-a. | ||
| + | |||
| + | Yuɣ lḥal, agensa-a yessefk ad yers deg uḥbu aklurkid (madar ǧuɣrafi tabit) ay ibeɛden 35.000 n yikilumitren ɣef usebges. S waya, ad yewɛeṛ ɣef teṛmist n SpaceX ad d-terr annag amezwaru n tmeẓdit-nni, ladɣa imi agensa-a ẓẓay aṭas yernu yessefk ad as-serrḥen mebɛid aṭas deg yigenni, ɣef wakken ay d-tessefhem teṛmist-a n Kalifuṛnya. | ||
| + | |||
| + | S waya, imi ay ɛlay umkan wuɣur yessefk ad taweḍ tmeẓdit n Falcon 9, cwiṭ kan n userɣu (waqud) ad as-d-yeqqimen akken ad d-tuɣal ɣer tegnewt (ǧaw) n Wakal, yernu, akken ad tessenqes tazzla-nnes deg wuɣal, yessefk ad tesseqdec timeẓdiyin n wawwaɣ (ṣawarix kabḥ) ad yeččen ugar n userɣu. | ||
| + | |||
| + | Ilindi, tessaweḍ SpaceX ad d-terr, i tikkelt tamezwarut, annag amezwaru n tmeẓdit n Falcon 9 yernu yers-d wannag-a deg wakal n Florida cwiṭ kan n wakud deffir ma tettwazen. | ||
| + | |||
| + | D acu kan, seg wass-nni ɣer wass-a, ur tessaweḍ ara akk ad d-tessers annag amezwaru ɣef tɣerɣert yettifliwen deg yilel (baḥr). | ||
Tasiwelt n wass 16:18, 25 Furar 2016
ⵢⴻⵜⵜⵡⴰⵡⴻⵅⵅⴻⵔ ⵡⴰⵣⵣⵓⵏ ⵏ ⵓⴳⴻⵏⵙⴰ ⵏ ⵙⴻⵙ ⵙ 24 ⵏ ⵜⵙⴰⵄⵜⵉⵏ
ⵡⴰⵛⵉⵏⵜⵏ– ⵜⴻⵏⵏⴰ-ⴷ ⵙⵒⴰⵛⴻⵅ ⴰⵙⵙ ⵏ ⵍⴰⵕⴻⴱⵄⴰ ⴷ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⵜⵡⴻⵅⵅⴻⵔ ⴰⵣⵣⵓⵏ ⵏ ⵓⴳⴻⵏⵙⴰ (ⵇⴰⵎⴰⵔ ⵚⵉⵏⴰⵄⵉ) ⵏ ⵜⴻⵕⵎⵉⵙⵜ ⵏ ⵙⴻⵙ ⵏ ⵍⵓⵅⴻⵎⴱⵧⵓⵔⴳ. ⴰⴳⴻⵏⵙⴰ-ⴰ, ⵍⴻⵎⵎⴻⵔ ⴷ ⵍⴻⴱⵖⵉ, ⴰⴷ ⵢⴻⵜⵜⵡⴰⵣⴻⵏ ⵙⴻⴳ ⴼⵍⵧⵔⵉⴷⴰ, ⵎⴰⵛⴰ ⵢⴻⵜⵜⵡⴰⵡⴻⵅⵅⴻⵔ ⵡⴰⵣⵣⵓⵏ-ⵏⵏⴻⵙ ⵡⴰⵔ ⵎⴰ ⵜⴻⵜⵜⵡⴰⴱⴷⴻⵔ-ⴷ ⵙⵙⴻⴱⴱⴰ.
« ⵜⴰⵖⵍⴰⵎⵜ ⵏ ⵡⴰⵣⵣⵓⵏ ⵜⴻⵖⵜⴻⵙ (ⵇⴰⵔⵔⴰⵔⴰⵜ) ⵓⵔ ⵜⴻⵜⵜⴰⵣⴻⵏ ⴰⵔⴰ ⴰⴳⴻⵏⵙⴰ-ⵏⵏⵉ ⴰⵙⵙ-ⴰ ⵢⴻⵔⵏⵓ ⴰⴷ ⵜⴻⵄⵕⴻⴹ ⴰⵣⴻⴽⴽⴰ », ⵖⴻⴼ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵜⴻⵏⵏⴰ ⵙⵒⴰⵛⴻⵅ ⴷⴻⴳ ⵜⵡⵉⵜⵜⴻⵔ.
« ⴰⴽⵓⴷ ⵏ ⵡⴰⵣⵣⵓⵏ ⴰⴷ ⴷ-ⵢⴻⴱⴷⵓ ⵖⴻⴼ ⵙ11:46 ⵙ ⵡⴰⴽⵓⴷ ⵏ ⴳⵔⴻⴻⵏⵡⵉⵛⵀ (6ⵙ46 ⵙ ⵡⴰⴽⵓⴷ ⴰⴷⵉⴳⴰⵏ) », ⵖⴻⴼ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵔⵏⴰ ⵢⵉⵣⴻⵏ-ⵏⵏⵉ ⵏ ⵜⵡⵉⵜⵜⴻⵔ, ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵏⵏⴰⵏ ⴷⴰⵖ ⴷ ⴰⴽⴽⴻⵏ « ⵜⵉⵎⴻⵥⴷⵉⵜ (ⵚⴰⵔⵓⵅ) ⴷ ⵓⴳⴻⵏⵙⴰ ⴰⵜⵏⵉ ⴷⴻⴳ ⵜⴻⴳⵏⵉⵜ ⵢⴻⵍⵀⴰⵏ ».
ⵙⵒⴰⵛⴻⵅ ⵜⴻⵏⵏⴰ-ⴷ, ⴰⵙⵙ ⵏ ⵜⵜⵍⴰⵜⴰ, ⴷ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⴷ ⵜⴻⵄⵕⴻⴹ ⴰⴷ ⴷ-ⵜⴻⵔⵔ ⴰⵏⵏⴰⴳ (ⵟⴰⴱⴰⵇ) ⴰⵎⴻⵣⵡⴰⵔⵓ ⵏ ⵜⵎⴻⵥⴷⵉⵜ-ⵏⵏⴻⵙ ⵏ ⴼⴰⵍⵛⵧⵏ 9 ⴷⴻⴼⴼⵉⵔ ⵡⴰⵣⵣⵓⵏ. ⴰⵏⵏⴰⴳ-ⴰ, ⴰ ⵡⵉⵏ ⵢⵓⴼⴰⵏ, ⴰⴷ ⴷ-ⵢⴻⵔⵙ ⵖⴻⴼ ⵢⵉⵡⴻⵜ ⵏ ⵜⵖⴻⵔⵖⴻⵔⵜ ⵢⴻⵜⵜⵉⴼⵍⵉⵡⴻⵏ ⴷⴻⴳ ⵓⴳⴰⵔⴰⵡ (ⵎⵓⵃⵉⵟ) ⴰⵟⵍⴰⵙⵉ, ⵎⴰⵛⴰ ⵜⴻⵏⵏⴰ-ⴷ ⵜⴻⵕⵎⵉⵙⵜ-ⴰ ⴷ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⵓⵔ ⵜⴻⵙⵄⵉ ⴰⵔⴰ ⴰⵙⵙⵉⵔⴻⵎ ⴷ ⴰⵎⴻⵇⵔⴰⵏ ⴷ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⴷ ⵜⴻⵙⵙⵉⵡⴻⴹ ⴰⴷ ⵜⴻⴳ ⴰⵢⴰ ⵖⴻⴼ ⵍⴵⴰⵍ ⵏ ⵜⴻⴳⵏⴰⵜⵉⵏ ⵢⴻⵇⵇⵏⴻⵏ ⵖⴻⵔ ⵡⴰⵣⵣⵓⵏ-ⴰ.
ⵢⵓⵖ ⵍⵃⴰⵍ, ⴰⴳⴻⵏⵙⴰ-ⴰ ⵢⴻⵙⵙⴻⴼⴽ ⴰⴷ ⵢⴻⵔⵙ ⴷⴻⴳ ⵓⵃⴱⵓ ⴰⴽⵍⵓⵔⴽⵉⴷ (ⵎⴰⴷⴰⵔ ⴵⵓⵖⵔⴰⴼⵉ ⵜⴰⴱⵉⵜ) ⴰⵢ ⵉⴱⴻⵄⴷⴻⵏ 35.000 ⵏ ⵢⵉⴽⵉⵍⵓⵎⵉⵜⵔⴻⵏ ⵖⴻⴼ ⵓⵙⴻⴱⴳⴻⵙ. ⵙ ⵡⴰⵢⴰ, ⴰⴷ ⵢⴻⵡⵄⴻⵕ ⵖⴻⴼ ⵜⴻⵕⵎⵉⵙⵜ ⵏ ⵙⵒⴰⵛⴻⵅ ⴰⴷ ⴷ-ⵜⴻⵔⵔ ⴰⵏⵏⴰⴳ ⴰⵎⴻⵣⵡⴰⵔⵓ ⵏ ⵜⵎⴻⵥⴷⵉⵜ-ⵏⵏⵉ, ⵍⴰⴷⵖⴰ ⵉⵎⵉ ⴰⴳⴻⵏⵙⴰ-ⴰ ⵥⵥⴰⵢ ⴰⵟⴰⵙ ⵢⴻⵔⵏⵓ ⵢⴻⵙⵙⴻⴼⴽ ⴰⴷ ⴰⵙ-ⵙⴻⵔⵔⵃⴻⵏ ⵎⴻⴱⵄⵉⴷ ⴰⵟⴰⵙ ⴷⴻⴳ ⵢⵉⴳⴻⵏⵏⵉ, ⵖⴻⴼ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵜⴻⵙⵙⴻⴼⵀⴻⵎ ⵜⴻⵕⵎⵉⵙⵜ-ⴰ ⵏ ⴽⴰⵍⵉⴼⵓⵕⵏⵢⴰ.
ⵙ ⵡⴰⵢⴰ, ⵉⵎⵉ ⴰⵢ ⵄⵍⴰⵢ ⵓⵎⴽⴰⵏ ⵡⵓⵖⵓⵔ ⵢⴻⵙⵙⴻⴼⴽ ⴰⴷ ⵜⴰⵡⴻⴹ ⵜⵎⴻⵥⴷⵉⵜ ⵏ ⴼⴰⵍⵛⵧⵏ 9, ⵛⵡⵉⵟ ⴽⴰⵏ ⵏ ⵓⵙⴻⵔⵖⵓ (ⵡⴰⵇⵓⴷ) ⴰⴷ ⴰⵙ-ⴷ-ⵢⴻⵇⵇⵉⵎⴻⵏ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⴷ ⴷ-ⵜⵓⵖⴰⵍ ⵖⴻⵔ ⵜⴻⴳⵏⴻⵡⵜ (ⴵⴰⵡ) ⵏ ⵡⴰⴽⴰⵍ, ⵢⴻⵔⵏⵓ, ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⴷ ⵜⴻⵙⵙⴻⵏⵇⴻⵙ ⵜⴰⵣⵣⵍⴰ-ⵏⵏⴻⵙ ⴷⴻⴳ ⵡⵓⵖⴰⵍ, ⵢⴻⵙⵙⴻⴼⴽ ⴰⴷ ⵜⴻⵙⵙⴻⵇⴷⴻⵛ ⵜⵉⵎⴻⵥⴷⵉⵢⵉⵏ ⵏ ⵡⴰⵡⵡⴰⵖ (ⵚⴰⵡⴰⵔⵉⵅ ⴽⴰⴱⵃ) ⴰⴷ ⵢⴻⵞⵞⴻⵏ ⵓⴳⴰⵔ ⵏ ⵓⵙⴻⵔⵖⵓ.
ⵉⵍⵉⵏⴷⵉ, ⵜⴻⵙⵙⴰⵡⴻⴹ ⵙⵒⴰⵛⴻⵅ ⴰⴷ ⴷ-ⵜⴻⵔⵔ, ⵉ ⵜⵉⴽⴽⴻⵍⵜ ⵜⴰⵎⴻⵣⵡⴰⵔⵓⵜ, ⴰⵏⵏⴰⴳ ⴰⵎⴻⵣⵡⴰⵔⵓ ⵏ ⵜⵎⴻⵥⴷⵉⵜ ⵏ ⴼⴰⵍⵛⵧⵏ 9 ⵢⴻⵔⵏⵓ ⵢⴻⵔⵙ-ⴷ ⵡⴰⵏⵏⴰⴳ-ⴰ ⴷⴻⴳ ⵡⴰⴽⴰⵍ ⵏ ⴼⵍⵧⵔⵉⴷⴰ ⵛⵡⵉⵟ ⴽⴰⵏ ⵏ ⵡⴰⴽⵓⴷ ⴷⴻⴼⴼⵉⵔ ⵎⴰ ⵜⴻⵜⵜⵡⴰⵣⴻⵏ.
ⴷ ⴰⵛⵓ ⴽⴰⵏ, ⵙⴻⴳ ⵡⴰⵙⵙ-ⵏⵏⵉ ⵖⴻⵔ ⵡⴰⵙⵙ-ⴰ, ⵓⵔ ⵜⴻⵙⵙⴰⵡⴻⴹ ⴰⵔⴰ ⴰⴽⴽ ⴰⴷ ⴷ-ⵜⴻⵙⵙⴻⵔⵙ ⴰⵏⵏⴰⴳ ⴰⵎⴻⵣⵡⴰⵔⵓ ⵖⴻⴼ ⵜⵖⴻⵔⵖⴻⵔⵜ ⵢⴻⵜⵜⵉⴼⵍⵉⵡⴻⵏ ⴷⴻⴳ ⵢⵉⵍⴻⵍ (ⴱⴰⵃⵔ).
