Asebter amenzawi : Tameẓla gar ileqman

Seg Tasanayt s tmaziɣt imunen
Neggez ar: ẓer isebtar, anadi
Ajerriḍ 1: Ajerriḍ 1:
Yettwawexxer wazzun n ugensa n SES s 24 n tsaɛtin
+
Nnɛama: ugar n 1480 n liḥalat n tuqqsa n tɣirdemt d 3 n yimettanen deg 2015
  
WAcINTN– Tenna-d SpaceX ass n laṛebɛa d akken twexxer azzun n ugensa (qamar ṣinaɛi) n teṛmist n SES n Luxembourg. Agensa-a, lemmer d lebɣi, ad yettwazen seg Florida, maca yettwawexxer wazzun-nnes war ma tettwabder-d ssebba.
+
NNƐAMA– 3 n yemdanen ay yemmuten seg tuqqsa n tɣirdemt, deg wakud aydeg ttwaqqsen 1485 n yemdanen niḍen deg twilayt n Nnɛama deg 2015, ɣef wakken ay aɣ-d-tenna ass n lexmis tmehla (mudiriyya) n tdawsa n twilayt-a.
  
« Taɣlamt n wazzun teɣtes (qarrarat) ur tettazen ara agensa-nni ass-a yernu ad teɛṛeḍ azekka », ɣef wakken ay d-tenna SpaceX deg Twitter.
+
Amḍan (ɛadad) ameqran akk n tuqqsiwin-a (284) yella-d deg tɣiwant n Ɛin Ṣṣefra, anda ay mmuten sin n yemdanen, yernu ula ma tamehla n tdawsa (ṣiḥḥa) la tetteg ussisen s wemṣawen d yeḥricen niḍen, mazal la ttwaqqasen waṭas n medden deg kra n tɣiwanin n twilayt-a.
  
« Akud n wazzun ad d-yebdu ɣef s11:46 s wakud n Greenwich (6s46 s wakud adigan) », ɣef wakken ay d-yerna yizen-nni n Twitter, ay d-yennan daɣ d akken « timeẓdit (ṣarux) d ugensa atni deg tegnit yelhan ».
+
Tacrawt-a (ḥaṣila) tebder-d daɣ 255 n tuqqsiwin n tɣirdemt deg tɣiwant n Mecreyya, 254 deg Ɛin Benxlil, 156 deg Mekmen Benɛmeṛ, 115 deg tɣiwant n Nnɛama, 104 deg tɣiwant n Lebyuḍ, ma d ayen ay d-yeqqimen yella-d deg tɣiwanin yemgerraden n twilayt-a, gar-asent Ɛesla, anda ay yemmut yiwen seg tuqqsa n tɣirdemt.
  
SpaceX tenna-d, ass n ttlata, d akken ad teɛṛeḍ ad d-terr annag (ṭabaq) amezwaru n tmeẓdit-nnes n Falcon 9 deffir wazzun. Annag-a, a win yufan, ad d-yers ɣef yiwet n tɣerɣert yettifliwen deg ugaraw (muḥiṭ) Aṭlasi, maca tenna-d teṛmist-a d akken ur tesɛi ara assirem d ameqran d akken ad tessiweḍ ad teg aya ɣef lǧal n tegnatin yeqqnen ɣer wazzun-a.
+
Amasay (mas’ul) n uḥezzeb deg tmehla n tdawsa, Amrane Aissa, yenna-d dakken amḍan n tuqqsiwin n tɣirdemt n 2015 yerna s 81 n liḥalat ɣef win n 2014, maca amḍan n yimettanen yenqes s 2 ɣef leḥsab n 2014.
  
Yuɣ lḥal, agensa-a yessefk ad yers deg uḥbu aklurkid (madar ǧuɣrafi tabit) ay ibeɛden 35.000 n yikilumitren ɣef usebges. S waya, ad yewɛeṛ ɣef teṛmist n SpaceX ad d-terr annag amezwaru n tmeẓdit-nni, ladɣa imi agensa-a ẓẓay aṭas yernu yessefk ad as-serrḥen mebɛid aṭas deg yigenni, ɣef wakken ay d-tessefhem teṛmist-a n Kalifuṛnya.
+
I lmend n uḥezzeb ɣef tuqqsiwin n tɣirdemt, tebda tmehla n tdawsa n Nnɛama tesselmad i medden, ladɣa i tsednan, amek ad sxedmen axaman n udawi seg ssem n tɣirdemt, am wakken ay la txeddem akken ad tefreq axaman-a ɣef yemgaǧǧen (badw ruḥḥal) ay yeddren deg temnaḍin tubɛidin akken ur ttenḍerrayen ara wid seg-sen ad teqqes tɣirdemt.
  
S waya, imi ay ɛlay umkan wuɣur yessefk ad taweḍ tmeẓdit n Falcon 9, cwiṭ kan n userɣu (waqud) ad as-d-yeqqimen akken ad d-tuɣal ɣer tegnewt (ǧaw) n Wakal, yernu, akken ad tessenqes tazzla-nnes deg wuɣal, yessefk ad tesseqdec timeẓdiyin n wawwaɣ (ṣawarix kabḥ) ad yeččen ugar n userɣu.
+
Imeẓla (maṣaliḥ) n tmehla n tdawsa nnan-d dakken mazal ad ikemmel wussis (maǧhud) deg tɣiwanin akken ad yenqes wemḍan n wid ay yetteqqes uɣersiw-a yesɛan ssem, yernu ad d-yili waya s ussizdeg n yimukan n tnezduɣt, alqaḍ n tursaḍ d yihuddan, asmatu n wesfaw anagdud d wesḥulfu n medden ɣef yimihiten d tarrayin timensayin n udawi n tuqqsa n tɣirdemt.
 
+
Ilindi, tessaweḍ SpaceX ad d-terr, i tikkelt tamezwarut, annag amezwaru n tmeẓdit n Falcon 9 yernu yers-d wannag-a deg wakal n Florida cwiṭ kan n wakud deffir ma tettwazen.
+
 
+
D acu kan, seg wass-nni ɣer wass-a, ur tessaweḍ ara akk ad d-tessers annag amezwaru ɣef tɣerɣert yettifliwen deg yilel (baḥr).
+

Tasiwelt n wass 16:19, 25 Furar 2016

ⵏⵏⵄⴰⵎⴰ: ⵓⴳⴰⵔ ⵏ 1480 ⵏ ⵍⵉⵃⴰⵍⴰⵜ ⵏ ⵜⵓⵇⵇⵙⴰ ⵏ ⵜⵖⵉⵔⴷⴻⵎⵜ ⴷ 3 ⵏ ⵢⵉⵎⴻⵜⵜⴰⵏⴻⵏ ⴷⴻⴳ 2015

ⵏⵏⵄⴰⵎⴰ– 3 ⵏ ⵢⴻⵎⴷⴰⵏⴻⵏ ⴰⵢ ⵢⴻⵎⵎⵓⵜⴻⵏ ⵙⴻⴳ ⵜⵓⵇⵇⵙⴰ ⵏ ⵜⵖⵉⵔⴷⴻⵎⵜ, ⴷⴻⴳ ⵡⴰⴽⵓⴷ ⴰⵢⴷⴻⴳ ⵜⵜⵡⴰⵇⵇⵙⴻⵏ 1485 ⵏ ⵢⴻⵎⴷⴰⵏⴻⵏ ⵏⵉⴹⴻⵏ ⴷⴻⴳ ⵜⵡⵉⵍⴰⵢⵜ ⵏ ⵏⵏⵄⴰⵎⴰ ⴷⴻⴳ 2015, ⵖⴻⴼ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴰⵖ-ⴷ-ⵜⴻⵏⵏⴰ ⴰⵙⵙ ⵏ ⵍⴻⵅⵎⵉⵙ ⵜⵎⴻⵀⵍⴰ (ⵎⵓⴷⵉⵔⵉⵢⵢⴰ) ⵏ ⵜⴷⴰⵡⵙⴰ ⵏ ⵜⵡⵉⵍⴰⵢⵜ-ⴰ.

ⴰⵎⴹⴰⵏ (ⵄⴰⴷⴰⴷ) ⴰⵎⴻⵇⵔⴰⵏ ⴰⴽⴽ ⵏ ⵜⵓⵇⵇⵙⵉⵡⵉⵏ-ⴰ (284) ⵢⴻⵍⵍⴰ-ⴷ ⴷⴻⴳ ⵜⵖⵉⵡⴰⵏⵜ ⵏ ⵄⵉⵏ ⵚⵚⴻⴼⵔⴰ, ⴰⵏⴷⴰ ⴰⵢ ⵎⵎⵓⵜⴻⵏ ⵙⵉⵏ ⵏ ⵢⴻⵎⴷⴰⵏⴻⵏ, ⵢⴻⵔⵏⵓ ⵓⵍⴰ ⵎⴰ ⵜⴰⵎⴻⵀⵍⴰ ⵏ ⵜⴷⴰⵡⵙⴰ (ⵚⵉⵃⵃⴰ) ⵍⴰ ⵜⴻⵜⵜⴻⴳ ⵓⵙⵙⵉⵙⴻⵏ ⵙ ⵡⴻⵎⵚⴰⵡⴻⵏ ⴷ ⵢⴻⵃⵔⵉⵛⴻⵏ ⵏⵉⴹⴻⵏ, ⵎⴰⵣⴰⵍ ⵍⴰ ⵜⵜⵡⴰⵇⵇⴰⵙⴻⵏ ⵡⴰⵟⴰⵙ ⵏ ⵎⴻⴷⴷⴻⵏ ⴷⴻⴳ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵜⵖⵉⵡⴰⵏⵉⵏ ⵏ ⵜⵡⵉⵍⴰⵢⵜ-ⴰ.

ⵜⴰⵛⵔⴰⵡⵜ-ⴰ (ⵃⴰⵚⵉⵍⴰ) ⵜⴻⴱⴷⴻⵔ-ⴷ ⴷⴰⵖ 255 ⵏ ⵜⵓⵇⵇⵙⵉⵡⵉⵏ ⵏ ⵜⵖⵉⵔⴷⴻⵎⵜ ⴷⴻⴳ ⵜⵖⵉⵡⴰⵏⵜ ⵏ ⵎⴻⵛⵔⴻⵢⵢⴰ, 254 ⴷⴻⴳ ⵄⵉⵏ ⴱⴻⵏⵅⵍⵉⵍ, 156 ⴷⴻⴳ ⵎⴻⴽⵎⴻⵏ ⴱⴻⵏⵄⵎⴻⵕ, 115 ⴷⴻⴳ ⵜⵖⵉⵡⴰⵏⵜ ⵏ ⵏⵏⵄⴰⵎⴰ, 104 ⴷⴻⴳ ⵜⵖⵉⵡⴰⵏⵜ ⵏ ⵍⴻⴱⵢⵓⴹ, ⵎⴰ ⴷ ⴰⵢⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵇⵇⵉⵎⴻⵏ ⵢⴻⵍⵍⴰ-ⴷ ⴷⴻⴳ ⵜⵖⵉⵡⴰⵏⵉⵏ ⵢⴻⵎⴳⴻⵔⵔⴰⴷⴻⵏ ⵏ ⵜⵡⵉⵍⴰⵢⵜ-ⴰ, ⴳⴰⵔ-ⴰⵙⴻⵏⵜ ⵄⴻⵙⵍⴰ, ⴰⵏⴷⴰ ⴰⵢ ⵢⴻⵎⵎⵓⵜ ⵢⵉⵡⴻⵏ ⵙⴻⴳ ⵜⵓⵇⵇⵙⴰ ⵏ ⵜⵖⵉⵔⴷⴻⵎⵜ.

ⴰⵎⴰⵙⴰⵢ (ⵎⴰⵙ’ⵓⵍ) ⵏ ⵓⵃⴻⵣⵣⴻⴱ ⴷⴻⴳ ⵜⵎⴻⵀⵍⴰ ⵏ ⵜⴷⴰⵡⵙⴰ, ⴰⵎⵔⴰⵏⴻ ⴰⵉⵙⵙⴰ, ⵢⴻⵏⵏⴰ-ⴷ ⴷⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵎⴹⴰⵏ ⵏ ⵜⵓⵇⵇⵙⵉⵡⵉⵏ ⵏ ⵜⵖⵉⵔⴷⴻⵎⵜ ⵏ 2015 ⵢⴻⵔⵏⴰ ⵙ 81 ⵏ ⵍⵉⵃⴰⵍⴰⵜ ⵖⴻⴼ ⵡⵉⵏ ⵏ 2014, ⵎⴰⵛⴰ ⴰⵎⴹⴰⵏ ⵏ ⵢⵉⵎⴻⵜⵜⴰⵏⴻⵏ ⵢⴻⵏⵇⴻⵙ ⵙ 2 ⵖⴻⴼ ⵍⴻⵃⵙⴰⴱ ⵏ 2014.

ⵉ ⵍⵎⴻⵏⴷ ⵏ ⵓⵃⴻⵣⵣⴻⴱ ⵖⴻⴼ ⵜⵓⵇⵇⵙⵉⵡⵉⵏ ⵏ ⵜⵖⵉⵔⴷⴻⵎⵜ, ⵜⴻⴱⴷⴰ ⵜⵎⴻⵀⵍⴰ ⵏ ⵜⴷⴰⵡⵙⴰ ⵏ ⵏⵏⵄⴰⵎⴰ ⵜⴻⵙⵙⴻⵍⵎⴰⴷ ⵉ ⵎⴻⴷⴷⴻⵏ, ⵍⴰⴷⵖⴰ ⵉ ⵜⵙⴻⴷⵏⴰⵏ, ⴰⵎⴻⴽ ⴰⴷ ⵙⵅⴻⴷⵎⴻⵏ ⴰⵅⴰⵎⴰⵏ ⵏ ⵓⴷⴰⵡⵉ ⵙⴻⴳ ⵙⵙⴻⵎ ⵏ ⵜⵖⵉⵔⴷⴻⵎⵜ, ⴰⵎ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⵍⴰ ⵜⵅⴻⴷⴷⴻⵎ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⴷ ⵜⴻⴼⵔⴻⵇ ⴰⵅⴰⵎⴰⵏ-ⴰ ⵖⴻⴼ ⵢⴻⵎⴳⴰⴵⴵⴻⵏ (ⴱⴰⴷⵡ ⵔⵓⵃⵃⴰⵍ) ⴰⵢ ⵢⴻⴷⴷⵔⴻⵏ ⴷⴻⴳ ⵜⴻⵎⵏⴰⴹⵉⵏ ⵜⵓⴱⵄⵉⴷⵉⵏ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⵓⵔ ⵜⵜⴻⵏⴹⴻⵔⵔⴰⵢⴻⵏ ⴰⵔⴰ ⵡⵉⴷ ⵙⴻⴳ-ⵙⴻⵏ ⴰⴷ ⵜⴻⵇⵇⴻⵙ ⵜⵖⵉⵔⴷⴻⵎⵜ.

ⵉⵎⴻⵥⵍⴰ (ⵎⴰⵚⴰⵍⵉⵃ) ⵏ ⵜⵎⴻⵀⵍⴰ ⵏ ⵜⴷⴰⵡⵙⴰ ⵏⵏⴰⵏ-ⴷ ⴷⴰⴽⴽⴻⵏ ⵎⴰⵣⴰⵍ ⴰⴷ ⵉⴽⴻⵎⵎⴻⵍ ⵡⵓⵙⵙⵉⵙ (ⵎⴰⴵⵀⵓⴷ) ⴷⴻⴳ ⵜⵖⵉⵡⴰⵏⵉⵏ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⴷ ⵢⴻⵏⵇⴻⵙ ⵡⴻⵎⴹⴰⵏ ⵏ ⵡⵉⴷ ⴰⵢ ⵢⴻⵜⵜⴻⵇⵇⴻⵙ ⵓⵖⴻⵔⵙⵉⵡ-ⴰ ⵢⴻⵙⵄⴰⵏ ⵙⵙⴻⵎ, ⵢⴻⵔⵏⵓ ⴰⴷ ⴷ-ⵢⵉⵍⵉ ⵡⴰⵢⴰ ⵙ ⵓⵙⵙⵉⵣⴷⴻⴳ ⵏ ⵢⵉⵎⵓⴽⴰⵏ ⵏ ⵜⵏⴻⵣⴷⵓⵖⵜ, ⴰⵍⵇⴰⴹ ⵏ ⵜⵓⵔⵙⴰⴹ ⴷ ⵢⵉⵀⵓⴷⴷⴰⵏ, ⴰⵙⵎⴰⵜⵓ ⵏ ⵡⴻⵙⴼⴰⵡ ⴰⵏⴰⴳⴷⵓⴷ ⴷ ⵡⴻⵙⵃⵓⵍⴼⵓ ⵏ ⵎⴻⴷⴷⴻⵏ ⵖⴻⴼ ⵢⵉⵎⵉⵀⵉⵜⴻⵏ ⴷ ⵜⴰⵔⵔⴰⵢⵉⵏ ⵜⵉⵎⴻⵏⵙⴰⵢⵉⵏ ⵏ ⵓⴷⴰⵡⵉ ⵏ ⵜⵓⵇⵇⵙⴰ ⵏ ⵜⵖⵉⵔⴷⴻⵎⵜ.