Asebter amenzawi : Tameẓla gar ileqman
| Ajerriḍ 1: | Ajerriḍ 1: | ||
| − | + | Iɛawed iwekked-d Mass Zitouni addud ur yettbeddilen n Lezzayer ɣef temsalt taṣeḥrawit | |
| − | + | DAKHLA (igruren n yezrazaɣen iṣeḥrawiyen), 27 Fuṛaṛ 2016 – Iɛawed iwekked-d uneɣlaf n yemjahden, Tayeb Zitouni, ass n ssebt deg Dakhla (igruren n yezrazaɣen iṣeḥrawiyen) ɣef waddud ur yettbeddilen n Lezzayer deg wayen yerzan tamsalt taṣeḥrawit, i lmend n wesfugel n umulli wis 40 n usseɣret (iɛlan) n ussebded n Tegduda Taɛṛabt Taṣeḥrawit Tamegdayt. | |
| − | + | Deg tmeɣra ay d-yellan i wesfugel-a, wid aydeg ttekkant tmagiliwin (wufid) n 22 n tmura tibeṛṛaniyin, yenna-d Mass Zitouni i tɣemsa dakken yewwi-d yid-s tabṛat sɣur uselway n tegduda, Abdelaziz Bouteflika, yellan d gma-s yernu d ameddakel n uselway aṣeḥrawi Mohamed Abdelaziz. | |
| − | + | « Lezzayer tesɛa adduden yezgan yernu d uɣtisen (ṣarima) deg wayen yerzan azref n weɣref aṣeḥrawi i ugguccelman, d amenzay (mabda’) n llsas ay tesseqdec Lezzayer akken ad d-tger tiɣri i Yeɣlanen Yeddukklen akken ad frun tamsalt-a s uqader n yerkawalen d yeɣtasen-nnes, ɣer yidis n Tdukli Tafriqit », ɣef wakken ay d-iwekked uneɣlaf. | |
| + | |||
| + | Nnig waya, iwekked-d uneɣlaf dakken « awanak-a (dawla) aɛṛab yesɛa imeddukal deg wakk imenẓawen (qarrat) », am wakken ay d-yenna dakken « d akud ad gen Yeɣlanen Yeddukklen ccɣel-nsen ». | ||
| + | |||
| + | Yenna-d daɣ Mass Zitouni dakken Lezzayer tettwekkid-d abdad-nnes ɣer yidis n umazun uzzig (xaṣṣ) n umaru amatu n Yeɣlanen Yeddukklen i Uneẓruf Utrim, Christopher Ross, d webdad-nnes ɣer yidis n umaru amatu, Ban Ki-moon, akken ad ssiwḍen ɣer tifrat tuɣdimt (ɛadila) ad yesteɛṛfen s wezref n weɣref aṣeḥrawi i ugguccelman. | ||
| + | |||
| + | « Ulac kra n tifrat niḍen i temsalt taṣeḥrawit menɣir iɣtasen n Tuddsa n Yeɣlanen Yeddukklen wukud bedden akk yiɣerfan ay iḥemmlen talwit », ɣef wakken ay tt-id-yextem uneɣlaf. | ||
Tasiwelt n wass 14:13, 28 Furar 2016
ⵉⵄⴰⵡⴻⴷ ⵉⵡⴻⴽⴽⴻⴷ-ⴷ ⵎⴰⵙⵙ ⵣⵉⵜⵧⵓⵏⵉ ⴰⴷⴷⵓⴷ ⵓⵔ ⵢⴻⵜⵜⴱⴻⴷⴷⵉⵍⴻⵏ ⵏ ⵍⴻⵣⵣⴰⵢⴻⵔ ⵖⴻⴼ ⵜⴻⵎⵙⴰⵍⵜ ⵜⴰⵚⴻⵃⵔⴰⵡⵉⵜ
ⴷⴰⴽⵀⵍⴰ (ⵉⴳⵔⵓⵔⴻⵏ ⵏ ⵢⴻⵣⵔⴰⵣⴰⵖⴻⵏ ⵉⵚⴻⵃⵔⴰⵡⵉⵢⴻⵏ), 27 ⴼⵓⵕⴰⵕ 2016 – ⵉⵄⴰⵡⴻⴷ ⵉⵡⴻⴽⴽⴻⴷ-ⴷ ⵓⵏⴻⵖⵍⴰⴼ ⵏ ⵢⴻⵎⵊⴰⵀⴷⴻⵏ, ⵜⴰⵢⴻⴱ ⵣⵉⵜⵧⵓⵏⵉ, ⴰⵙⵙ ⵏ ⵙⵙⴻⴱⵜ ⴷⴻⴳ ⴷⴰⴽⵀⵍⴰ (ⵉⴳⵔⵓⵔⴻⵏ ⵏ ⵢⴻⵣⵔⴰⵣⴰⵖⴻⵏ ⵉⵚⴻⵃⵔⴰⵡⵉⵢⴻⵏ) ⵖⴻⴼ ⵡⴰⴷⴷⵓⴷ ⵓⵔ ⵢⴻⵜⵜⴱⴻⴷⴷⵉⵍⴻⵏ ⵏ ⵍⴻⵣⵣⴰⵢⴻⵔ ⴷⴻⴳ ⵡⴰⵢⴻⵏ ⵢⴻⵔⵣⴰⵏ ⵜⴰⵎⵙⴰⵍⵜ ⵜⴰⵚⴻⵃⵔⴰⵡⵉⵜ, ⵉ ⵍⵎⴻⵏⴷ ⵏ ⵡⴻⵙⴼⵓⴳⴻⵍ ⵏ ⵓⵎⵓⵍⵍⵉ ⵡⵉⵙ 40 ⵏ ⵓⵙⵙⴻⵖⵔⴻⵜ (ⵉⵄⵍⴰⵏ) ⵏ ⵓⵙⵙⴻⴱⴷⴻⴷ ⵏ ⵜⴻⴳⴷⵓⴷⴰ ⵜⴰⵄⵕⴰⴱⵜ ⵜⴰⵚⴻⵃⵔⴰⵡⵉⵜ ⵜⴰⵎⴻⴳⴷⴰⵢⵜ.
ⴷⴻⴳ ⵜⵎⴻⵖⵔⴰ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵍⵍⴰⵏ ⵉ ⵡⴻⵙⴼⵓⴳⴻⵍ-ⴰ, ⵡⵉⴷ ⴰⵢⴷⴻⴳ ⵜⵜⴻⴽⴽⴰⵏⵜ ⵜⵎⴰⴳⵉⵍⵉⵡⵉⵏ (ⵡⵓⴼⵉⴷ) ⵏ 22 ⵏ ⵜⵎⵓⵔⴰ ⵜⵉⴱⴻⵕⵕⴰⵏⵉⵢⵉⵏ, ⵢⴻⵏⵏⴰ-ⴷ ⵎⴰⵙⵙ ⵣⵉⵜⵧⵓⵏⵉ ⵉ ⵜⵖⴻⵎⵙⴰ ⴷⴰⴽⴽⴻⵏ ⵢⴻⵡⵡⵉ-ⴷ ⵢⵉⴷ-ⵙ ⵜⴰⴱⵕⴰⵜ ⵙⵖⵓⵔ ⵓⵙⴻⵍⵡⴰⵢ ⵏ ⵜⴻⴳⴷⵓⴷⴰ, ⴰⴱⴷⴻⵍⴰⵣⵉⵣ ⴱⵧⵓⵜⴻⴼⵍⵉⴽⴰ, ⵢⴻⵍⵍⴰⵏ ⴷ ⴳⵎⴰ-ⵙ ⵢⴻⵔⵏⵓ ⴷ ⴰⵎⴻⴷⴷⴰⴽⴻⵍ ⵏ ⵓⵙⴻⵍⵡⴰⵢ ⴰⵚⴻⵃⵔⴰⵡⵉ ⵎⵧⵀⴰⵎⴻⴷ ⴰⴱⴷⴻⵍⴰⵣⵉⵣ.
« ⵍⴻⵣⵣⴰⵢⴻⵔ ⵜⴻⵙⵄⴰ ⴰⴷⴷⵓⴷⴻⵏ ⵢⴻⵣⴳⴰⵏ ⵢⴻⵔⵏⵓ ⴷ ⵓⵖⵜⵉⵙⴻⵏ (ⵚⴰⵔⵉⵎⴰ) ⴷⴻⴳ ⵡⴰⵢⴻⵏ ⵢⴻⵔⵣⴰⵏ ⴰⵣⵔⴻⴼ ⵏ ⵡⴻⵖⵔⴻⴼ ⴰⵚⴻⵃⵔⴰⵡⵉ ⵉ ⵓⴳⴳⵓⵛⵛⴻⵍⵎⴰⵏ, ⴷ ⴰⵎⴻⵏⵣⴰⵢ (ⵎⴰⴱⴷⴰ’) ⵏ ⵍⵍⵙⴰⵙ ⴰⵢ ⵜⴻⵙⵙⴻⵇⴷⴻⵛ ⵍⴻⵣⵣⴰⵢⴻⵔ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⴷ ⴷ-ⵜⴳⴻⵔ ⵜⵉⵖⵔⵉ ⵉ ⵢⴻⵖⵍⴰⵏⴻⵏ ⵢⴻⴷⴷⵓⴽⴽⵍⴻⵏ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⴷ ⴼⵔⵓⵏ ⵜⴰⵎⵙⴰⵍⵜ-ⴰ ⵙ ⵓⵇⴰⴷⴻⵔ ⵏ ⵢⴻⵔⴽⴰⵡⴰⵍⴻⵏ ⴷ ⵢⴻⵖⵜⴰⵙⴻⵏ-ⵏⵏⴻⵙ, ⵖⴻⵔ ⵢⵉⴷⵉⵙ ⵏ ⵜⴷⵓⴽⵍⵉ ⵜⴰⴼⵔⵉⵇⵉⵜ », ⵖⴻⴼ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵉⵡⴻⴽⴽⴻⴷ ⵓⵏⴻⵖⵍⴰⴼ.
ⵏⵏⵉⴳ ⵡⴰⵢⴰ, ⵉⵡⴻⴽⴽⴻⴷ-ⴷ ⵓⵏⴻⵖⵍⴰⴼ ⴷⴰⴽⴽⴻⵏ « ⴰⵡⴰⵏⴰⴽ-ⴰ (ⴷⴰⵡⵍⴰ) ⴰⵄⵕⴰⴱ ⵢⴻⵙⵄⴰ ⵉⵎⴻⴷⴷⵓⴽⴰⵍ ⴷⴻⴳ ⵡⴰⴽⴽ ⵉⵎⴻⵏⵥⴰⵡⴻⵏ (ⵇⴰⵔⵔⴰⵜ) », ⴰⵎ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵏⵏⴰ ⴷⴰⴽⴽⴻⵏ « ⴷ ⴰⴽⵓⴷ ⴰⴷ ⴳⴻⵏ ⵢⴻⵖⵍⴰⵏⴻⵏ ⵢⴻⴷⴷⵓⴽⴽⵍⴻⵏ ⵛⵛⵖⴻⵍ-ⵏⵙⴻⵏ ».
ⵢⴻⵏⵏⴰ-ⴷ ⴷⴰⵖ ⵎⴰⵙⵙ ⵣⵉⵜⵧⵓⵏⵉ ⴷⴰⴽⴽⴻⵏ ⵍⴻⵣⵣⴰⵢⴻⵔ ⵜⴻⵜⵜⵡⴻⴽⴽⵉⴷ-ⴷ ⴰⴱⴷⴰⴷ-ⵏⵏⴻⵙ ⵖⴻⵔ ⵢⵉⴷⵉⵙ ⵏ ⵓⵎⴰⵣⵓⵏ ⵓⵣⵣⵉⴳ (ⵅⴰⵚⵚ) ⵏ ⵓⵎⴰⵔⵓ ⴰⵎⴰⵜⵓ ⵏ ⵢⴻⵖⵍⴰⵏⴻⵏ ⵢⴻⴷⴷⵓⴽⴽⵍⴻⵏ ⵉ ⵓⵏⴻⵥⵔⵓⴼ ⵓⵜⵔⵉⵎ, ⵛⵀⵔⵉⵙⵜⵧⵒⵀⴻⵔ ⵔⵧⵙⵙ, ⴷ ⵡⴻⴱⴷⴰⴷ-ⵏⵏⴻⵙ ⵖⴻⵔ ⵢⵉⴷⵉⵙ ⵏ ⵓⵎⴰⵔⵓ ⴰⵎⴰⵜⵓ, ⴱⴰⵏ ⴽⵉ-ⵎⵧⵧⵏ, ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⴷ ⵙⵙⵉⵡⴹⴻⵏ ⵖⴻⵔ ⵜⵉⴼⵔⴰⵜ ⵜⵓⵖⴷⵉⵎⵜ (ⵄⴰⴷⵉⵍⴰ) ⴰⴷ ⵢⴻⵙⵜⴻⵄⵕⴼⴻⵏ ⵙ ⵡⴻⵣⵔⴻⴼ ⵏ ⵡⴻⵖⵔⴻⴼ ⴰⵚⴻⵃⵔⴰⵡⵉ ⵉ ⵓⴳⴳⵓⵛⵛⴻⵍⵎⴰⵏ.
« ⵓⵍⴰⵛ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵜⵉⴼⵔⴰⵜ ⵏⵉⴹⴻⵏ ⵉ ⵜⴻⵎⵙⴰⵍⵜ ⵜⴰⵚⴻⵃⵔⴰⵡⵉⵜ ⵎⴻⵏⵖⵉⵔ ⵉⵖⵜⴰⵙⴻⵏ ⵏ ⵜⵓⴷⴷⵙⴰ ⵏ ⵢⴻⵖⵍⴰⵏⴻⵏ ⵢⴻⴷⴷⵓⴽⴽⵍⴻⵏ ⵡⵓⴽⵓⴷ ⴱⴻⴷⴷⴻⵏ ⴰⴽⴽ ⵢⵉⵖⴻⵔⴼⴰⵏ ⴰⵢ ⵉⵃⴻⵎⵎⵍⴻⵏ ⵜⴰⵍⵡⵉⵜ », ⵖⴻⴼ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⵜⵜ-ⵉⴷ-ⵢⴻⵅⵜⴻⵎ ⵓⵏⴻⵖⵍⴰⴼ.
