Asebter amenzawi : Tameẓla gar ileqman

Seg Tasanayt s tmaziɣt imunen
Neggez ar: ẓer isebtar, anadi
Ajerriḍ 1: Ajerriḍ 1:
Iɛessasen n tɣiwanin ssutren-d assefɛel n wayen ay asen-yettwaṛeggmen
+
Asudu Afriqi n Teẓwert d Waman n Tlemsan d aɣerbaz inefɛen
 
   
 
   
TIHERT– Msegrawen yiɛessasen n tɣiwanin ay d-yusan seg waṭas n twilayin, ass n lḥedd, sdat wexxam n twilayt n Tihert akken ad ssutren assefɛel n « wayen ay asen-d-ṛeggmen » yiduba (suluṭaṭ) i lmend n usselhu n tegnit-nsen n tmeddurt d uxeddim.
+
TLEMSAN– Yenna-d uneɣlaf welmud imineg (ɛali), Tahar Hadjar, ass n lḥedd deg Tlemsan, dakken Asudu (maɛhad)  Afriqi n Teẓwert d Waman n Tlemsan d aɣerbaz inefɛen yernu d ttawil n ussemqarab gar warraw n Tefriqt yemgerraden deg tutlayin d yidelsan.
 
   
 
   
Imesbaniyen-a gan tiddit seg wemṛaḥ n « Mohamed Boudiaf », deg tlemmast n temdint, armi d aɣaram (ḥayy) adeblan, yernu ssutren-d assefɛel n wayen ayyes ay ten-weɛden yiduba ay terza temsalt deg lemcawṛat-nni ay d-yellan d yigensasen (mumatilin) n Tsemyuddest Taɣelnawt n Yiɛessasen n Tɣiwanin, ɣef wakken ay d-yenna usemyuddas Hakim Chaib, am wakken ay d-yerna dakken « 2.000 n yiɛessasen d-yusan seg 39 n twilayin ay yettekkan deg wemsegraw-a ».   
+
Deg yiwen n wemyager ay iga d uneɣlaf almani n umɛawen d usnefli (tanmiya), Gerd Müller, s weḥdaṛ n ugensas (mumattil) n Tseqqamut Tafriqit n Tesdawiyin d Yikataren Isdawanen, iwekked-d Mass Hadjar dakken asudu-a yufrar-d s weswir-nnes ussnan imineg, yernu la lemmden deg-s, imir-a, 78 n yinelmaden, gar-asen 4 n Yidzayriyen. Yerna-d Mass Hadjar dakken asudu-a « yessifsis assaɣen (ɛalaqat) gar yinelmaden akken ad yebnu azekka n lehna » i Tefriqt.   
 
   
 
   
Iɛessasen n twilayin la d-ssuturen « timerniwt deg ubuṛesyun n testaɣt (taqaɛud), lexlaṣ n tsaɛtin n tmerniwt n uxeddim, aṣeggem n tegnit n 35.000 n yiɛessasen ay yettwastaxren, aɛawed n tmuɣli deg lexlaṣ-nni ay ttakfen i 17.000 n yiɛessasen iɛaben seg uxeddim, afraq n tnezduɣt tanmettit (iǧtimaɛiyya), tukci n yedrimen i twaculin n wid yemmuten deg lwaǧeb aɣelnaw d udawi n wid ay yuḍnen aḍḍanen yezgan ».
+
Yebder-d Mass Hadjar dakken asudu-a yesɛa azal ama i Ldzayer, ama i umaḍal, yernu yenna-d dakken fernen ad yili deg Tlemsan ɣef lǧal n weẓwar n wid ay ixeddmen deg tesdawit-nnes ay yesɛan, daɣ, imukan iwatan i waya.
 
   
 
   
Deffir ma yemmuger-iten unemhal n tedbelt tadigant (maḥalliyya) d unesmigal (mufawwaḍ) n tɣellist n twilayt ass n lḥedd tameddit, msefraqen yimesbaniyen war ccwal.
+
Ixebber-d Mass Hadjar dakken asudu-a yemmuzzeg (mutaxaṣṣiṣ) deg ussileɣ (takwin) n yimazzayen n weswir n umastir deg tmezzugin yemgerraden yeqqnen ɣer teɣbula n waman, taẓwert d ubeddel n unezwi.
 
   
 
   
Deg wemyager-nsen, yella-d wemsefham akken ad ssiwḍen yimesbaniyen-a iɣeblan-nsen i weɣlif n tɣawsiwin n daxel, ɣef wakken ay aɣ-d-nnan yimeẓla n twilayt.
+
Seg useggas ay d-yetteddun d asawen, ad yebdu daɣ ad d-yettili deg-s welmud n uduktuṛa, yernu 300 n yinelmaden ad izemren ad ssiggzen (yusaǧǧilun) iman-nsen deg welmud-a, ɣef wakken ay d-yenna.
 +
 +
Ameṣruf n usudu-a ussnan afriqi cerken tecrek deg-s Ldzayer ɣer yidis n Tdukli Tafriqit d Lalman, yernu asudu-a d yiwen seg 5 n yisuda ifriqiyen ay d-yelhan s kra n tussniwin d tesnatwilin titrarin, ɣef wakken ay aɣ-d-xebbren.

Tasiwelt n wass 13:23, 29 Furar 2016

ⴰⵙⵓⴷⵓ ⴰⴼⵔⵉⵇⵉ ⵏ ⵜⴻⵥⵡⴻⵔⵜ ⴷ ⵡⴰⵎⴰⵏ ⵏ ⵜⵍⴻⵎⵙⴰⵏ ⴷ ⴰⵖⴻⵔⴱⴰⵣ ⵉⵏⴻⴼⵄⴻⵏ

ⵜⵍⴻⵎⵙⴰⵏ– ⵢⴻⵏⵏⴰ-ⴷ ⵓⵏⴻⵖⵍⴰⴼ ⵡⴻⵍⵎⵓⴷ ⵉⵎⵉⵏⴻⴳ (ⵄⴰⵍⵉ), ⵜⴰⵀⴰⵔ ⵀⴰⴷⵊⴰⵔ, ⴰⵙⵙ ⵏ ⵍⵃⴻⴷⴷ ⴷⴻⴳ ⵜⵍⴻⵎⵙⴰⵏ, ⴷⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵙⵓⴷⵓ (ⵎⴰⵄⵀⴰⴷ) ⴰⴼⵔⵉⵇⵉ ⵏ ⵜⴻⵥⵡⴻⵔⵜ ⴷ ⵡⴰⵎⴰⵏ ⵏ ⵜⵍⴻⵎⵙⴰⵏ ⴷ ⴰⵖⴻⵔⴱⴰⵣ ⵉⵏⴻⴼⵄⴻⵏ ⵢⴻⵔⵏⵓ ⴷ ⵜⵜⴰⵡⵉⵍ ⵏ ⵓⵙⵙⴻⵎⵇⴰⵔⴰⴱ ⴳⴰⵔ ⵡⴰⵔⵔⴰⵡ ⵏ ⵜⴻⴼⵔⵉⵇⵜ ⵢⴻⵎⴳⴻⵔⵔⴰⴷⴻⵏ ⴷⴻⴳ ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵉⵏ ⴷ ⵢⵉⴷⴻⵍⵙⴰⵏ.

ⴷⴻⴳ ⵢⵉⵡⴻⵏ ⵏ ⵡⴻⵎⵢⴰⴳⴻⵔ ⴰⵢ ⵉⴳⴰ ⴷ ⵓⵏⴻⵖⵍⴰⴼ ⴰⵍⵎⴰⵏⵉ ⵏ ⵓⵎⵄⴰⵡⴻⵏ ⴷ ⵓⵙⵏⴻⴼⵍⵉ (ⵜⴰⵏⵎⵉⵢⴰ), ⴳⴻⵔⴷ ⵎüⵍⵍⴻⵔ, ⵙ ⵡⴻⵃⴷⴰⵕ ⵏ ⵓⴳⴻⵏⵙⴰⵙ (ⵎⵓⵎⴰⵜⵜⵉⵍ) ⵏ ⵜⵙⴻⵇⵇⴰⵎⵓⵜ ⵜⴰⴼⵔⵉⵇⵉⵜ ⵏ ⵜⴻⵙⴷⴰⵡⵉⵢⵉⵏ ⴷ ⵢⵉⴽⴰⵜⴰⵔⴻⵏ ⵉⵙⴷⴰⵡⴰⵏⴻⵏ, ⵉⵡⴻⴽⴽⴻⴷ-ⴷ ⵎⴰⵙⵙ ⵀⴰⴷⵊⴰⵔ ⴷⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵙⵓⴷⵓ-ⴰ ⵢⵓⴼⵔⴰⵔ-ⴷ ⵙ ⵡⴻⵙⵡⵉⵔ-ⵏⵏⴻⵙ ⵓⵙⵙⵏⴰⵏ ⵉⵎⵉⵏⴻⴳ, ⵢⴻⵔⵏⵓ ⵍⴰ ⵍⴻⵎⵎⴷⴻⵏ ⴷⴻⴳ-ⵙ, ⵉⵎⵉⵔ-ⴰ, 78 ⵏ ⵢⵉⵏⴻⵍⵎⴰⴷⴻⵏ, ⴳⴰⵔ-ⴰⵙⴻⵏ 4 ⵏ ⵢⵉⴷⵣⴰⵢⵔⵉⵢⴻⵏ. ⵢⴻⵔⵏⴰ-ⴷ ⵎⴰⵙⵙ ⵀⴰⴷⵊⴰⵔ ⴷⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵙⵓⴷⵓ-ⴰ « ⵢⴻⵙⵙⵉⴼⵙⵉⵙ ⴰⵙⵙⴰⵖⴻⵏ (ⵄⴰⵍⴰⵇⴰⵜ) ⴳⴰⵔ ⵢⵉⵏⴻⵍⵎⴰⴷⴻⵏ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⴷ ⵢⴻⴱⵏⵓ ⴰⵣⴻⴽⴽⴰ ⵏ ⵍⴻⵀⵏⴰ » ⵉ ⵜⴻⴼⵔⵉⵇⵜ.

ⵢⴻⴱⴷⴻⵔ-ⴷ ⵎⴰⵙⵙ ⵀⴰⴷⵊⴰⵔ ⴷⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵙⵓⴷⵓ-ⴰ ⵢⴻⵙⵄⴰ ⴰⵣⴰⵍ ⴰⵎⴰ ⵉ ⵍⴷⵣⴰⵢⴻⵔ, ⴰⵎⴰ ⵉ ⵓⵎⴰⴹⴰⵍ, ⵢⴻⵔⵏⵓ ⵢⴻⵏⵏⴰ-ⴷ ⴷⴰⴽⴽⴻⵏ ⴼⴻⵔⵏⴻⵏ ⴰⴷ ⵢⵉⵍⵉ ⴷⴻⴳ ⵜⵍⴻⵎⵙⴰⵏ ⵖⴻⴼ ⵍⴵⴰⵍ ⵏ ⵡⴻⵥⵡⴰⵔ ⵏ ⵡⵉⴷ ⴰⵢ ⵉⵅⴻⴷⴷⵎⴻⵏ ⴷⴻⴳ ⵜⴻⵙⴷⴰⵡⵉⵜ-ⵏⵏⴻⵙ ⴰⵢ ⵢⴻⵙⵄⴰⵏ, ⴷⴰⵖ, ⵉⵎⵓⴽⴰⵏ ⵉⵡⴰⵜⴰⵏ ⵉ ⵡⴰⵢⴰ.

ⵉⵅⴻⴱⴱⴻⵔ-ⴷ ⵎⴰⵙⵙ ⵀⴰⴷⵊⴰⵔ ⴷⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵙⵓⴷⵓ-ⴰ ⵢⴻⵎⵎⵓⵣⵣⴻⴳ (ⵎⵓⵜⴰⵅⴰⵚⵚⵉⵚ) ⴷⴻⴳ ⵓⵙⵙⵉⵍⴻⵖ (ⵜⴰⴽⵡⵉⵏ) ⵏ ⵢⵉⵎⴰⵣⵣⴰⵢⴻⵏ ⵏ ⵡⴻⵙⵡⵉⵔ ⵏ ⵓⵎⴰⵙⵜⵉⵔ ⴷⴻⴳ ⵜⵎⴻⵣⵣⵓⴳⵉⵏ ⵢⴻⵎⴳⴻⵔⵔⴰⴷⴻⵏ ⵢⴻⵇⵇⵏⴻⵏ ⵖⴻⵔ ⵜⴻⵖⴱⵓⵍⴰ ⵏ ⵡⴰⵎⴰⵏ, ⵜⴰⵥⵡⴻⵔⵜ ⴷ ⵓⴱⴻⴷⴷⴻⵍ ⵏ ⵓⵏⴻⵣⵡⵉ.

ⵙⴻⴳ ⵓⵙⴻⴳⴳⴰⵙ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵜⵜⴻⴷⴷⵓⵏ ⴷ ⴰⵙⴰⵡⴻⵏ, ⴰⴷ ⵢⴻⴱⴷⵓ ⴷⴰⵖ ⴰⴷ ⴷ-ⵢⴻⵜⵜⵉⵍⵉ ⴷⴻⴳ-ⵙ ⵡⴻⵍⵎⵓⴷ ⵏ ⵓⴷⵓⴽⵜⵓⵕⴰ, ⵢⴻⵔⵏⵓ 300 ⵏ ⵢⵉⵏⴻⵍⵎⴰⴷⴻⵏ ⴰⴷ ⵉⵣⴻⵎⵔⴻⵏ ⴰⴷ ⵙⵙⵉⴳⴳⵣⴻⵏ (ⵢⵓⵙⴰⴵⴵⵉⵍⵓⵏ) ⵉⵎⴰⵏ-ⵏⵙⴻⵏ ⴷⴻⴳ ⵡⴻⵍⵎⵓⴷ-ⴰ, ⵖⴻⴼ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵏⵏⴰ.

ⴰⵎⴻⵚⵔⵓⴼ ⵏ ⵓⵙⵓⴷⵓ-ⴰ ⵓⵙⵙⵏⴰⵏ ⴰⴼⵔⵉⵇⵉ ⵛⴻⵔⴽⴻⵏ ⵜⴻⵛⵔⴻⴽ ⴷⴻⴳ-ⵙ ⵍⴷⵣⴰⵢⴻⵔ ⵖⴻⵔ ⵢⵉⴷⵉⵙ ⵏ ⵜⴷⵓⴽⵍⵉ ⵜⴰⴼⵔⵉⵇⵉⵜ ⴷ ⵍⴰⵍⵎⴰⵏ, ⵢⴻⵔⵏⵓ ⴰⵙⵓⴷⵓ-ⴰ ⴷ ⵢⵉⵡⴻⵏ ⵙⴻⴳ 5 ⵏ ⵢⵉⵙⵓⴷⴰ ⵉⴼⵔⵉⵇⵉⵢⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵍⵀⴰⵏ ⵙ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵜⵓⵙⵙⵏⵉⵡⵉⵏ ⴷ ⵜⴻⵙⵏⴰⵜⵡⵉⵍⵉⵏ ⵜⵉⵜⵔⴰⵔⵉⵏ, ⵖⴻⴼ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴰⵖ-ⴷ-ⵅⴻⴱⴱⵔⴻⵏ.