Asebter amenzawi : Tameẓla gar ileqman

Seg Tasanayt s tmaziɣt imunen
Neggez ar: ẓer isebtar, anadi
Ajerriḍ 1: Ajerriḍ 1:
Massa Benghebrit tessefqed assewjed i yikayaden d yemsazwaren
+
Ibeddilen n tmenḍawt tadzayrit ad d-awin ayen « yelhan »
  
LEZZAYER TAMANEɣT– Tedda tneɣlaft n ussegmi aɣelnaw, Nouria Benghebrit, ass n ttlata, ɣer Udiwan Aɣelnaw n Yikayaden d Yemsazwaren akken ad tessefqed  akken ad tessefqed ikayaden d yemsazwaren ay d-yettilin deg weḥric-nnes.
+
GENEVE– Yenna-d yemwekkel unnig n Yeɣlanen Yeddukklen i Yizerfan n Wemdan, Zeid Raad Al-Hussein, ass n ttlata tameddit deg Geneve, dakken ibeddilen-nni ay d-yellan deg tmenḍawt (dusturà tadzayrit d ayen ad d-yawin ayen yelhan yernu ttwawehhan ɣer usseǧhed n yizerfan n wemdan deg Ldzayer.
  
Deg yiwen n wemyager d yikataren d yixeddamen n udiwan, tefka-d Massa Benghebrit lewṣayat d « tuɣtisin » i lmend n weḥraz n « tfelsa » (miṣdaqiyya) n yikayaden d yemsazwaren ay d-yettilin deg weḥric-nnes, ladɣa akayad n lbak.  
+
Deg tgara n wemyager-nnes d uneɣlaf n tɣawsiwin n wezɣar d wemɛawen agraɣlan, Ramtane Lamamra, yenna-d yemwekkel unnig i tɣemsa dakken adiwenni-nsen yeǧǧa-ten « ad mbaddalen timuɣliwin ama ɣef Ldzayer, ama ɣef Yeɣlanen Yeddukklen ».
  
Dɣa deg temsalt-a, iwekked-d uneɣlaf dakken ur yessefk ara akk ad d-ilint tuccḍiwin deg tuttriwin n yikayaden yernu yessefk ad yettwassefqed waya uqbel ma ffɣen-d deg lkaɣeḍ.
+
« Yessefhem-d uneɣlaf ibeddilen ay d-yellan deg tmenḍawt tadzayrit, yernu ad d-nessukk tiṭ nekkni, deg Useqqamu Unnig, ɣef yibeddilen-a », ɣef wakken ay d-yenna, am wakken ay d-yerna dakken « ɣef wakken ay nwala taswiɛt-a, ibeddilen-a ad d-awin ayen yelhan yernu ttwawehhan ɣer usseǧhed n yizerfan n wemdan deg Ldzayer ».
  
« Aḥezzib amaynu yerzan acegger (muraǧaɛa) n tuttriwin n yikayaden d tin aydeg snat n tseqquma ad d-yelhun s ussefqed, maci ala yiwet, am zik », ɣef wakken ay d-tenna.
+
Uqbel waya, yessawel Mass Lamamra, deg yijifeṛ n tedwilt tis 31 tanumant n Useqqamu n Yizerfan n Wemdan n Yeɣlanen Yeddukklen, d Umaru n Useqqamu imineg n yizerfan n wemdan iṛani, Mohammad Javad Ardashir Larijani.
  
Tessefqed daɣ tneɣlaft tinariyin (makatib) yemgerraden n udiwan-a, yernu tenna-d dakken yessefk ad yettwaḍmen weḥraz n lbaḍna n wayen d-yettwaheyyayen din yernu yessefk ad yeḍfer udiwan ayen yellan d amaynu deg tesnatwilin n usselɣu d teɣwalt (ittiṣal).
+
Ssukken-d, sin-a n yidisan, tiṭ ɣef wemɛawen ucrik deg yinurar yemgerraden gar Ldzayer d Iṛan, ladɣa deg wayen yerzan tadwilt tis 31 tanumant n Useqqamu n Yizerfan n Wemdan n Yeɣlanen Yeddukklen, akken ad ssemqaraben adduden-nsen.
 
+
Seg yidis niḍen, tweṣṣa-d ɣef usselhu n tegnit n uxeddim n yixeddamen n udiwan akken ad gen lecɣal-nsen « akken igerrez ».
+
 
+
Deg tamsalt-a, tenna-d Massa Benghebrit dakken yella-d wesmar (taḥdit) n wumuɣ n yismawen n wid ad iɛassen ikayaden.
+
 
+
Deg tgara, tenna-d tneɣlaft dakken Adiwan Aɣelnaw n Yikayaden d Yemsazwaren ad yili d amsigg ɣef wemsazwar n ussidef n yiselmaden imaynuten ad d-yilin deg tgara n Meɣres-a, ladɣa imi adiwan-a yesɛa ttejṛiba deg waya yernu ad iɛass tuffɣiwin n webrid ay d-yettilin deg wemsazwar-a.
+

Tasiwelt n wass 15:28, 2 Meɣres 2016

ⵉⴱⴻⴷⴷⵉⵍⴻⵏ ⵏ ⵜⵎⴻⵏⴹⴰⵡⵜ ⵜⴰⴷⵣⴰⵢⵔⵉⵜ ⴰⴷ ⴷ-ⴰⵡⵉⵏ ⴰⵢⴻⵏ « ⵢⴻⵍⵀⴰⵏ »

ⴳⴻⵏⴻⵠⴻ– ⵢⴻⵏⵏⴰ-ⴷ ⵢⴻⵎⵡⴻⴽⴽⴻⵍ ⵓⵏⵏⵉⴳ ⵏ ⵢⴻⵖⵍⴰⵏⴻⵏ ⵢⴻⴷⴷⵓⴽⴽⵍⴻⵏ ⵉ ⵢⵉⵣⴻⵔⴼⴰⵏ ⵏ ⵡⴻⵎⴷⴰⵏ, ⵣⴻⵉⴷ ⵔⴰⴰⴷ ⴰⵍ-ⵀⵓⵙⵙⴻⵉⵏ, ⴰⵙⵙ ⵏ ⵜⵜⵍⴰⵜⴰ ⵜⴰⵎⴻⴷⴷⵉⵜ ⴷⴻⴳ ⴳⴻⵏⴻⵠⴻ, ⴷⴰⴽⴽⴻⵏ ⵉⴱⴻⴷⴷⵉⵍⴻⵏ-ⵏⵏⵉ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵍⵍⴰⵏ ⴷⴻⴳ ⵜⵎⴻⵏⴹⴰⵡⵜ (ⴷⵓⵙⵜⵓⵔà ⵜⴰⴷⵣⴰⵢⵔⵉⵜ ⴷ ⴰⵢⴻⵏ ⴰⴷ ⴷ-ⵢⴰⵡⵉⵏ ⴰⵢⴻⵏ ⵢⴻⵍⵀⴰⵏ ⵢⴻⵔⵏⵓ ⵜⵜⵡⴰⵡⴻⵀⵀⴰⵏ ⵖⴻⵔ ⵓⵙⵙⴻⴵⵀⴻⴷ ⵏ ⵢⵉⵣⴻⵔⴼⴰⵏ ⵏ ⵡⴻⵎⴷⴰⵏ ⴷⴻⴳ ⵍⴷⵣⴰⵢⴻⵔ.

ⴷⴻⴳ ⵜⴳⴰⵔⴰ ⵏ ⵡⴻⵎⵢⴰⴳⴻⵔ-ⵏⵏⴻⵙ ⴷ ⵓⵏⴻⵖⵍⴰⴼ ⵏ ⵜⵖⴰⵡⵙⵉⵡⵉⵏ ⵏ ⵡⴻⵣⵖⴰⵔ ⴷ ⵡⴻⵎⵄⴰⵡⴻⵏ ⴰⴳⵔⴰⵖⵍⴰⵏ, ⵔⴰⵎⵜⴰⵏⴻ ⵍⴰⵎⴰⵎⵔⴰ, ⵢⴻⵏⵏⴰ-ⴷ ⵢⴻⵎⵡⴻⴽⴽⴻⵍ ⵓⵏⵏⵉⴳ ⵉ ⵜⵖⴻⵎⵙⴰ ⴷⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⴷⵉⵡⴻⵏⵏⵉ-ⵏⵙⴻⵏ ⵢⴻⴵⴵⴰ-ⵜⴻⵏ « ⴰⴷ ⵎⴱⴰⴷⴷⴰⵍⴻⵏ ⵜⵉⵎⵓⵖⵍⵉⵡⵉⵏ ⴰⵎⴰ ⵖⴻⴼ ⵍⴷⵣⴰⵢⴻⵔ, ⴰⵎⴰ ⵖⴻⴼ ⵢⴻⵖⵍⴰⵏⴻⵏ ⵢⴻⴷⴷⵓⴽⴽⵍⴻⵏ ».

« ⵢⴻⵙⵙⴻⴼⵀⴻⵎ-ⴷ ⵓⵏⴻⵖⵍⴰⴼ ⵉⴱⴻⴷⴷⵉⵍⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵍⵍⴰⵏ ⴷⴻⴳ ⵜⵎⴻⵏⴹⴰⵡⵜ ⵜⴰⴷⵣⴰⵢⵔⵉⵜ, ⵢⴻⵔⵏⵓ ⴰⴷ ⴷ-ⵏⴻⵙⵙⵓⴽⴽ ⵜⵉⵟ ⵏⴻⴽⴽⵏⵉ, ⴷⴻⴳ ⵓⵙⴻⵇⵇⴰⵎⵓ ⵓⵏⵏⵉⴳ, ⵖⴻⴼ ⵢⵉⴱⴻⴷⴷⵉⵍⴻⵏ-ⴰ », ⵖⴻⴼ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵏⵏⴰ, ⴰⵎ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵔⵏⴰ ⴷⴰⴽⴽⴻⵏ « ⵖⴻⴼ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⵏⵡⴰⵍⴰ ⵜⴰⵙⵡⵉⵄⵜ-ⴰ, ⵉⴱⴻⴷⴷⵉⵍⴻⵏ-ⴰ ⴰⴷ ⴷ-ⴰⵡⵉⵏ ⴰⵢⴻⵏ ⵢⴻⵍⵀⴰⵏ ⵢⴻⵔⵏⵓ ⵜⵜⵡⴰⵡⴻⵀⵀⴰⵏ ⵖⴻⵔ ⵓⵙⵙⴻⴵⵀⴻⴷ ⵏ ⵢⵉⵣⴻⵔⴼⴰⵏ ⵏ ⵡⴻⵎⴷⴰⵏ ⴷⴻⴳ ⵍⴷⵣⴰⵢⴻⵔ ».

ⵓⵇⴱⴻⵍ ⵡⴰⵢⴰ, ⵢⴻⵙⵙⴰⵡⴻⵍ ⵎⴰⵙⵙ ⵍⴰⵎⴰⵎⵔⴰ, ⴷⴻⴳ ⵢⵉⵊⵉⴼⴻⵕ ⵏ ⵜⴻⴷⵡⵉⵍⵜ ⵜⵉⵙ 31 ⵜⴰⵏⵓⵎⴰⵏⵜ ⵏ ⵓⵙⴻⵇⵇⴰⵎⵓ ⵏ ⵢⵉⵣⴻⵔⴼⴰⵏ ⵏ ⵡⴻⵎⴷⴰⵏ ⵏ ⵢⴻⵖⵍⴰⵏⴻⵏ ⵢⴻⴷⴷⵓⴽⴽⵍⴻⵏ, ⴷ ⵓⵎⴰⵔⵓ ⵏ ⵓⵙⴻⵇⵇⴰⵎⵓ ⵉⵎⵉⵏⴻⴳ ⵏ ⵢⵉⵣⴻⵔⴼⴰⵏ ⵏ ⵡⴻⵎⴷⴰⵏ ⵉⵕⴰⵏⵉ, ⵎⵧⵀⴰⵎⵎⴰⴷ ⵊⴰⵠⴰⴷ ⴰⵔⴷⴰⵙⵀⵉⵔ ⵍⴰⵔⵉⵊⴰⵏⵉ.

ⵙⵙⵓⴽⴽⴻⵏ-ⴷ, ⵙⵉⵏ-ⴰ ⵏ ⵢⵉⴷⵉⵙⴰⵏ, ⵜⵉⵟ ⵖⴻⴼ ⵡⴻⵎⵄⴰⵡⴻⵏ ⵓⵛⵔⵉⴽ ⴷⴻⴳ ⵢⵉⵏⵓⵔⴰⵔ ⵢⴻⵎⴳⴻⵔⵔⴰⴷⴻⵏ ⴳⴰⵔ ⵍⴷⵣⴰⵢⴻⵔ ⴷ ⵉⵕⴰⵏ, ⵍⴰⴷⵖⴰ ⴷⴻⴳ ⵡⴰⵢⴻⵏ ⵢⴻⵔⵣⴰⵏ ⵜⴰⴷⵡⵉⵍⵜ ⵜⵉⵙ 31 ⵜⴰⵏⵓⵎⴰⵏⵜ ⵏ ⵓⵙⴻⵇⵇⴰⵎⵓ ⵏ ⵢⵉⵣⴻⵔⴼⴰⵏ ⵏ ⵡⴻⵎⴷⴰⵏ ⵏ ⵢⴻⵖⵍⴰⵏⴻⵏ ⵢⴻⴷⴷⵓⴽⴽⵍⴻⵏ, ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⴷ ⵙⵙⴻⵎⵇⴰⵔⴰⴱⴻⵏ ⴰⴷⴷⵓⴷⴻⵏ-ⵏⵙⴻⵏ.