Asebter amenzawi : Tameẓla gar ileqman

Seg Tasanayt s tmaziɣt imunen
Neggez ar: ẓer isebtar, anadi
Ajerriḍ 1: Ajerriḍ 1:
Ulac ccek ɣef lehhu n wassaɣen gar Lezzayer d Fṛansa (Chevenement)
+
Lezzayer tewwi-d tasertit tadamsant « yelhan » akken ur d-treṭṭel idrimen seg wezɣar
  
PARIS – Yenna-d uneɣlaf afṛensis aqbur, Jean-Pierre Chevènement, ass n ttlata deg Paris, dakken « war ccek », assaɣen gar Lezzayer d Fṛansa uɣalen gerrzen ugar n zik, yernu yenṣeḥ-d dakken ur yessefk ad d-yili wuɣal ɣer deffir deg wanect-a.
+
PARIS – Lezzayer tewwi-d, seg yiseggasen n 2000, tasertit tadamsant yelhan akken ur tt-tettarra tmara ad d-terḍel idrimen seg wezɣar, ɣef wakken ay d-tenna tdemmast Fatiha Talahite deg Paris.
  
Deg tinawt-nnes n werẓam n usarag n Usudu n Wassaɣen Igraɣlanen Isuddsanen (IRIS) umi semman « Lezzayer: d acu n ubeddel? », Chevenement yellan d aselway n Tiddukla n Fṛansa-Lezzayer, yenna-d dakken Fṛansa ur tettwali Lezzayer d tamurt n menwala, wanag tettwali-tt d tacrikt wukud tezmer ad tesɛu assaɣ d uzzig (xaṣṣ), yernu yesḥassef ɣef wayen ay d-ttinin kra n ttawilat n yisalan ifṛensisen ur la d-yettakfen tugna iṣeḥḥan ɣef Lezzayer.
+
Deg yiwen n usarag d-yellan deg Usudu (maɛhad) n Wassaɣen Igraɣlanen d Yisuddsanen (IRIS) s lemɛawna n Usinat afṛensis, Fatiha Tahalite yellan d tamnadit deg Wammas n Yinadiyen Isenmettiyen d Yisertanen n Paris, tenna-d dakken ttawilat ay tesseqdec Lezzayer iswi-nsen d aḥezzeb i wuguren n ubeddel n ssumat deg ssuq n upitṛul.
  
Dɣa, ɣef leḥsab-nnes, snat-a n tmura ad zemrent ad xedment xir lemmer ad mɛawanent, yernu iwekked-d dakken arkad n Lezzayer yesɛa lfayda d tameqrant ɣef Fṛansa.
+
Dɣa i lmend n waya, lxezna tanagdudt tejmeɛ-d tadrimt n tmurt yernu aya d « taɣawsa yelhan », acku Lezzayer telmed-d seg ttejṛibat-nnes n yiseggasen n 1980 d 1990 ». D acu kan, tesḥassef Massa Tahalite imi ssuq adzayri n tedrimt ur yettwassenfel (muṭawwar) » yernu iduba ur gin aḥkim yelhan i uṣerref anagdud.
  
Seg yidis niḍen, yenna-d Mass Chevenement dakken aselway n tegduda, Abdelaziz Bouteflika, yurar dduṛ d ameqran deg wuɣal n talwit ɣer tmurt deffir wacḥal n yiseggasen n rrebrab, am wakken ay d-yesmekti dakken Lezzayer tqubel rrebrab i yiman-nnes.
+
ɣef leḥsab-nnes, tagnit tadamsant n Lezzayer teččuṛ d tignatin ay izemren ad ttwafarṣent deg 3 n yiseggasen ay d-yetteddun akken ad d-bdunt tsemmeskal (iṣlaḥat) d timeqranin, yernu tenna-d dakken, deg Lezzayer, d tadamsa ay yuɣalen tesɛa azal ugar n tsertit.
 
+
Lu
Iwekked-d daɣ Mass Chevenement dakken aɣref adzayri yebɣa arkad deg tmurt-nnes deg wakud aydeg llant tlufa d timeqranin ḥuzant timura taɛṛabin.
+

Tasiwelt n wass 14:36, 16 Meɣres 2016

ⵍⴻⵣⵣⴰⵢⴻⵔ ⵜⴻⵡⵡⵉ-ⴷ ⵜⴰⵙⴻⵔⵜⵉⵜ ⵜⴰⴷⴰⵎⵙⴰⵏⵜ « ⵢⴻⵍⵀⴰⵏ » ⴰⴽⴽⴻⵏ ⵓⵔ ⴷ-ⵜⵔⴻⵟⵟⴻⵍ ⵉⴷⵔⵉⵎⴻⵏ ⵙⴻⴳ ⵡⴻⵣⵖⴰⵔ

ⵒⴰⵔⵉⵙ – ⵍⴻⵣⵣⴰⵢⴻⵔ ⵜⴻⵡⵡⵉ-ⴷ, ⵙⴻⴳ ⵢⵉⵙⴻⴳⴳⴰⵙⴻⵏ ⵏ 2000, ⵜⴰⵙⴻⵔⵜⵉⵜ ⵜⴰⴷⴰⵎⵙⴰⵏⵜ ⵢⴻⵍⵀⴰⵏ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⵓⵔ ⵜⵜ-ⵜⴻⵜⵜⴰⵔⵔⴰ ⵜⵎⴰⵔⴰ ⴰⴷ ⴷ-ⵜⴻⵔⴹⴻⵍ ⵉⴷⵔⵉⵎⴻⵏ ⵙⴻⴳ ⵡⴻⵣⵖⴰⵔ, ⵖⴻⴼ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵜⴻⵏⵏⴰ ⵜⴷⴻⵎⵎⴰⵙⵜ ⴼⴰⵜⵉⵀⴰ ⵜⴰⵍⴰⵀⵉⵜⴻ ⴷⴻⴳ ⵒⴰⵔⵉⵙ.

ⴷⴻⴳ ⵢⵉⵡⴻⵏ ⵏ ⵓⵙⴰⵔⴰⴳ ⴷ-ⵢⴻⵍⵍⴰⵏ ⴷⴻⴳ ⵓⵙⵓⴷⵓ (ⵎⴰⵄⵀⴰⴷ) ⵏ ⵡⴰⵙⵙⴰⵖⴻⵏ ⵉⴳⵔⴰⵖⵍⴰⵏⴻⵏ ⴷ ⵢⵉⵙⵓⴷⴷⵙⴰⵏⴻⵏ (ⵉⵔⵉⵙ) ⵙ ⵍⴻⵎⵄⴰⵡⵏⴰ ⵏ ⵓⵙⵉⵏⴰⵜ ⴰⴼⵕⴻⵏⵙⵉⵙ, ⴼⴰⵜⵉⵀⴰ ⵜⴰⵀⴰⵍⵉⵜⴻ ⵢⴻⵍⵍⴰⵏ ⴷ ⵜⴰⵎⵏⴰⴷⵉⵜ ⴷⴻⴳ ⵡⴰⵎⵎⴰⵙ ⵏ ⵢⵉⵏⴰⴷⵉⵢⴻⵏ ⵉⵙⴻⵏⵎⴻⵜⵜⵉⵢⴻⵏ ⴷ ⵢⵉⵙⴻⵔⵜⴰⵏⴻⵏ ⵏ ⵒⴰⵔⵉⵙ, ⵜⴻⵏⵏⴰ-ⴷ ⴷⴰⴽⴽⴻⵏ ⵜⵜⴰⵡⵉⵍⴰⵜ ⴰⵢ ⵜⴻⵙⵙⴻⵇⴷⴻⵛ ⵍⴻⵣⵣⴰⵢⴻⵔ ⵉⵙⵡⵉ-ⵏⵙⴻⵏ ⴷ ⴰⵃⴻⵣⵣⴻⴱ ⵉ ⵡⵓⴳⵓⵔⴻⵏ ⵏ ⵓⴱⴻⴷⴷⴻⵍ ⵏ ⵙⵙⵓⵎⴰⵜ ⴷⴻⴳ ⵙⵙⵓⵇ ⵏ ⵓⵒⵉⵜⵕⵓⵍ.

ⴷⵖⴰ ⵉ ⵍⵎⴻⵏⴷ ⵏ ⵡⴰⵢⴰ, ⵍⵅⴻⵣⵏⴰ ⵜⴰⵏⴰⴳⴷⵓⴷⵜ ⵜⴻⵊⵎⴻⵄ-ⴷ ⵜⴰⴷⵔⵉⵎⵜ ⵏ ⵜⵎⵓⵔⵜ ⵢⴻⵔⵏⵓ ⴰⵢⴰ ⴷ « ⵜⴰⵖⴰⵡⵙⴰ ⵢⴻⵍⵀⴰⵏ », ⴰⵛⴽⵓ ⵍⴻⵣⵣⴰⵢⴻⵔ ⵜⴻⵍⵎⴻⴷ-ⴷ ⵙⴻⴳ ⵜⵜⴻⵊⵕⵉⴱⴰⵜ-ⵏⵏⴻⵙ ⵏ ⵢⵉⵙⴻⴳⴳⴰⵙⴻⵏ ⵏ 1980 ⴷ 1990 ». ⴷ ⴰⵛⵓ ⴽⴰⵏ, ⵜⴻⵙⵃⴰⵙⵙⴻⴼ ⵎⴰⵙⵙⴰ ⵜⴰⵀⴰⵍⵉⵜⴻ ⵉⵎⵉ ⵙⵙⵓⵇ ⴰⴷⵣⴰⵢⵔⵉ ⵏ ⵜⴻⴷⵔⵉⵎⵜ ⵓⵔ ⵢⴻⵜⵜⵡⴰⵙⵙⴻⵏⴼⴻⵍ (ⵎⵓⵟⴰⵡⵡⴰⵔ) » ⵢⴻⵔⵏⵓ ⵉⴷⵓⴱⴰ ⵓⵔ ⴳⵉⵏ ⴰⵃⴽⵉⵎ ⵢⴻⵍⵀⴰⵏ ⵉ ⵓⵚⴻⵔⵔⴻⴼ ⴰⵏⴰⴳⴷⵓⴷ.

ⵖⴻⴼ ⵍⴻⵃⵙⴰⴱ-ⵏⵏⴻⵙ, ⵜⴰⴳⵏⵉⵜ ⵜⴰⴷⴰⵎⵙⴰⵏⵜ ⵏ ⵍⴻⵣⵣⴰⵢⴻⵔ ⵜⴻⵞⵞⵓⵕ ⴷ ⵜⵉⴳⵏⴰⵜⵉⵏ ⴰⵢ ⵉⵣⴻⵎⵔⴻⵏ ⴰⴷ ⵜⵜⵡⴰⴼⴰⵔⵚⴻⵏⵜ ⴷⴻⴳ 3 ⵏ ⵢⵉⵙⴻⴳⴳⴰⵙⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵜⵜⴻⴷⴷⵓⵏ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⴷ ⴷ-ⴱⴷⵓⵏⵜ ⵜⵙⴻⵎⵎⴻⵙⴽⴰⵍ (ⵉⵚⵍⴰⵃⴰⵜ) ⴷ ⵜⵉⵎⴻⵇⵔⴰⵏⵉⵏ, ⵢⴻⵔⵏⵓ ⵜⴻⵏⵏⴰ-ⴷ ⴷⴰⴽⴽⴻⵏ, ⴷⴻⴳ ⵍⴻⵣⵣⴰⵢⴻⵔ, ⴷ ⵜⴰⴷⴰⵎⵙⴰ ⴰⵢ ⵢⵓⵖⴰⵍⴻⵏ ⵜⴻⵙⵄⴰ ⴰⵣⴰⵍ ⵓⴳⴰⵔ ⵏ ⵜⵙⴻⵔⵜⵉⵜ. ⵍⵓ