Asebter amenzawi : Tameẓla gar ileqman
| Ajerriḍ 1: | Ajerriḍ 1: | ||
| − | + | Imenɣi mgal rrebrab: Côte d’Ivoire deg tegnit tunnigt n uḥezzeb | |
| − | + | ABIDJAN – Yenna-d uneɣlaf ivwaṛi n tɣawsiwin n daxel ass n ttlata dakken Côte d’Ivoire tesseǧhed aɣawas-nnes n yimenɣi mgal rrebrab yernu tesɛedda aswir n uɛeyyen aɣelnaw ɣer weswir azewwaɣ. | |
| − | + | « La ttkemmilent temhal (ɛamaliyyat) n unadi alqayan akken ad yettwaḍmen dakken ulac kra n umihi arebrab deg temnaḍt n Grand-Bassam. Imukan isuddsanen (istratiǧiyya) n tmurt am yiɣerbazen, timuhal d wammasen imsenziyen imeqranen ad tettwasseǧhed tɣellist deg-sen », ɣef wakken ay d-iwekked. | |
| − | + | Yeḥkem-d unabaḍ (ḥukuma) s 3 n wussan n leḥzen aɣelnaw seg wass n letniyen, d tajmilt i wid yemmuten. | |
| − | + | Ass n lḥedd tameddit, teẓdem yiwet n tegrawt tarebrabt ɣef 3 n yisensa aydeg ttilin waṭas n Wutrimen (ɣarbiyyin) yernu usan-d deg teftist n Grand-Bassam, yernu deg tummɣa-a, mmuten 21 n yemdanen, gar-asen 3 n yirebraben. | |
| − | + | ||
| − | + | ||
Tasiwelt n wass 14:46, 16 Meɣres 2016
ⵉⵎⴻⵏⵖⵉ ⵎⴳⴰⵍ ⵔⵔⴻⴱⵔⴰⴱ: ⵛôⵜⴻ ⴷ’ⵉⵠⵧⵉⵔⴻ ⴷⴻⴳ ⵜⴻⴳⵏⵉⵜ ⵜⵓⵏⵏⵉⴳⵜ ⵏ ⵓⵃⴻⵣⵣⴻⴱ
ⴰⴱⵉⴷⵊⴰⵏ – ⵢⴻⵏⵏⴰ-ⴷ ⵓⵏⴻⵖⵍⴰⴼ ⵉⵠⵡⴰⵕⵉ ⵏ ⵜⵖⴰⵡⵙⵉⵡⵉⵏ ⵏ ⴷⴰⵅⴻⵍ ⴰⵙⵙ ⵏ ⵜⵜⵍⴰⵜⴰ ⴷⴰⴽⴽⴻⵏ ⵛôⵜⴻ ⴷ’ⵉⵠⵧⵉⵔⴻ ⵜⴻⵙⵙⴻⴵⵀⴻⴷ ⴰⵖⴰⵡⴰⵙ-ⵏⵏⴻⵙ ⵏ ⵢⵉⵎⴻⵏⵖⵉ ⵎⴳⴰⵍ ⵔⵔⴻⴱⵔⴰⴱ ⵢⴻⵔⵏⵓ ⵜⴻⵙⵄⴻⴷⴷⴰ ⴰⵙⵡⵉⵔ ⵏ ⵓⵄⴻⵢⵢⴻⵏ ⴰⵖⴻⵍⵏⴰⵡ ⵖⴻⵔ ⵡⴻⵙⵡⵉⵔ ⴰⵣⴻⵡⵡⴰⵖ.
« ⵍⴰ ⵜⵜⴽⴻⵎⵎⵉⵍⴻⵏⵜ ⵜⴻⵎⵀⴰⵍ (ⵄⴰⵎⴰⵍⵉⵢⵢⴰⵜ) ⵏ ⵓⵏⴰⴷⵉ ⴰⵍⵇⴰⵢⴰⵏ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⴷ ⵢⴻⵜⵜⵡⴰⴹⵎⴻⵏ ⴷⴰⴽⴽⴻⵏ ⵓⵍⴰⵛ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵓⵎⵉⵀⵉ ⴰⵔⴻⴱⵔⴰⴱ ⴷⴻⴳ ⵜⴻⵎⵏⴰⴹⵜ ⵏ ⴳⵔⴰⵏⴷ-ⴱⴰⵙⵙⴰⵎ. ⵉⵎⵓⴽⴰⵏ ⵉⵙⵓⴷⴷⵙⴰⵏⴻⵏ (ⵉⵙⵜⵔⴰⵜⵉⴵⵉⵢⵢⴰ) ⵏ ⵜⵎⵓⵔⵜ ⴰⵎ ⵢⵉⵖⴻⵔⴱⴰⵣⴻⵏ, ⵜⵉⵎⵓⵀⴰⵍ ⴷ ⵡⴰⵎⵎⴰⵙⴻⵏ ⵉⵎⵙⴻⵏⵣⵉⵢⴻⵏ ⵉⵎⴻⵇⵔⴰⵏⴻⵏ ⴰⴷ ⵜⴻⵜⵜⵡⴰⵙⵙⴻⴵⵀⴻⴷ ⵜⵖⴻⵍⵍⵉⵙⵜ ⴷⴻⴳ-ⵙⴻⵏ », ⵖⴻⴼ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵉⵡⴻⴽⴽⴻⴷ.
ⵢⴻⵃⴽⴻⵎ-ⴷ ⵓⵏⴰⴱⴰⴹ (ⵃⵓⴽⵓⵎⴰ) ⵙ 3 ⵏ ⵡⵓⵙⵙⴰⵏ ⵏ ⵍⴻⵃⵣⴻⵏ ⴰⵖⴻⵍⵏⴰⵡ ⵙⴻⴳ ⵡⴰⵙⵙ ⵏ ⵍⴻⵜⵏⵉⵢⴻⵏ, ⴷ ⵜⴰⵊⵎⵉⵍⵜ ⵉ ⵡⵉⴷ ⵢⴻⵎⵎⵓⵜⴻⵏ.
ⴰⵙⵙ ⵏ ⵍⵃⴻⴷⴷ ⵜⴰⵎⴻⴷⴷⵉⵜ, ⵜⴻⵥⴷⴻⵎ ⵢⵉⵡⴻⵜ ⵏ ⵜⴻⴳⵔⴰⵡⵜ ⵜⴰⵔⴻⴱⵔⴰⴱⵜ ⵖⴻⴼ 3 ⵏ ⵢⵉⵙⴻⵏⵙⴰ ⴰⵢⴷⴻⴳ ⵜⵜⵉⵍⵉⵏ ⵡⴰⵟⴰⵙ ⵏ ⵡⵓⵜⵔⵉⵎⴻⵏ (ⵖⴰⵔⴱⵉⵢⵢⵉⵏ) ⵢⴻⵔⵏⵓ ⵓⵙⴰⵏ-ⴷ ⴷⴻⴳ ⵜⴻⴼⵜⵉⵙⵜ ⵏ ⴳⵔⴰⵏⴷ-ⴱⴰⵙⵙⴰⵎ, ⵢⴻⵔⵏⵓ ⴷⴻⴳ ⵜⵓⵎⵎⵖⴰ-ⴰ, ⵎⵎⵓⵜⴻⵏ 21 ⵏ ⵢⴻⵎⴷⴰⵏⴻⵏ, ⴳⴰⵔ-ⴰⵙⴻⵏ 3 ⵏ ⵢⵉⵔⴻⴱⵔⴰⴱⴻⵏ.
