Asebter amenzawi : Tameẓla gar ileqman

Seg Tasanayt s tmaziɣt imunen
Neggez ar: ẓer isebtar, anadi
Ajerriḍ 1: Ajerriḍ 1:
85% seg waman n Yifalesṭiniyen ddaw leḥkem isṛayili
+
Iḥezziben ay teddem Meṛṛuk mgal Minurso ceɣben Aseqqamu n Tɣellist
 
   
 
   
RAMALLAH- Ḍḍfen Yisṛayiliyen 85% seg teɣbula (mawarid) n waman ifalesṭiniyen, ɣef wakken ay d-yenna ass n lexmis uneɣlaf amenzu afalesṭini, Rami Hamdallah.   
+
WASHINGTON– Yenna-d Useqqamu n Tɣellist (amn) ass n lexmis dakken « tecɣeb-it aṭas temsalt » deg wayen yerzan iḥezziben ay teddem Meṛṛuk seg melmi kan mgal Minurso.   
 
   
 
   
S waya, Hamdallah yetthem Isṛayil s werkaḍ n wakk imtawayen (ittifaqat) igraɣlanen imi ay d-tessemḥalleq yernu teḍḍef tiɣbula n waman tifalesṭiniyin.
+
« Gan yimaslaḍen (aɛḍa’) n Useqqamu n Tɣellist aṭas n temliliyin ɣef Uneẓruf Utrim d tuɣdaḍt n MINURSO yernu nnan-d dakken tecɣeb-iten aṭas temsal n tedyanin » ay d-iḍefren iḥezzeiben-nni, ɣef wakken ay d-yenna uselway n Useqqamu n Tɣellist, Ismael Gaspar Martins i tɣemsa.
 
   
 
   
Deg yiwen n welɣu (bayan) n tɣemsa, yenna-d Mass Hamdallah dakken Isṛayil tergel abrid i Yifalesṭiniyen akken ad ɣellten aman neɣ ad d-gen isenfaren i ussiweḍ n waman neɣ aɣram n waman yumsen, ladɣa deg « temnaḍt C » yeḍḍfen 64% seg yikalen ifalesṭiniyen n Ugemmaḍ Utrim.
+
Gaspar Martins yenna-d aya deffir yiwet n temlilit n Useqqamu n Tɣellist ass n lexmis tameddit, d timlilit ay d-yellan ɣef lateṛ ad d-yilin ɣef tuɣdaḍt n Minurso deffir yiḥezziben ay teddem Meṛṛuk.
 
   
 
   
ɣef leḥsab n Yemtawayen n Oslo n 1993 ay tga Tuddsa n Weslelli n Falesṭin d Isṛayil, Agemmaḍ Utrim yebḍa ɣef 3 n temnaḍin: tamnaḍt A, ddaw leḥkem afalesṭini, tamnaḍt B, ddaw leḥkem adeblan afalesṭini d leḥkem aserdasan isṛayili, d temnaḍt C, ddaw leḥkem ummid n Isṛayil.
+
Yesmekti-d Useqqamu n Tɣellist deg tseɣrut-a (taṣriḥ) ay d-yeɣra uselway n Useqqamu i tɣemsa, dakken tuɣdaḍin n weḥraz n talwit d Aseqqamu n Tɣellist ay tent-yettaznen « akken ad gent lecɣal yessefken i weḥraz n talwit d tɣellist tigraɣlanin ».
 
   
 
   
Yenna-d uneɣlaf amenzu dakken assuder (istihlak) n waman deg Isṛayil yugar s 7 n tikkal assuder n waman n Yifalesṭiniyen, yernu talemmast n ussuder n waman n Yifalesṭiniyen ur tewwiḍ ɣer tlemmast ay d-tḥudd Tuddsa Tanmaḍalt n Tdawsa.
+
Aseqqamu n Tɣellist « yesla-d daɣ i uneskin (ɛarḍ) ay d-tga Tmarit Tamatut n Yeɣlanen Yeddukklen ɣef lateṛ ad d-yilin ɣef lecɣal n tuɣdaḍt-a ».
 
   
 
   
Nnig waya, iɛeyyen-d dakken deg Ɣezza, tezmer ad d-teḍru tezɣint talsant (azma insaniyya) ɣef lǧal n usseqdec n waman n ddaw tmurt d lexṣaṣ n waman n tissit ɣef lǧal n wammus n waman.
+
Meṛṛuk teẓẓeɛ 73 n yixeddamen iɣarimen (madaniyyin) n tuɣdaḍt n Minurso, am wakken ay temdel tanarit (maktab) n tuqqna taserdasant n Tuddsa n Yeɣlanen Yeddukklen n temdint n Dexla, deg yikalen yettwaḍḍfen.
 +
 +
Tuɣdaḍt n Minurso tettwazen ɣer Uneẓruf Utrim ugar n 25 n yiseggasen aya akken ad tɛass aḥbas n yimenɣi deg yikalen yettwaḍḍfen, yernu tessaweḍ tuɣdaḍt-a ad d-terr arkad, am wakken ay tessenqes ccwal deg wenrar, maca ur tessaweḍ ad d-tessuddes tasefrant-nni (istifta’) n ugguccelman (taqrir maṣir) ay la d-yessutur weɣref aṣeḥrawi.

Tasiwelt n wass 14:46, 25 Meɣres 2016

ⵉⵃⴻⵣⵣⵉⴱⴻⵏ ⴰⵢ ⵜⴻⴷⴷⴻⵎ ⵎⴻⵕⵕⵓⴽ ⵎⴳⴰⵍ ⵎⵉⵏⵓⵔⵙⵧ ⵛⴻⵖⴱⴻⵏ ⴰⵙⴻⵇⵇⴰⵎⵓ ⵏ ⵜⵖⴻⵍⵍⵉⵙⵜ

ⵡⴰⵙⵀⵉⵏⴳⵜⵧⵏ– ⵢⴻⵏⵏⴰ-ⴷ ⵓⵙⴻⵇⵇⴰⵎⵓ ⵏ ⵜⵖⴻⵍⵍⵉⵙⵜ (ⴰⵎⵏ) ⴰⵙⵙ ⵏ ⵍⴻⵅⵎⵉⵙ ⴷⴰⴽⴽⴻⵏ « ⵜⴻⵛⵖⴻⴱ-ⵉⵜ ⴰⵟⴰⵙ ⵜⴻⵎⵙⴰⵍⵜ » ⴷⴻⴳ ⵡⴰⵢⴻⵏ ⵢⴻⵔⵣⴰⵏ ⵉⵃⴻⵣⵣⵉⴱⴻⵏ ⴰⵢ ⵜⴻⴷⴷⴻⵎ ⵎⴻⵕⵕⵓⴽ ⵙⴻⴳ ⵎⴻⵍⵎⵉ ⴽⴰⵏ ⵎⴳⴰⵍ ⵎⵉⵏⵓⵔⵙⵧ.

« ⴳⴰⵏ ⵢⵉⵎⴰⵙⵍⴰⴹⴻⵏ (ⴰⵄⴹⴰ’) ⵏ ⵓⵙⴻⵇⵇⴰⵎⵓ ⵏ ⵜⵖⴻⵍⵍⵉⵙⵜ ⴰⵟⴰⵙ ⵏ ⵜⴻⵎⵍⵉⵍⵉⵢⵉⵏ ⵖⴻⴼ ⵓⵏⴻⵥⵔⵓⴼ ⵓⵜⵔⵉⵎ ⴷ ⵜⵓⵖⴷⴰⴹⵜ ⵏ ⵎⵉⵏⵓⵔⵙⵧ ⵢⴻⵔⵏⵓ ⵏⵏⴰⵏ-ⴷ ⴷⴰⴽⴽⴻⵏ ⵜⴻⵛⵖⴻⴱ-ⵉⵜⴻⵏ ⴰⵟⴰⵙ ⵜⴻⵎⵙⴰⵍ ⵏ ⵜⴻⴷⵢⴰⵏⵉⵏ » ⴰⵢ ⴷ-ⵉⴹⴻⴼⵔⴻⵏ ⵉⵃⴻⵣⵣⴻⵉⴱⴻⵏ-ⵏⵏⵉ, ⵖⴻⴼ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵏⵏⴰ ⵓⵙⴻⵍⵡⴰⵢ ⵏ ⵓⵙⴻⵇⵇⴰⵎⵓ ⵏ ⵜⵖⴻⵍⵍⵉⵙⵜ, ⵉⵙⵎⴰⴻⵍ ⴳⴰⵙⵒⴰⵔ ⵎⴰⵔⵜⵉⵏⵙ ⵉ ⵜⵖⴻⵎⵙⴰ.

ⴳⴰⵙⵒⴰⵔ ⵎⴰⵔⵜⵉⵏⵙ ⵢⴻⵏⵏⴰ-ⴷ ⴰⵢⴰ ⴷⴻⴼⴼⵉⵔ ⵢⵉⵡⴻⵜ ⵏ ⵜⴻⵎⵍⵉⵍⵉⵜ ⵏ ⵓⵙⴻⵇⵇⴰⵎⵓ ⵏ ⵜⵖⴻⵍⵍⵉⵙⵜ ⴰⵙⵙ ⵏ ⵍⴻⵅⵎⵉⵙ ⵜⴰⵎⴻⴷⴷⵉⵜ, ⴷ ⵜⵉⵎⵍⵉⵍⵉⵜ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵍⵍⴰⵏ ⵖⴻⴼ ⵍⴰⵜⴻⵕ ⴰⴷ ⴷ-ⵢⵉⵍⵉⵏ ⵖⴻⴼ ⵜⵓⵖⴷⴰⴹⵜ ⵏ ⵎⵉⵏⵓⵔⵙⵧ ⴷⴻⴼⴼⵉⵔ ⵢⵉⵃⴻⵣⵣⵉⴱⴻⵏ ⴰⵢ ⵜⴻⴷⴷⴻⵎ ⵎⴻⵕⵕⵓⴽ.

ⵢⴻⵙⵎⴻⴽⵜⵉ-ⴷ ⵓⵙⴻⵇⵇⴰⵎⵓ ⵏ ⵜⵖⴻⵍⵍⵉⵙⵜ ⴷⴻⴳ ⵜⵙⴻⵖⵔⵓⵜ-ⴰ (ⵜⴰⵚⵔⵉⵃ) ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵖⵔⴰ ⵓⵙⴻⵍⵡⴰⵢ ⵏ ⵓⵙⴻⵇⵇⴰⵎⵓ ⵉ ⵜⵖⴻⵎⵙⴰ, ⴷⴰⴽⴽⴻⵏ ⵜⵓⵖⴷⴰⴹⵉⵏ ⵏ ⵡⴻⵃⵔⴰⵣ ⵏ ⵜⴰⵍⵡⵉⵜ ⴷ ⴰⵙⴻⵇⵇⴰⵎⵓ ⵏ ⵜⵖⴻⵍⵍⵉⵙⵜ ⴰⵢ ⵜⴻⵏⵜ-ⵢⴻⵜⵜⴰⵣⵏⴻⵏ « ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⴷ ⴳⴻⵏⵜ ⵍⴻⵛⵖⴰⵍ ⵢⴻⵙⵙⴻⴼⴽⴻⵏ ⵉ ⵡⴻⵃⵔⴰⵣ ⵏ ⵜⴰⵍⵡⵉⵜ ⴷ ⵜⵖⴻⵍⵍⵉⵙⵜ ⵜⵉⴳⵔⴰⵖⵍⴰⵏⵉⵏ ».

ⴰⵙⴻⵇⵇⴰⵎⵓ ⵏ ⵜⵖⴻⵍⵍⵉⵙⵜ « ⵢⴻⵙⵍⴰ-ⴷ ⴷⴰⵖ ⵉ ⵓⵏⴻⵙⴽⵉⵏ (ⵄⴰⵔⴹ) ⴰⵢ ⴷ-ⵜⴳⴰ ⵜⵎⴰⵔⵉⵜ ⵜⴰⵎⴰⵜⵓⵜ ⵏ ⵢⴻⵖⵍⴰⵏⴻⵏ ⵢⴻⴷⴷⵓⴽⴽⵍⴻⵏ ⵖⴻⴼ ⵍⴰⵜⴻⵕ ⴰⴷ ⴷ-ⵢⵉⵍⵉⵏ ⵖⴻⴼ ⵍⴻⵛⵖⴰⵍ ⵏ ⵜⵓⵖⴷⴰⴹⵜ-ⴰ ».

ⵎⴻⵕⵕⵓⴽ ⵜⴻⵥⵥⴻⵄ 73 ⵏ ⵢⵉⵅⴻⴷⴷⴰⵎⴻⵏ ⵉⵖⴰⵔⵉⵎⴻⵏ (ⵎⴰⴷⴰⵏⵉⵢⵢⵉⵏ) ⵏ ⵜⵓⵖⴷⴰⴹⵜ ⵏ ⵎⵉⵏⵓⵔⵙⵧ, ⴰⵎ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⵜⴻⵎⴷⴻⵍ ⵜⴰⵏⴰⵔⵉⵜ (ⵎⴰⴽⵜⴰⴱ) ⵏ ⵜⵓⵇⵇⵏⴰ ⵜⴰⵙⴻⵔⴷⴰⵙⴰⵏⵜ ⵏ ⵜⵓⴷⴷⵙⴰ ⵏ ⵢⴻⵖⵍⴰⵏⴻⵏ ⵢⴻⴷⴷⵓⴽⴽⵍⴻⵏ ⵏ ⵜⴻⵎⴷⵉⵏⵜ ⵏ ⴷⴻⵅⵍⴰ, ⴷⴻⴳ ⵢⵉⴽⴰⵍⴻⵏ ⵢⴻⵜⵜⵡⴰⴹⴹⴼⴻⵏ.

ⵜⵓⵖⴷⴰⴹⵜ ⵏ ⵎⵉⵏⵓⵔⵙⵧ ⵜⴻⵜⵜⵡⴰⵣⴻⵏ ⵖⴻⵔ ⵓⵏⴻⵥⵔⵓⴼ ⵓⵜⵔⵉⵎ ⵓⴳⴰⵔ ⵏ 25 ⵏ ⵢⵉⵙⴻⴳⴳⴰⵙⴻⵏ ⴰⵢⴰ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⴷ ⵜⵄⴰⵙⵙ ⴰⵃⴱⴰⵙ ⵏ ⵢⵉⵎⴻⵏⵖⵉ ⴷⴻⴳ ⵢⵉⴽⴰⵍⴻⵏ ⵢⴻⵜⵜⵡⴰⴹⴹⴼⴻⵏ, ⵢⴻⵔⵏⵓ ⵜⴻⵙⵙⴰⵡⴻⴹ ⵜⵓⵖⴷⴰⴹⵜ-ⴰ ⴰⴷ ⴷ-ⵜⴻⵔⵔ ⴰⵔⴽⴰⴷ, ⴰⵎ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⵜⴻⵙⵙⴻⵏⵇⴻⵙ ⵛⵛⵡⴰⵍ ⴷⴻⴳ ⵡⴻⵏⵔⴰⵔ, ⵎⴰⵛⴰ ⵓⵔ ⵜⴻⵙⵙⴰⵡⴻⴹ ⴰⴷ ⴷ-ⵜⴻⵙⵙⵓⴷⴷⴻⵙ ⵜⴰⵙⴻⴼⵔⴰⵏⵜ-ⵏⵏⵉ (ⵉⵙⵜⵉⴼⵜⴰ’) ⵏ ⵓⴳⴳⵓⵛⵛⴻⵍⵎⴰⵏ (ⵜⴰⵇⵔⵉⵔ ⵎⴰⵚⵉⵔ) ⴰⵢ ⵍⴰ ⴷ-ⵢⴻⵙⵙⵓⵜⵓⵔ ⵡⴻⵖⵔⴻⴼ ⴰⵚⴻⵃⵔⴰⵡⵉ.