Asebter amenzawi : Tameẓla gar ileqman

Seg Tasanayt s tmaziɣt imunen
Neggez ar: ẓer isebtar, anadi
Ajerriḍ 1: Ajerriḍ 1:
−
17 n twilayin ay iḥedṛen deg wecqirrew amnaḍan n waddalen n uḥuddu aɣarim deg Wad Suf
+
Yebda-d uneɣlaf asuri n tɣawsiwin n wezɣar tirzi ɣef Ldzayer
  
−
WAD SUF– Azal n 600 n yimeggiyen n uḥuddu aɣarim, seg 17 n twilayin n wegmuḍ (ccerq) n tmurt, ay yettekkan ass n ttlata deg Wad Suf deg wecqirrew amnaḍan n waddalen d-yemyezgen, yernu wid ad d-yefrurin ad ɛeddin ɣer Wecqirrew Aɣelnaw.
+
LezZAYER TAMANEɣT– Yebda-d uneɣlaf asuri n tɣawsiwin n wezɣar, Walid al-Mouallem, tirzi, ass n n letniyen, ɣef Ldzayer, s uneɛruḍ n uneɣlaf adzayri n tɣawsiwin n wezɣar, Ramtane Lamamra.
  
−
Imttekkiyen llan gar-asen ama d irgazen, ama d tisednan yernu seg tfesniwin yemgerraden. Amsizwer-a-nsen ad yeqqim sin n wussan (29 d 30 n Meɣres) yernu ad ilin deg-s 10 n waddalen d-yemyezgen d yixeddimen n uḥuddu aɣarim, gar-asen timsizzelt s yesgaten n yibibbi, amecwaṛ n useɣsay (raǧul al-iṭfa’), assukkes, tanheṛt deg yinurar iweɛṛanen, aɛumu d tazzla deg yigidan n yejdi.  
+
Deg yiwet n tseɣrut (taṣriḥ) ay d-iga i tɣemsa mi d-yewweḍ ɣer unafag agraɣlan n Houari Boumediene, yenna-d Mass al-Mouallem dakken Ldzayer d Surya atenti deg « yiwen n weṭranci n yimenɣi mgal rrebrab d tgermant (tadaxxul) deg tɣawsiwin n daxel n tmura ».
  
−
Tafugla n beddu n Wecqirrew-a yella-d deg-s wesskan n tmussniwin n yimeggiyen n uḥuddu aɣarim deg ussukkes n medden seg yisehwa (ḥawadit) n wexxam neɣ seg yixeṣṣaren n ugama.
+
Mass al-Mouallem yenna-d daɣ dakken « aṭas n temsal ayɣef ad d-yili wawal » deg terzi-a, ladɣa tagnit deg Surya d wenguz (mu’amara) abeṛṛani aydeg d-tewḥel tmurt-a, am wakken ay d-yenna dakken tamurt-nnes la tessaram ad d-taf tifrat i taluft-a.
  
−
Tadyant-a tanaddalt tessuddes-itt tmehla tamatut n uḥuddu aɣarim.
+
Tirzi-a ad d-tili d tagnit i ussukku n tiṭ ɣef « wassaɣen ucriken d ttawilat n ussejhed-nsen deg yinurar yemgerraden », ɣef wakken ay d-yenna.

Tasiwelt n wass 16:28, 29 Meɣres 2016

ⵢⴻⴱⴷⴰ-ⴷ ⵓⵏⴻⵖⵍⴰⴼ ⴰⵙⵓⵔⵉ ⵏ ⵜⵖⴰⵡⵙⵉⵡⵉⵏ ⵏ ⵡⴻⵣⵖⴰⵔ ⵜⵉⵔⵣⵉ ⵖⴻⴼ ⵍⴷⵣⴰⵢⴻⵔ

ⵍⴻⵣⵣⴰⵢⴻⵔ ⵜⴰⵎⴰⵏⴻⵖⵜ– ⵢⴻⴱⴷⴰ-ⴷ ⵓⵏⴻⵖⵍⴰⴼ ⴰⵙⵓⵔⵉ ⵏ ⵜⵖⴰⵡⵙⵉⵡⵉⵏ ⵏ ⵡⴻⵣⵖⴰⵔ, ⵡⴰⵍⵉⴷ ⴰⵍ-ⵎⵧⵓⴰⵍⵍⴻⵎ, ⵜⵉⵔⵣⵉ, ⴰⵙⵙ ⵏ ⵏ ⵍⴻⵜⵏⵉⵢⴻⵏ, ⵖⴻⴼ ⵍⴷⵣⴰⵢⴻⵔ, ⵙ ⵓⵏⴻⵄⵔⵓⴹ ⵏ ⵓⵏⴻⵖⵍⴰⴼ ⴰⴷⵣⴰⵢⵔⵉ ⵏ ⵜⵖⴰⵡⵙⵉⵡⵉⵏ ⵏ ⵡⴻⵣⵖⴰⵔ, ⵔⴰⵎⵜⴰⵏⴻ ⵍⴰⵎⴰⵎⵔⴰ.

ⴷⴻⴳ ⵢⵉⵡⴻⵜ ⵏ ⵜⵙⴻⵖⵔⵓⵜ (ⵜⴰⵚⵔⵉⵃ) ⴰⵢ ⴷ-ⵉⴳⴰ ⵉ ⵜⵖⴻⵎⵙⴰ ⵎⵉ ⴷ-ⵢⴻⵡⵡⴻⴹ ⵖⴻⵔ ⵓⵏⴰⴼⴰⴳ ⴰⴳⵔⴰⵖⵍⴰⵏ ⵏ ⵀⵧⵓⴰⵔⵉ ⴱⵧⵓⵎⴻⴷⵉⴻⵏⴻ, ⵢⴻⵏⵏⴰ-ⴷ ⵎⴰⵙⵙ ⴰⵍ-ⵎⵧⵓⴰⵍⵍⴻⵎ ⴷⴰⴽⴽⴻⵏ ⵍⴷⵣⴰⵢⴻⵔ ⴷ ⵙⵓⵔⵢⴰ ⴰⵜⴻⵏⵜⵉ ⴷⴻⴳ « ⵢⵉⵡⴻⵏ ⵏ ⵡⴻⵟⵔⴰⵏⵛⵉ ⵏ ⵢⵉⵎⴻⵏⵖⵉ ⵎⴳⴰⵍ ⵔⵔⴻⴱⵔⴰⴱ ⴷ ⵜⴳⴻⵔⵎⴰⵏⵜ (ⵜⴰⴷⴰⵅⵅⵓⵍ) ⴷⴻⴳ ⵜⵖⴰⵡⵙⵉⵡⵉⵏ ⵏ ⴷⴰⵅⴻⵍ ⵏ ⵜⵎⵓⵔⴰ ».

ⵎⴰⵙⵙ ⴰⵍ-ⵎⵧⵓⴰⵍⵍⴻⵎ ⵢⴻⵏⵏⴰ-ⴷ ⴷⴰⵖ ⴷⴰⴽⴽⴻⵏ « ⴰⵟⴰⵙ ⵏ ⵜⴻⵎⵙⴰⵍ ⴰⵢⵖⴻⴼ ⴰⴷ ⴷ-ⵢⵉⵍⵉ ⵡⴰⵡⴰⵍ » ⴷⴻⴳ ⵜⴻⵔⵣⵉ-ⴰ, ⵍⴰⴷⵖⴰ ⵜⴰⴳⵏⵉⵜ ⴷⴻⴳ ⵙⵓⵔⵢⴰ ⴷ ⵡⴻⵏⴳⵓⵣ (ⵎⵓ’ⴰⵎⴰⵔⴰ) ⴰⴱⴻⵕⵕⴰⵏⵉ ⴰⵢⴷⴻⴳ ⴷ-ⵜⴻⵡⵃⴻⵍ ⵜⵎⵓⵔⵜ-ⴰ, ⴰⵎ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵏⵏⴰ ⴷⴰⴽⴽⴻⵏ ⵜⴰⵎⵓⵔⵜ-ⵏⵏⴻⵙ ⵍⴰ ⵜⴻⵙⵙⴰⵔⴰⵎ ⴰⴷ ⴷ-ⵜⴰⴼ ⵜⵉⴼⵔⴰⵜ ⵉ ⵜⴰⵍⵓⴼⵜ-ⴰ.

ⵜⵉⵔⵣⵉ-ⴰ ⴰⴷ ⴷ-ⵜⵉⵍⵉ ⴷ ⵜⴰⴳⵏⵉⵜ ⵉ ⵓⵙⵙⵓⴽⴽⵓ ⵏ ⵜⵉⵟ ⵖⴻⴼ « ⵡⴰⵙⵙⴰⵖⴻⵏ ⵓⵛⵔⵉⴽⴻⵏ ⴷ ⵜⵜⴰⵡⵉⵍⴰⵜ ⵏ ⵓⵙⵙⴻⵊⵀⴻⴷ-ⵏⵙⴻⵏ ⴷⴻⴳ ⵢⵉⵏⵓⵔⴰⵔ ⵢⴻⵎⴳⴻⵔⵔⴰⴷⴻⵏ », ⵖⴻⴼ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵏⵏⴰ.

Yettwaddem seg "http://imunen.ikufan.org/wiki/index.php?title=Asebter_amenzawi&oldid=4066"