Asebter amenzawi : Tameẓla gar ileqman

Seg Tasanayt s tmaziɣt imunen
Neggez ar: ẓer isebtar, anadi
Ajerriḍ 1: Ajerriḍ 1:
Tunes akked Lezzayer mmezgent-d ɣef wakken, yessefk ad tili yiwet n tifrat tasertant i liḥala deg Libya
+
Aneɣlaf n welmud imineg yemmuger amesɣiwan n Milano
+
 
LEZZAYER TAMANEɣT – Aselway n Ugraw n yigensasen n uɣref n Tegduda tatunsit, Mohamed Ennaceur yenna-d ass n ttlata deg tmaneɣt dakken tamurt-is akked Lezzayer mmezgent-d ɣef wakken yessefk ad tili yiwet n tifrat tasertant i liḥala deg Libya, yettwali dakken  ‘’yiwen yiswi’’ i tecrek Lezzayer akked Tunes.
+
LEZZAYER TAMANEɣT – Yemmuger uneɣlaf n welmud imineg, Tahar Hadjar, ass n letniyen, amesɣiwan n Milano, Giuliano Pisapia ay d-igan tirzi n uxeddim ɣef Lezzayer.
+
 
Deg yiwet tseɣrut i tɣamsa deg taggara n temlilit akked uneɣlaf n Uwanek, aneɣlaf n Tɣawsiwin n berra akked umedhel agraɣlan, Ramtane Lamamra, Mass Ennaceur yenna-d dakken ‘’amciwer yerza tuttriwin n lfayda tucrik ula d amennuɣ mgal taremɣa akked liḥala deg temnaḍt dɣa deg tmurt n Libya.
+
« Yella-d wemtawa (ittifaq) n umenzay i ussebded n yiwet n tnemselt (warca) n uxeddim yemmuzzgen deg uɛawed n uṣeggem n lbenyanat isenzikanen s lemɛawna n yimazzagen iṭalyaniyen yellan d tamurt iẓewren deg wenrar-a », ɣef wakken ay d-yenna Mass Hadjar i tɣemsa deg tgara n wemyager-a.
+
 
Amasay atunsi iderrer-d dakken dakken ‘’Tunes tedda akked unabaḍ n tdukli taɣelnawt n Libya akked lmeǧhud yerzan tifin n tifrat tasertant s useqreb n tmuɣliwin n yeḥricen ilibiyen’’, yerna yenna-d aya d ’’yiwen n yiswi tecrek Lezzayer akked Tunes’’.
+
« 49 n yemtawayen ay yettwastenyan gar tesdawiyin tiṭalyaniyin d tdzayriyin i wesmal (tarqiya) n wemɛawen deg wenrar n unadi ussnan », ɣef wakken ay d-yenna uneɣlaf, am wakken ay d-iwekked dakken llant « teɣlamin tuxliḍin n unadi gar snat-a n tmura ».
 +
 
 +
Yella-d daɣ wawal, deg wemyager-a, ɣef « wazal n wesmal n usselmed n tṭalyanit deg tesdawiyin tidzayriyin ».
 +
 
 +
Seg yidis-nnes , iwekked-d umesɣiwan n Milano ɣef wazal n « ussejhed n wemɛawen gar tesdawiyin tidzayriyin d tṭalyaniyin ladɣa deg wenrar n unadi ussnan d ussejhed n usselmed n yilemẓiyen ».

Tasiwelt n wass 13:21, 6 Yebrir 2016

ⴰⵏⴻⵖⵍⴰⴼ ⵏ ⵡⴻⵍⵎⵓⴷ ⵉⵎⵉⵏⴻⴳ ⵢⴻⵎⵎⵓⴳⴻⵔ ⴰⵎⴻⵙⵖⵉⵡⴰⵏ ⵏ ⵎⵉⵍⴰⵏⵧ

ⵍⴻⵣⵣⴰⵢⴻⵔ ⵜⴰⵎⴰⵏⴻⵖⵜ – ⵢⴻⵎⵎⵓⴳⴻⵔ ⵓⵏⴻⵖⵍⴰⴼ ⵏ ⵡⴻⵍⵎⵓⴷ ⵉⵎⵉⵏⴻⴳ, ⵜⴰⵀⴰⵔ ⵀⴰⴷⵊⴰⵔ, ⴰⵙⵙ ⵏ ⵍⴻⵜⵏⵉⵢⴻⵏ, ⴰⵎⴻⵙⵖⵉⵡⴰⵏ ⵏ ⵎⵉⵍⴰⵏⵧ, ⴳⵉⵓⵍⵉⴰⵏⵧ ⵒⵉⵙⴰⵒⵉⴰ ⴰⵢ ⴷ-ⵉⴳⴰⵏ ⵜⵉⵔⵣⵉ ⵏ ⵓⵅⴻⴷⴷⵉⵎ ⵖⴻⴼ ⵍⴻⵣⵣⴰⵢⴻⵔ.

« ⵢⴻⵍⵍⴰ-ⴷ ⵡⴻⵎⵜⴰⵡⴰ (ⵉⵜⵜⵉⴼⴰⵇ) ⵏ ⵓⵎⴻⵏⵣⴰⵢ ⵉ ⵓⵙⵙⴻⴱⴷⴻⴷ ⵏ ⵢⵉⵡⴻⵜ ⵏ ⵜⵏⴻⵎⵙⴻⵍⵜ (ⵡⴰⵔⵛⴰ) ⵏ ⵓⵅⴻⴷⴷⵉⵎ ⵢⴻⵎⵎⵓⵣⵣⴳⴻⵏ ⴷⴻⴳ ⵓⵄⴰⵡⴻⴷ ⵏ ⵓⵚⴻⴳⴳⴻⵎ ⵏ ⵍⴱⴻⵏⵢⴰⵏⴰⵜ ⵉⵙⴻⵏⵣⵉⴽⴰⵏⴻⵏ ⵙ ⵍⴻⵎⵄⴰⵡⵏⴰ ⵏ ⵢⵉⵎⴰⵣⵣⴰⴳⴻⵏ ⵉⵟⴰⵍⵢⴰⵏⵉⵢⴻⵏ ⵢⴻⵍⵍⴰⵏ ⴷ ⵜⴰⵎⵓⵔⵜ ⵉⵥⴻⵡⵔⴻⵏ ⴷⴻⴳ ⵡⴻⵏⵔⴰⵔ-ⴰ », ⵖⴻⴼ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵏⵏⴰ ⵎⴰⵙⵙ ⵀⴰⴷⵊⴰⵔ ⵉ ⵜⵖⴻⵎⵙⴰ ⴷⴻⴳ ⵜⴳⴰⵔⴰ ⵏ ⵡⴻⵎⵢⴰⴳⴻⵔ-ⴰ.

« 49 ⵏ ⵢⴻⵎⵜⴰⵡⴰⵢⴻⵏ ⴰⵢ ⵢⴻⵜⵜⵡⴰⵙⵜⴻⵏⵢⴰⵏ ⴳⴰⵔ ⵜⴻⵙⴷⴰⵡⵉⵢⵉⵏ ⵜⵉⵟⴰⵍⵢⴰⵏⵉⵢⵉⵏ ⴷ ⵜⴷⵣⴰⵢⵔⵉⵢⵉⵏ ⵉ ⵡⴻⵙⵎⴰⵍ (ⵜⴰⵔⵇⵉⵢⴰ) ⵏ ⵡⴻⵎⵄⴰⵡⴻⵏ ⴷⴻⴳ ⵡⴻⵏⵔⴰⵔ ⵏ ⵓⵏⴰⴷⵉ ⵓⵙⵙⵏⴰⵏ », ⵖⴻⴼ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵏⵏⴰ ⵓⵏⴻⵖⵍⴰⴼ, ⴰⵎ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵉⵡⴻⴽⴽⴻⴷ ⴷⴰⴽⴽⴻⵏ ⵍⵍⴰⵏⵜ « ⵜⴻⵖⵍⴰⵎⵉⵏ ⵜⵓⵅⵍⵉⴹⵉⵏ ⵏ ⵓⵏⴰⴷⵉ ⴳⴰⵔ ⵙⵏⴰⵜ-ⴰ ⵏ ⵜⵎⵓⵔⴰ ».

ⵢⴻⵍⵍⴰ-ⴷ ⴷⴰⵖ ⵡⴰⵡⴰⵍ, ⴷⴻⴳ ⵡⴻⵎⵢⴰⴳⴻⵔ-ⴰ, ⵖⴻⴼ « ⵡⴰⵣⴰⵍ ⵏ ⵡⴻⵙⵎⴰⵍ ⵏ ⵓⵙⵙⴻⵍⵎⴻⴷ ⵏ ⵜⵟⴰⵍⵢⴰⵏⵉⵜ ⴷⴻⴳ ⵜⴻⵙⴷⴰⵡⵉⵢⵉⵏ ⵜⵉⴷⵣⴰⵢⵔⵉⵢⵉⵏ ».

ⵙⴻⴳ ⵢⵉⴷⵉⵙ-ⵏⵏⴻⵙ , ⵉⵡⴻⴽⴽⴻⴷ-ⴷ ⵓⵎⴻⵙⵖⵉⵡⴰⵏ ⵏ ⵎⵉⵍⴰⵏⵧ ⵖⴻⴼ ⵡⴰⵣⴰⵍ ⵏ « ⵓⵙⵙⴻⵊⵀⴻⴷ ⵏ ⵡⴻⵎⵄⴰⵡⴻⵏ ⴳⴰⵔ ⵜⴻⵙⴷⴰⵡⵉⵢⵉⵏ ⵜⵉⴷⵣⴰⵢⵔⵉⵢⵉⵏ ⴷ ⵜⵟⴰⵍⵢⴰⵏⵉⵢⵉⵏ ⵍⴰⴷⵖⴰ ⴷⴻⴳ ⵡⴻⵏⵔⴰⵔ ⵏ ⵓⵏⴰⴷⵉ ⵓⵙⵙⵏⴰⵏ ⴷ ⵓⵙⵙⴻⵊⵀⴻⴷ ⵏ ⵓⵙⵙⴻⵍⵎⴻⴷ ⵏ ⵢⵉⵍⴻⵎⵥⵉⵢⴻⵏ ».