Asebter amenzawi : Tameẓla gar ileqman

Seg Tasanayt s tmaziɣt imunen
Neggez ar: ẓer isebtar, anadi
Ajerriḍ 1: Ajerriḍ 1:
Abday n lemcawrat n usrad Tasurit ass n 1 abril deg i Genève
+
Libya : anabaḍ n tdukkli taɣelnawt yefṛeḍ-d iman-is ɣef tedrimt
  
GENEVE Ilaɣa wa yettutlayen s yisem n l’Onu, Aḥmed Fawzi, ass ttalti, ɣef ljult ad d-yegguren n lemcawrat n usrad, Tasurit. Yellan h ad ttemmug seddu n rriɛayt n l’Onu seg, wass n (11) abril, yettazzalen deg i, Genève.
+
ṬṚABLUS Anabaḍ n tdukkli taɣelnawt di Libya iḥettem ass n laṛebɛa di tsudutin s umata akken ad sxedment azamul-is d usuter n ṛṛay-is deg mayen yerzan aseṛṛef, kra n tsaɛtin mi qeblen yemḍebbṛen ur nelli d unṣiben akken as-ǧǧen amkan, id-nnan imawlan isallen.
  
Aren i yutlay, Aḥmed Fawzi, deg i timlilit id n terbaɛt n yineɣmasen belli, « Stefan de Mistura », imengef n l’Onu ɣer, Surya « yexs abday n lemcawrat n usrad jar yisureyen deg i (1) abril ». Deg usentel-aya yettṛaja unejmuɛ amaḍlan ad has tkebbabt n uɛareḍ, Tasurit, ɣer Genève, ass n (10) abril.
+
ɣur-s tura amalas segmi d-yiweḍ ɣer Ṭṛblus, anabaḍ n tdukkli taɣelnawt ɣef bedden waɣlan yeddukklen (ONU) yerra-d ar yidis-is aṭaṣ n tsudutin ladɣa tabanka tammast, takebbanit tapitṛulit akk d waṭaṣ n temdinin tilibiyin.
  
Ma yella d takebbabt n yimeshal n ddult, Tasurit h ad-asen, ass n 14 abril. Tamawt belli ljult ifaten yemmugen deg i 24 meɣres deg i, Genève ur tewwi-ḍ akk ɣer yiswi d ilem kan.
+
Mi tt-gezment di ṛṛay temḍebbṛiwin tiṭṛblusiyin akken ad as-ǧǧent adabu, Libya ggran-as-d tura sin "inabaḍen" deg wadeg n kṛaḍ yellan yakan: win n tdukkli taɣelnawt yellan di Ṭṛablus akk d win yellan deg wegmuḍ n tmurt ɣef la ttḥettiment tmura n ddunit akken ad yeǧǧ adabu i win n tdukkli taɣelnawt.
 +
 
 +
Anrggaru-yagi, akken ad yesseǧhed adabu-inespour, iḥettem ass n laṛebɛa di tbanka tammast akken ad yessaḥbes akk ccikat yettuɣalen d ayla n yeɣlifen akk d tsudutin tiẓayaẓin ama d tin n wegmuḍ neɣ n ṭṛblus.
 +
 
 +
Ineggura-yagi ilaq-asen wurag n unabaḍ n tdukkli taɣelnawt akken ad ṣeṛfen.

Tasiwelt n wass 14:09, 6 Yebrir 2016

ⵍⵉⴱⵢⴰ : ⴰⵏⴰⴱⴰⴹ ⵏ ⵜⴷⵓⴽⴽⵍⵉ ⵜⴰⵖⴻⵍⵏⴰⵡⵜ ⵢⴻⴼⵕⴻⴹ-ⴷ ⵉⵎⴰⵏ-ⵉⵙ ⵖⴻⴼ ⵜⴻⴷⵔⵉⵎⵜ

ⵟⵕⴰⴱⵍⵓⵙ – ⴰⵏⴰⴱⴰⴹ ⵏ ⵜⴷⵓⴽⴽⵍⵉ ⵜⴰⵖⴻⵍⵏⴰⵡⵜ ⴷⵉ ⵍⵉⴱⵢⴰ ⵉⵃⴻⵜⵜⴻⵎ ⴰⵙⵙ ⵏ ⵍⴰⵕⴻⴱⵄⴰ ⴷⵉ ⵜⵙⵓⴷⵓⵜⵉⵏ ⵙ ⵓⵎⴰⵜⴰ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⴷ ⵙⵅⴻⴷⵎⴻⵏⵜ ⴰⵣⴰⵎⵓⵍ-ⵉⵙ ⴷ ⵓⵙⵓⵜⴻⵔ ⵏ ⵕⵕⴰⵢ-ⵉⵙ ⴷⴻⴳ ⵎⴰⵢⴻⵏ ⵢⴻⵔⵣⴰⵏ ⴰⵙⴻⵕⵕⴻⴼ, ⴽⵔⴰ ⵏ ⵜⵙⴰⵄⵜⵉⵏ ⵎⵉ ⵇⴻⴱⵍⴻⵏ ⵢⴻⵎⴹⴻⴱⴱⵕⴻⵏ ⵓⵔ ⵏⴻⵍⵍⵉ ⴷ ⵓⵏⵚⵉⴱⴻⵏ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵙ-ⴵⴵⴻⵏ ⴰⵎⴽⴰⵏ, ⵉⴷ-ⵏⵏⴰⵏ ⵉⵎⴰⵡⵍⴰⵏ ⵉⵙⴰⵍⵍⴻⵏ.

ⵖⵓⵔ-ⵙ ⵜⵓⵔⴰ ⴰⵎⴰⵍⴰⵙ ⵙⴻⴳⵎⵉ ⴷ-ⵢⵉⵡⴻⴹ ⵖⴻⵔ ⵟⵕⴱⵍⵓⵙ, ⴰⵏⴰⴱⴰⴹ ⵏ ⵜⴷⵓⴽⴽⵍⵉ ⵜⴰⵖⴻⵍⵏⴰⵡⵜ ⵖⴻⴼ ⴱⴻⴷⴷⴻⵏ ⵡⴰⵖⵍⴰⵏ ⵢⴻⴷⴷⵓⴽⴽⵍⴻⵏ (ⵧⵏⵓ) ⵢⴻⵔⵔⴰ-ⴷ ⴰⵔ ⵢⵉⴷⵉⵙ-ⵉⵙ ⴰⵟⴰⵚ ⵏ ⵜⵙⵓⴷⵓⵜⵉⵏ ⵍⴰⴷⵖⴰ ⵜⴰⴱⴰⵏⴽⴰ ⵜⴰⵎⵎⴰⵙⵜ, ⵜⴰⴽⴻⴱⴱⴰⵏⵉⵜ ⵜⴰⵒⵉⵜⵕⵓⵍⵉⵜ ⴰⴽⴽ ⴷ ⵡⴰⵟⴰⵚ ⵏ ⵜⴻⵎⴷⵉⵏⵉⵏ ⵜⵉⵍⵉⴱⵉⵢⵉⵏ.

ⵎⵉ ⵜⵜ-ⴳⴻⵣⵎⴻⵏⵜ ⴷⵉ ⵕⵕⴰⵢ ⵜⴻⵎⴹⴻⴱⴱⵕⵉⵡⵉⵏ ⵜⵉⵟⵕⴱⵍⵓⵙⵉⵢⵉⵏ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⴷ ⴰⵙ-ⴵⴵⴻⵏⵜ ⴰⴷⴰⴱⵓ, ⵍⵉⴱⵢⴰ ⴳⴳⵔⴰⵏ-ⴰⵙ-ⴷ ⵜⵓⵔⴰ ⵙⵉⵏ "ⵉⵏⴰⴱⴰⴹⴻⵏ" ⴷⴻⴳ ⵡⴰⴷⴻⴳ ⵏ ⴽⵕⴰⴹ ⵢⴻⵍⵍⴰⵏ ⵢⴰⴽⴰⵏ: ⵡⵉⵏ ⵏ ⵜⴷⵓⴽⴽⵍⵉ ⵜⴰⵖⴻⵍⵏⴰⵡⵜ ⵢⴻⵍⵍⴰⵏ ⴷⵉ ⵟⵕⴰⴱⵍⵓⵙ ⴰⴽⴽ ⴷ ⵡⵉⵏ ⵢⴻⵍⵍⴰⵏ ⴷⴻⴳ ⵡⴻⴳⵎⵓⴹ ⵏ ⵜⵎⵓⵔⵜ ⵖⴻⴼ ⵍⴰ ⵜⵜⵃⴻⵜⵜⵉⵎⴻⵏⵜ ⵜⵎⵓⵔⴰ ⵏ ⴷⴷⵓⵏⵉⵜ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⴷ ⵢⴻⴵⴵ ⴰⴷⴰⴱⵓ ⵉ ⵡⵉⵏ ⵏ ⵜⴷⵓⴽⴽⵍⵉ ⵜⴰⵖⴻⵍⵏⴰⵡⵜ.

ⴰⵏⵔⴳⴳⴰⵔⵓ-ⵢⴰⴳⵉ, ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⴷ ⵢⴻⵙⵙⴻⴵⵀⴻⴷ ⴰⴷⴰⴱⵓ-ⵉⵏⴻⵙⵒⵧⵓⵔ, ⵉⵃⴻⵜⵜⴻⵎ ⴰⵙⵙ ⵏ ⵍⴰⵕⴻⴱⵄⴰ ⴷⵉ ⵜⴱⴰⵏⴽⴰ ⵜⴰⵎⵎⴰⵙⵜ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⴷ ⵢⴻⵙⵙⴰⵃⴱⴻⵙ ⴰⴽⴽ ⵛⵛⵉⴽⴰⵜ ⵢⴻⵜⵜⵓⵖⴰⵍⴻⵏ ⴷ ⴰⵢⵍⴰ ⵏ ⵢⴻⵖⵍⵉⴼⴻⵏ ⴰⴽⴽ ⴷ ⵜⵙⵓⴷⵓⵜⵉⵏ ⵜⵉⵥⴰⵢⴰⵥⵉⵏ ⴰⵎⴰ ⴷ ⵜⵉⵏ ⵏ ⵡⴻⴳⵎⵓⴹ ⵏⴻⵖ ⵏ ⵟⵕⴱⵍⵓⵙ.

ⵉⵏⴻⴳⴳⵓⵔⴰ-ⵢⴰⴳⵉ ⵉⵍⴰⵇ-ⴰⵙⴻⵏ ⵡⵓⵔⴰⴳ ⵏ ⵓⵏⴰⴱⴰⴹ ⵏ ⵜⴷⵓⴽⴽⵍⵉ ⵜⴰⵖⴻⵍⵏⴰⵡⵜ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⴷ ⵚⴻⵕⴼⴻⵏ.