Asebter amenzawi : Tameẓla gar ileqman

Seg Tasanayt s tmaziɣt imunen
Neggez ar: ẓer isebtar, anadi
Ajerriḍ 1: Ajerriḍ 1:
El Hadi Ould Ali: Asmenḍew n tmaziɣt d « tiririt i wayen yeṛja weɣref »
+
Ahil n « Lezzayer Tamellalt » ur d-yelli akken yelha (aneɣlaf)
 
   
 
   
BGAYET Yenna-d uneɣlaf n yilemẓiyen d waddal, El Hadi Ould Ali, ass n ttlata deg Bgayet, dakken asmenḍew (dastara) n tmaziɣt ay yuɣalen d tutlayt taɣelnawt, tunṣibt,  « d tiririt i wayen yeṛja weɣref » yernu d rrbeḥ n yimenɣi aydeg yettunefk wesfel i wesmal (tarqiya) n tutlayt-a.
+
LEZZAYER TAMANEɣT Tenna-d tneɣlaft n temsetlelt (taḍamun) taɣelnawt, Mounia Meslem Si Amer, ass n ttlata, dakken ahil n « Lezzayer Tamellalt » ur d-yelli akken yelha, yernu tger-d tamawt dakken aṭas n yisenfaren ay d-yellan deg wahil-a « ttunefken i yidisan ur ten-yuklalen ».
 
   
 
   
« Asmenḍew-nnes (tamaziɣt) s yisem-nnes d tutlayt taɣlenawt, tunṣibt, d tiririt i tmeṛjiwt (n weɣref », ɣef wakken ay d-iwekked uneɣlaf ay d-yegren tiɣri i yimenɣasen akken ad kemmlen attekki-nsen deg wesmal n tutlayt-a.
+
Deg uqeddem n tsertit n weḥric-nnes deg tseqqamut n tdawsa (ṣiḥḥa) n Wegraw Aɣerfan Aɣelnaw, ddaw tselwit n Ali Melakhessou, s weḥdaṛ deg uneɣlaf n wassaɣen d wemni, Tahar Khaoua, tenna-d Massa Meslem Si Amer dakken « ahil n ‘Lezzayer Tamellalt’ d-yettwaheyyan, naqal, i yimenɣi mgal tleqqi (fuqr) d uɛawen n wid ur yesɛin axeddim, d ahil aydeg d-llant aṭas n tuffɣiwin i webrid », am wakken ay d-twekked dakken « aṭas n yisenfaren ur d-sfaydin seg-sen wid yettalasen ».
 
   
 
   
Mass Ould Ali yebder-d iksaben ay d-yellan deg wenrar n tmaziɣt, ladɣa asselmed-nnes ay yuɣalen ass-a, ɣef leḥsab-nnes, d « tilawt takmamt (waqiɛ malmus) ».
+
I lmend n waya, tumeṛ Massa Meslem s ubeddu n « weḥtac alqayan » i tmussni n ssebbat ay iḥeṛmen inerbiyen (baṭṭalin) d yigellile seg wesfaydi seg yisenfaren-a.
 
   
 
   
Deg tinawt-nnes i lmend n werẓam n Tfaska Taɣelnawt Tamezwarut n Ccna Aferfanan Amaziɣ, ifuṛes uneɣlaf akken ad d-iger tiɣri i « tdukli », ladɣa i « ussidef n tmurt deg webrid n lehna d ussebɛed-nnes seg yixeṣṣaren n ubeḍḍu », akken ay la tḍerru deg kra n tmura.
+
Ahil n Lezzayer Tamellalt yella-d deg ukatar n wesnas (taṭbiq) n lewṣayat n uselwyay n tegduda, Abdelaziz Bouteflika, i lmend n wesnummed (idmaǧ) n yinerbiyen d yigellilen deg uxeddim d uɛawen-nsen akken ad d-snulfun tiṛmisin-nsen timeẓyanin yemmuzzgen deg weḥraz n twennaḍt.
 
   
 
   
« Ulac amkan i wemčeqlal », ɣef wakken ay d-yenna, am wakken ay d-iwekked dakken yessefk akk medden ad ttekkin i « wesnefli (tanmiya) n tmurt, asnulfu n tbuɣar (tarawat) d yimukan n uxeddim i yilemẓiyen deg twennaḍt n talwit d lehna ».
+
5.999 n teṛmisin timeẓyanin d 47.992 n yimukan n uxeddim uɛḍilen ay d-yennulfan deg tallit n Yennayer 2015 ɣer 3 n wayyuren imezwura n 2016, ɣef wakken ay d-tenna Massa Meslem.
 +
 +
Akken ad d-tili tezdeg yernu ur d-yettili umeḥyaf deg ussefrek n wahil-a, ttwaddmen yiḥezziben iwatan am ussebded n tseqqamut n weḍfar n yixeddimen deg wenrar.
 +
 +
« Iḥezziben-a ad ttwasensen (tuṭabbaq) akken kan ad ɛeddin deg Useqqamu n Uwehhi n Tnegga n Wesnefli Anmetti », ɣef wakken ay d-tenna tneɣlaft.

Tasiwelt n wass 14:03, 20 Yebrir 2016

ⴰⵀⵉⵍ ⵏ « ⵍⴻⵣⵣⴰⵢⴻⵔ ⵜⴰⵎⴻⵍⵍⴰⵍⵜ » ⵓⵔ ⴷ-ⵢⴻⵍⵍⵉ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⵢⴻⵍⵀⴰ (ⴰⵏⴻⵖⵍⴰⴼ)

ⵍⴻⵣⵣⴰⵢⴻⵔ ⵜⴰⵎⴰⵏⴻⵖⵜ – ⵜⴻⵏⵏⴰ-ⴷ ⵜⵏⴻⵖⵍⴰⴼⵜ ⵏ ⵜⴻⵎⵙⴻⵜⵍⴻⵍⵜ (ⵜⴰⴹⴰⵎⵓⵏ) ⵜⴰⵖⴻⵍⵏⴰⵡⵜ, ⵎⵧⵓⵏⵉⴰ ⵎⴻⵙⵍⴻⵎ ⵙⵉ ⴰⵎⴻⵔ, ⴰⵙⵙ ⵏ ⵜⵜⵍⴰⵜⴰ, ⴷⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵀⵉⵍ ⵏ « ⵍⴻⵣⵣⴰⵢⴻⵔ ⵜⴰⵎⴻⵍⵍⴰⵍⵜ » ⵓⵔ ⴷ-ⵢⴻⵍⵍⵉ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⵢⴻⵍⵀⴰ, ⵢⴻⵔⵏⵓ ⵜⴳⴻⵔ-ⴷ ⵜⴰⵎⴰⵡⵜ ⴷⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵟⴰⵙ ⵏ ⵢⵉⵙⴻⵏⴼⴰⵔⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵍⵍⴰⵏ ⴷⴻⴳ ⵡⴰⵀⵉⵍ-ⴰ « ⵜⵜⵓⵏⴻⴼⴽⴻⵏ ⵉ ⵢⵉⴷⵉⵙⴰⵏ ⵓⵔ ⵜⴻⵏ-ⵢⵓⴽⵍⴰⵍⴻⵏ ».

ⴷⴻⴳ ⵓⵇⴻⴷⴷⴻⵎ ⵏ ⵜⵙⴻⵔⵜⵉⵜ ⵏ ⵡⴻⵃⵔⵉⵛ-ⵏⵏⴻⵙ ⴷⴻⴳ ⵜⵙⴻⵇⵇⴰⵎⵓⵜ ⵏ ⵜⴷⴰⵡⵙⴰ (ⵚⵉⵃⵃⴰ) ⵏ ⵡⴻⴳⵔⴰⵡ ⴰⵖⴻⵔⴼⴰⵏ ⴰⵖⴻⵍⵏⴰⵡ, ⴷⴷⴰⵡ ⵜⵙⴻⵍⵡⵉⵜ ⵏ ⴰⵍⵉ ⵎⴻⵍⴰⴽⵀⴻⵙⵙⵧⵓ, ⵙ ⵡⴻⵃⴷⴰⵕ ⴷⴻⴳ ⵓⵏⴻⵖⵍⴰⴼ ⵏ ⵡⴰⵙⵙⴰⵖⴻⵏ ⴷ ⵡⴻⵎⵏⵉ, ⵜⴰⵀⴰⵔ ⴽⵀⴰⵧⵓⴰ, ⵜⴻⵏⵏⴰ-ⴷ ⵎⴰⵙⵙⴰ ⵎⴻⵙⵍⴻⵎ ⵙⵉ ⴰⵎⴻⵔ ⴷⴰⴽⴽⴻⵏ « ⴰⵀⵉⵍ ⵏ ‘ⵍⴻⵣⵣⴰⵢⴻⵔ ⵜⴰⵎⴻⵍⵍⴰⵍⵜ’ ⴷ-ⵢⴻⵜⵜⵡⴰⵀⴻⵢⵢⴰⵏ, ⵏⴰⵇⴰⵍ, ⵉ ⵢⵉⵎⴻⵏⵖⵉ ⵎⴳⴰⵍ ⵜⵍⴻⵇⵇⵉ (ⴼⵓⵇⵔ) ⴷ ⵓⵄⴰⵡⴻⵏ ⵏ ⵡⵉⴷ ⵓⵔ ⵢⴻⵙⵄⵉⵏ ⴰⵅⴻⴷⴷⵉⵎ, ⴷ ⴰⵀⵉⵍ ⴰⵢⴷⴻⴳ ⴷ-ⵍⵍⴰⵏⵜ ⴰⵟⴰⵙ ⵏ ⵜⵓⴼⴼⵖⵉⵡⵉⵏ ⵉ ⵡⴻⴱⵔⵉⴷ », ⴰⵎ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵜⵡⴻⴽⴽⴻⴷ ⴷⴰⴽⴽⴻⵏ « ⴰⵟⴰⵙ ⵏ ⵢⵉⵙⴻⵏⴼⴰⵔⴻⵏ ⵓⵔ ⴷ-ⵙⴼⴰⵢⴷⵉⵏ ⵙⴻⴳ-ⵙⴻⵏ ⵡⵉⴷ ⵢⴻⵜⵜⴰⵍⴰⵙⴻⵏ ».

ⵉ ⵍⵎⴻⵏⴷ ⵏ ⵡⴰⵢⴰ, ⵜⵓⵎⴻⵕ ⵎⴰⵙⵙⴰ ⵎⴻⵙⵍⴻⵎ ⵙ ⵓⴱⴻⴷⴷⵓ ⵏ « ⵡⴻⵃⵜⴰⵛ ⴰⵍⵇⴰⵢⴰⵏ » ⵉ ⵜⵎⵓⵙⵙⵏⵉ ⵏ ⵙⵙⴻⴱⴱⴰⵜ ⴰⵢ ⵉⵃⴻⵕⵎⴻⵏ ⵉⵏⴻⵔⴱⵉⵢⴻⵏ (ⴱⴰⵟⵟⴰⵍⵉⵏ) ⴷ ⵢⵉⴳⴻⵍⵍⵉⵍⴻ ⵙⴻⴳ ⵡⴻⵙⴼⴰⵢⴷⵉ ⵙⴻⴳ ⵢⵉⵙⴻⵏⴼⴰⵔⴻⵏ-ⴰ.

ⴰⵀⵉⵍ ⵏ ⵍⴻⵣⵣⴰⵢⴻⵔ ⵜⴰⵎⴻⵍⵍⴰⵍⵜ ⵢⴻⵍⵍⴰ-ⴷ ⴷⴻⴳ ⵓⴽⴰⵜⴰⵔ ⵏ ⵡⴻⵙⵏⴰⵙ (ⵜⴰⵟⴱⵉⵇ) ⵏ ⵍⴻⵡⵚⴰⵢⴰⵜ ⵏ ⵓⵙⴻⵍⵡⵢⴰⵢ ⵏ ⵜⴻⴳⴷⵓⴷⴰ, ⴰⴱⴷⴻⵍⴰⵣⵉⵣ ⴱⵧⵓⵜⴻⴼⵍⵉⴽⴰ, ⵉ ⵍⵎⴻⵏⴷ ⵏ ⵡⴻⵙⵏⵓⵎⵎⴻⴷ (ⵉⴷⵎⴰⴵ) ⵏ ⵢⵉⵏⴻⵔⴱⵉⵢⴻⵏ ⴷ ⵢⵉⴳⴻⵍⵍⵉⵍⴻⵏ ⴷⴻⴳ ⵓⵅⴻⴷⴷⵉⵎ ⴷ ⵓⵄⴰⵡⴻⵏ-ⵏⵙⴻⵏ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⴷ ⴷ-ⵙⵏⵓⵍⴼⵓⵏ ⵜⵉⵕⵎⵉⵙⵉⵏ-ⵏⵙⴻⵏ ⵜⵉⵎⴻⵥⵢⴰⵏⵉⵏ ⵢⴻⵎⵎⵓⵣⵣⴳⴻⵏ ⴷⴻⴳ ⵡⴻⵃⵔⴰⵣ ⵏ ⵜⵡⴻⵏⵏⴰⴹⵜ.

5.999 ⵏ ⵜⴻⵕⵎⵉⵙⵉⵏ ⵜⵉⵎⴻⵥⵢⴰⵏⵉⵏ ⴷ 47.992 ⵏ ⵢⵉⵎⵓⴽⴰⵏ ⵏ ⵓⵅⴻⴷⴷⵉⵎ ⵓⵄⴹⵉⵍⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵏⵏⵓⵍⴼⴰⵏ ⴷⴻⴳ ⵜⴰⵍⵍⵉⵜ ⵏ ⵢⴻⵏⵏⴰⵢⴻⵔ 2015 ⵖⴻⵔ 3 ⵏ ⵡⴰⵢⵢⵓⵔⴻⵏ ⵉⵎⴻⵣⵡⵓⵔⴰ ⵏ 2016, ⵖⴻⴼ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵜⴻⵏⵏⴰ ⵎⴰⵙⵙⴰ ⵎⴻⵙⵍⴻⵎ.

ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⴷ ⴷ-ⵜⵉⵍⵉ ⵜⴻⵣⴷⴻⴳ ⵢⴻⵔⵏⵓ ⵓⵔ ⴷ-ⵢⴻⵜⵜⵉⵍⵉ ⵓⵎⴻⵃⵢⴰⴼ ⴷⴻⴳ ⵓⵙⵙⴻⴼⵔⴻⴽ ⵏ ⵡⴰⵀⵉⵍ-ⴰ, ⵜⵜⵡⴰⴷⴷⵎⴻⵏ ⵢⵉⵃⴻⵣⵣⵉⴱⴻⵏ ⵉⵡⴰⵜⴰⵏ ⴰⵎ ⵓⵙⵙⴻⴱⴷⴻⴷ ⵏ ⵜⵙⴻⵇⵇⴰⵎⵓⵜ ⵏ ⵡⴻⴹⴼⴰⵔ ⵏ ⵢⵉⵅⴻⴷⴷⵉⵎⴻⵏ ⴷⴻⴳ ⵡⴻⵏⵔⴰⵔ.

« ⵉⵃⴻⵣⵣⵉⴱⴻⵏ-ⴰ ⴰⴷ ⵜⵜⵡⴰⵙⴻⵏⵙⴻⵏ (ⵜⵓⵟⴰⴱⴱⴰⵇ) ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴽⴰⵏ ⴰⴷ ⵄⴻⴷⴷⵉⵏ ⴷⴻⴳ ⵓⵙⴻⵇⵇⴰⵎⵓ ⵏ ⵓⵡⴻⵀⵀⵉ ⵏ ⵜⵏⴻⴳⴳⴰ ⵏ ⵡⴻⵙⵏⴻⴼⵍⵉ ⴰⵏⵎⴻⵜⵜⵉ », ⵖⴻⴼ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵜⴻⵏⵏⴰ ⵜⵏⴻⵖⵍⴰⴼⵜ.