Asebter amenzawi : Tameẓla gar ileqman

Seg Tasanayt s tmaziɣt imunen
Neggez ar: ẓer isebtar, anadi
Ajerriḍ 1: Ajerriḍ 1:
−
Meṛṛuk tettwaḥettem ad tejbed iman-nnes seg Uneẓruf Utrim (asarag)
+
Tizenzelt deg Ecuador: 499 ay yemmuten (tacrawt tamaynut)
 
   
 
   
−
PARIS – Meṛṛuk tettwaḥettem, ɣef leḥsab n lqanun agraɣlan, akken ad tejbed iman-nnes seg Uneẓruf Utrim ay teḍḍef s yiɣil yernu ulac tamurt ay yesteɛṛfen s tnaya-nnes (siyada) ɣef wakal-a, ɣef wakken ay d-nnan yimazzayen (xubara’) n lqanun deg Paris deg yiwen n usarag agraɣlan.
+
QUITO -  Tizenzelt-nni ijehden ay iwten tamnaḍt n yiri n yilel deg Ecuador ass n ssebt yezrin tegla s 499 n tmeddurin, ɣef leḥsab n tecrawt (ḥaṣila) tamaynut ay d-yessuffeɣ unabaḍ (ḥukuma) ass n laṛebɛa.
 
   
 
   
−
Asarag-a ay d-yellan ass n ttlata deg tzeqqa n Victor-Hugo n Wegraw Afṛensis, ḥedṛen deg-s yiwamniyen (barlamaniyyin), isdawanen, imazzayen n lqanun, idiplumatiyen ibeṛṛaniyen yellan deg Fṛansa, gar-asen anmahal (safir) n Ldzayer deg Fṛansa, Amar Bendjama, d yigensasen n tiddukliwin. Yella-d usarag-a d taswiɛt n wembaddel n tmuɣliwin ɣef « Uferru n taluft n Uneẓruf Utrim, d tamsalt n lqanun agraɣlan ».
+
« Ar imir-a, 499 n yemdanen ay yemmuten yernu jerḥen 4.027 niḍen », ɣef wakken ay d-yenna wenmazul n uselway (na’ib ra’is) n Ecuador, Diego Fuentes.
 
   
 
   
−
Dɣa deg temsalt-a, yenna-d uselmad n Wammas n Lqanun Agraɣlan n Tesdawit Tilellit n Bruxelles, Vincent Chapaux, yebder-d llsisan n lqanun agraɣlan yeqqnen ɣer temsalt taṣeḥrawit, am wakken ay d-yenna dakken Meṛṛuk, s yisem-nnes d « tanezmart » yeḍḍfen akal aṣeḥrawi, « tettwaḥettem akken ad tejbed iman-nnes » seg Uneẓruf Utrim am wakken ay as-yettwagdel ad tɣellet lxir n wakal-a ay ttwalin Yeɣlanen Yeddukklen d akal war tafulmant seg 1964.
+
Tacrawt yezrin tebder-d 480 n yinemmiten.
 
   
 
   
−
Yesmekti-d Mass Chapaux dakken, ar ass-a, ulac tamurt ay yesteɛṛfen s tnaya tameṛṛukit ɣef Uneẓruf Utrim, yernu yenna-d dakken ccɣel n Tuddsa n Yeɣlanen Yeddukklen deg uferru n taluft-a yuɣal « yewɛeṛ aṭas » deg yiseggasen-a ineggura.
+
ɣef leḥsab n unabaḍ, 159 n yemdanen ay yemmuten deg temnaḍt n Pedernales, deg tnebḍit (muqaṭaɛa) n Manabi (ataram [ɣarb]), 142 n tfekkiwin ay d-yettwaskeflen deg temdint tamerrayant n Manta. Deg Portoviejo, tamaneɣt n tnebḍit n Manabi, 116 n yemdanen yemmuten ay yettwaɛeqlen yernu ttunefken i twaculin-nsen.
 
   
 
   
−
« Deg tazwara, Tuddsa n Yeɣlanen Yeddukklen tessedda tamsalt-a akken yelha, sakkin, seg yiseggasen n 2000 ar ass-a, nger tamawt dakken yella-d ubeddel deg waddud yernu tesmenyaf lemcawṛat gar Meṛṛuk d Terni n Polisario, yili, deg tidet, tamsalt attan kan deg wesnas (taṭbiq) d uḥettem n uqader n lqanun agraɣlan », ɣef wakken ay d-iwekked, am wakken ay d-iger tiɣri i tmura niḍen ur steɛṛifent s tegnit-a yernu yessefk ad mɛawanent akken « ad fakent tuḍḍfa » n wakal-a.
+
Yenna-d uneɣlaf aɣelnaw n ussefrek (tasyir) n twuɣa dakken 231 n yemdanen ay iɛerqen.
 +
 +
Yenna-d daɣ uneɣlaf dakken 20.503 n yemdanen ay yettwaszedɣen deg wammasen n ummager deffir ma rewlen-d seg yexxamen-nsen ɣef lǧal tzenzelt-a n 7,8 n tfesniwin.
 +
 +
Tizenzelt-a iǧehden iwten Ecuador ass n ssebt tameddit tegla-d daɣ s yixeṣṣaren deg wenẓul-utrim (ǧanub-ɣarb) n tmurt, sdat wammas n tzenzelt-a lqayen 10 n yikilumitren, am wakken ay as-ḥulfan medden deg temnaḍin ibeɛden am Guayaquil d tmaneɣt Quito.
 +
 +
Tizenzelt-a ḥulfan-as ula deg wenẓul n Kulumbya d Piru, maca snat-a n tmura ur d-xebbrent dakken llan wid yenḍerren seg-s.

Tasiwelt n wass 14:16, 20 Yebrir 2016

ⵜⵉⵣⴻⵏⵣⴻⵍⵜ ⴷⴻⴳ ⴻⵛⵓⴰⴷⵧⵔ: 499 ⴰⵢ ⵢⴻⵎⵎⵓⵜⴻⵏ (ⵜⴰⵛⵔⴰⵡⵜ ⵜⴰⵎⴰⵢⵏⵓⵜ)

ⵇⵓⵉⵜⵧ - ⵜⵉⵣⴻⵏⵣⴻⵍⵜ-ⵏⵏⵉ ⵉⵊⴻⵀⴷⴻⵏ ⴰⵢ ⵉⵡⵜⴻⵏ ⵜⴰⵎⵏⴰⴹⵜ ⵏ ⵢⵉⵔⵉ ⵏ ⵢⵉⵍⴻⵍ ⴷⴻⴳ ⴻⵛⵓⴰⴷⵧⵔ ⴰⵙⵙ ⵏ ⵙⵙⴻⴱⵜ ⵢⴻⵣⵔⵉⵏ ⵜⴻⴳⵍⴰ ⵙ 499 ⵏ ⵜⵎⴻⴷⴷⵓⵔⵉⵏ, ⵖⴻⴼ ⵍⴻⵃⵙⴰⴱ ⵏ ⵜⴻⵛⵔⴰⵡⵜ (ⵃⴰⵚⵉⵍⴰ) ⵜⴰⵎⴰⵢⵏⵓⵜ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵙⵙⵓⴼⴼⴻⵖ ⵓⵏⴰⴱⴰⴹ (ⵃⵓⴽⵓⵎⴰ) ⴰⵙⵙ ⵏ ⵍⴰⵕⴻⴱⵄⴰ.

« ⴰⵔ ⵉⵎⵉⵔ-ⴰ, 499 ⵏ ⵢⴻⵎⴷⴰⵏⴻⵏ ⴰⵢ ⵢⴻⵎⵎⵓⵜⴻⵏ ⵢⴻⵔⵏⵓ ⵊⴻⵔⵃⴻⵏ 4.027 ⵏⵉⴹⴻⵏ », ⵖⴻⴼ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵏⵏⴰ ⵡⴻⵏⵎⴰⵣⵓⵍ ⵏ ⵓⵙⴻⵍⵡⴰⵢ (ⵏⴰ’ⵉⴱ ⵔⴰ’ⵉⵙ) ⵏ ⴻⵛⵓⴰⴷⵧⵔ, ⴷⵉⴻⴳⵧ ⴼⵓⴻⵏⵜⴻⵙ.

ⵜⴰⵛⵔⴰⵡⵜ ⵢⴻⵣⵔⵉⵏ ⵜⴻⴱⴷⴻⵔ-ⴷ 480 ⵏ ⵢⵉⵏⴻⵎⵎⵉⵜⴻⵏ.

ⵖⴻⴼ ⵍⴻⵃⵙⴰⴱ ⵏ ⵓⵏⴰⴱⴰⴹ, 159 ⵏ ⵢⴻⵎⴷⴰⵏⴻⵏ ⴰⵢ ⵢⴻⵎⵎⵓⵜⴻⵏ ⴷⴻⴳ ⵜⴻⵎⵏⴰⴹⵜ ⵏ ⵒⴻⴷⴻⵔⵏⴰⵍⴻⵙ, ⴷⴻⴳ ⵜⵏⴻⴱⴹⵉⵜ (ⵎⵓⵇⴰⵟⴰⵄⴰ) ⵏ ⵎⴰⵏⴰⴱⵉ (ⴰⵜⴰⵔⴰⵎ [ⵖⴰⵔⴱ]), 142 ⵏ ⵜⴼⴻⴽⴽⵉⵡⵉⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵜⵜⵡⴰⵙⴽⴻⴼⵍⴻⵏ ⴷⴻⴳ ⵜⴻⵎⴷⵉⵏⵜ ⵜⴰⵎⴻⵔⵔⴰⵢⴰⵏⵜ ⵏ ⵎⴰⵏⵜⴰ. ⴷⴻⴳ ⵒⵧⵔⵜⵧⵠⵉⴻⵊⵧ, ⵜⴰⵎⴰⵏⴻⵖⵜ ⵏ ⵜⵏⴻⴱⴹⵉⵜ ⵏ ⵎⴰⵏⴰⴱⵉ, 116 ⵏ ⵢⴻⵎⴷⴰⵏⴻⵏ ⵢⴻⵎⵎⵓⵜⴻⵏ ⴰⵢ ⵢⴻⵜⵜⵡⴰⵄⴻⵇⵍⴻⵏ ⵢⴻⵔⵏⵓ ⵜⵜⵓⵏⴻⴼⴽⴻⵏ ⵉ ⵜⵡⴰⵛⵓⵍⵉⵏ-ⵏⵙⴻⵏ.

ⵢⴻⵏⵏⴰ-ⴷ ⵓⵏⴻⵖⵍⴰⴼ ⴰⵖⴻⵍⵏⴰⵡ ⵏ ⵓⵙⵙⴻⴼⵔⴻⴽ (ⵜⴰⵙⵢⵉⵔ) ⵏ ⵜⵡⵓⵖⴰ ⴷⴰⴽⴽⴻⵏ 231 ⵏ ⵢⴻⵎⴷⴰⵏⴻⵏ ⴰⵢ ⵉⵄⴻⵔⵇⴻⵏ.

ⵢⴻⵏⵏⴰ-ⴷ ⴷⴰⵖ ⵓⵏⴻⵖⵍⴰⴼ ⴷⴰⴽⴽⴻⵏ 20.503 ⵏ ⵢⴻⵎⴷⴰⵏⴻⵏ ⴰⵢ ⵢⴻⵜⵜⵡⴰⵙⵣⴻⴷⵖⴻⵏ ⴷⴻⴳ ⵡⴰⵎⵎⴰⵙⴻⵏ ⵏ ⵓⵎⵎⴰⴳⴻⵔ ⴷⴻⴼⴼⵉⵔ ⵎⴰ ⵔⴻⵡⵍⴻⵏ-ⴷ ⵙⴻⴳ ⵢⴻⵅⵅⴰⵎⴻⵏ-ⵏⵙⴻⵏ ⵖⴻⴼ ⵍⴵⴰⵍ ⵜⵣⴻⵏⵣⴻⵍⵜ-ⴰ ⵏ 7,8 ⵏ ⵜⴼⴻⵙⵏⵉⵡⵉⵏ.

ⵜⵉⵣⴻⵏⵣⴻⵍⵜ-ⴰ ⵉⴵⴻⵀⴷⴻⵏ ⵉⵡⵜⴻⵏ ⴻⵛⵓⴰⴷⵧⵔ ⴰⵙⵙ ⵏ ⵙⵙⴻⴱⵜ ⵜⴰⵎⴻⴷⴷⵉⵜ ⵜⴻⴳⵍⴰ-ⴷ ⴷⴰⵖ ⵙ ⵢⵉⵅⴻⵚⵚⴰⵔⴻⵏ ⴷⴻⴳ ⵡⴻⵏⵥⵓⵍ-ⵓⵜⵔⵉⵎ (ⴵⴰⵏⵓⴱ-ⵖⴰⵔⴱ) ⵏ ⵜⵎⵓⵔⵜ, ⵙⴷⴰⵜ ⵡⴰⵎⵎⴰⵙ ⵏ ⵜⵣⴻⵏⵣⴻⵍⵜ-ⴰ ⵍⵇⴰⵢⴻⵏ 10 ⵏ ⵢⵉⴽⵉⵍⵓⵎⵉⵜⵔⴻⵏ, ⴰⵎ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴰⵙ-ⵃⵓⵍⴼⴰⵏ ⵎⴻⴷⴷⴻⵏ ⴷⴻⴳ ⵜⴻⵎⵏⴰⴹⵉⵏ ⵉⴱⴻⵄⴷⴻⵏ ⴰⵎ ⴳⵓⴰⵢⴰⵇⵓⵉⵍ ⴷ ⵜⵎⴰⵏⴻⵖⵜ ⵇⵓⵉⵜⵧ.

ⵜⵉⵣⴻⵏⵣⴻⵍⵜ-ⴰ ⵃⵓⵍⴼⴰⵏ-ⴰⵙ ⵓⵍⴰ ⴷⴻⴳ ⵡⴻⵏⵥⵓⵍ ⵏ ⴽⵓⵍⵓⵎⴱⵢⴰ ⴷ ⵒⵉⵔⵓ, ⵎⴰⵛⴰ ⵙⵏⴰⵜ-ⴰ ⵏ ⵜⵎⵓⵔⴰ ⵓⵔ ⴷ-ⵅⴻⴱⴱⵔⴻⵏⵜ ⴷⴰⴽⴽⴻⵏ ⵍⵍⴰⵏ ⵡⵉⴷ ⵢⴻⵏⴹⴻⵔⵔⴻⵏ ⵙⴻⴳ-ⵙ.

Yettwaddem seg "http://imunen.ikufan.org/wiki/index.php?title=Asebter_amenzawi&oldid=4245"