|
|
| (3,949 n tisiwal tibusarin af amseqdac ur ttumlalent ara) |
| Ajerriḍ 1: |
Ajerriḍ 1: |
| − | Burundi: Imsulta ur jjin ara akk medden ad gen timesbaniyin
| + | lezZAYER |
| − |
| + | |
| − | BUJUMBURA – Tamsulta n Burundi ur tejji ara akk medden, ass n laṛebɛa, ad gen timesbaniyin mgal udabu deg yigmanen n tmaneɣt Bujumbura, ɣef wakken ay d-nnan ttawilat n yisalan.
| + | |
| − |
| + | |
| − | Qrib snat n ledwaṛ aya seg wasmi ay ttwaferqen aṭas n yimsulta deg yigmanen n Bujumbura, yerna anda ma yella umsegraw n lɣaci aydeg cikken bɣan ad gen tamesbanit, ad d-gren yimsulta-nni iman-nsen yerna ad ten-ferqen s lgaz n yimeṭṭawen, ɣef leḥsab n teɣbula-a.
| + | |
| − |
| + | |
| − | Imsulta la ttazzalen deffir yimesbaniyen arma d tizenqatin timeẓyanin akk, deg wakud aydeg izenqan imeqranen atni ddaw tɛessast ijehden n yimsulta, yerna fersen-ten seg yiḥebbasen-nni ay ssersen yimesbaniyen.
| + | |
| − |
| + | |
| − | Tikli-a tessaweḍ ad tessenqes mliḥ timesbaniyin, imi ass n laṛebɛa taṣebḥit, ur d-telli ula d yiwet n tmesbanit tameqrant, yili tamurt-a tesɛedda ugar n wayyur deg ccwal mi d-ffɣen lɣaci ad gen timesbaniyin mgal uselway Pierre Nkurunziza ay d-yessersen iman-nnes ɣer tefranin i tikkelt tis kraḍt (tlata).
| + | |
| − |
| + | |
| − | Seg wasmi ay d-yeffeɣ yisali dakken Mass Nkurunziza yebɣa ad yettekki deg tefranin i tikkelt tis kraḍt deg tgara n Yebrir, qrib yal ass ttilint-d tmesbaniyin deg yizenqan n Bujumbura, yerna yettili-d daɣ yimenɣi d yimsulta. Ugar n 30 n yimdanen ay yemmuten deg tegnit-a n ccwal aserti ameqran, yerna tagnit n tɣellist (laman) texṣer mliḥ.
| + | |
| − |
| + | |
| − | Burundi twexxer tifranin n umni d tɣiwanin s 10 n wussan ddaw lḥeṛs n umɣiwan agraɣlan, yerna, lemmer d lebɣi, ad d-ilint ass n ljemɛa, sakkin, ad d-asent tefranin tiselwayanin deg wass n 26 Yunyu, ma deg wass n 17 Yulyu, d tifranin n usinat.
| + | |
| − |
| + | |
| − | Ass n lḥedd, tella-d tqacuct n tmura n Tefriqt n Ugmuḍ deg Tanzanya, yerna timura ay yettekkan deg tqacuct-a ssutrent ad ttwawexxrent tefranin, ma cwiṭ, arma d talemmast n Yulyu. Taseqqamut taɣelnawt n tefranin (Ceni) tessumer-d ula d nettat aya i tselwit, maca ar ass-a, taselwit werɛad ur d-terri lexbar ɣef temsalt-a.
| + | |
