|
|
| (3,918 n tisiwal tibusarin af amseqdac ur ttumlalent ara) |
| Ajerriḍ 1: |
Ajerriḍ 1: |
| − | Tebda deg N’Djamena temlilit tis 6 n tmura tijiratin n Libya (amazun uzzig)
| + | lezZAYER |
| − |
| + | |
| − | N'DJAMENA – Tebda ass n ljemɛa temlilit n tmura tinaragin (tijiratin) n Libya deg tmaneɣt tatcadit, N’Djamena, yerna Ldzayer yeḥdeṛ s yisem-nnes uneɣlaf n tɣawsiwin n Lmeɣreb, Tadukli Tafriqit d Temɣunt Taɛṛabt, Abdelkader Messahel.
| + | |
| − |
| + | |
| − | Timlilit-a tella-d yiwen wass deffir temlilit n Ldzayer Tamaneɣt aydeg mlalen yimḍebbren isertiyen ilibiyen d kra n wussan kan uqbel umciweṛ ara d-yilin gar Ldzayer, Maṣer d Ṭṭalyan ass n lḥedd deg Lqahira.
| + | |
| − |
| + | |
| − | Attekki n Ldzayer deg temlilit-a tis 6 tudef deg ukatar n lmejhud-nnes akken ad tɛawen idisan ilibiyen akken ad ssiwḍen ɣer tifrat tasertit s umciweṛ aydeg ara ttekkin akk wid terza temsalt, menɣir yettwaḥesben d tirebrabin ɣer Yiɣlanen Yeddukklen. Iswi n lmejhud-a netta d assiweḍ ɣer ussebded n unabaḍ n tdukli taɣelnawt, yerna d aya kan ay d tifrat tawḥidt ara iḥerzen tummda n wakal alibi, tadukli n tmurt-a d umsefham n uɣref-nnes.
| + | |
| − |
| + | |
| − | Timlilit-a tis 6 d aḥric seg yiwet n tikli yelhan aydeg timura ay d-yezzin ɣef Libya la ssuggutent axeddim ɣer yidis n Yiɣlanen Yeddukklen akken ad d-sɛejlent ferru n taluft n Libya s tsertit yerna ad ɛawnent tamurt-a ad d-tessebded anabaḍ n tdukli taɣelnawt aydeg ara msefhamen yidisan ay terza temsalt, imi d aya ara iḍemnen aqader n tnaya n Libya, tadukli-nnes, tummda n wakal-nnes d usefham gar warraw n uɣref alibi agmat, ɣef wakken ay d-yenna uneɣlaf n tɣawsiwin n beṛṛa.
| + | |
| − |
| + | |
| − | I lmend n waya, Mass Messahel iɛawed-d, deg tuzzya tis 3 n umciweṛ gar Yilibiyen, dakken addud n Ldzayer « ur yettbeddil ara » yerna iswi-nnes netta « d aɛawen n waytmaten ilibiyen, idis yebɣun ilin seg-s, akken ad d-bdun amciweṛ ara ten-id-yezdin, aydeg ara ttekkin akk yidisan ay terza taluft, ala tigrawin ay yettwaḥesben d tirebrabin ɣer Yiɣlanen Yeddukklen ».
| + | |
| − |
| + | |
| − | Mass Messahel iɛawed iwekked-d, deg tegnit-a, dakken iɣellaten n yikabaren isertiyen d yimeɣnasen ilibiyen ay yettekan deg temlilit-a sɛan « lebɣi ijehden » akken ad frun taluft n tmurt-a s tɣawla.
| + | |
| − |
| + | |
| − | Aneɣlaf yeckeṛ-d daɣ « wid yettekkan ɣef takayt-nsen, imi ay ssersen nnfeɛ n Libya nnig akk tiɣawsiwin niḍen », am wakken ay d-yenna dakken « awjad-nsen akken ad semmḥen seg umur-nsen i lmend n tuqqla n talwit d urkad s tɣawla ɣer tmurt d ayen ara asen-yefken iseɣ i yimdanen-a ».
| + | |
| − |
| + | |
| − | Mass Messahel iḥettet-d dakken amciweṛ-a « yella-d s lebɣi n Yilibiyen i yiman-nsen kan. Ulac akk tamurt tabeṛṛanit ay d-yegren iman-nnes deg waya, yerna amciweṛ-a d netta ara yessiwḍen ɣer lebni n unabaḍ n tdukli taɣelnawt ara d-yelhun d usseddu n tɣawsiwin tinagdudin, am wakken ara yexdem ɣef yiriri n urkad deg wakk timnaḍin n Libya, yerna ad yeḥrez tamurt seg beḍḍu ».
| + | |
