Asebter amenzawi : Tameẓla gar ileqman

Seg Tasanayt s tmaziɣt imunen
Neggez ar: ẓer isebtar, anadi
(Replaced content with "lezZAYER")
 
(2,532 n tisiwal tibusarin af amseqdac ur ttumlalent ara)
Ajerriḍ 1: Ajerriḍ 1:
Aẓdam n Meṛṛuk ɣef Uneẓruf Utrim d arkaḍ ufḍiḥ i lqanun agraɣlan
+
lezZAYER
 
+
BRUXELLES – Tuḍḍfa d tuqqna n wakal n Uneẓruf Utrim ɣer tmurt n Meṛṛuk d « arkaḍ amaglay » (xaṭir) i lqanun agraɣlan, ɣef wakken ay d-nnan wid ay d-yuran yiwet n tezrawt (dirasa) ɣef tuḍḍfa d tuqqna n wakalen ay d-yettwaheyyan i Umni Uṛufi.
+
 
+
« Atɛeddi, tuḍḍfa d tuqqna n wakal n Uneẓruf Utrim ɣer Meṛṛuk d arkaḍ amaglay i lqanun agraɣlan », ɣef wakken ay d-twekked tezrawt-a umi semman « Tuḍḍfa/Tuqqna n n wakal: aqader n lqanun agraɣlan n umdan, izerfan n umdan d tsertit tamtawant n Tdukli Tuṛufit deg unrar-a ».
+
 
+
Tazrawt-a iheyya-tt-id Pal Wrange, d Apṛufisur n lqanun agraɣlan deg tesdawit n Stockholm, d Sarah Helaoui, d tanemciweṛt, yerna tazrawt-a tesban-d mliḥ amkan n Uneẓruf Utrim yellan d win n « wakal yettwaḍḍfen akken ay d-nnan tneɣtust (qarar) n Yiɣlanen Yeddukklen 34/37 n 1979 ».
+
 
+
« Aneẓruf Utrim ur yelli d aḥric n Meṛṛuk yerna Meṛṛuk ur tesɛi ara akk kra n uzref n lqanun deg wakal-a », ɣef wakken ay d-nnan yimeskaren n tezrawt-a ay d-iwekkden d akken tuqqna n wakal-a ɣer Meṛṛuk « teffeɣ i lqanun » yerna aya d « tuḍḍfa ».
+
 
+
Aneẓruf Utrim mmeṛkan-t Yiɣlanen Yeddukklen deg 1962 deg wumuɣ (qa’ima) n yikalen ur yesɛin tafulmant (ḥukm dati), yerna tamurt-a mazal tesɛa azref i ugguccelman, d azref ayyes yesteɛṛef Ugraw Amatu n Yiɣlanen Yeddukklen seg 1966 asmi ay yenced Spenyul (ay yellan teḍḍef tamurt-a) akken ad d-teg tasefrant ad yeǧǧen imezdaɣen n tmurt-a ad tt-id-frun s tlelli ɣef uzekka-nsen.
+

Azmez n lqem taneggarut d 21:55, 4 Mayu 2023

ⵍⴻⵣⵣⴰⵢⴻⵔ