Asebter amenzawi : Tameẓla gar ileqman

Seg Tasanayt s tmaziɣt imunen
Neggez ar: ẓer isebtar, anadi
(Replaced content with "lezZAYER")
 
(1,575 n tisiwal tibusarin af amseqdac ur ttumlalent ara)
Ajerriḍ 1: Ajerriḍ 1:
Minurso ur tjebbed ara iman-nnes seg wakal aṣeḥrawi yettwaḍḍfen
+
lezZAYER
 
+
WAcINTN– Twekked-d Tuddsa n Yeɣlanen Yeddukklen dakken ur tettfaka ara lewṣaya n Minurso ula ma Meṛṛuk tenna-d dakken ad teḥbes abzar-nnes i tuɣdaḍt-a n Yeɣlanen Yeddukklen ɣef lǧal n waddud n Ban Ki-moon deg wayen yerzan taluft n Uneẓruf Utrim. 
+
 
+
S waya, yenna-d ass n laṛebɛa umutlay (naṭiq) n Ban Ki-moon, Stephane Dujarric, deg yiwen n wemyager d tɣemsa, dakken « d Aseqqamu n Tɣellist ay as-yefkan i Minurso lewṣaya-nnes », yernu s waya, « ulayɣer ma yella-d wawal ɣef wejbad-nnes » seg yikalen iṣeḥrawiyen yettwaḍḍfen.
+
 
+
Akken ad teɛreḍ Meṛṛuk ad tḥettem Ban Ki-moon ad ibeddel addud-nnes deg taluft n Uneẓruf Utrim, tenna-d ass n lḥedd dakken ad tessenqes s waṭas amḍan n yixeddamen iɣarimen (madaniyyin) ay ixeddmen deg tuɣdaḍt n Minurso, ladɣa wid yellan deg ufurk asertan, am wakken ad teḥbes, war leɛḍil, tabzart ay d-tettakf i tuɣdaḍt-a.
+
 
+
Yenna-d daɣ weɣlif ameṛṛuki n tɣawsiwin n wezɣar, deg yiwen n welɣu (bayan) dakken ad d-yejbed iɣallen-nnes yettekkan deg weḥraz n talwit ddaw leɛnaya n Tuddsa n Yeɣlanen Yeddukklen.
+
D acu kan, yenna-d Mass Dujarric dakken ulac kra n tebṛat tunṣibt ay d-tuzen Meṛṛuk i Tuddsa n Yeɣlanen Yeddukklen deg wayen yerzan aya.
+
 
+
Agezdu n temhal (ɛamaliyyat) n weḥraz n talwit d win n uɛawen n tuɣdaḍin la ttgent, ussan-a, ɣer yidis n Minurso, axeddim n uqeyyem n wayen ayyes yezmer ad d-yeglu waya d wamek ad d-heyyin iman-nsen akken ad qablen tagnit-a, ɣef waken ay d-yenna Mass Dujarric.
+

Azmez n lqem taneggarut d 21:55, 4 Mayu 2023

ⵍⴻⵣⵣⴰⵢⴻⵔ