|
|
| (4 n tisiwal tibusarin af amseqdac ur ttumlalent ara) |
| Ajerriḍ 1: |
Ajerriḍ 1: |
| − | Yessefk ad tfak Meṛṛuk awdag n yikalen n Tniri Tutrimt yellan d awanak amaslaḍ n Tdukli Tafriqit
| + | lezZAYER |
| − | | + | |
| − | LEZZAYER TAMANEɣT– Yenna-d uneɣlaf awniri n yiweẓla n wezɣar, Mohamed Salem Ould Salek, dakken Meṛṛuk yessefk ad tfak awdag n yikalen n Tniri Tutrimt yellan d awanak amaslaḍ deg Tdukli Tafriqit, ladɣa imi ay tules tudef Meṛṛuk ɣer tsudut-a tafriqit.
| + | |
| − | | + | |
| − | Deg yiwen n usarag n tɣemsa ay yettwassuddsen ass n letniyen deg tesɣimt n tmahelt tawnirit deg Ldzayer Tamaneɣt, yenna-d Mass Ould Salek dakken « imḍebbren ifriqiyen wekkden-d, deg tqacuct tis 30 n Tdukli Tafriqit, ay d-yellan ussan n 28 d 29 Yennayer yezrin deg Addis-Abeba, dakken adaf n Meṛṛuk ɣer Tdukli Tafriqit yessefk ad yessiweḍ ɣer ussebded n talwit gar Tegduda Taɛṛabt Tawnirit d Tmegdayt d Tgelda n Meṛṛuk s uqader n lɛuhud » ay d-yefruri seg wezmal n Arra Imsebded n Tdukli Tafriqit.
| + | |
| − | | + | |
| − | Yesmekti-d daɣ Mass Ould Salek dakken imḍebbren ifriqiyen wekkden-d dakken tameddurt deg talwit d ussebded n talwit tuɣdimt gar Tniri Tutrimt d Tgelda n Meṛṛuk d ayen ay izemren yernu yessefk ad d-yili, yernu aya ur yezmir ad yeffeɣ ɣer tidet ala ma tfuk Meṛṛuk awdag-nnes n yikalen n Tniri Tutrimt yellan d amaslaḍ deg Tdukli Tafriqit, yernu arma tquder Meṛṛuk tilisa ayyes yesteɛṛef wemɣiwan agraɣlan d wezref n weɣref awniri i ugguccelman d uzarug.
| + | |
| − | | + | |
| − | Yenna-d uneɣlaf n yiweẓla n wezɣar n Tniri Tutrimt dakken iɣtasen n tqacuct tafriqit ɣef wemyenkaf gar Tniri Tutrimt d Meṛṛuk sskanayen-d « arramen n Meṛṛuk akken ad tessuffeɣ Tadukli Tafriqit seg wussisen n wemɣiwan agraɣlan deg wayen yerzan tukksa n ussehres deg Tniri Tutrimt, yernu aya yedda mgal tmeẓla taseknakalant, tamezruyant d tissuḍfa », ɣef wakken ay d-yenna uneɣlaf ay d-yernan dakken « arramen-a ur zmiren ara ad bedden deg wudem n yemḍebbren ifriqiyen ay yebɣan ad d-telhu Tdukli Tafriqit s temsal tifriqiyin yernu ad sdukklen taɣect n Tefriqt akken ad d-tessekmem tasnuddest n Tdukli n 2063 ».
| + | |
| − | | + | |
| − | « Aseggas deffir wadaf-nnes ɣer Tdukli Tafriqit yernu 33 n yiseggasen seg wasmi ay tejbed iman-nnes seg tuddsa-a akken ad d-teccetki ɣef wadaf n Tegduda Taɛṛabt Tawnirit Tamegdayt, Meṛṛuk twala dakken adduden n Tdukli Tafriqit ssawḍen, s wakud, ad d-rebḥen taɣert yernu ad sjehden tuḍḍfa deg yimenzayen n llsas n Tdukli Tafriqit, ladɣa deg wayen yerzan lwajeb n uqader n tlisa ay d-yettwaweṛten seg uzarug, aqader n tummda n wakal n yiwanaken imaslaḍen d yizerfan n yiɣerfan i ugguccelman d uzarug, am wakken ay yessefk ad ttwafrun yemyenkafen s talwit, s udiwenni d lemcawṛat », ɣef wakken ay d-iwejjed uneɣlaf awniri n yiweẓla n wezɣar.
| + | |
| − | | + | |
| − | Taqacuct tis 30 n Tdukli Tafriqit teddem acḥal n yeɣtasen yerzan amyenkaf n Tniri Tutrimt, gar-asent tiɣri i Tniri Tutrimt d Meṛṛuk akken ad bdunt lemcawṛat tusridin i ussuddes n tsefrant s wedhal n Tdukli Tafriqit d Tuddsa n Yeɣlanen Yeddukklen.
| + | |
