Asebter amenzawi : Tameẓla gar ileqman

Seg Tasanayt s tmaziɣt imunen
Neggez ar: ẓer isebtar, anadi
Ajerriḍ 1: Ajerriḍ 1:
TADAMSA
+
Laṛebɛa , 8 Yebrir 2015 14:17
 
+
Laṛebɛa, 08 Yebrir 2015 13:12
+
 
   
 
   
Axeddim: Nicolas Schmitiger-d tiɣri i “wugar” wemɛawengarTdukliTuṛufitedLmeɣreb
+
Tabanka Tafriqit n Wesnerni (BAD): abdaɛ d yiwen seg yiberdan n usselhu n ufares deg Tefriqt n Ugafa
 
   
 
   
Aneɣlaf n uxeddim, n ussemres d tdamsa tanmettit  n Luxembourg, Nicolas Schmit, iga-d tirziɣer Lezzayer i lmend n Tmesrit taɣelnawt n ussemres  d-yellan deg Safex (LezzayerTamaneɣt).  
+
TUNES – Assejhed n webdaɛ deg tmura n Tefriqt n Ugafa d taɣawa ay yesɛan azal d ameqran deg usselhu n ufares, ɣef wakken d-twekked Tbanka tafriqit n wesnerni (BAD) deg yiwet n tesleḍt  ɣef ufares deg tmura n tama-a.  
 
   
 
   
LEZZAYER TAMANEƔT – Aneɣlaf n uxeddim, n ussemres d tdamsa tanmettit n Luxembourg, Nicolas Schmit, iger-d tiɣri ass n laṛebɛa i « wugar » n wemɛawen gar Tdukli Tuṛufited tmura n Lmeɣreb deg wayen yerzan timsal n ussemres n yilemẓiyen.
+
Tazrawt  n tbanka-a tawaẓit  d tin ay yesbanen tiɣawsiwin yetturaren dduṛ deg webdaɛ ed lateṛ ay yesɛa waya ɣef wayen ay d-yettakfen tkebbaniyin, yerna tebder-d, deg waya, imedyaten n Lezzayer d Maṣer, am wakken d-tger tamawt d akken yessefk ad yettunefk wazal i yinagrawen iɣelnawen n webdaɛ.  
 
   
 
   
« Yessefk wugar n wemɛawen gar Tdukli Tuṛufit d tmura n Lmeɣreb », ay d-yenna yemḍebber-a d-igan tirza ɣef Tmesrit taɣelnawt n ussemres  la d-yettilin seg 5 ɣer 12 Yebrir 2015 deg Safex, am wakken  d-iger tamawt dakken « llan yisenfaren ay yuklalen ad ttwasbeɣsen  ».  
+
I lmend n ussaki n webdaɛ, Tabanka tafriqit n wesnerni tefka azal i ussejhed n wenbaḍ n unagraw aɣelnaw n webdaɛ ed ussejhed n unadi ed weṛmas akken sin-a n yeḥricen ur ttɣimin ara wa yeɛzel ɣef wayeḍ, yerna ad d-yili gar-asen wugar n wemɛawen.  
 
   
 
   
Aneɣlaf aluxembourgi d-yennan d akken « yewhem » s « tdinamit n yilemẓiyen idzayriyen  la yettaddamen imal-nsen gar yifassen-nsen”, yessebɣes imḍebbren idzayriyen akken « ad snernin aṛmas » yerna « ad ɛawnen ilemẓiyen  yebɣan ad d-snulfun tikebbaniyin ».  
+
Yessefk daɣ ad yettwassejhed welmud imineg  d ussileɣ amsadur i lmend n usselhu n tzemmar n yixeddamen akken ad d-ttekkayen xir deg ufares, ɣef wakken d-terna tbanka.  
 
   
 
   
Nicolas Schmit yedda-d yid-s, deg tuzzya-a nTmesrit n ussemres, unemhal amatu  n ANEM (Tanegga taɣelnawt n ussemres), Mohand Tahar Challal, anemhal amatu n ANSEJ (Tanegga taɣelnawt n uɛawen n ussemres n yilemẓiyen), Mourad Zemali ed unemhal amatu n CNAC (Asenduq aɣelnaw n usenkid n trebbawt), Taleb Ahmed Chawki.  
+
Tessumer-d daɣ tbanka ad d-ilin wahilen ara yettgen ifadden yerna ad d-jebden isseftiyen usriden ibeṛṛaniyen ay d-ibeddɛen ladɣa tid ay yesɛan lfayda d tameqrant yerna ḍḍfent amkan-nsent akken yessefk deg tdamsa tadigant.  
 
   
 
   
Nicolas Schmit yemmuger-it yagi Uneɣlaf amezwaru Abdelmalek Sellal, yerna atan deg Lezzayer i lmend n ussewjed n tselwit taluxembourgit deg Tdukli Tuṛufit deg wemseddis wis sin n 2015.
+
Seg tama niḍen, a win yufan, timura n tama-a ad d-sbeddent yerna ad ɛawnent iberdan ara yejjen ad d-ilin leɛqudat deg yinurar n tussna ed teknussna gar wammasen n unadi, tisdawiyin, tikebbaniyin tidiganin ay izemren ad d-snulfunt akked tkebbaniyin tibeṛṛaniyin ay yebɣan ad sgijjent ixeddimen-nsent n unadi ed wesnerni ɣer tmura niḍen.
 +
 +
Aḥric-a aneggaru ur d-yegli ara s webdaɛ deg tmura n Tefriqt n Ugafa, ɣef wakken ay d-sḥassef Tbanka tafriqit n wesnerni, am wakken ay d-tger tamawt dakken aya yettili-d s tuddma ed ussezgi n teknussniwin ay d-yettnulfun anda niḍen s webrid n welmad ed ussebleɛ, yerna aya yeḥwaj assileɣ  igerrzen ugar n yixeddamen ed uṣeggem n twennaḍt n ussefti.

Tasiwelt n wass 14:14, 8 Yebrir 2015

ⵍⴰⵕⴻⴱⵄⴰ , 8 ⵢⴻⴱⵔⵉⵔ 2015 14:17

ⵜⴰⴱⴰⵏⴽⴰ ⵜⴰⴼⵔⵉⵇⵉⵜ ⵏ ⵡⴻⵙⵏⴻⵔⵏⵉ (ⴱⴰⴷ): ⴰⴱⴷⴰⵄ ⴷ ⵢⵉⵡⴻⵏ ⵙⴻⴳ ⵢⵉⴱⴻⵔⴷⴰⵏ ⵏ ⵓⵙⵙⴻⵍⵀⵓ ⵏ ⵓⴼⴰⵔⴻⵙ ⴷⴻⴳ ⵜⴻⴼⵔⵉⵇⵜ ⵏ ⵓⴳⴰⴼⴰ

ⵜⵓⵏⴻⵙ – ⴰⵙⵙⴻⵊⵀⴻⴷ ⵏ ⵡⴻⴱⴷⴰⵄ ⴷⴻⴳ ⵜⵎⵓⵔⴰ ⵏ ⵜⴻⴼⵔⵉⵇⵜ ⵏ ⵓⴳⴰⴼⴰ ⴷ ⵜⴰⵖⴰⵡⴰ ⴰⵢ ⵢⴻⵙⵄⴰⵏ ⴰⵣⴰⵍ ⴷ ⴰⵎⴻⵇⵔⴰⵏ ⴷⴻⴳ ⵓⵙⵙⴻⵍⵀⵓ ⵏ ⵓⴼⴰⵔⴻⵙ, ⵖⴻⴼ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴷ-ⵜⵡⴻⴽⴽⴻⴷ ⵜⴱⴰⵏⴽⴰ ⵜⴰⴼⵔⵉⵇⵉⵜ ⵏ ⵡⴻⵙⵏⴻⵔⵏⵉ (ⴱⴰⴷ) ⴷⴻⴳ ⵢⵉⵡⴻⵜ ⵏ ⵜⴻⵙⵍⴻⴹⵜ ⵖⴻⴼ ⵓⴼⴰⵔⴻⵙ ⴷⴻⴳ ⵜⵎⵓⵔⴰ ⵏ ⵜⴰⵎⴰ-ⴰ.

ⵜⴰⵣⵔⴰⵡⵜ ⵏ ⵜⴱⴰⵏⴽⴰ-ⴰ ⵜⴰⵡⴰⵥⵉⵜ ⴷ ⵜⵉⵏ ⴰⵢ ⵢⴻⵙⴱⴰⵏⴻⵏ ⵜⵉⵖⴰⵡⵙⵉⵡⵉⵏ ⵢⴻⵜⵜⵓⵔⴰⵔⴻⵏ ⴷⴷⵓⵕ ⴷⴻⴳ ⵡⴻⴱⴷⴰⵄ ⴻⴷ ⵍⴰⵜⴻⵕ ⴰⵢ ⵢⴻⵙⵄⴰ ⵡⴰⵢⴰ ⵖⴻⴼ ⵡⴰⵢⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵜⵜⴰⴽⴼⴻⵏ ⵜⴽⴻⴱⴱⴰⵏⵉⵢⵉⵏ, ⵢⴻⵔⵏⴰ ⵜⴻⴱⴷⴻⵔ-ⴷ, ⴷⴻⴳ ⵡⴰⵢⴰ, ⵉⵎⴻⴷⵢⴰⵜⴻⵏ ⵏ ⵍⴻⵣⵣⴰⵢⴻⵔ ⴷ ⵎⴰⵚⴻⵔ, ⴰⵎ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴷ-ⵜⴳⴻⵔ ⵜⴰⵎⴰⵡⵜ ⴷ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⵢⴻⵙⵙⴻⴼⴽ ⴰⴷ ⵢⴻⵜⵜⵓⵏⴻⴼⴽ ⵡⴰⵣⴰⵍ ⵉ ⵢⵉⵏⴰⴳⵔⴰⵡⴻⵏ ⵉⵖⴻⵍⵏⴰⵡⴻⵏ ⵏ ⵡⴻⴱⴷⴰⵄ.

ⵉ ⵍⵎⴻⵏⴷ ⵏ ⵓⵙⵙⴰⴽⵉ ⵏ ⵡⴻⴱⴷⴰⵄ, ⵜⴰⴱⴰⵏⴽⴰ ⵜⴰⴼⵔⵉⵇⵉⵜ ⵏ ⵡⴻⵙⵏⴻⵔⵏⵉ ⵜⴻⴼⴽⴰ ⴰⵣⴰⵍ ⵉ ⵓⵙⵙⴻⵊⵀⴻⴷ ⵏ ⵡⴻⵏⴱⴰⴹ ⵏ ⵓⵏⴰⴳⵔⴰⵡ ⴰⵖⴻⵍⵏⴰⵡ ⵏ ⵡⴻⴱⴷⴰⵄ ⴻⴷ ⵓⵙⵙⴻⵊⵀⴻⴷ ⵏ ⵓⵏⴰⴷⵉ ⴻⴷ ⵡⴻⵕⵎⴰⵙ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⵙⵉⵏ-ⴰ ⵏ ⵢⴻⵃⵔⵉⵛⴻⵏ ⵓⵔ ⵜⵜⵖⵉⵎⵉⵏ ⴰⵔⴰ ⵡⴰ ⵢⴻⵄⵣⴻⵍ ⵖⴻⴼ ⵡⴰⵢⴻⴹ, ⵢⴻⵔⵏⴰ ⴰⴷ ⴷ-ⵢⵉⵍⵉ ⴳⴰⵔ-ⴰⵙⴻⵏ ⵡⵓⴳⴰⵔ ⵏ ⵡⴻⵎⵄⴰⵡⴻⵏ.

ⵢⴻⵙⵙⴻⴼⴽ ⴷⴰⵖ ⴰⴷ ⵢⴻⵜⵜⵡⴰⵙⵙⴻⵊⵀⴻⴷ ⵡⴻⵍⵎⵓⴷ ⵉⵎⵉⵏⴻⴳ ⴷ ⵓⵙⵙⵉⵍⴻⵖ ⴰⵎⵙⴰⴷⵓⵔ ⵉ ⵍⵎⴻⵏⴷ ⵏ ⵓⵙⵙⴻⵍⵀⵓ ⵏ ⵜⵣⴻⵎⵎⴰⵔ ⵏ ⵢⵉⵅⴻⴷⴷⴰⵎⴻⵏ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⴷ ⴷ-ⵜⵜⴻⴽⴽⴰⵢⴻⵏ ⵅⵉⵔ ⴷⴻⴳ ⵓⴼⴰⵔⴻⵙ, ⵖⴻⴼ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴷ-ⵜⴻⵔⵏⴰ ⵜⴱⴰⵏⴽⴰ.

ⵜⴻⵙⵙⵓⵎⴻⵔ-ⴷ ⴷⴰⵖ ⵜⴱⴰⵏⴽⴰ ⴰⴷ ⴷ-ⵉⵍⵉⵏ ⵡⴰⵀⵉⵍⴻⵏ ⴰⵔⴰ ⵢⴻⵜⵜⴳⴻⵏ ⵉⴼⴰⴷⴷⴻⵏ ⵢⴻⵔⵏⴰ ⴰⴷ ⴷ-ⵊⴻⴱⴷⴻⵏ ⵉⵙⵙⴻⴼⵜⵉⵢⴻⵏ ⵓⵙⵔⵉⴷⴻⵏ ⵉⴱⴻⵕⵕⴰⵏⵉⵢⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵉⴱⴻⴷⴷⵄⴻⵏ ⵍⴰⴷⵖⴰ ⵜⵉⴷ ⴰⵢ ⵢⴻⵙⵄⴰⵏ ⵍⴼⴰⵢⴷⴰ ⴷ ⵜⴰⵎⴻⵇⵔⴰⵏⵜ ⵢⴻⵔⵏⴰ ⴹⴹⴼⴻⵏⵜ ⴰⵎⴽⴰⵏ-ⵏⵙⴻⵏⵜ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⵢⴻⵙⵙⴻⴼⴽ ⴷⴻⴳ ⵜⴷⴰⵎⵙⴰ ⵜⴰⴷⵉⴳⴰⵏⵜ.

ⵙⴻⴳ ⵜⴰⵎⴰ ⵏⵉⴹⴻⵏ, ⴰ ⵡⵉⵏ ⵢⵓⴼⴰⵏ, ⵜⵉⵎⵓⵔⴰ ⵏ ⵜⴰⵎⴰ-ⴰ ⴰⴷ ⴷ-ⵙⴱⴻⴷⴷⴻⵏⵜ ⵢⴻⵔⵏⴰ ⴰⴷ ⵄⴰⵡⵏⴻⵏⵜ ⵉⴱⴻⵔⴷⴰⵏ ⴰⵔⴰ ⵢⴻⵊⵊⴻⵏ ⴰⴷ ⴷ-ⵉⵍⵉⵏ ⵍⴻⵄⵇⵓⴷⴰⵜ ⴷⴻⴳ ⵢⵉⵏⵓⵔⴰⵔ ⵏ ⵜⵓⵙⵙⵏⴰ ⴻⴷ ⵜⴻⴽⵏⵓⵙⵙⵏⴰ ⴳⴰⵔ ⵡⴰⵎⵎⴰⵙⴻⵏ ⵏ ⵓⵏⴰⴷⵉ, ⵜⵉⵙⴷⴰⵡⵉⵢⵉⵏ, ⵜⵉⴽⴻⴱⴱⴰⵏⵉⵢⵉⵏ ⵜⵉⴷⵉⴳⴰⵏⵉⵏ ⴰⵢ ⵉⵣⴻⵎⵔⴻⵏ ⴰⴷ ⴷ-ⵙⵏⵓⵍⴼⵓⵏⵜ ⴰⴽⴽⴻⴷ ⵜⴽⴻⴱⴱⴰⵏⵉⵢⵉⵏ ⵜⵉⴱⴻⵕⵕⴰⵏⵉⵢⵉⵏ ⴰⵢ ⵢⴻⴱⵖⴰⵏ ⴰⴷ ⵙⴳⵉⵊⵊⴻⵏⵜ ⵉⵅⴻⴷⴷⵉⵎⴻⵏ-ⵏⵙⴻⵏⵜ ⵏ ⵓⵏⴰⴷⵉ ⴻⴷ ⵡⴻⵙⵏⴻⵔⵏⵉ ⵖⴻⵔ ⵜⵎⵓⵔⴰ ⵏⵉⴹⴻⵏ.

ⴰⵃⵔⵉⵛ-ⴰ ⴰⵏⴻⴳⴳⴰⵔⵓ ⵓⵔ ⴷ-ⵢⴻⴳⵍⵉ ⴰⵔⴰ ⵙ ⵡⴻⴱⴷⴰⵄ ⴷⴻⴳ ⵜⵎⵓⵔⴰ ⵏ ⵜⴻⴼⵔⵉⵇⵜ ⵏ ⵓⴳⴰⴼⴰ, ⵖⴻⴼ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵙⵃⴰⵙⵙⴻⴼ ⵜⴱⴰⵏⴽⴰ ⵜⴰⴼⵔⵉⵇⵉⵜ ⵏ ⵡⴻⵙⵏⴻⵔⵏⵉ, ⴰⵎ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵜⴳⴻⵔ ⵜⴰⵎⴰⵡⵜ ⴷⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢⴰ ⵢⴻⵜⵜⵉⵍⵉ-ⴷ ⵙ ⵜⵓⴷⴷⵎⴰ ⴻⴷ ⵓⵙⵙⴻⵣⴳⵉ ⵏ ⵜⴻⴽⵏⵓⵙⵙⵏⵉⵡⵉⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵜⵜⵏⵓⵍⴼⵓⵏ ⴰⵏⴷⴰ ⵏⵉⴹⴻⵏ ⵙ ⵡⴻⴱⵔⵉⴷ ⵏ ⵡⴻⵍⵎⴰⴷ ⴻⴷ ⵓⵙⵙⴻⴱⵍⴻⵄ, ⵢⴻⵔⵏⴰ ⴰⵢⴰ ⵢⴻⵃⵡⴰⵊ ⴰⵙⵙⵉⵍⴻⵖ ⵉⴳⴻⵔⵔⵣⴻⵏ ⵓⴳⴰⵔ ⵏ ⵢⵉⵅⴻⴷⴷⴰⵎⴻⵏ ⴻⴷ ⵓⵚⴻⴳⴳⴻⵎ ⵏ ⵜⵡⴻⵏⵏⴰⴹⵜ ⵏ ⵓⵙⵙⴻⴼⵜⵉ.