Asebter amenzawi : Tameẓla gar ileqman

Seg Tasanayt s tmaziɣt imunen
Neggez ar: ẓer isebtar, anadi
Ajerriḍ 1: Ajerriḍ 1:
Letniyen, 04 Mayu 2015                    1658
+
Alaɣmu n unadi d ussukkes n yimṣafren ma yeɣli-d usafag
 
   
 
   
 +
WEHṚAN, 05 Mayu 2015 – Yella-d yiwen n ulaɣmu (aḥeṛṛeb) i unadi d ussukkes n yimṣafren ma yeɣli-d usafag ass n ttlata deg Wehṛan, ddaw leɛnaya n yiɣallen n uḥuddu n yigenni aɣelnaw, d alaɣmu umi semman « SAREX 2015 ».
 
   
 
   
Asselmed ɣer Renault Algérie: assejhed n tmussni n ṣṣenɛa deg tmikaṭrunit
+
Alaɣmu n « SAREX 2015 » yella-d deg wakal n tama taserdasit tis 2, yerna ttekkant deg-s temṣukiwin n uɣlif n temḥaddit, tamsetla taɣelnawt d uḥuddu aɣarim, am wakken ay ttekkan wudusen iɣarimen d yimanayen iserdasiyen n Spenyul d Tunes.
 
   
 
   
 +
Yella-d ulaɣmu-a deg uqaleb n yiḥezziben n uwehhi n uxeddim ay d-yettilin yal aseggas i lmend n uheyyi n yiɣallen, d iḥezziben ay yeddem unmazul n uɣlif n temḥaddit, iɣef n yiɣallen imsellḥen, ajiniṛal n tfekka n yigen, Ahmed Gaid Salah, yerna aya d assefɛel n lecɣal ay yessefra ad ten-yeg unzaḍ n yiɣallen n temḥaddit n yigenni, ɣef wakken ay d-yenna uknaner Sarhan Omar, iɣef n umeẓlu n teɣwalt deg unzaḍ-a.
 
   
 
   
Alday n wammas n ussileɣ n Renault Algérie
+
Alaɣmu-a n « SAREX 2015 » gan-t deg Ɛin Lkeṛma, sdat teẓgi n Sidi Ccix (Butlilis), yerna yekcem deg uqaleb n umɛawen aserdasi gar Ldzayer d Spenyul, imi ula d Ispenyuliyen ttekkan s yiwen n usafag deg ulaɣmu n unadi deg lebḥeṛ.
 
   
 
   
 +
Iswi ameqran n « SAREX 2015 » d ambaddel n ttejṛibat gar yidisan yemgerraden ay yettekkan deg ulaɣmu-a, d uqeyyem n ccɣel n tegrawin d yixeddamen yettekkan deg unadi d ussukkes, ɣef wakken ay d-terna teɣbalut-a.
 
   
 
   
LEZZAYER TAMANEƔT – Renault Algérie terẓem yiwen n wammas n ussileɣ i lmend n ussejhed n tmussniwin deg ṣṣenɛa n tmikatṛunit deg Tasala Lmerja (deg twilayt n Lezzayer).  
+
Deg ulaɣmu-a, qqiment tegrawin ay yerza ccɣel ukint yerna wejdent akken ad d-grent iman-nsent deg tegnit n « tuɛjilt-anadi-assukkes » akken ad d-ssukksent asafag yellan deg umihi ɣef leḥsab n yiḥezziben d ttawilat ay yellan deg Uɣawas aɣelnaw n unadi d ussukkes.
 
   
 
   
Tamikatṛunit d yiwen n unrar aydeg tettdukkul tmikanit, taliktṛunit, tawurmant (tuṭumatit) d tsenselkimt d lebni n tmacinin.  
+
Deg usinaṛyu n ulaɣmu-a, yella-d uɛraq n yiwen n usafag n Air Algérie ATR 130 ay d-yewwin 40 n yimṣafren nnig yixeddamen ay yellan deg-s, dɣa kra kan n tedqiqin sdeffir ma yeqleɛ seg unafag n Wehṛan akken ad yeddu ɣer Adrar, yegzem akk unermis gar-as d lbuṛj n tɛessast n yigenni.
 
   
 
   
Aneɣlaf n ussileɣ d ulmud amsadur, Nouredine Bedoui, yerẓem ammas-a umi semman « Renault Algérie Académie » (Takadimit n Renault n Lezzayer) s uḥdaṛ n uwali n Lezzayer, Abdelkader Zoukh, d uselway anemhal amatu n Renault Algérie, Guillaume Josselin.
+
Mi d-yewweḍ uɛeyyen, lbiru n ussemyuddes n lecɣal n unadi d ussukkes n unzaḍ n yiɣallen n temḥaddit n yigenni yuzen aɛeyyen-a i yidisan iɣarimen d yiserdasiyen ay terza temsalt.
 
   
 
   
Dɣa deg tegnit-a, Mass Bedoui d Mass Josselin stenyan yiwet n teftart tazamalt n ttesriḥ i uɣerbaz-a.  
+
Amkan n uɣelluy n usafag-nni n yimṣafren ad yufa-t-id usafag adzayri n ṣṣenf n « C 130 », dɣa seg yimir-nni ara yebda unadi d ussukkes s umɛawen gar yidisan yemgerraden, yerna akk imdanen d ttawilat iwatan ad ttekkin deg waya.
 
   
 
   
Iswi n urẓam n wammas-a n ussileɣ netta d assebɣes n yimseftiyen usligen akken ad ssɣarayen ixeddamen, ladɣa deg wayen yerzan aṣeggem n tkeṛṛusin (deg unrar n tmikatṛunit), ɣef leḥsab n wid ay d-yessuddsen aya.  
+
Awali yumeṛ, seg yidis-nnes, akken ad d-yettwassefɛel uɣawas n Orsec yerna yeḍfer assefɛel-nnes deg unrar.
 
   
 
   
Deg temsalt-a, sin n yimtawayen n ticcurka ay yettwastenyan gar Usudu n ussileɣ n yimsilɣen n Lemdeyya d wayeḍ n Ɛennaba seg yidis, d tkebbanit n Renault Algérie seg yidis niḍen, akken ad mɛawanen deg yiwen n wahil n ugerrez n tmussniwin n yimsilɣen (iselmaden) deg teknussniwin n tmikatṛunit, d usnerni n uxeddim n uḥelyiw n tkeṛṛusin d ssbiɣa-nsent.
+
Nnig n sin-nni n yisafagen (adzayri d uspenyuli) ay yettekkan deg unadi d ussukkes, ttekkan daɣ sin n yikubṭiren idzayriyen deg ussukkes d ussiweḍ n yimejraḥ d yimettanen ɣer yimukan iwatan. Wi d imejraḥ ay yenḍerren neɣ mmuten ama gar yimṣafren neɣ ixeddamen n usafag, ɣef leḥsab n usinaṛyu-a.
 
   
 
   
Deg tinawt-nnes, Mass Bedoui yenna-d dakken iswi n ccɣel-a netta « d asselhu n ussileɣ akken ad d-yemyezg d wayen ay yettwaxdamen deg umaḍal ».  
+
Sdeffir ussiweḍ n yimejraḥ d yimettanen, imeggiyen n temsetla taɣelnawt n Ɛin Ṭṭerk, Lɛenṣer d Butlilis, gren-d iman-nsen akken ad ɣelqen yerna ad ɛassen amkan-nni n uɣelluy n usafag.
 
   
 
   
« Aql-aɣ ɣer yidis n wakk leṛyuy yeqqnen ɣer usnerni n yixeddamen, imi d wi ay d assefti n tidet i ussekcem n yidrimen yerna awanak [ddula] yefka idrimen imeqranen i waya », ɣef wakken ay d-yerna.  
+
Wwḍen-d daɣ yimeggiyen n ussejhed, tigget tateknit n temsetla taɣelnawt ay d-yelhan d twuɣa d teɣlamin n Usudu aɣelnaw n tussna n tejrimin n Bucawi (Ldzayer Tamaneɣt) akken ad ɛeqlen imettanen.
 
   
 
   
Seg yidis niḍen, aneɣlaf iḥettet-d dakken yessefk ad yettunefk wazal i uḥric n tkebbaniyin tusligin ay yettgen assileɣ akken ad qqlen yixeddamen ilemẓiyen ssekcamen-d ugar n yidrimen, yerna aya ad yesserbeḥ ula d tikebbaniyin ara « ixeddmen xir » yerna « ad ẓewrent ugar ».  
+
Tiggtin n uḥuddu aɣarim usant-d seg yal tama n twilayt, yerna lhant-d d ussukkes n yimejraḥ d wid yemmuten ɣer yimukan n udawi.
 
   
 
   
Seg yidis-nnes, Mass Josselin yenna-d dakken Renault Algérie ad yessɣer ixeddamen deg 7 n tmezzugin (atxeṣṣeṣ) deg lebni d uṣeggem n tkeṛṛusin. Issilɣen-a ad ḍḍfen 6 n wayyuren yerna ad faken s ugerdas ayyes yesteɛṛef uwanak.
+
Iɣef n tmagla taspenyulit d yiɣef n umeẓlu n unadi d ussukkes n Spenyul, aknaner Talavera Guillermo, yerra tajmilt i uswir n umɛawen gar akk idisan ay terza temsalt deg ulaɣmu-a, yerna sdeffir ma yeḍfer akk isurifen-nnes, yenna-d dakken alaɣmu-a « yella-d deg tegnit yelhan yerna yerbeḥ ».
+
« Renault Algérie Académie ad terẓem tiwwura-nnes i wakk imanunen ay yebɣan ad lemden ṣṣenɛat yeqqnen ɣer tkeṛṛust, ɣer ussenzi-nsent d uṣeggem-nsent », ɣef wakken ay d-iwekked.
+
+
Aselway anemhal amatu n Renault Algérie yerna-d daɣ dakken « i lmend n ulmad deg unrar, imanunen ad xedmen deg tnemsalin n tidet akken ad lemden amek ara sqedcen ttawilat n uxeddim deg uṣeggem n tkeṛṛusin ».
+
+
Wid ara d-yawin agerdas n Renault Algérie Académie « ad ilin sɛan akk ayen ḥwajen akken ad rebḥen deg uxeddim n tkeṛṛust », ɣef wakken ay d-yenna.
+

Tasiwelt n wass 11:52, 6 Mayu 2015

ⴰⵍⴰⵖⵎⵓ ⵏ ⵓⵏⴰⴷⵉ ⴷ ⵓⵙⵙⵓⴽⴽⴻⵙ ⵏ ⵢⵉⵎⵚⴰⴼⵔⴻⵏ ⵎⴰ ⵢⴻⵖⵍⵉ-ⴷ ⵓⵙⴰⴼⴰⴳ

ⵡⴻⵀⵕⴰⵏ, 05 ⵎⴰⵢⵓ 2015 – ⵢⴻⵍⵍⴰ-ⴷ ⵢⵉⵡⴻⵏ ⵏ ⵓⵍⴰⵖⵎⵓ (ⴰⵃⴻⵕⵕⴻⴱ) ⵉ ⵓⵏⴰⴷⵉ ⴷ ⵓⵙⵙⵓⴽⴽⴻⵙ ⵏ ⵢⵉⵎⵚⴰⴼⵔⴻⵏ ⵎⴰ ⵢⴻⵖⵍⵉ-ⴷ ⵓⵙⴰⴼⴰⴳ ⴰⵙⵙ ⵏ ⵜⵜⵍⴰⵜⴰ ⴷⴻⴳ ⵡⴻⵀⵕⴰⵏ, ⴷⴷⴰⵡ ⵍⴻⵄⵏⴰⵢⴰ ⵏ ⵢⵉⵖⴰⵍⵍⴻⵏ ⵏ ⵓⵃⵓⴷⴷⵓ ⵏ ⵢⵉⴳⴻⵏⵏⵉ ⴰⵖⴻⵍⵏⴰⵡ, ⴷ ⴰⵍⴰⵖⵎⵓ ⵓⵎⵉ ⵙⴻⵎⵎⴰⵏ « ⵙⴰⵔⴻⵅ 2015 ».

ⴰⵍⴰⵖⵎⵓ ⵏ « ⵙⴰⵔⴻⵅ 2015 » ⵢⴻⵍⵍⴰ-ⴷ ⴷⴻⴳ ⵡⴰⴽⴰⵍ ⵏ ⵜⴰⵎⴰ ⵜⴰⵙⴻⵔⴷⴰⵙⵉⵜ ⵜⵉⵙ 2, ⵢⴻⵔⵏⴰ ⵜⵜⴻⴽⴽⴰⵏⵜ ⴷⴻⴳ-ⵙ ⵜⴻⵎⵚⵓⴽⵉⵡⵉⵏ ⵏ ⵓⵖⵍⵉⴼ ⵏ ⵜⴻⵎⵃⴰⴷⴷⵉⵜ, ⵜⴰⵎⵙⴻⵜⵍⴰ ⵜⴰⵖⴻⵍⵏⴰⵡⵜ ⴷ ⵓⵃⵓⴷⴷⵓ ⴰⵖⴰⵔⵉⵎ, ⴰⵎ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⵜⵜⴻⴽⴽⴰⵏ ⵡⵓⴷⵓⵙⴻⵏ ⵉⵖⴰⵔⵉⵎⴻⵏ ⴷ ⵢⵉⵎⴰⵏⴰⵢⴻⵏ ⵉⵙⴻⵔⴷⴰⵙⵉⵢⴻⵏ ⵏ ⵙⵒⴻⵏⵢⵓⵍ ⴷ ⵜⵓⵏⴻⵙ.

ⵢⴻⵍⵍⴰ-ⴷ ⵓⵍⴰⵖⵎⵓ-ⴰ ⴷⴻⴳ ⵓⵇⴰⵍⴻⴱ ⵏ ⵢⵉⵃⴻⵣⵣⵉⴱⴻⵏ ⵏ ⵓⵡⴻⵀⵀⵉ ⵏ ⵓⵅⴻⴷⴷⵉⵎ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵜⵜⵉⵍⵉⵏ ⵢⴰⵍ ⴰⵙⴻⴳⴳⴰⵙ ⵉ ⵍⵎⴻⵏⴷ ⵏ ⵓⵀⴻⵢⵢⵉ ⵏ ⵢⵉⵖⴰⵍⵍⴻⵏ, ⴷ ⵉⵃⴻⵣⵣⵉⴱⴻⵏ ⴰⵢ ⵢⴻⴷⴷⴻⵎ ⵓⵏⵎⴰⵣⵓⵍ ⵏ ⵓⵖⵍⵉⴼ ⵏ ⵜⴻⵎⵃⴰⴷⴷⵉⵜ, ⵉⵖⴻⴼ ⵏ ⵢⵉⵖⴰⵍⵍⴻⵏ ⵉⵎⵙⴻⵍⵍⵃⴻⵏ, ⴰⵊⵉⵏⵉⵕⴰⵍ ⵏ ⵜⴼⴻⴽⴽⴰ ⵏ ⵢⵉⴳⴻⵏ, ⴰⵀⵎⴻⴷ ⴳⴰⵉⴷ ⵙⴰⵍⴰⵀ, ⵢⴻⵔⵏⴰ ⴰⵢⴰ ⴷ ⴰⵙⵙⴻⴼⵄⴻⵍ ⵏ ⵍⴻⵛⵖⴰⵍ ⴰⵢ ⵢⴻⵙⵙⴻⴼⵔⴰ ⴰⴷ ⵜⴻⵏ-ⵢⴻⴳ ⵓⵏⵣⴰⴹ ⵏ ⵢⵉⵖⴰⵍⵍⴻⵏ ⵏ ⵜⴻⵎⵃⴰⴷⴷⵉⵜ ⵏ ⵢⵉⴳⴻⵏⵏⵉ, ⵖⴻⴼ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵏⵏⴰ ⵓⴽⵏⴰⵏⴻⵔ ⵙⴰⵔⵀⴰⵏ ⵧⵎⴰⵔ, ⵉⵖⴻⴼ ⵏ ⵓⵎⴻⵥⵍⵓ ⵏ ⵜⴻⵖⵡⴰⵍⵜ ⴷⴻⴳ ⵓⵏⵣⴰⴹ-ⴰ.

ⴰⵍⴰⵖⵎⵓ-ⴰ ⵏ « ⵙⴰⵔⴻⵅ 2015 » ⴳⴰⵏ-ⵜ ⴷⴻⴳ ⵄⵉⵏ ⵍⴽⴻⵕⵎⴰ, ⵙⴷⴰⵜ ⵜⴻⵥⴳⵉ ⵏ ⵙⵉⴷⵉ ⵛⵛⵉⵅ (ⴱⵓⵜⵍⵉⵍⵉⵙ), ⵢⴻⵔⵏⴰ ⵢⴻⴽⵛⴻⵎ ⴷⴻⴳ ⵓⵇⴰⵍⴻⴱ ⵏ ⵓⵎⵄⴰⵡⴻⵏ ⴰⵙⴻⵔⴷⴰⵙⵉ ⴳⴰⵔ ⵍⴷⵣⴰⵢⴻⵔ ⴷ ⵙⵒⴻⵏⵢⵓⵍ, ⵉⵎⵉ ⵓⵍⴰ ⴷ ⵉⵙⵒⴻⵏⵢⵓⵍⵉⵢⴻⵏ ⵜⵜⴻⴽⴽⴰⵏ ⵙ ⵢⵉⵡⴻⵏ ⵏ ⵓⵙⴰⴼⴰⴳ ⴷⴻⴳ ⵓⵍⴰⵖⵎⵓ ⵏ ⵓⵏⴰⴷⵉ ⴷⴻⴳ ⵍⴻⴱⵃⴻⵕ.

ⵉⵙⵡⵉ ⴰⵎⴻⵇⵔⴰⵏ ⵏ « ⵙⴰⵔⴻⵅ 2015 » ⴷ ⴰⵎⴱⴰⴷⴷⴻⵍ ⵏ ⵜⵜⴻⵊⵕⵉⴱⴰⵜ ⴳⴰⵔ ⵢⵉⴷⵉⵙⴰⵏ ⵢⴻⵎⴳⴻⵔⵔⴰⴷⴻⵏ ⴰⵢ ⵢⴻⵜⵜⴻⴽⴽⴰⵏ ⴷⴻⴳ ⵓⵍⴰⵖⵎⵓ-ⴰ, ⴷ ⵓⵇⴻⵢⵢⴻⵎ ⵏ ⵛⵛⵖⴻⵍ ⵏ ⵜⴻⴳⵔⴰⵡⵉⵏ ⴷ ⵢⵉⵅⴻⴷⴷⴰⵎⴻⵏ ⵢⴻⵜⵜⴻⴽⴽⴰⵏ ⴷⴻⴳ ⵓⵏⴰⴷⵉ ⴷ ⵓⵙⵙⵓⴽⴽⴻⵙ, ⵖⴻⴼ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵜⴻⵔⵏⴰ ⵜⴻⵖⴱⴰⵍⵓⵜ-ⴰ.

ⴷⴻⴳ ⵓⵍⴰⵖⵎⵓ-ⴰ, ⵇⵇⵉⵎⴻⵏⵜ ⵜⴻⴳⵔⴰⵡⵉⵏ ⴰⵢ ⵢⴻⵔⵣⴰ ⵛⵛⵖⴻⵍ ⵓⴽⵉⵏⵜ ⵢⴻⵔⵏⴰ ⵡⴻⵊⴷⴻⵏⵜ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⴷ ⴷ-ⴳⵔⴻⵏⵜ ⵉⵎⴰⵏ-ⵏⵙⴻⵏⵜ ⴷⴻⴳ ⵜⴻⴳⵏⵉⵜ ⵏ « ⵜⵓⵄⵊⵉⵍⵜ-ⴰⵏⴰⴷⵉ-ⴰⵙⵙⵓⴽⴽⴻⵙ » ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⴷ ⴷ-ⵙⵙⵓⴽⴽⵙⴻⵏⵜ ⴰⵙⴰⴼⴰⴳ ⵢⴻⵍⵍⴰⵏ ⴷⴻⴳ ⵓⵎⵉⵀⵉ ⵖⴻⴼ ⵍⴻⵃⵙⴰⴱ ⵏ ⵢⵉⵃⴻⵣⵣⵉⴱⴻⵏ ⴷ ⵜⵜⴰⵡⵉⵍⴰⵜ ⴰⵢ ⵢⴻⵍⵍⴰⵏ ⴷⴻⴳ ⵓⵖⴰⵡⴰⵙ ⴰⵖⴻⵍⵏⴰⵡ ⵏ ⵓⵏⴰⴷⵉ ⴷ ⵓⵙⵙⵓⴽⴽⴻⵙ.

ⴷⴻⴳ ⵓⵙⵉⵏⴰⵕⵢⵓ ⵏ ⵓⵍⴰⵖⵎⵓ-ⴰ, ⵢⴻⵍⵍⴰ-ⴷ ⵓⵄⵔⴰⵇ ⵏ ⵢⵉⵡⴻⵏ ⵏ ⵓⵙⴰⴼⴰⴳ ⵏ ⴰⵉⵔ ⴰⵍⴳéⵔⵉⴻ ⴰⵜⵔ 130 ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵡⵡⵉⵏ 40 ⵏ ⵢⵉⵎⵚⴰⴼⵔⴻⵏ ⵏⵏⵉⴳ ⵢⵉⵅⴻⴷⴷⴰⵎⴻⵏ ⴰⵢ ⵢⴻⵍⵍⴰⵏ ⴷⴻⴳ-ⵙ, ⴷⵖⴰ ⴽⵔⴰ ⴽⴰⵏ ⵏ ⵜⴻⴷⵇⵉⵇⵉⵏ ⵙⴷⴻⴼⴼⵉⵔ ⵎⴰ ⵢⴻⵇⵍⴻⵄ ⵙⴻⴳ ⵓⵏⴰⴼⴰⴳ ⵏ ⵡⴻⵀⵕⴰⵏ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⴷ ⵢⴻⴷⴷⵓ ⵖⴻⵔ ⴰⴷⵔⴰⵔ, ⵢⴻⴳⵣⴻⵎ ⴰⴽⴽ ⵓⵏⴻⵔⵎⵉⵙ ⴳⴰⵔ-ⴰⵙ ⴷ ⵍⴱⵓⵕⵊ ⵏ ⵜⵄⴻⵙⵙⴰⵙⵜ ⵏ ⵢⵉⴳⴻⵏⵏⵉ.

ⵎⵉ ⴷ-ⵢⴻⵡⵡⴻⴹ ⵓⵄⴻⵢⵢⴻⵏ, ⵍⴱⵉⵔⵓ ⵏ ⵓⵙⵙⴻⵎⵢⵓⴷⴷⴻⵙ ⵏ ⵍⴻⵛⵖⴰⵍ ⵏ ⵓⵏⴰⴷⵉ ⴷ ⵓⵙⵙⵓⴽⴽⴻⵙ ⵏ ⵓⵏⵣⴰⴹ ⵏ ⵢⵉⵖⴰⵍⵍⴻⵏ ⵏ ⵜⴻⵎⵃⴰⴷⴷⵉⵜ ⵏ ⵢⵉⴳⴻⵏⵏⵉ ⵢⵓⵣⴻⵏ ⴰⵄⴻⵢⵢⴻⵏ-ⴰ ⵉ ⵢⵉⴷⵉⵙⴰⵏ ⵉⵖⴰⵔⵉⵎⴻⵏ ⴷ ⵢⵉⵙⴻⵔⴷⴰⵙⵉⵢⴻⵏ ⴰⵢ ⵜⴻⵔⵣⴰ ⵜⴻⵎⵙⴰⵍⵜ.

ⴰⵎⴽⴰⵏ ⵏ ⵓⵖⴻⵍⵍⵓⵢ ⵏ ⵓⵙⴰⴼⴰⴳ-ⵏⵏⵉ ⵏ ⵢⵉⵎⵚⴰⴼⵔⴻⵏ ⴰⴷ ⵢⵓⴼⴰ-ⵜ-ⵉⴷ ⵓⵙⴰⴼⴰⴳ ⴰⴷⵣⴰⵢⵔⵉ ⵏ ⵚⵚⴻⵏⴼ ⵏ « ⵛ 130 », ⴷⵖⴰ ⵙⴻⴳ ⵢⵉⵎⵉⵔ-ⵏⵏⵉ ⴰⵔⴰ ⵢⴻⴱⴷⴰ ⵓⵏⴰⴷⵉ ⴷ ⵓⵙⵙⵓⴽⴽⴻⵙ ⵙ ⵓⵎⵄⴰⵡⴻⵏ ⴳⴰⵔ ⵢⵉⴷⵉⵙⴰⵏ ⵢⴻⵎⴳⴻⵔⵔⴰⴷⴻⵏ, ⵢⴻⵔⵏⴰ ⴰⴽⴽ ⵉⵎⴷⴰⵏⴻⵏ ⴷ ⵜⵜⴰⵡⵉⵍⴰⵜ ⵉⵡⴰⵜⴰⵏ ⴰⴷ ⵜⵜⴻⴽⴽⵉⵏ ⴷⴻⴳ ⵡⴰⵢⴰ.

ⴰⵡⴰⵍⵉ ⵢⵓⵎⴻⵕ, ⵙⴻⴳ ⵢⵉⴷⵉⵙ-ⵏⵏⴻⵙ, ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⴷ ⴷ-ⵢⴻⵜⵜⵡⴰⵙⵙⴻⴼⵄⴻⵍ ⵓⵖⴰⵡⴰⵙ ⵏ ⵧⵔⵙⴻⵛ ⵢⴻⵔⵏⴰ ⵢⴻⴹⴼⴻⵔ ⴰⵙⵙⴻⴼⵄⴻⵍ-ⵏⵏⴻⵙ ⴷⴻⴳ ⵓⵏⵔⴰⵔ.

ⵏⵏⵉⴳ ⵏ ⵙⵉⵏ-ⵏⵏⵉ ⵏ ⵢⵉⵙⴰⴼⴰⴳⴻⵏ (ⴰⴷⵣⴰⵢⵔⵉ ⴷ ⵓⵙⵒⴻⵏⵢⵓⵍⵉ) ⴰⵢ ⵢⴻⵜⵜⴻⴽⴽⴰⵏ ⴷⴻⴳ ⵓⵏⴰⴷⵉ ⴷ ⵓⵙⵙⵓⴽⴽⴻⵙ, ⵜⵜⴻⴽⴽⴰⵏ ⴷⴰⵖ ⵙⵉⵏ ⵏ ⵢⵉⴽⵓⴱⵟⵉⵔⴻⵏ ⵉⴷⵣⴰⵢⵔⵉⵢⴻⵏ ⴷⴻⴳ ⵓⵙⵙⵓⴽⴽⴻⵙ ⴷ ⵓⵙⵙⵉⵡⴻⴹ ⵏ ⵢⵉⵎⴻⵊⵔⴰⵃ ⴷ ⵢⵉⵎⴻⵜⵜⴰⵏⴻⵏ ⵖⴻⵔ ⵢⵉⵎⵓⴽⴰⵏ ⵉⵡⴰⵜⴰⵏ. ⵡⵉ ⴷ ⵉⵎⴻⵊⵔⴰⵃ ⴰⵢ ⵢⴻⵏⴹⴻⵔⵔⴻⵏ ⵏⴻⵖ ⵎⵎⵓⵜⴻⵏ ⴰⵎⴰ ⴳⴰⵔ ⵢⵉⵎⵚⴰⴼⵔⴻⵏ ⵏⴻⵖ ⵉⵅⴻⴷⴷⴰⵎⴻⵏ ⵏ ⵓⵙⴰⴼⴰⴳ, ⵖⴻⴼ ⵍⴻⵃⵙⴰⴱ ⵏ ⵓⵙⵉⵏⴰⵕⵢⵓ-ⴰ.

ⵙⴷⴻⴼⴼⵉⵔ ⵓⵙⵙⵉⵡⴻⴹ ⵏ ⵢⵉⵎⴻⵊⵔⴰⵃ ⴷ ⵢⵉⵎⴻⵜⵜⴰⵏⴻⵏ, ⵉⵎⴻⴳⴳⵉⵢⴻⵏ ⵏ ⵜⴻⵎⵙⴻⵜⵍⴰ ⵜⴰⵖⴻⵍⵏⴰⵡⵜ ⵏ ⵄⵉⵏ ⵟⵟⴻⵔⴽ, ⵍⵄⴻⵏⵚⴻⵔ ⴷ ⴱⵓⵜⵍⵉⵍⵉⵙ, ⴳⵔⴻⵏ-ⴷ ⵉⵎⴰⵏ-ⵏⵙⴻⵏ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⴷ ⵖⴻⵍⵇⴻⵏ ⵢⴻⵔⵏⴰ ⴰⴷ ⵄⴰⵙⵙⴻⵏ ⴰⵎⴽⴰⵏ-ⵏⵏⵉ ⵏ ⵓⵖⴻⵍⵍⵓⵢ ⵏ ⵓⵙⴰⴼⴰⴳ.

ⵡⵡⴹⴻⵏ-ⴷ ⴷⴰⵖ ⵢⵉⵎⴻⴳⴳⵉⵢⴻⵏ ⵏ ⵓⵙⵙⴻⵊⵀⴻⴷ, ⵜⵉⴳⴳⴻⵜ ⵜⴰⵜⴻⴽⵏⵉⵜ ⵏ ⵜⴻⵎⵙⴻⵜⵍⴰ ⵜⴰⵖⴻⵍⵏⴰⵡⵜ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵍⵀⴰⵏ ⴷ ⵜⵡⵓⵖⴰ ⴷ ⵜⴻⵖⵍⴰⵎⵉⵏ ⵏ ⵓⵙⵓⴷⵓ ⴰⵖⴻⵍⵏⴰⵡ ⵏ ⵜⵓⵙⵙⵏⴰ ⵏ ⵜⴻⵊⵔⵉⵎⵉⵏ ⵏ ⴱⵓⵛⴰⵡⵉ (ⵍⴷⵣⴰⵢⴻⵔ ⵜⴰⵎⴰⵏⴻⵖⵜ) ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⴷ ⵄⴻⵇⵍⴻⵏ ⵉⵎⴻⵜⵜⴰⵏⴻⵏ.

ⵜⵉⴳⴳⵜⵉⵏ ⵏ ⵓⵃⵓⴷⴷⵓ ⴰⵖⴰⵔⵉⵎ ⵓⵙⴰⵏⵜ-ⴷ ⵙⴻⴳ ⵢⴰⵍ ⵜⴰⵎⴰ ⵏ ⵜⵡⵉⵍⴰⵢⵜ, ⵢⴻⵔⵏⴰ ⵍⵀⴰⵏⵜ-ⴷ ⴷ ⵓⵙⵙⵓⴽⴽⴻⵙ ⵏ ⵢⵉⵎⴻⵊⵔⴰⵃ ⴷ ⵡⵉⴷ ⵢⴻⵎⵎⵓⵜⴻⵏ ⵖⴻⵔ ⵢⵉⵎⵓⴽⴰⵏ ⵏ ⵓⴷⴰⵡⵉ.

ⵉⵖⴻⴼ ⵏ ⵜⵎⴰⴳⵍⴰ ⵜⴰⵙⵒⴻⵏⵢⵓⵍⵉⵜ ⴷ ⵢⵉⵖⴻⴼ ⵏ ⵓⵎⴻⵥⵍⵓ ⵏ ⵓⵏⴰⴷⵉ ⴷ ⵓⵙⵙⵓⴽⴽⴻⵙ ⵏ ⵙⵒⴻⵏⵢⵓⵍ, ⴰⴽⵏⴰⵏⴻⵔ ⵜⴰⵍⴰⵠⴻⵔⴰ ⴳⵓⵉⵍⵍⴻⵔⵎⵧ, ⵢⴻⵔⵔⴰ ⵜⴰⵊⵎⵉⵍⵜ ⵉ ⵓⵙⵡⵉⵔ ⵏ ⵓⵎⵄⴰⵡⴻⵏ ⴳⴰⵔ ⴰⴽⴽ ⵉⴷⵉⵙⴰⵏ ⴰⵢ ⵜⴻⵔⵣⴰ ⵜⴻⵎⵙⴰⵍⵜ ⴷⴻⴳ ⵓⵍⴰⵖⵎⵓ-ⴰ, ⵢⴻⵔⵏⴰ ⵙⴷⴻⴼⴼⵉⵔ ⵎⴰ ⵢⴻⴹⴼⴻⵔ ⴰⴽⴽ ⵉⵙⵓⵔⵉⴼⴻⵏ-ⵏⵏⴻⵙ, ⵢⴻⵏⵏⴰ-ⴷ ⴷⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵍⴰⵖⵎⵓ-ⴰ « ⵢⴻⵍⵍⴰ-ⴷ ⴷⴻⴳ ⵜⴻⴳⵏⵉⵜ ⵢⴻⵍⵀⴰⵏ ⵢⴻⵔⵏⴰ ⵢⴻⵔⴱⴻⵃ ».