|
|
| Ajerriḍ 1: |
Ajerriḍ 1: |
| − | Alaɣmu n unadi d ussukkes n yimṣafren ma yeɣli-d usafag
| + | Ajeṛṛeb n leslaḥ imiɣes deg Ṣṣeḥra: « d tajrimt mgal talsa » (asarag) |
| | | | |
| − | WEHṚAN, 05 Mayu 2015 – Yella-d yiwen n ulaɣmu (aḥeṛṛeb) i unadi d ussukkes n yimṣafren ma yeɣli-d usafag ass n ttlata deg Wehṛan, ddaw leɛnaya n yiɣallen n uḥuddu n yigenni aɣelnaw, d alaɣmu umi semman « SAREX 2015 ». | + | WEHṚAN, 5 Mayu 2015 (NSL) – Ajeṛṛeb n leslaḥ imiɣes deg Uneẓruf Ameqran d « tajrimt mgal talsa », ɣef wakken ay d-yenna ass n ttlata deg Wehṛan Uduktur Hassan Khalaf, n tesdawit n lqanun d wassaɣen igraɣlanen n Bruxelles (Biljik). |
| | | | |
| − | Alaɣmu n « SAREX 2015 » yella-d deg wakal n tama taserdasit tis 2, yerna ttekkant deg-s temṣukiwin n uɣlif n temḥaddit, tamsetla taɣelnawt d uḥuddu aɣarim, am wakken ay ttekkan wudusen iɣarimen d yimanayen iserdasiyen n Spenyul d Tunes.
| + | « Ajeṛṛeb n leslaḥ imiɣes n Fṛansa deg Uneẓruf Ameqran d tajrimt mgal talsa. Fṛansa yessefk ad asen-tefk azref-nsen i wid ay yenḍerren seg yimezdaɣen n tmiwa ay iḥuza uxeṣṣar n waya yerna mazal nḍerren ar ass-a », ɣef wakken ay d-yenna usdawan-a afalesṭini deg usarag-nnes deg temlilit tagraɣlant ɣef « Umḥaq d tsertit tahersant n Fṛansa deg Ldzayer deg 1830-1962: amedya n temsalt n uɛetteb », ay d-yellan deg Wehṛan. |
| | | | |
| − | Yella-d ulaɣmu-a deg uqaleb n yiḥezziben n uwehhi n uxeddim ay d-yettilin yal aseggas i lmend n uheyyi n yiɣallen, d iḥezziben ay yeddem unmazul n uɣlif n temḥaddit, iɣef n yiɣallen imsellḥen, ajiniṛal n tfekka n yigen, Ahmed Gaid Salah, yerna aya d assefɛel n lecɣal ay yessefra ad ten-yeg unzaḍ n yiɣallen n temḥaddit n yigenni, ɣef wakken ay d-yenna uknaner Sarhan Omar, iɣef n umeẓlu n teɣwalt deg unzaḍ-a.
| + | Hassan Khalaf yessawel-d ɣef lateṛ yettḍurrun imdanen deg Reggan d In Ikker, deg tama n Adrar, yerna lateṛ-a « mazal-it qesseḥ am wakken ay d-yesseggra ixeṣṣaren d imeqranen deg twennaḍt d tdawsa [tazmert] n umdan, imi ay la ttaḍnen din medden aḍḍanen yemgerraden am ukensir d uzlag n tfekka ». |
| | | | |
| − | Alaɣmu-a n « SAREX 2015 » gan-t deg Ɛin Lkeṛma, sdat teẓgi n Sidi Ccix (Butlilis), yerna yekcem deg uqaleb n umɛawen aserdasi gar Ldzayer d Spenyul, imi ula d Ispenyuliyen ttekkan s yiwen n usafag deg ulaɣmu n unadi deg lebḥeṛ.
| + | Amaru n Uwanak n uneɣlaf afṛensis n temḥaddit ay d-yelhan s yimenɣan iqburen d ccfawat, Jean-Marc Todeschini, yenna-d deg Yebrir deg yiwet n terzi ɣef Ldzayer Tamaneɣt, dakken inabaḍen n snat-a n tmura msefhament, seg Dujembeṛ n 2014, akken ad d-sbedden yiwet n temṣuka tuxliḍt akken ad xemmemen ɣef wamek ara ssifessen i wid yenḍerren akken ad ssersen ikaramen n ussuter n uɣram n yidrimen. |
| | | | |
| − | Iswi ameqran n « SAREX 2015 » d ambaddel n ttejṛibat gar yidisan yemgerraden ay yettekkan deg ulaɣmu-a, d uqeyyem n ccɣel n tegrawin d yixeddamen yettekkan deg unadi d ussukkes, ɣef wakken ay d-terna teɣbalut-a.
| + | Seg tama niḍen, yenna-d daɣ dakken timlilit tamezwarut n temṣuka-a « ur tettɛeḍḍil ara ad d-tili, yerna ad d-tili uqbel tgara n 2015 ». |
| − |
| + | |
| − | Deg ulaɣmu-a, qqiment tegrawin ay yerza ccɣel ukint yerna wejdent akken ad d-grent iman-nsent deg tegnit n « tuɛjilt-anadi-assukkes » akken ad d-ssukksent asafag yellan deg umihi ɣef leḥsab n yiḥezziben d ttawilat ay yellan deg Uɣawas aɣelnaw n unadi d ussukkes.
| + | |
| − |
| + | |
| − | Deg usinaṛyu n ulaɣmu-a, yella-d uɛraq n yiwen n usafag n Air Algérie ATR 130 ay d-yewwin 40 n yimṣafren nnig yixeddamen ay yellan deg-s, dɣa kra kan n tedqiqin sdeffir ma yeqleɛ seg unafag n Wehṛan akken ad yeddu ɣer Adrar, yegzem akk unermis gar-as d lbuṛj n tɛessast n yigenni.
| + | |
| − |
| + | |
| − | Mi d-yewweḍ uɛeyyen, lbiru n ussemyuddes n lecɣal n unadi d ussukkes n unzaḍ n yiɣallen n temḥaddit n yigenni yuzen aɛeyyen-a i yidisan iɣarimen d yiserdasiyen ay terza temsalt.
| + | |
| − |
| + | |
| − | Amkan n uɣelluy n usafag-nni n yimṣafren ad yufa-t-id usafag adzayri n ṣṣenf n « C 130 », dɣa seg yimir-nni ara yebda unadi d ussukkes s umɛawen gar yidisan yemgerraden, yerna akk imdanen d ttawilat iwatan ad ttekkin deg waya.
| + | |
| − |
| + | |
| − | Awali yumeṛ, seg yidis-nnes, akken ad d-yettwassefɛel uɣawas n Orsec yerna yeḍfer assefɛel-nnes deg unrar.
| + | |
| − |
| + | |
| − | Nnig n sin-nni n yisafagen (adzayri d uspenyuli) ay yettekkan deg unadi d ussukkes, ttekkan daɣ sin n yikubṭiren idzayriyen deg ussukkes d ussiweḍ n yimejraḥ d yimettanen ɣer yimukan iwatan. Wi d imejraḥ ay yenḍerren neɣ mmuten ama gar yimṣafren neɣ ixeddamen n usafag, ɣef leḥsab n usinaṛyu-a.
| + | |
| − |
| + | |
| − | Sdeffir ussiweḍ n yimejraḥ d yimettanen, imeggiyen n temsetla taɣelnawt n Ɛin Ṭṭerk, Lɛenṣer d Butlilis, gren-d iman-nsen akken ad ɣelqen yerna ad ɛassen amkan-nni n uɣelluy n usafag.
| + | |
| − |
| + | |
| − | Wwḍen-d daɣ yimeggiyen n ussejhed, tigget tateknit n temsetla taɣelnawt ay d-yelhan d twuɣa d teɣlamin n Usudu aɣelnaw n tussna n tejrimin n Bucawi (Ldzayer Tamaneɣt) akken ad ɛeqlen imettanen.
| + | |
| − |
| + | |
| − | Tiggtin n uḥuddu aɣarim usant-d seg yal tama n twilayt, yerna lhant-d d ussukkes n yimejraḥ d wid yemmuten ɣer yimukan n udawi.
| + | |
| − |
| + | |
| − | Iɣef n tmagla taspenyulit d yiɣef n umeẓlu n unadi d ussukkes n Spenyul, aknaner Talavera Guillermo, yerra tajmilt i uswir n umɛawen gar akk idisan ay terza temsalt deg ulaɣmu-a, yerna sdeffir ma yeḍfer akk isurifen-nnes, yenna-d dakken alaɣmu-a « yella-d deg tegnit yelhan yerna yerbeḥ ».
| + | |
ⵡⴻⵀⵕⴰⵏ, 5 ⵎⴰⵢⵓ 2015 (ⵏⵙⵍ) – ⴰⵊⴻⵕⵕⴻⴱ ⵏ ⵍⴻⵙⵍⴰⵃ ⵉⵎⵉⵖⴻⵙ ⴷⴻⴳ ⵓⵏⴻⵥⵔⵓⴼ ⴰⵎⴻⵇⵔⴰⵏ ⴷ « ⵜⴰⵊⵔⵉⵎⵜ ⵎⴳⴰⵍ ⵜⴰⵍⵙⴰ », ⵖⴻⴼ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵏⵏⴰ ⴰⵙⵙ ⵏ ⵜⵜⵍⴰⵜⴰ ⴷⴻⴳ ⵡⴻⵀⵕⴰⵏ ⵓⴷⵓⴽⵜⵓⵔ ⵀⴰⵙⵙⴰⵏ ⴽⵀⴰⵍⴰⴼ, ⵏ ⵜⴻⵙⴷⴰⵡⵉⵜ ⵏ ⵍⵇⴰⵏⵓⵏ ⴷ ⵡⴰⵙⵙⴰⵖⴻⵏ ⵉⴳⵔⴰⵖⵍⴰⵏⴻⵏ ⵏ ⴱⵔⵓⵅⴻⵍⵍⴻⵙ (ⴱⵉⵍⵊⵉⴽ).
« ⴰⵊⴻⵕⵕⴻⴱ ⵏ ⵍⴻⵙⵍⴰⵃ ⵉⵎⵉⵖⴻⵙ ⵏ ⴼⵕⴰⵏⵙⴰ ⴷⴻⴳ ⵓⵏⴻⵥⵔⵓⴼ ⴰⵎⴻⵇⵔⴰⵏ ⴷ ⵜⴰⵊⵔⵉⵎⵜ ⵎⴳⴰⵍ ⵜⴰⵍⵙⴰ. ⴼⵕⴰⵏⵙⴰ ⵢⴻⵙⵙⴻⴼⴽ ⴰⴷ ⴰⵙⴻⵏ-ⵜⴻⴼⴽ ⴰⵣⵔⴻⴼ-ⵏⵙⴻⵏ ⵉ ⵡⵉⴷ ⴰⵢ ⵢⴻⵏⴹⴻⵔⵔⴻⵏ ⵙⴻⴳ ⵢⵉⵎⴻⵣⴷⴰⵖⴻⵏ ⵏ ⵜⵎⵉⵡⴰ ⴰⵢ ⵉⵃⵓⵣⴰ ⵓⵅⴻⵚⵚⴰⵔ ⵏ ⵡⴰⵢⴰ ⵢⴻⵔⵏⴰ ⵎⴰⵣⴰⵍ ⵏⴹⴻⵔⵔⴻⵏ ⴰⵔ ⴰⵙⵙ-ⴰ », ⵖⴻⴼ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵏⵏⴰ ⵓⵙⴷⴰⵡⴰⵏ-ⴰ ⴰⴼⴰⵍⴻⵙⵟⵉⵏⵉ ⴷⴻⴳ ⵓⵙⴰⵔⴰⴳ-ⵏⵏⴻⵙ ⴷⴻⴳ ⵜⴻⵎⵍⵉⵍⵉⵜ ⵜⴰⴳⵔⴰⵖⵍⴰⵏⵜ ⵖⴻⴼ « ⵓⵎⵃⴰⵇ ⴷ ⵜⵙⴻⵔⵜⵉⵜ ⵜⴰⵀⴻⵔⵙⴰⵏⵜ ⵏ ⴼⵕⴰⵏⵙⴰ ⴷⴻⴳ ⵍⴷⵣⴰⵢⴻⵔ ⴷⴻⴳ 1830-1962: ⴰⵎⴻⴷⵢⴰ ⵏ ⵜⴻⵎⵙⴰⵍⵜ ⵏ ⵓⵄⴻⵜⵜⴻⴱ », ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵍⵍⴰⵏ ⴷⴻⴳ ⵡⴻⵀⵕⴰⵏ.
ⵀⴰⵙⵙⴰⵏ ⴽⵀⴰⵍⴰⴼ ⵢⴻⵙⵙⴰⵡⴻⵍ-ⴷ ⵖⴻⴼ ⵍⴰⵜⴻⵕ ⵢⴻⵜⵜⴹⵓⵔⵔⵓⵏ ⵉⵎⴷⴰⵏⴻⵏ ⴷⴻⴳ ⵔⴻⴳⴳⴰⵏ ⴷ ⵉⵏ ⵉⴽⴽⴻⵔ, ⴷⴻⴳ ⵜⴰⵎⴰ ⵏ ⴰⴷⵔⴰⵔ, ⵢⴻⵔⵏⴰ ⵍⴰⵜⴻⵕ-ⴰ « ⵎⴰⵣⴰⵍ-ⵉⵜ ⵇⴻⵙⵙⴻⵃ ⴰⵎ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵙⵙⴻⴳⴳⵔⴰ ⵉⵅⴻⵚⵚⴰⵔⴻⵏ ⴷ ⵉⵎⴻⵇⵔⴰⵏⴻⵏ ⴷⴻⴳ ⵜⵡⴻⵏⵏⴰⴹⵜ ⴷ ⵜⴷⴰⵡⵙⴰ [ⵜⴰⵣⵎⴻⵔⵜ] ⵏ ⵓⵎⴷⴰⵏ, ⵉⵎⵉ ⴰⵢ ⵍⴰ ⵜⵜⴰⴹⵏⴻⵏ ⴷⵉⵏ ⵎⴻⴷⴷⴻⵏ ⴰⴹⴹⴰⵏⴻⵏ ⵢⴻⵎⴳⴻⵔⵔⴰⴷⴻⵏ ⴰⵎ ⵓⴽⴻⵏⵙⵉⵔ ⴷ ⵓⵣⵍⴰⴳ ⵏ ⵜⴼⴻⴽⴽⴰ ».
ⴰⵎⴰⵔⵓ ⵏ ⵓⵡⴰⵏⴰⴽ ⵏ ⵓⵏⴻⵖⵍⴰⴼ ⴰⴼⵕⴻⵏⵙⵉⵙ ⵏ ⵜⴻⵎⵃⴰⴷⴷⵉⵜ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵍⵀⴰⵏ ⵙ ⵢⵉⵎⴻⵏⵖⴰⵏ ⵉⵇⴱⵓⵔⴻⵏ ⴷ ⵛⵛⴼⴰⵡⴰⵜ, ⵊⴻⴰⵏ-ⵎⴰⵔⵛ ⵜⵧⴷⴻⵙⵛⵀⵉⵏⵉ, ⵢⴻⵏⵏⴰ-ⴷ ⴷⴻⴳ ⵢⴻⴱⵔⵉⵔ ⴷⴻⴳ ⵢⵉⵡⴻⵜ ⵏ ⵜⴻⵔⵣⵉ ⵖⴻⴼ ⵍⴷⵣⴰⵢⴻⵔ ⵜⴰⵎⴰⵏⴻⵖⵜ, ⴷⴰⴽⴽⴻⵏ ⵉⵏⴰⴱⴰⴹⴻⵏ ⵏ ⵙⵏⴰⵜ-ⴰ ⵏ ⵜⵎⵓⵔⴰ ⵎⵙⴻⴼⵀⴰⵎⴻⵏⵜ, ⵙⴻⴳ ⴷⵓⵊⴻⵎⴱⴻⵕ ⵏ 2014, ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⴷ ⴷ-ⵙⴱⴻⴷⴷⴻⵏ ⵢⵉⵡⴻⵜ ⵏ ⵜⴻⵎⵚⵓⴽⴰ ⵜⵓⵅⵍⵉⴹⵜ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⴷ ⵅⴻⵎⵎⴻⵎⴻⵏ ⵖⴻⴼ ⵡⴰⵎⴻⴽ ⴰⵔⴰ ⵙⵙⵉⴼⴻⵙⵙⴻⵏ ⵉ ⵡⵉⴷ ⵢⴻⵏⴹⴻⵔⵔⴻⵏ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⴷ ⵙⵙⴻⵔⵙⴻⵏ ⵉⴽⴰⵔⴰⵎⴻⵏ ⵏ ⵓⵙⵙⵓⵜⴻⵔ ⵏ ⵓⵖⵔⴰⵎ ⵏ ⵢⵉⴷⵔⵉⵎⴻⵏ.
ⵙⴻⴳ ⵜⴰⵎⴰ ⵏⵉⴹⴻⵏ, ⵢⴻⵏⵏⴰ-ⴷ ⴷⴰⵖ ⴷⴰⴽⴽⴻⵏ ⵜⵉⵎⵍⵉⵍⵉⵜ ⵜⴰⵎⴻⵣⵡⴰⵔⵓⵜ ⵏ ⵜⴻⵎⵚⵓⴽⴰ-ⴰ « ⵓⵔ ⵜⴻⵜⵜⵄⴻⴹⴹⵉⵍ ⴰⵔⴰ ⴰⴷ ⴷ-ⵜⵉⵍⵉ, ⵢⴻⵔⵏⴰ ⴰⴷ ⴷ-ⵜⵉⵍⵉ ⵓⵇⴱⴻⵍ ⵜⴳⴰⵔⴰ ⵏ 2015 ».
