Asebter amenzawi : Tameẓla gar ileqman

Seg Tasanayt s tmaziɣt imunen
Neggez ar: ẓer isebtar, anadi
Ajerriḍ 1: Ajerriḍ 1:
Abdelmoumene Khelifa: « Jjiɣ tikebbaniyin tteddunt mliḥ yerna ur flisent ara uqbel ma ffɣeɣ seg Ldzayer »
+
Amni yebɣa ad iqeyyem ugar ayen la yettwaxdamen deg tmurt
 +
Le parlement veut approfondir son action d’évaluation des politiques publiques
 
   
 
   
 
+
LDZAYER TAMANEƔT, 06 Mayu 2015 – Taseqqamut n tedrimt d umarud n Ugraw aɣerfan aɣelnaw la txeddem akken ad d-tebnu yiwen n usadur n yisefka ara tt-yejjen ad d-tessukk tiṭ akken iwata ɣef yisenfaren n leqwanin n tedrimt ara yettunefken i unabaḍ, ɣef wakken ay d-yenna ass n laṛebɛa n uselway-nnes, Mass Berrabah Zebbar.
LEBLIDA, 6 Mayu 2015 (NSL) Ametthum ameqran akk deg temsalt n usenduq agejdan n Tbanka n Khalifa, Abdelmoumene Khalifa, yenna-d deg ubḥat-nnes deg uxxam n ccṛeɛ n tejrimin n Leblida dakken yejja-d tikebbaniyin « tteddunt mliḥ yerna ur flisent ara » uqbel ma yeffeɣ seg Ldzayer deg 2003.
+
 
   
 
   
Yenna-d dakken iḥulfa « yella-d uɣawas akken ad as-ɣelqen tabanka d tkebbaniyin-nens » seg Ctembeṛ 2002, aseggas anda ay yeɛzem « ad yeffeɣ seg tmurt akken ur d-iweḥḥel ara deg tegnit yerwin, imi ay yessexdem ugar n 22.000 n yixeddamen ay yellan tteddun ad d-afen iman-nsen war axeddim ».  
+
« Iswi n tseqqamut-a netta d assebded n usadur n yisefka idamsanenen d yidrimanen ara tt-yejjen ad d-tessukk tamuɣli xir ɣef yisenfaren n lqanun ay yeqqnen ɣer tedrimt d umarud ara yettunefken i unabaḍ », ɣef wakken ay d-yenna Mass Zebbar deg yiwet n umyager d tɣemsa ay iga deg yijifeṛ n temlilit n tmesliwt n uselway n Tiddukla tamsadurt n tbankiwin d yiɣsuren idrimanen (ABEF), Mass Boualem Djebbar, d tin ay iga d tseqqamut n tedrimt d umarid n Ugraw aɣerfan aɣelnaw.  
 
   
 
   
Takebbanit n waffug n « Khalifa Airways » tella tesɛa, ɣef wakken ay d-yenna Khelifa, 4 n yisafagen ay yellan ssekcamen-d « idrimen d imeqranen ». Takebbanit-a tella tesɛa 93 n yimelyaṛen n yidinaṛen deg Ldzayer ed 10 n yimelyaṛen n yidinaṛen deg uzɣar. Ula d tabanka-nni tella « tetteddu mliḥ » yerna tejja-d 97 n yimelyaṛen n yidinaṛen, dɣa netta yettwali dakken axebber s uflas n tkebbanit-a d « tukerḍa yettwassuddsen n yedrimen n tbanka-a ».   
+
Taseqqamut-a tebda-d, i lmend n waya, timliliyin n tmesliwt n yimḍebbren n tsuda d wudusen i lmend n ujmaɛ n yisefka ay iwatan akken ad d-ssukken tiṭ ɣef yisenfaren n leqwanin, ɣef wakken ay d-yenna.   
 
   
 
   
Yenna-d daɣ dakken « ur yefhim ara ṛṛay n tbanka talemmast ay yesbeṭlen ttesriḥ n ttjaṛa tabeṛṛanit n tbanka [n Khalifa], yerna yura ula d tabṛat i uɣlif n tedrimt ɣef waya, maca ur as-d-tettunefk ara tririt ».
+
Mass Zebbar yenna-d daɣ dakken Taseqqamut-a tebda-d ass n laṛebɛa tuzzya-a n temliliyin d yimḍebbren n tdamsa, yerna imḍebber amezwaru ay mmugren d aselway n Tiddukla n tbankiwin d yiɣsuren idrimanen akken ad d-yessiwel ɣef tegnit wuɣur tewweḍ tsemmeskelt n tbankiwin ay d-bdan yiduba inagduden.
 
   
 
   
Aṛabul aneggaru n tseqqamut tabankant ur d-yufi ara kra n diri yerna « ur d-yebdir ara tuffɣa i lqanun », ɣef wakken ay d-yenna. « Llant tɣawsiwin ur zmireɣ ara ad tent-id-iniɣ deg uxxam n ccṛeɛ », ɣef wakken ay d-yenna yerna yessemɛen-d s waya aṣeffi n leḥsabat. Khelifa yetthem « Ifṛensisen » deg temsalt-a, imi ay d-yenna dakken d Fṛansa ay yellan tebɣa ad tessiweḍ tabanka tadzayrit ɣer uflas akken ad terẓem tibankiwin tifṛensisin deg Ldzayer.  
+
Taseqqamut la tessefray ad tkemmel timliliyin-nnes n tmesliwt ass n lḥedd s ummager n unemhal amatu n Tnarit taɣelnawt n taddadanin wukud ay tebɣa ad teg askasi ɣef taddadanin n ssuq n uxeddim ay d-theyya tnarit-a.
 
   
 
   
Khelifa yenkeṛ dakken yerḍel idrimen i medden s « yiccer kan n lkaɣeḍ » neɣ s usawal war ma ttwaxedmen-d lekwaɣeḍ ideblanen iwatan, akken ay d-yebder ṛṛay n uwexxer. Dɣa d lqaḍi ay as-d-yeɣran i Khelifa kra seg yiḥricen n ṛṛay-a n uwexxer, yerna yessuter-as-d ad d-yessefhem d acu ay d-yeddan deg-s.
+
« Nebɣa ad nessiweḍ ɣer uqeyyem yelhan ugar deg wayen yerzan tisertiyin tinagdudin, ladɣa tid n uxeddim, n tdawsa, n ussefti, n temsetlelt taɣelnawt d tfellaḥt », ɣef wakken ay d-yenna.
 
   
 
   
Ɣef leḥsab n Khelifa, assuffeɣ n yidrimen seg yisendyaq igejdanen n tbanka seg tneggiwinn tbanka-a n Ḥusin Day, Lḥeṛṛac ed Wehṛan « s tuffra yerna deg yicekkaṛen iberkanen » d taɣawsa « maci d ṣṣwab yerna d tazulalt », imi aya « d awezɣi seg yidis atekni ».
+
Mass Zebbar yenna-d, seg yidis niḍen, ur d-ttkafin ara 75 n wussan akken tixxamin n umni deg snat ad d-ssukken tiṭ ɣef yisenfaren n lqanun n tedrimt i lmend n ussalqey n tmuɣli deg lqanun-a ay yesɛan azal.
 
   
 
   
Ɣef leḥsab n umetthum, inemhalen n tneggiwin n tbanka ay d-yettwabedren sufella-a cehden-d « cchada n tkellax neɣ ur tettwafhem ara cchada-nsen, acku ccɣel n unemhal n tnegga d ccɣel adeblan, dɣa s waya, ur yesɛi ara azref ad yennal srid idrimen ».
+
Amni yettaddam lqanun n tedrimt deg 75 n wussan, ma aṭas, seg wass aydeg ara as-d-yettunefk lqanun-a, ɣef leḥsab n umagrad wis 120 n tmenḍawt. Ma d agraw aɣerfan aɣelnaw yessefk ad yefren asenfar-a, ma aṭas, 47 n wussan seg wasmi ara as-d-yettunefk.
+
Dɣa deg temsalt-a, yebder-d yiwet n ddiɛaya ay d-yeffɣen fell-as dakken yuzen idrimen seg tnegga n Teqliɛt ɣer tbanka-nnes akken ad ten-yessers deg umiḍan n uneɣlaf n temguri n yimir-a, Abdesselam Bouchouareb.
+
+
Ɣef leḥsab n umetthum-a, tibṛatin ay mbaddalent kra n tneggiwin n tbanka n Khalifa d usenduq agejdan akken ad ɛerḍen ad d-rren ayen ixuṣṣen d idrimen « mgerradent ». Dɣa yerna-d, deg temsalt-a, dakken ur yeẓri acemma ɣef wanect-a yerna iwekked-d dakken asenduq agejdan n Khalifa Bank « ur d-yelli ara deg-s lexṣaṣ n yidrimen ».
+
+
Seg yidis niḍen, iwet-d deg Nadjia Aiwaz ay d-icehden, deg uḥtac d ccṛeɛ ay d-yellan deg 2007 dakken d nettat ay yellan d tamarut-nnes tudmawant. Ametthum yenkeṛ dakken d nettat ay yeḍḍfen amkan-nni, yerna yenna-d dakken nettat tenna-d aya akken kan « ad tefk cciɛa i yiman-nnes ».
+
+
Yenna-d daɣ umetthum dakken idrimen ay yettwareḍlen i yixeddamen n tkebbanit-nnes llan-d d aɛawen, am wakken ay yefka idrimen i teɣlamin tinaddalin s tin n « uḥemmel n tmurt ». Khelifa iwekked-d dakken yesɛedda tiswiɛin iweɛṛen mi yella deg Langliz uqbel ma yettwaḍḍef, yerna yella yedder s uɛawen n wiyaḍ.
+
+
Khalifa Bank tennulfa-d deg 1998, yerna d Ali Kaci ay yellan yessedday-itt deg tazwara, sakkin aseqqamu n tedbelt n tbanka-a isemma-d Abdelmoumene Khelifa d aselway-anemhal amatu n tbanka yerna yessedda-tt seg 1999 armi d 2003.
+
Abdelmoumene Khelifa la yettɛeddi deg ccṛeɛ ɣef temsalt n usenduq agejdan n Khalifa Bank yerna yettwatthem s « ussebded n tegrawt i ussefsed, tukerḍa, ucci n yidrimen n wiyaḍ, akellex, aheyyi d usseqdec n lekwaɣeḍ n lqanun d tbanka n tkellax, aflas n tkellax, tukci n tjuɛal d usseqdec n tmussni i ussefsed.
+

Tasiwelt n wass 14:07, 7 Mayu 2015

ⴰⵎⵏⵉ ⵢⴻⴱⵖⴰ ⴰⴷ ⵉⵇⴻⵢⵢⴻⵎ ⵓⴳⴰⵔ ⴰⵢⴻⵏ ⵍⴰ ⵢⴻⵜⵜⵡⴰⵅⴷⴰⵎⴻⵏ ⴷⴻⴳ ⵜⵎⵓⵔⵜ ⵍⴻ ⵒⴰⵔⵍⴻⵎⴻⵏⵜ ⵠⴻⵓⵜ ⴰⵒⵒⵔⵧⴼⵧⵏⴷⵉⵔ ⵙⵧⵏ ⴰⵛⵜⵉⵧⵏ ⴷ’éⵠⴰⵍⵓⴰⵜⵉⵧⵏ ⴷⴻⵙ ⵒⵧⵍⵉⵜⵉⵇⵓⴻⵙ ⵒⵓⴱⵍⵉⵇⵓⴻⵙ

ⵍⴷⵣⴰⵢⴻⵔ ⵜⴰⵎⴰⵏⴻƔⵜ, 06 ⵎⴰⵢⵓ 2015 – ⵜⴰⵙⴻⵇⵇⴰⵎⵓⵜ ⵏ ⵜⴻⴷⵔⵉⵎⵜ ⴷ ⵓⵎⴰⵔⵓⴷ ⵏ ⵓⴳⵔⴰⵡ ⴰⵖⴻⵔⴼⴰⵏ ⴰⵖⴻⵍⵏⴰⵡ ⵍⴰ ⵜⵅⴻⴷⴷⴻⵎ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⴷ ⴷ-ⵜⴻⴱⵏⵓ ⵢⵉⵡⴻⵏ ⵏ ⵓⵙⴰⴷⵓⵔ ⵏ ⵢⵉⵙⴻⴼⴽⴰ ⴰⵔⴰ ⵜⵜ-ⵢⴻⵊⵊⴻⵏ ⴰⴷ ⴷ-ⵜⴻⵙⵙⵓⴽⴽ ⵜⵉⵟ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⵉⵡⴰⵜⴰ ⵖⴻⴼ ⵢⵉⵙⴻⵏⴼⴰⵔⴻⵏ ⵏ ⵍⴻⵇⵡⴰⵏⵉⵏ ⵏ ⵜⴻⴷⵔⵉⵎⵜ ⴰⵔⴰ ⵢⴻⵜⵜⵓⵏⴻⴼⴽⴻⵏ ⵉ ⵓⵏⴰⴱⴰⴹ, ⵖⴻⴼ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵏⵏⴰ ⴰⵙⵙ ⵏ ⵍⴰⵕⴻⴱⵄⴰ ⵏ ⵓⵙⴻⵍⵡⴰⵢ-ⵏⵏⴻⵙ, ⵎⴰⵙⵙ ⴱⴻⵔⵔⴰⴱⴰⵀ ⵣⴻⴱⴱⴰⵔ.

« ⵉⵙⵡⵉ ⵏ ⵜⵙⴻⵇⵇⴰⵎⵓⵜ-ⴰ ⵏⴻⵜⵜⴰ ⴷ ⴰⵙⵙⴻⴱⴷⴻⴷ ⵏ ⵓⵙⴰⴷⵓⵔ ⵏ ⵢⵉⵙⴻⴼⴽⴰ ⵉⴷⴰⵎⵙⴰⵏⴻⵏⴻⵏ ⴷ ⵢⵉⴷⵔⵉⵎⴰⵏⴻⵏ ⴰⵔⴰ ⵜⵜ-ⵢⴻⵊⵊⴻⵏ ⴰⴷ ⴷ-ⵜⴻⵙⵙⵓⴽⴽ ⵜⴰⵎⵓⵖⵍⵉ ⵅⵉⵔ ⵖⴻⴼ ⵢⵉⵙⴻⵏⴼⴰⵔⴻⵏ ⵏ ⵍⵇⴰⵏⵓⵏ ⴰⵢ ⵢⴻⵇⵇⵏⴻⵏ ⵖⴻⵔ ⵜⴻⴷⵔⵉⵎⵜ ⴷ ⵓⵎⴰⵔⵓⴷ ⴰⵔⴰ ⵢⴻⵜⵜⵓⵏⴻⴼⴽⴻⵏ ⵉ ⵓⵏⴰⴱⴰⴹ », ⵖⴻⴼ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵏⵏⴰ ⵎⴰⵙⵙ ⵣⴻⴱⴱⴰⵔ ⴷⴻⴳ ⵢⵉⵡⴻⵜ ⵏ ⵓⵎⵢⴰⴳⴻⵔ ⴷ ⵜⵖⴻⵎⵙⴰ ⴰⵢ ⵉⴳⴰ ⴷⴻⴳ ⵢⵉⵊⵉⴼⴻⵕ ⵏ ⵜⴻⵎⵍⵉⵍⵉⵜ ⵏ ⵜⵎⴻⵙⵍⵉⵡⵜ ⵏ ⵓⵙⴻⵍⵡⴰⵢ ⵏ ⵜⵉⴷⴷⵓⴽⵍⴰ ⵜⴰⵎⵙⴰⴷⵓⵔⵜ ⵏ ⵜⴱⴰⵏⴽⵉⵡⵉⵏ ⴷ ⵢⵉⵖⵙⵓⵔⴻⵏ ⵉⴷⵔⵉⵎⴰⵏⴻⵏ (ⴰⴱⴻⴼ), ⵎⴰⵙⵙ ⴱⵧⵓⴰⵍⴻⵎ ⴷⵊⴻⴱⴱⴰⵔ, ⴷ ⵜⵉⵏ ⴰⵢ ⵉⴳⴰ ⴷ ⵜⵙⴻⵇⵇⴰⵎⵓⵜ ⵏ ⵜⴻⴷⵔⵉⵎⵜ ⴷ ⵓⵎⴰⵔⵉⴷ ⵏ ⵓⴳⵔⴰⵡ ⴰⵖⴻⵔⴼⴰⵏ ⴰⵖⴻⵍⵏⴰⵡ.

ⵜⴰⵙⴻⵇⵇⴰⵎⵓⵜ-ⴰ ⵜⴻⴱⴷⴰ-ⴷ, ⵉ ⵍⵎⴻⵏⴷ ⵏ ⵡⴰⵢⴰ, ⵜⵉⵎⵍⵉⵍⵉⵢⵉⵏ ⵏ ⵜⵎⴻⵙⵍⵉⵡⵜ ⵏ ⵢⵉⵎⴹⴻⴱⴱⵔⴻⵏ ⵏ ⵜⵙⵓⴷⴰ ⴷ ⵡⵓⴷⵓⵙⴻⵏ ⵉ ⵍⵎⴻⵏⴷ ⵏ ⵓⵊⵎⴰⵄ ⵏ ⵢⵉⵙⴻⴼⴽⴰ ⴰⵢ ⵉⵡⴰⵜⴰⵏ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⴷ ⴷ-ⵙⵙⵓⴽⴽⴻⵏ ⵜⵉⵟ ⵖⴻⴼ ⵢⵉⵙⴻⵏⴼⴰⵔⴻⵏ ⵏ ⵍⴻⵇⵡⴰⵏⵉⵏ, ⵖⴻⴼ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵏⵏⴰ.

ⵎⴰⵙⵙ ⵣⴻⴱⴱⴰⵔ ⵢⴻⵏⵏⴰ-ⴷ ⴷⴰⵖ ⴷⴰⴽⴽⴻⵏ ⵜⴰⵙⴻⵇⵇⴰⵎⵓⵜ-ⴰ ⵜⴻⴱⴷⴰ-ⴷ ⴰⵙⵙ ⵏ ⵍⴰⵕⴻⴱⵄⴰ ⵜⵓⵣⵣⵢⴰ-ⴰ ⵏ ⵜⴻⵎⵍⵉⵍⵉⵢⵉⵏ ⴷ ⵢⵉⵎⴹⴻⴱⴱⵔⴻⵏ ⵏ ⵜⴷⴰⵎⵙⴰ, ⵢⴻⵔⵏⴰ ⵉⵎⴹⴻⴱⴱⴻⵔ ⴰⵎⴻⵣⵡⴰⵔⵓ ⴰⵢ ⵎⵎⵓⴳⵔⴻⵏ ⴷ ⴰⵙⴻⵍⵡⴰⵢ ⵏ ⵜⵉⴷⴷⵓⴽⵍⴰ ⵏ ⵜⴱⴰⵏⴽⵉⵡⵉⵏ ⴷ ⵢⵉⵖⵙⵓⵔⴻⵏ ⵉⴷⵔⵉⵎⴰⵏⴻⵏ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⴷ ⴷ-ⵢⴻⵙⵙⵉⵡⴻⵍ ⵖⴻⴼ ⵜⴻⴳⵏⵉⵜ ⵡⵓⵖⵓⵔ ⵜⴻⵡⵡⴻⴹ ⵜⵙⴻⵎⵎⴻⵙⴽⴻⵍⵜ ⵏ ⵜⴱⴰⵏⴽⵉⵡⵉⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⴱⴷⴰⵏ ⵢⵉⴷⵓⴱⴰ ⵉⵏⴰⴳⴷⵓⴷⴻⵏ.

ⵜⴰⵙⴻⵇⵇⴰⵎⵓⵜ ⵍⴰ ⵜⴻⵙⵙⴻⴼⵔⴰⵢ ⴰⴷ ⵜⴽⴻⵎⵎⴻⵍ ⵜⵉⵎⵍⵉⵍⵉⵢⵉⵏ-ⵏⵏⴻⵙ ⵏ ⵜⵎⴻⵙⵍⵉⵡⵜ ⴰⵙⵙ ⵏ ⵍⵃⴻⴷⴷ ⵙ ⵓⵎⵎⴰⴳⴻⵔ ⵏ ⵓⵏⴻⵎⵀⴰⵍ ⴰⵎⴰⵜⵓ ⵏ ⵜⵏⴰⵔⵉⵜ ⵜⴰⵖⴻⵍⵏⴰⵡⵜ ⵏ ⵜⴰⴷⴷⴰⴷⴰⵏⵉⵏ ⵡⵓⴽⵓⴷ ⴰⵢ ⵜⴻⴱⵖⴰ ⴰⴷ ⵜⴻⴳ ⴰⵙⴽⴰⵙⵉ ⵖⴻⴼ ⵜⴰⴷⴷⴰⴷⴰⵏⵉⵏ ⵏ ⵙⵙⵓⵇ ⵏ ⵓⵅⴻⴷⴷⵉⵎ ⴰⵢ ⴷ-ⵜⵀⴻⵢⵢⴰ ⵜⵏⴰⵔⵉⵜ-ⴰ.

« ⵏⴻⴱⵖⴰ ⴰⴷ ⵏⴻⵙⵙⵉⵡⴻⴹ ⵖⴻⵔ ⵓⵇⴻⵢⵢⴻⵎ ⵢⴻⵍⵀⴰⵏ ⵓⴳⴰⵔ ⴷⴻⴳ ⵡⴰⵢⴻⵏ ⵢⴻⵔⵣⴰⵏ ⵜⵉⵙⴻⵔⵜⵉⵢⵉⵏ ⵜⵉⵏⴰⴳⴷⵓⴷⵉⵏ, ⵍⴰⴷⵖⴰ ⵜⵉⴷ ⵏ ⵓⵅⴻⴷⴷⵉⵎ, ⵏ ⵜⴷⴰⵡⵙⴰ, ⵏ ⵓⵙⵙⴻⴼⵜⵉ, ⵏ ⵜⴻⵎⵙⴻⵜⵍⴻⵍⵜ ⵜⴰⵖⴻⵍⵏⴰⵡⵜ ⴷ ⵜⴼⴻⵍⵍⴰⵃⵜ », ⵖⴻⴼ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵏⵏⴰ.

ⵎⴰⵙⵙ ⵣⴻⴱⴱⴰⵔ ⵢⴻⵏⵏⴰ-ⴷ, ⵙⴻⴳ ⵢⵉⴷⵉⵙ ⵏⵉⴹⴻⵏ, ⵓⵔ ⴷ-ⵜⵜⴽⴰⴼⵉⵏ ⴰⵔⴰ 75 ⵏ ⵡⵓⵙⵙⴰⵏ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⵜⵉⵅⵅⴰⵎⵉⵏ ⵏ ⵓⵎⵏⵉ ⴷⴻⴳ ⵙⵏⴰⵜ ⴰⴷ ⴷ-ⵙⵙⵓⴽⴽⴻⵏ ⵜⵉⵟ ⵖⴻⴼ ⵢⵉⵙⴻⵏⴼⴰⵔⴻⵏ ⵏ ⵍⵇⴰⵏⵓⵏ ⵏ ⵜⴻⴷⵔⵉⵎⵜ ⵉ ⵍⵎⴻⵏⴷ ⵏ ⵓⵙⵙⴰⵍⵇⴻⵢ ⵏ ⵜⵎⵓⵖⵍⵉ ⴷⴻⴳ ⵍⵇⴰⵏⵓⵏ-ⴰ ⴰⵢ ⵢⴻⵙⵄⴰⵏ ⴰⵣⴰⵍ.

ⴰⵎⵏⵉ ⵢⴻⵜⵜⴰⴷⴷⴰⵎ ⵍⵇⴰⵏⵓⵏ ⵏ ⵜⴻⴷⵔⵉⵎⵜ ⴷⴻⴳ 75 ⵏ ⵡⵓⵙⵙⴰⵏ, ⵎⴰ ⴰⵟⴰⵙ, ⵙⴻⴳ ⵡⴰⵙⵙ ⴰⵢⴷⴻⴳ ⴰⵔⴰ ⴰⵙ-ⴷ-ⵢⴻⵜⵜⵓⵏⴻⴼⴽ ⵍⵇⴰⵏⵓⵏ-ⴰ, ⵖⴻⴼ ⵍⴻⵃⵙⴰⴱ ⵏ ⵓⵎⴰⴳⵔⴰⴷ ⵡⵉⵙ 120 ⵏ ⵜⵎⴻⵏⴹⴰⵡⵜ. ⵎⴰ ⴷ ⴰⴳⵔⴰⵡ ⴰⵖⴻⵔⴼⴰⵏ ⴰⵖⴻⵍⵏⴰⵡ ⵢⴻⵙⵙⴻⴼⴽ ⴰⴷ ⵢⴻⴼⵔⴻⵏ ⴰⵙⴻⵏⴼⴰⵔ-ⴰ, ⵎⴰ ⴰⵟⴰⵙ, 47 ⵏ ⵡⵓⵙⵙⴰⵏ ⵙⴻⴳ ⵡⴰⵙⵎⵉ ⴰⵔⴰ ⴰⵙ-ⴷ-ⵢⴻⵜⵜⵓⵏⴻⴼⴽ.