Asebter amenzawi : Tameẓla gar ileqman

Seg Tasanayt s tmaziɣt imunen
Neggez ar: ẓer isebtar, anadi
Ajerriḍ 1: Ajerriḍ 1:
Habib Essid yenna-d dakken tirzi-nnes ɣef Ldzayer tella-d i ussejhed n wassaɣen ucriken
+
Astenyi n umtawa n talwit n Mali: d asurif ameqran i talwit ara idumen (Iɣlanen Yeddukklen)
 
+
 
   
 
   
LDZAYER TAMANEƔT Aɣella n unabaḍ atunsi, Habib Essid, yenna-d ass n ssebt dakken tirzi-nnes ɣef Ldzayer tella-d i ussejhed n wassaɣen ucriken deg wakk inurar s ussejhed n umɛawen deg tdamsa d tɣellist (laman).
+
NEW YORK (Iɣlanen Yeddukklen) Amaru amatu n Yiɣlanen Yeddukklen, Ban Ki-moon, yumar (yefṛeḥ) s ustenyi, ass n ljemɛa deg Bamako, n umtawa n talwit d umsuɣal aɣelnaw deg Mali, ay d-yufraren seg ukala n Ldzayer, yerna yenna-d dakken aya d asurif ameqran i ussebded n talwit ara idumen deg tmurt-a.
 
   
 
   
Deg yiwet n tseɣrut i tɣemsa mi d-yewweḍ ɣer unafag agraɣlan n Houari Boumediene, Aɣella n unabaḍ atunsi yenna-d dakken « yesseḥbibir » akken ad yesmel assaɣen gar Ldzayer d Tunes deg uqaleb n « ticcurka tasuddsant tasurfant » deg wakk inurar.
+
Seg yidis niḍen, ihenna daɣ idisan ay yerza taluft d teɣlamt n tebdammast tagraɣlant ay tenheṛ Ldzayer deg lmejhud-nnes ay yessawḍen akken ad d-yefruri uḍris-a yeḍḍfen talemmast.
 
   
 
   
Dɣa i lmend n waya, Mass Essid yenna-d yessaram dakken sin-a n yidisan « ad d-rrent taṛwiḥt i wassaɣen n tegmat d umɛawen gar snat-a n tmura d sin-a n yiɣerfan aytmaten, deg wakud aydeg assaɣen ucriken la ttgerrizen deg wakk inurar ».
+
« Amaru amatu yettwali dakken astenyi n kra seg yidisan ay terza taluft ass-a d asurif ameqran i ussebded n talwit ara idumen deg Mali yerna yessaram s tidet idisan niḍen ay yettekkan deg ukala n Ldzayer ad d-rnun ɣer umtawa-a melmi ay d-tella tegnit i waya », ay d-yenna uneṭṭaq-nnes deg yiwet n tseɣrut i tɣemsa, am wakken ay d-yenna dakken « yumer daɣ s tegrawin-nni timsellḥin n tsemyuddest ay iwemmṛen amtawa-a ass n 14 Mayu deg Ldzayer Tamaneɣt ».
 
   
 
   
Aɣella n unabaḍ atunsi yerna-d dakken assaɣen-a « la d-ttbanen s ussejhed n umciweṛ d ussemyuddes deg umɛawen ucrik d temsal n nnfeɛ ucrik ».
+
Ɣef leḥsab n uneṭṭaq n umaru amatu n Yiɣlanen Yeddukklen, Mass Ban « yettuqenneɛ s ljehd dakken amtawa-a d llsas ijehden ayɣef ara tettwabnu talwit tuɣdimt ara idumen deg Mali », yerna iger-d tiɣri i « yidisan ay terza taluft akken ad jjen amtawa-a yerẓem i yidisan ay d-yeqqimen yerna ad kemmlen amciweṛ akken d-stenyin akk yidisan melmi ay d-tella tegnit i waya ».
 +
 +
Amaru amatu n Yiɣlanen Yeddukklen iger-d tiɣri i teɣlamt n tebdammast d yidisan ay yestenyan amatawa-a akken ad nadin ɣef tɣawsiwin ayɣef msefhamen yerna zemren ad tent-sfeɛlen taswiɛt-a, seg leɛḍil ad stenyin akk yidisan ay terza taluft, yerna yessefk ad tettunefk tuzwirt i tɣawsiwin ay izemren ad ttekkint deg uheyyi n tegnit ara yejjen ad d-rnun yidisan niḍen.
 +
 +
Mass Ban yesmekti-d akk idisan dakken « amtawa n uḥbas n yimenɣi n 23 Mayu 2014 d tseɣra n uḥbas n ccwal deg 24 Yulyu 2014 d 19 Fuṛaṛ n 2015 mazal-iten deg lfeɛl » yerna iger-d tiɣri akken « ad ḍḍfen deg wawal-nsen deg temsalt-a ».
 +
 +
Amalal n umaru amatu n Yiɣlanen Yeddukklen i temhal n uḥraz n talwit, Hervé Ladsous, ay iḥedṛen daɣ deg tfagla n ustenyi n umtawa n Bamako yeɣra-d yiwen n yizen n Mass Ban aydeg ay d-iḥettet dakken aḍris n umtawa-a d « llsas ifazen i ukemmel n ukala n talwit gar Yimaliyen ». Maca, Amaru amatu n Yiɣlanen Yeddukklen yesḥassef imi « yiwen seg yidisan n taluft-a ur yeḥdiṛ ara ass-a ».
 +
 +
Amtawa n talwit d umsuɣal deg Mali stenyan-t ass n ljemɛa deg Bamako yidisan imaliyen ay yettekkan deg umciweṛ i ferru n taluft deg ugafa n tmurt. Amtawa-a yestenya-t ugensas n unabaḍ amali, imussa isertiyen-iserdasiyen n ugafa n Mali ay yettekkan deg Tqaɛet n Ldzayer Tamaneɣt d teɣlamt n tebdammast tagraɣlant.
 +
 +
Snat seg semmus-nni (xemsa) n tegrawin ay yellan deg Tsemyuddest n yimussa n Uzawad (CMA), meḥsub Tasemyuddest i uɣref n Uzawad (CPA, ay yebḍan ɣef tneṣlit-nni) d Tsemyuddest n Yimussa d Terna tiferfanin n uzbu tis snat (CM-FPR2) stenyant daɣ amtawa-nni.
 +
 +
Amussu aɣelnaw n uselli n Uzawad (MNLA), Aseqqamu Unnig i tdukli n Uzawad (HCUA), Amussu aɛṛab n Uzawad (ay yebḍan ɣef uneṣli-nni) ay yettekkan daɣ deg Tsemyuddest n yimussa n Uzawad, wemmṛen kan amtawa-a ass n lexmis deg Ldzayer Tamaneɣt.
 +
 +
Taɣlamt n tebdammast tagraɣlant ay yettwasmeɣren llan deg-s, menɣir Ldzayer, Umɣiwan adamsan n Yiwanaken n Tefriqt n Utaram (CEDEAO), Tadukli tafriqit, Iɣlanen Yeddukklen, Tadukli Tuṛufit, Tuddsa n Umyalel islami, Burkina Faso, Muriṭanya, Nijir, Tcad, Iwanaken Yeddukklen d Fṛansa.

Tasiwelt n wass 11:00, 17 Mayu 2015

ⴰⵙⵜⴻⵏⵢⵉ ⵏ ⵓⵎⵜⴰⵡⴰ ⵏ ⵜⴰⵍⵡⵉⵜ ⵏ ⵎⴰⵍⵉ: ⴷ ⴰⵙⵓⵔⵉⴼ ⴰⵎⴻⵇⵔⴰⵏ ⵉ ⵜⴰⵍⵡⵉⵜ ⴰⵔⴰ ⵉⴷⵓⵎⴻⵏ (ⵉⵖⵍⴰⵏⴻⵏ ⵢⴻⴷⴷⵓⴽⴽⵍⴻⵏ)

ⵏⴻⵡ ⵢⵧⵔⴽ (ⵉⵖⵍⴰⵏⴻⵏ ⵢⴻⴷⴷⵓⴽⴽⵍⴻⵏ) – ⴰⵎⴰⵔⵓ ⴰⵎⴰⵜⵓ ⵏ ⵢⵉⵖⵍⴰⵏⴻⵏ ⵢⴻⴷⴷⵓⴽⴽⵍⴻⵏ, ⴱⴰⵏ ⴽⵉ-ⵎⵧⵧⵏ, ⵢⵓⵎⴰⵔ (ⵢⴻⴼⵕⴻⵃ) ⵙ ⵓⵙⵜⴻⵏⵢⵉ, ⴰⵙⵙ ⵏ ⵍⵊⴻⵎⵄⴰ ⴷⴻⴳ ⴱⴰⵎⴰⴽⵧ, ⵏ ⵓⵎⵜⴰⵡⴰ ⵏ ⵜⴰⵍⵡⵉⵜ ⴷ ⵓⵎⵙⵓⵖⴰⵍ ⴰⵖⴻⵍⵏⴰⵡ ⴷⴻⴳ ⵎⴰⵍⵉ, ⴰⵢ ⴷ-ⵢⵓⴼⵔⴰⵔⴻⵏ ⵙⴻⴳ ⵓⴽⴰⵍⴰ ⵏ ⵍⴷⵣⴰⵢⴻⵔ, ⵢⴻⵔⵏⴰ ⵢⴻⵏⵏⴰ-ⴷ ⴷⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢⴰ ⴷ ⴰⵙⵓⵔⵉⴼ ⴰⵎⴻⵇⵔⴰⵏ ⵉ ⵓⵙⵙⴻⴱⴷⴻⴷ ⵏ ⵜⴰⵍⵡⵉⵜ ⴰⵔⴰ ⵉⴷⵓⵎⴻⵏ ⴷⴻⴳ ⵜⵎⵓⵔⵜ-ⴰ.

ⵙⴻⴳ ⵢⵉⴷⵉⵙ ⵏⵉⴹⴻⵏ, ⵉⵀⴻⵏⵏⴰ ⴷⴰⵖ ⵉⴷⵉⵙⴰⵏ ⴰⵢ ⵢⴻⵔⵣⴰ ⵜⴰⵍⵓⴼⵜ ⴷ ⵜⴻⵖⵍⴰⵎⵜ ⵏ ⵜⴻⴱⴷⴰⵎⵎⴰⵙⵜ ⵜⴰⴳⵔⴰⵖⵍⴰⵏⵜ ⴰⵢ ⵜⴻⵏⵀⴻⵕ ⵍⴷⵣⴰⵢⴻⵔ ⴷⴻⴳ ⵍⵎⴻⵊⵀⵓⴷ-ⵏⵏⴻⵙ ⴰⵢ ⵢⴻⵙⵙⴰⵡⴹⴻⵏ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⴷ ⴷ-ⵢⴻⴼⵔⵓⵔⵉ ⵓⴹⵔⵉⵙ-ⴰ ⵢⴻⴹⴹⴼⴻⵏ ⵜⴰⵍⴻⵎⵎⴰⵙⵜ.

« ⴰⵎⴰⵔⵓ ⴰⵎⴰⵜⵓ ⵢⴻⵜⵜⵡⴰⵍⵉ ⴷⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵙⵜⴻⵏⵢⵉ ⵏ ⴽⵔⴰ ⵙⴻⴳ ⵢⵉⴷⵉⵙⴰⵏ ⴰⵢ ⵜⴻⵔⵣⴰ ⵜⴰⵍⵓⴼⵜ ⴰⵙⵙ-ⴰ ⴷ ⴰⵙⵓⵔⵉⴼ ⴰⵎⴻⵇⵔⴰⵏ ⵉ ⵓⵙⵙⴻⴱⴷⴻⴷ ⵏ ⵜⴰⵍⵡⵉⵜ ⴰⵔⴰ ⵉⴷⵓⵎⴻⵏ ⴷⴻⴳ ⵎⴰⵍⵉ ⵢⴻⵔⵏⴰ ⵢⴻⵙⵙⴰⵔⴰⵎ ⵙ ⵜⵉⴷⴻⵜ ⵉⴷⵉⵙⴰⵏ ⵏⵉⴹⴻⵏ ⴰⵢ ⵢⴻⵜⵜⴻⴽⴽⴰⵏ ⴷⴻⴳ ⵓⴽⴰⵍⴰ ⵏ ⵍⴷⵣⴰⵢⴻⵔ ⴰⴷ ⴷ-ⵔⵏⵓⵏ ⵖⴻⵔ ⵓⵎⵜⴰⵡⴰ-ⴰ ⵎⴻⵍⵎⵉ ⴰⵢ ⴷ-ⵜⴻⵍⵍⴰ ⵜⴻⴳⵏⵉⵜ ⵉ ⵡⴰⵢⴰ », ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵏⵏⴰ ⵓⵏⴻⵟⵟⴰⵇ-ⵏⵏⴻⵙ ⴷⴻⴳ ⵢⵉⵡⴻⵜ ⵏ ⵜⵙⴻⵖⵔⵓⵜ ⵉ ⵜⵖⴻⵎⵙⴰ, ⴰⵎ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵏⵏⴰ ⴷⴰⴽⴽⴻⵏ « ⵢⵓⵎⴻⵔ ⴷⴰⵖ ⵙ ⵜⴻⴳⵔⴰⵡⵉⵏ-ⵏⵏⵉ ⵜⵉⵎⵙⴻⵍⵍⵃⵉⵏ ⵏ ⵜⵙⴻⵎⵢⵓⴷⴷⴻⵙⵜ ⴰⵢ ⵉⵡⴻⵎⵎⵕⴻⵏ ⴰⵎⵜⴰⵡⴰ-ⴰ ⴰⵙⵙ ⵏ 14 ⵎⴰⵢⵓ ⴷⴻⴳ ⵍⴷⵣⴰⵢⴻⵔ ⵜⴰⵎⴰⵏⴻⵖⵜ ».

Ɣⴻⴼ ⵍⴻⵃⵙⴰⴱ ⵏ ⵓⵏⴻⵟⵟⴰⵇ ⵏ ⵓⵎⴰⵔⵓ ⴰⵎⴰⵜⵓ ⵏ ⵢⵉⵖⵍⴰⵏⴻⵏ ⵢⴻⴷⴷⵓⴽⴽⵍⴻⵏ, ⵎⴰⵙⵙ ⴱⴰⵏ « ⵢⴻⵜⵜⵓⵇⴻⵏⵏⴻⵄ ⵙ ⵍⵊⴻⵀⴷ ⴷⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵎⵜⴰⵡⴰ-ⴰ ⴷ ⵍⵍⵙⴰⵙ ⵉⵊⴻⵀⴷⴻⵏ ⴰⵢⵖⴻⴼ ⴰⵔⴰ ⵜⴻⵜⵜⵡⴰⴱⵏⵓ ⵜⴰⵍⵡⵉⵜ ⵜⵓⵖⴷⵉⵎⵜ ⴰⵔⴰ ⵉⴷⵓⵎⴻⵏ ⴷⴻⴳ ⵎⴰⵍⵉ », ⵢⴻⵔⵏⴰ ⵉⴳⴻⵔ-ⴷ ⵜⵉⵖⵔⵉ ⵉ « ⵢⵉⴷⵉⵙⴰⵏ ⴰⵢ ⵜⴻⵔⵣⴰ ⵜⴰⵍⵓⴼⵜ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⴷ ⵊⵊⴻⵏ ⴰⵎⵜⴰⵡⴰ-ⴰ ⵢⴻⵔⵥⴻⵎ ⵉ ⵢⵉⴷⵉⵙⴰⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵇⵇⵉⵎⴻⵏ ⵢⴻⵔⵏⴰ ⴰⴷ ⴽⴻⵎⵎⵍⴻⵏ ⴰⵎⵛⵉⵡⴻⵕ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴷ-ⵙⵜⴻⵏⵢⵉⵏ ⴰⴽⴽ ⵢⵉⴷⵉⵙⴰⵏ ⵎⴻⵍⵎⵉ ⴰⵢ ⴷ-ⵜⴻⵍⵍⴰ ⵜⴻⴳⵏⵉⵜ ⵉ ⵡⴰⵢⴰ ».

ⴰⵎⴰⵔⵓ ⴰⵎⴰⵜⵓ ⵏ ⵢⵉⵖⵍⴰⵏⴻⵏ ⵢⴻⴷⴷⵓⴽⴽⵍⴻⵏ ⵉⴳⴻⵔ-ⴷ ⵜⵉⵖⵔⵉ ⵉ ⵜⴻⵖⵍⴰⵎⵜ ⵏ ⵜⴻⴱⴷⴰⵎⵎⴰⵙⵜ ⴷ ⵢⵉⴷⵉⵙⴰⵏ ⴰⵢ ⵢⴻⵙⵜⴻⵏⵢⴰⵏ ⴰⵎⴰⵜⴰⵡⴰ-ⴰ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⴷ ⵏⴰⴷⵉⵏ ⵖⴻⴼ ⵜⵖⴰⵡⵙⵉⵡⵉⵏ ⴰⵢⵖⴻⴼ ⵎⵙⴻⴼⵀⴰⵎⴻⵏ ⵢⴻⵔⵏⴰ ⵣⴻⵎⵔⴻⵏ ⴰⴷ ⵜⴻⵏⵜ-ⵙⴼⴻⵄⵍⴻⵏ ⵜⴰⵙⵡⵉⵄⵜ-ⴰ, ⵙⴻⴳ ⵍⴻⵄⴹⵉⵍ ⴰⴷ ⵙⵜⴻⵏⵢⵉⵏ ⴰⴽⴽ ⵢⵉⴷⵉⵙⴰⵏ ⴰⵢ ⵜⴻⵔⵣⴰ ⵜⴰⵍⵓⴼⵜ, ⵢⴻⵔⵏⴰ ⵢⴻⵙⵙⴻⴼⴽ ⴰⴷ ⵜⴻⵜⵜⵓⵏⴻⴼⴽ ⵜⵓⵣⵡⵉⵔⵜ ⵉ ⵜⵖⴰⵡⵙⵉⵡⵉⵏ ⴰⵢ ⵉⵣⴻⵎⵔⴻⵏ ⴰⴷ ⵜⵜⴻⴽⴽⵉⵏⵜ ⴷⴻⴳ ⵓⵀⴻⵢⵢⵉ ⵏ ⵜⴻⴳⵏⵉⵜ ⴰⵔⴰ ⵢⴻⵊⵊⴻⵏ ⴰⴷ ⴷ-ⵔⵏⵓⵏ ⵢⵉⴷⵉⵙⴰⵏ ⵏⵉⴹⴻⵏ.

ⵎⴰⵙⵙ ⴱⴰⵏ ⵢⴻⵙⵎⴻⴽⵜⵉ-ⴷ ⴰⴽⴽ ⵉⴷⵉⵙⴰⵏ ⴷⴰⴽⴽⴻⵏ « ⴰⵎⵜⴰⵡⴰ ⵏ ⵓⵃⴱⴰⵙ ⵏ ⵢⵉⵎⴻⵏⵖⵉ ⵏ 23 ⵎⴰⵢⵓ 2014 ⴷ ⵜⵙⴻⵖⵔⴰ ⵏ ⵓⵃⴱⴰⵙ ⵏ ⵛⵛⵡⴰⵍ ⴷⴻⴳ 24 ⵢⵓⵍⵢⵓ 2014 ⴷ 19 ⴼⵓⵕⴰⵕ ⵏ 2015 ⵎⴰⵣⴰⵍ-ⵉⵜⴻⵏ ⴷⴻⴳ ⵍⴼⴻⵄⵍ » ⵢⴻⵔⵏⴰ ⵉⴳⴻⵔ-ⴷ ⵜⵉⵖⵔⵉ ⴰⴽⴽⴻⵏ « ⴰⴷ ⴹⴹⴼⴻⵏ ⴷⴻⴳ ⵡⴰⵡⴰⵍ-ⵏⵙⴻⵏ ⴷⴻⴳ ⵜⴻⵎⵙⴰⵍⵜ-ⴰ ».

ⴰⵎⴰⵍⴰⵍ ⵏ ⵓⵎⴰⵔⵓ ⴰⵎⴰⵜⵓ ⵏ ⵢⵉⵖⵍⴰⵏⴻⵏ ⵢⴻⴷⴷⵓⴽⴽⵍⴻⵏ ⵉ ⵜⴻⵎⵀⴰⵍ ⵏ ⵓⵃⵔⴰⵣ ⵏ ⵜⴰⵍⵡⵉⵜ, ⵀⴻⵔⵠé ⵍⴰⴷⵙⵧⵓⵙ, ⴰⵢ ⵉⵃⴻⴷⵕⴻⵏ ⴷⴰⵖ ⴷⴻⴳ ⵜⴼⴰⴳⵍⴰ ⵏ ⵓⵙⵜⴻⵏⵢⵉ ⵏ ⵓⵎⵜⴰⵡⴰ ⵏ ⴱⴰⵎⴰⴽⵧ ⵢⴻⵖⵔⴰ-ⴷ ⵢⵉⵡⴻⵏ ⵏ ⵢⵉⵣⴻⵏ ⵏ ⵎⴰⵙⵙ ⴱⴰⵏ ⴰⵢⴷⴻⴳ ⴰⵢ ⴷ-ⵉⵃⴻⵜⵜⴻⵜ ⴷⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⴹⵔⵉⵙ ⵏ ⵓⵎⵜⴰⵡⴰ-ⴰ ⴷ « ⵍⵍⵙⴰⵙ ⵉⴼⴰⵣⴻⵏ ⵉ ⵓⴽⴻⵎⵎⴻⵍ ⵏ ⵓⴽⴰⵍⴰ ⵏ ⵜⴰⵍⵡⵉⵜ ⴳⴰⵔ ⵢⵉⵎⴰⵍⵉⵢⴻⵏ ». ⵎⴰⵛⴰ, ⴰⵎⴰⵔⵓ ⴰⵎⴰⵜⵓ ⵏ ⵢⵉⵖⵍⴰⵏⴻⵏ ⵢⴻⴷⴷⵓⴽⴽⵍⴻⵏ ⵢⴻⵙⵃⴰⵙⵙⴻⴼ ⵉⵎⵉ « ⵢⵉⵡⴻⵏ ⵙⴻⴳ ⵢⵉⴷⵉⵙⴰⵏ ⵏ ⵜⴰⵍⵓⴼⵜ-ⴰ ⵓⵔ ⵢⴻⵃⴷⵉⵕ ⴰⵔⴰ ⴰⵙⵙ-ⴰ ».

ⴰⵎⵜⴰⵡⴰ ⵏ ⵜⴰⵍⵡⵉⵜ ⴷ ⵓⵎⵙⵓⵖⴰⵍ ⴷⴻⴳ ⵎⴰⵍⵉ ⵙⵜⴻⵏⵢⴰⵏ-ⵜ ⴰⵙⵙ ⵏ ⵍⵊⴻⵎⵄⴰ ⴷⴻⴳ ⴱⴰⵎⴰⴽⵧ ⵢⵉⴷⵉⵙⴰⵏ ⵉⵎⴰⵍⵉⵢⴻⵏ ⴰⵢ ⵢⴻⵜⵜⴻⴽⴽⴰⵏ ⴷⴻⴳ ⵓⵎⵛⵉⵡⴻⵕ ⵉ ⴼⴻⵔⵔⵓ ⵏ ⵜⴰⵍⵓⴼⵜ ⴷⴻⴳ ⵓⴳⴰⴼⴰ ⵏ ⵜⵎⵓⵔⵜ. ⴰⵎⵜⴰⵡⴰ-ⴰ ⵢⴻⵙⵜⴻⵏⵢⴰ-ⵜ ⵓⴳⴻⵏⵙⴰⵙ ⵏ ⵓⵏⴰⴱⴰⴹ ⴰⵎⴰⵍⵉ, ⵉⵎⵓⵙⵙⴰ ⵉⵙⴻⵔⵜⵉⵢⴻⵏ-ⵉⵙⴻⵔⴷⴰⵙⵉⵢⴻⵏ ⵏ ⵓⴳⴰⴼⴰ ⵏ ⵎⴰⵍⵉ ⴰⵢ ⵢⴻⵜⵜⴻⴽⴽⴰⵏ ⴷⴻⴳ ⵜⵇⴰⵄⴻⵜ ⵏ ⵍⴷⵣⴰⵢⴻⵔ ⵜⴰⵎⴰⵏⴻⵖⵜ ⴷ ⵜⴻⵖⵍⴰⵎⵜ ⵏ ⵜⴻⴱⴷⴰⵎⵎⴰⵙⵜ ⵜⴰⴳⵔⴰⵖⵍⴰⵏⵜ.

ⵙⵏⴰⵜ ⵙⴻⴳ ⵙⴻⵎⵎⵓⵙ-ⵏⵏⵉ (ⵅⴻⵎⵙⴰ) ⵏ ⵜⴻⴳⵔⴰⵡⵉⵏ ⴰⵢ ⵢⴻⵍⵍⴰⵏ ⴷⴻⴳ ⵜⵙⴻⵎⵢⵓⴷⴷⴻⵙⵜ ⵏ ⵢⵉⵎⵓⵙⵙⴰ ⵏ ⵓⵣⴰⵡⴰⴷ (ⵛⵎⴰ), ⵎⴻⵃⵙⵓⴱ ⵜⴰⵙⴻⵎⵢⵓⴷⴷⴻⵙⵜ ⵉ ⵓⵖⵔⴻⴼ ⵏ ⵓⵣⴰⵡⴰⴷ (ⵛⵒⴰ, ⴰⵢ ⵢⴻⴱⴹⴰⵏ ⵖⴻⴼ ⵜⵏⴻⵚⵍⵉⵜ-ⵏⵏⵉ) ⴷ ⵜⵙⴻⵎⵢⵓⴷⴷⴻⵙⵜ ⵏ ⵢⵉⵎⵓⵙⵙⴰ ⴷ ⵜⴻⵔⵏⴰ ⵜⵉⴼⴻⵔⴼⴰⵏⵉⵏ ⵏ ⵓⵣⴱⵓ ⵜⵉⵙ ⵙⵏⴰⵜ (ⵛⵎ-ⴼⵒⵔ2) ⵙⵜⴻⵏⵢⴰⵏⵜ ⴷⴰⵖ ⴰⵎⵜⴰⵡⴰ-ⵏⵏⵉ.

ⴰⵎⵓⵙⵙⵓ ⴰⵖⴻⵍⵏⴰⵡ ⵏ ⵓⵙⴻⵍⵍⵉ ⵏ ⵓⵣⴰⵡⴰⴷ (ⵎⵏⵍⴰ), ⴰⵙⴻⵇⵇⴰⵎⵓ ⵓⵏⵏⵉⴳ ⵉ ⵜⴷⵓⴽⵍⵉ ⵏ ⵓⵣⴰⵡⴰⴷ (ⵀⵛⵓⴰ), ⴰⵎⵓⵙⵙⵓ ⴰⵄⵕⴰⴱ ⵏ ⵓⵣⴰⵡⴰⴷ (ⴰⵢ ⵢⴻⴱⴹⴰⵏ ⵖⴻⴼ ⵓⵏⴻⵚⵍⵉ-ⵏⵏⵉ) ⴰⵢ ⵢⴻⵜⵜⴻⴽⴽⴰⵏ ⴷⴰⵖ ⴷⴻⴳ ⵜⵙⴻⵎⵢⵓⴷⴷⴻⵙⵜ ⵏ ⵢⵉⵎⵓⵙⵙⴰ ⵏ ⵓⵣⴰⵡⴰⴷ, ⵡⴻⵎⵎⵕⴻⵏ ⴽⴰⵏ ⴰⵎⵜⴰⵡⴰ-ⴰ ⴰⵙⵙ ⵏ ⵍⴻⵅⵎⵉⵙ ⴷⴻⴳ ⵍⴷⵣⴰⵢⴻⵔ ⵜⴰⵎⴰⵏⴻⵖⵜ.

ⵜⴰⵖⵍⴰⵎⵜ ⵏ ⵜⴻⴱⴷⴰⵎⵎⴰⵙⵜ ⵜⴰⴳⵔⴰⵖⵍⴰⵏⵜ ⴰⵢ ⵢⴻⵜⵜⵡⴰⵙⵎⴻⵖⵔⴻⵏ ⵍⵍⴰⵏ ⴷⴻⴳ-ⵙ, ⵎⴻⵏⵖⵉⵔ ⵍⴷⵣⴰⵢⴻⵔ, ⵓⵎⵖⵉⵡⴰⵏ ⴰⴷⴰⵎⵙⴰⵏ ⵏ ⵢⵉⵡⴰⵏⴰⴽⴻⵏ ⵏ ⵜⴻⴼⵔⵉⵇⵜ ⵏ ⵓⵜⴰⵔⴰⵎ (ⵛⴻⴷⴻⴰⵧ), ⵜⴰⴷⵓⴽⵍⵉ ⵜⴰⴼⵔⵉⵇⵉⵜ, ⵉⵖⵍⴰⵏⴻⵏ ⵢⴻⴷⴷⵓⴽⴽⵍⴻⵏ, ⵜⴰⴷⵓⴽⵍⵉ ⵜⵓⵕⵓⴼⵉⵜ, ⵜⵓⴷⴷⵙⴰ ⵏ ⵓⵎⵢⴰⵍⴻⵍ ⵉⵙⵍⴰⵎⵉ, ⴱⵓⵔⴽⵉⵏⴰ ⴼⴰⵙⵧ, ⵎⵓⵔⵉⵟⴰⵏⵢⴰ, ⵏⵉⵊⵉⵔ, ⵜⵛⴰⴷ, ⵉⵡⴰⵏⴰⴽⴻⵏ ⵢⴻⴷⴷⵓⴽⴽⵍⴻⵏ ⴷ ⴼⵕⴰⵏⵙⴰ.