Asebter amenzawi : Tameẓla gar ileqman
| Ajerriḍ 1: | Ajerriḍ 1: | ||
| − | + | Yiwen n uṛabul n Amnesty international yekcef-d aɛetteb ay d-yettilin deg Meṛṛuk d Uneẓruf Utrim | |
| − | + | PARIS – Yiwen n uṛabul ay d-theyya tuddsa n Amnesty international yekcef-d aɛetteb ay d-yettilin sɣur yiduba n Meṛṛuk ama deg tmurt n Meṛṛuk, ama deg Uneẓruf Utrim yettwaḍḍfen, yerna ad d-yeffeɣ uṛabul-a ass n 19 Mayu, deg wakud aydeg kra n tuddsiwin tirnabaḍin la d-kkatent deg yiwen n umtawa n umɛawen deg teɣdemt gar Fṛansa d Meṛṛuk. | |
| − | + | Aṛabul-a isem-nnes « Tili n trewla i uɛaqeb: aɛetteb deg Meṛṛuk d Uneẓruf Utrim », ad t-id-tqeddem Genevieve Garrigos, taselwayt n Amnesty International n Fṛansa (AIF), yerna d yudef deg tḥemla n « Ḥebset Aɛetteb » ay d-tebda Amnesty International, ɣef wakken ay d-nnan ttawilat n yisalan. | |
| − | + | Aṛabul-a yekcef-d ladɣa « asseqdec n uɛetteb d yiɣil sɣur yiɣallen n temsulta tameṛṛukit, ladɣa mi ara yettwaḍḍef umdan seg leɛḍil ad iɛeddi deg ccṛeɛ neɣ mi ara yettwabḥet », ɣef wakken ay d-nnan teɣbula-a. | |
| − | + | Aya yerna-d deg wawal n yisalan-nni ay yeddan yagi ɣef temsalt-a. Seg melmi kan, taselwayt n wammas n Robert F. Kennedy n yizerfan n umdan, Massa Kerry Kennedy tenna-d dakken « iṛabulen ay d-yessawalen ɣef uɛfas n Meṛṛuk i yizerfan n umdan deg Uneẓruf Utrim ur zmiren ad ttwanekṛen ». | |
| − | + | Aṛabul-a n Amnesty yesmektay-d dakken « menwala deg medden ad yettwaɛetteb: seg yimesbaniyen ɣer yimeɣnasen isertiyen, inelmaden neɣ imdanen aydeg cikken ttekkan deg rrebrab neɣ deg tejrimin n lqanun n menwala ». | |
| − | + | Aṛabul-a yessukk-d tiṭ ɣef 173 n liḥalat n uɛetteb ay d-yellan gar 2010 d 2014, yerna yebder-d ayen d-nnan sin n Yimeṛṛukiyen ay yettwaɛettben, gar-asen yiwen d aqebṭan n yigen n yigenni ameṛṛuki, ḥekmen-as s sin n yiseggasen d uzgen n lḥebs yerna yettwaḥbes beṛṛa i lqanun 30 n wayyuren sdeffir ma yekcef-d i uɣmis n Le Monde aggufsu (tijuɛal) ay icaɛen deg yigen ameṛṛuki. | |
| + | Amnesty International tebder-d daɣ liḥala n yiwen n ulɣuɣ n umaḍal aqbur n tleggimt tataylandit, Zakaria Moumni, ay yettwaḍḍfen deg 2010 deg Meṛṛuk yerna yettwaɛetteb acḥal n wussan, uqbel ma yettwaḥbes 18 n wayyuren. | ||
| − | + | Aṛabul-a n Amnesty International yusa-d deg teswiɛt aydeg kran tuddsiwin tirnabaḍin n uḥuddu n yizerfan n umdan nnant-d dakken « yecɣeb-itent umtawa-a n umɛawen deg teɣdemt » gar Fṛansa d Meṛṛuk acku aya « ad yeḍmen i s kra n umeṛṛuki ay yeffɣen tuffɣa tufḍiḥt i yizerfan n umdan ur yettwaɛaqab ara ». | |
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
Tasiwelt n wass 11:36, 17 Mayu 2015
ⵢⵉⵡⴻⵏ ⵏ ⵓⵕⴰⴱⵓⵍ ⵏ ⴰⵎⵏⴻⵙⵜⵢ ⵉⵏⵜⴻⵔⵏⴰⵜⵉⵧⵏⴰⵍ ⵢⴻⴽⵛⴻⴼ-ⴷ ⴰⵄⴻⵜⵜⴻⴱ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵜⵜⵉⵍⵉⵏ ⴷⴻⴳ ⵎⴻⵕⵕⵓⴽ ⴷ ⵓⵏⴻⵥⵔⵓⴼ ⵓⵜⵔⵉⵎ
ⵒⴰⵔⵉⵙ – ⵢⵉⵡⴻⵏ ⵏ ⵓⵕⴰⴱⵓⵍ ⴰⵢ ⴷ-ⵜⵀⴻⵢⵢⴰ ⵜⵓⴷⴷⵙⴰ ⵏ ⴰⵎⵏⴻⵙⵜⵢ ⵉⵏⵜⴻⵔⵏⴰⵜⵉⵧⵏⴰⵍ ⵢⴻⴽⵛⴻⴼ-ⴷ ⴰⵄⴻⵜⵜⴻⴱ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵜⵜⵉⵍⵉⵏ ⵙⵖⵓⵔ ⵢⵉⴷⵓⴱⴰ ⵏ ⵎⴻⵕⵕⵓⴽ ⴰⵎⴰ ⴷⴻⴳ ⵜⵎⵓⵔⵜ ⵏ ⵎⴻⵕⵕⵓⴽ, ⴰⵎⴰ ⴷⴻⴳ ⵓⵏⴻⵥⵔⵓⴼ ⵓⵜⵔⵉⵎ ⵢⴻⵜⵜⵡⴰⴹⴹⴼⴻⵏ, ⵢⴻⵔⵏⴰ ⴰⴷ ⴷ-ⵢⴻⴼⴼⴻⵖ ⵓⵕⴰⴱⵓⵍ-ⴰ ⴰⵙⵙ ⵏ 19 ⵎⴰⵢⵓ, ⴷⴻⴳ ⵡⴰⴽⵓⴷ ⴰⵢⴷⴻⴳ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵜⵓⴷⴷⵙⵉⵡⵉⵏ ⵜⵉⵔⵏⴰⴱⴰⴹⵉⵏ ⵍⴰ ⴷ-ⴽⴽⴰⵜⴻⵏⵜ ⴷⴻⴳ ⵢⵉⵡⴻⵏ ⵏ ⵓⵎⵜⴰⵡⴰ ⵏ ⵓⵎⵄⴰⵡⴻⵏ ⴷⴻⴳ ⵜⴻⵖⴷⴻⵎⵜ ⴳⴰⵔ ⴼⵕⴰⵏⵙⴰ ⴷ ⵎⴻⵕⵕⵓⴽ.
ⴰⵕⴰⴱⵓⵍ-ⴰ ⵉⵙⴻⵎ-ⵏⵏⴻⵙ « ⵜⵉⵍⵉ ⵏ ⵜⵔⴻⵡⵍⴰ ⵉ ⵓⵄⴰⵇⴻⴱ: ⴰⵄⴻⵜⵜⴻⴱ ⴷⴻⴳ ⵎⴻⵕⵕⵓⴽ ⴷ ⵓⵏⴻⵥⵔⵓⴼ ⵓⵜⵔⵉⵎ », ⴰⴷ ⵜ-ⵉⴷ-ⵜⵇⴻⴷⴷⴻⵎ ⴳⴻⵏⴻⵠⵉⴻⵠⴻ ⴳⴰⵔⵔⵉⴳⵧⵙ, ⵜⴰⵙⴻⵍⵡⴰⵢⵜ ⵏ ⴰⵎⵏⴻⵙⵜⵢ ⵉⵏⵜⴻⵔⵏⴰⵜⵉⵧⵏⴰⵍ ⵏ ⴼⵕⴰⵏⵙⴰ (ⴰⵉⴼ), ⵢⴻⵔⵏⴰ ⴷ ⵢⵓⴷⴻⴼ ⴷⴻⴳ ⵜⵃⴻⵎⵍⴰ ⵏ « ⵃⴻⴱⵙⴻⵜ ⴰⵄⴻⵜⵜⴻⴱ » ⴰⵢ ⴷ-ⵜⴻⴱⴷⴰ ⴰⵎⵏⴻⵙⵜⵢ ⵉⵏⵜⴻⵔⵏⴰⵜⵉⵧⵏⴰⵍ, ⵖⴻⴼ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵏⵏⴰⵏ ⵜⵜⴰⵡⵉⵍⴰⵜ ⵏ ⵢⵉⵙⴰⵍⴰⵏ.
ⴰⵕⴰⴱⵓⵍ-ⴰ ⵢⴻⴽⵛⴻⴼ-ⴷ ⵍⴰⴷⵖⴰ « ⴰⵙⵙⴻⵇⴷⴻⵛ ⵏ ⵓⵄⴻⵜⵜⴻⴱ ⴷ ⵢⵉⵖⵉⵍ ⵙⵖⵓⵔ ⵢⵉⵖⴰⵍⵍⴻⵏ ⵏ ⵜⴻⵎⵙⵓⵍⵜⴰ ⵜⴰⵎⴻⵕⵕⵓⴽⵉⵜ, ⵍⴰⴷⵖⴰ ⵎⵉ ⴰⵔⴰ ⵢⴻⵜⵜⵡⴰⴹⴹⴻⴼ ⵓⵎⴷⴰⵏ ⵙⴻⴳ ⵍⴻⵄⴹⵉⵍ ⴰⴷ ⵉⵄⴻⴷⴷⵉ ⴷⴻⴳ ⵛⵛⵕⴻⵄ ⵏⴻⵖ ⵎⵉ ⴰⵔⴰ ⵢⴻⵜⵜⵡⴰⴱⵃⴻⵜ », ⵖⴻⴼ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵏⵏⴰⵏ ⵜⴻⵖⴱⵓⵍⴰ-ⴰ.
ⴰⵢⴰ ⵢⴻⵔⵏⴰ-ⴷ ⴷⴻⴳ ⵡⴰⵡⴰⵍ ⵏ ⵢⵉⵙⴰⵍⴰⵏ-ⵏⵏⵉ ⴰⵢ ⵢⴻⴷⴷⴰⵏ ⵢⴰⴳⵉ ⵖⴻⴼ ⵜⴻⵎⵙⴰⵍⵜ-ⴰ. ⵙⴻⴳ ⵎⴻⵍⵎⵉ ⴽⴰⵏ, ⵜⴰⵙⴻⵍⵡⴰⵢⵜ ⵏ ⵡⴰⵎⵎⴰⵙ ⵏ ⵔⵧⴱⴻⵔⵜ ⴼ. ⴽⴻⵏⵏⴻⴷⵢ ⵏ ⵢⵉⵣⴻⵔⴼⴰⵏ ⵏ ⵓⵎⴷⴰⵏ, ⵎⴰⵙⵙⴰ ⴽⴻⵔⵔⵢ ⴽⴻⵏⵏⴻⴷⵢ ⵜⴻⵏⵏⴰ-ⴷ ⴷⴰⴽⴽⴻⵏ « ⵉⵕⴰⴱⵓⵍⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵙⵙⴰⵡⴰⵍⴻⵏ ⵖⴻⴼ ⵓⵄⴼⴰⵙ ⵏ ⵎⴻⵕⵕⵓⴽ ⵉ ⵢⵉⵣⴻⵔⴼⴰⵏ ⵏ ⵓⵎⴷⴰⵏ ⴷⴻⴳ ⵓⵏⴻⵥⵔⵓⴼ ⵓⵜⵔⵉⵎ ⵓⵔ ⵣⵎⵉⵔⴻⵏ ⴰⴷ ⵜⵜⵡⴰⵏⴻⴽⵕⴻⵏ ».
ⴰⵕⴰⴱⵓⵍ-ⴰ ⵏ ⴰⵎⵏⴻⵙⵜⵢ ⵢⴻⵙⵎⴻⴽⵜⴰⵢ-ⴷ ⴷⴰⴽⴽⴻⵏ « ⵎⴻⵏⵡⴰⵍⴰ ⴷⴻⴳ ⵎⴻⴷⴷⴻⵏ ⴰⴷ ⵢⴻⵜⵜⵡⴰⵄⴻⵜⵜⴻⴱ: ⵙⴻⴳ ⵢⵉⵎⴻⵙⴱⴰⵏⵉⵢⴻⵏ ⵖⴻⵔ ⵢⵉⵎⴻⵖⵏⴰⵙⴻⵏ ⵉⵙⴻⵔⵜⵉⵢⴻⵏ, ⵉⵏⴻⵍⵎⴰⴷⴻⵏ ⵏⴻⵖ ⵉⵎⴷⴰⵏⴻⵏ ⴰⵢⴷⴻⴳ ⵛⵉⴽⴽⴻⵏ ⵜⵜⴻⴽⴽⴰⵏ ⴷⴻⴳ ⵔⵔⴻⴱⵔⴰⴱ ⵏⴻⵖ ⴷⴻⴳ ⵜⴻⵊⵔⵉⵎⵉⵏ ⵏ ⵍⵇⴰⵏⵓⵏ ⵏ ⵎⴻⵏⵡⴰⵍⴰ ».
ⴰⵕⴰⴱⵓⵍ-ⴰ ⵢⴻⵙⵙⵓⴽⴽ-ⴷ ⵜⵉⵟ ⵖⴻⴼ 173 ⵏ ⵍⵉⵃⴰⵍⴰⵜ ⵏ ⵓⵄⴻⵜⵜⴻⴱ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵍⵍⴰⵏ ⴳⴰⵔ 2010 ⴷ 2014, ⵢⴻⵔⵏⴰ ⵢⴻⴱⴷⴻⵔ-ⴷ ⴰⵢⴻⵏ ⴷ-ⵏⵏⴰⵏ ⵙⵉⵏ ⵏ ⵢⵉⵎⴻⵕⵕⵓⴽⵉⵢⴻⵏ ⴰⵢ ⵢⴻⵜⵜⵡⴰⵄⴻⵜⵜⴱⴻⵏ, ⴳⴰⵔ-ⴰⵙⴻⵏ ⵢⵉⵡⴻⵏ ⴷ ⴰⵇⴻⴱⵟⴰⵏ ⵏ ⵢⵉⴳⴻⵏ ⵏ ⵢⵉⴳⴻⵏⵏⵉ ⴰⵎⴻⵕⵕⵓⴽⵉ, ⵃⴻⴽⵎⴻⵏ-ⴰⵙ ⵙ ⵙⵉⵏ ⵏ ⵢⵉⵙⴻⴳⴳⴰⵙⴻⵏ ⴷ ⵓⵣⴳⴻⵏ ⵏ ⵍⵃⴻⴱⵙ ⵢⴻⵔⵏⴰ ⵢⴻⵜⵜⵡⴰⵃⴱⴻⵙ ⴱⴻⵕⵕⴰ ⵉ ⵍⵇⴰⵏⵓⵏ 30 ⵏ ⵡⴰⵢⵢⵓⵔⴻⵏ ⵙⴷⴻⴼⴼⵉⵔ ⵎⴰ ⵢⴻⴽⵛⴻⴼ-ⴷ ⵉ ⵓⵖⵎⵉⵙ ⵏ ⵍⴻ ⵎⵧⵏⴷⴻ ⴰⴳⴳⵓⴼⵙⵓ (ⵜⵉⵊⵓⵄⴰⵍ) ⴰⵢ ⵉⵛⴰⵄⴻⵏ ⴷⴻⴳ ⵢⵉⴳⴻⵏ ⴰⵎⴻⵕⵕⵓⴽⵉ.
ⴰⵎⵏⴻⵙⵜⵢ ⵉⵏⵜⴻⵔⵏⴰⵜⵉⵧⵏⴰⵍ ⵜⴻⴱⴷⴻⵔ-ⴷ ⴷⴰⵖ ⵍⵉⵃⴰⵍⴰ ⵏ ⵢⵉⵡⴻⵏ ⵏ ⵓⵍⵖⵓⵖ ⵏ ⵓⵎⴰⴹⴰⵍ ⴰⵇⴱⵓⵔ ⵏ ⵜⵍⴻⴳⴳⵉⵎⵜ ⵜⴰⵜⴰⵢⵍⴰⵏⴷⵉⵜ, ⵣⴰⴽⴰⵔⵉⴰ ⵎⵧⵓⵎⵏⵉ, ⴰⵢ ⵢⴻⵜⵜⵡⴰⴹⴹⴼⴻⵏ ⴷⴻⴳ 2010 ⴷⴻⴳ ⵎⴻⵕⵕⵓⴽ ⵢⴻⵔⵏⴰ ⵢⴻⵜⵜⵡⴰⵄⴻⵜⵜⴻⴱ ⴰⵛⵃⴰⵍ ⵏ ⵡⵓⵙⵙⴰⵏ, ⵓⵇⴱⴻⵍ ⵎⴰ ⵢⴻⵜⵜⵡⴰⵃⴱⴻⵙ 18 ⵏ ⵡⴰⵢⵢⵓⵔⴻⵏ.
ⴰⵕⴰⴱⵓⵍ-ⴰ ⵏ ⴰⵎⵏⴻⵙⵜⵢ ⵉⵏⵜⴻⵔⵏⴰⵜⵉⵧⵏⴰⵍ ⵢⵓⵙⴰ-ⴷ ⴷⴻⴳ ⵜⴻⵙⵡⵉⵄⵜ ⴰⵢⴷⴻⴳ ⴽⵔⴰⵏ ⵜⵓⴷⴷⵙⵉⵡⵉⵏ ⵜⵉⵔⵏⴰⴱⴰⴹⵉⵏ ⵏ ⵓⵃⵓⴷⴷⵓ ⵏ ⵢⵉⵣⴻⵔⴼⴰⵏ ⵏ ⵓⵎⴷⴰⵏ ⵏⵏⴰⵏⵜ-ⴷ ⴷⴰⴽⴽⴻⵏ « ⵢⴻⵛⵖⴻⴱ-ⵉⵜⴻⵏⵜ ⵓⵎⵜⴰⵡⴰ-ⴰ ⵏ ⵓⵎⵄⴰⵡⴻⵏ ⴷⴻⴳ ⵜⴻⵖⴷⴻⵎⵜ » ⴳⴰⵔ ⴼⵕⴰⵏⵙⴰ ⴷ ⵎⴻⵕⵕⵓⴽ ⴰⵛⴽⵓ ⴰⵢⴰ « ⴰⴷ ⵢⴻⴹⵎⴻⵏ ⵉ ⵙ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵓⵎⴻⵕⵕⵓⴽⵉ ⴰⵢ ⵢⴻⴼⴼⵖⴻⵏ ⵜⵓⴼⴼⵖⴰ ⵜⵓⴼⴹⵉⵃⵜ ⵉ ⵢⵉⵣⴻⵔⴼⴰⵏ ⵏ ⵓⵎⴷⴰⵏ ⵓⵔ ⵢⴻⵜⵜⵡⴰⵄⴰⵇⴰⴱ ⴰⵔⴰ ».
