Asebter amenzawi : Tameẓla gar ileqman
| Ajerriḍ 1: | Ajerriḍ 1: | ||
| − | + | Air Algerie: Yessefk ad d-yili uɛawed n tmuɣli deg usseddu n tkebbanit i ferru n wuguren-nnes | |
| + | |||
| + | LDZAYER – Aselway-anemhal amatu n Air Algerie, Mohamed Abdou Bouderbala, yenna-d ass n ssebt deg Ldzayer Tamaneɣt dakken yessefk ad d-yili uɛawed n tmuɣli deg ussefrek n tkebbanit-a n waffug akken ad frun wuguren-nnes yerna ad lhun yimeẓla-nnes (ssrabes). | ||
| + | |||
| + | « Ula ma takebbanit n Air Algerie tessadef-d aṭas n yidrimen, ass-a attan la tettekk ɣef yiwet n tallit aydeg tesɛa uguren deg wamek ay la tettwassefrak, yerna tesɛa assefrek d aqbur ay yeqqlen ur iwata ara ayen ay ḥwajen yimsaɣen-nnes », ɣef wakken ay d-yenna Mass Bouderbala deg usarag n yikataren n tkebbanit ay d-yettilin yal aseggas. | ||
| + | |||
| + | Tagnit-a d tin ay yessawḍen takebbanit-a ad tesṛuḥ imuren n ssuq, am wakken ay teqqel tugna-nnes tecmet yerna yeqqel yella ccek deg uttkal fell-as imi taɣara n yimeẓla-nnes teqqel diri-tt yerna affugen-nnes qqlen ur d-ttilin ara deg lawan, ɣef wakken ay d-yenna yimḍebber-a. | ||
| + | |||
| + | Dɣa ɣef waya, ɣef wakken d-yenna Mass Bouderbala, Air Algerie « yessefk ad tɛawed axemmem ɣef wamek ara tettɣellit yerna ad tessefrak tiɣawsiwin-nnes akken ad tgerrez amahil-nnes (axeddim) » yerna ad d-telhu d wuguren war leɛḍil. | ||
| + | |||
| + | Iswi aneggaru netta d abdad d ussefṛeḥ n yimsaɣen akken ad qqimen d tkebbanit d ussejhed n yimuren n ssuq n tkebbanit ɣef zik lḥal. | ||
| − | + | Deg wayen yerzan aqader n wakud n waffug, d yiwet seg tlufa ay iḍurren Air Algerie, aqader n wakud yewweḍ ɣer 60% deh 2014, yerna talemmast n uɛeḍḍel tɛedda i tsaɛet. Aya yusa-d ddaw n yiswi ay tɛewwel tkebbanit ad t-taweḍ, imi ay tessefra ad tettqadar akud s 70% deg wakud aydeg alugen agraɣlan yenna-d dakken yessefk aqader n wakud ad d-yili s 80%, ɣef wakken ay d-yenna uselway-anemhal amatu n tkebbanit. Seg yidis niḍen, 558 n waffugen (gar 61.000) ay yettwabeṭlen aseggas yezrin, ɣef wakken ay d-yenna. | |
| − | + | ||
| − | + | Uguren-a n uqader n wakud qqnen, ladɣa, ɣef leḥsab-nnes, ɣer ussihel n diri n waffugen, aɣabi n kra n yixeddamen yetteddun deg usafag, axṣar yezgan yetteqqal-d n unagraw n uklas, asekker n yifecka, inefraḍen d uḥbas n uxeddim n yixeddamen. | |
| − | + | ||
| − | + | S lqis alemmas, takebbanit yessefk ad tesnerni ama d assileɣ n yinehhaṛen n yisafagen, ama d assefrek n tɣawsiwin-nnes akken ad yelhu umahil-nnes, ad d-tessewjed ixeddamen deg wakud iwatan, ad tessejhed tizemmar timsenziyin i ussefṛeḥ n yimsaɣen yerna ad tqabel timsizwert tagraɣlant ay d-yusan s ljehd. | |
| − | + | ||
| − | + | Deg wayen yerzan ixeddamen, Air Algerie ad tkemmel ad d-tessidif ixeddamen itekniyen (inehhaṛen n yisafagen, ixeddamen ara yetteddun deg yisafagen d yixeddamen n yinafagen) imi d wid ay ixuṣṣen, ma d ixeddamen n tedbelt n tkebbanit atni llan s zzyada. | |
| − | + | ||
| − | + | « Deg wayen yerzan imukan n uxeddim deg tebdelt, assidef ad yeḥbes yerna wid ara yawin tastaɣt (lantrit) ur d-ttasen ara yixeddamen niḍen deg umkan-nsen. Nnig waya, ad nɛawed ad nefreq ixeddamen akken ad nwehhi imukan-a n tedbelt ɣer lecɣal inefɛen ugar takebbanit », ɣef wakken ay d-yenna yimḍebber ameqran n Air Algerie ay yessexdamen azal n 9000 n yixeddamen. | |
| + | |||
| + | « Seg yidis n tedrimt, nesɛa tizemmar yelhan yerna nebɣa ad tent-nessejhed s umeẓlu ara yesɛun taɣara yelhan ugar. Ma nessaweḍ ad d-nerbeḥ imenɣi-a, Air Algerie ad tessiweḍ ad d-teqqel ɣer umkan-nnes deg umaḍal », ɣef wakken ay d-yenna. | ||
| + | |||
| + | Seg yidis niḍen, Mass Bouderbala yenna-d dakken ad d-ttwakrun 4 n yisafagen, sin seg-sen d ilemmasen, ma d sin niḍen d imeqranen, seg 22 Yunyu arma d 20 Ctembeṛ, akken ad xedmen deg ussiweḍ n medden deg tallit-a n unebdu, deg wayyur n Remḍan d tallit n lḥijj. | ||
Tasiwelt n wass 10:14, 15 Yunyu 2015
ⴰⵉⵔ ⴰⵍⴳⴻⵔⵉⴻ: ⵢⴻⵙⵙⴻⴼⴽ ⴰⴷ ⴷ-ⵢⵉⵍⵉ ⵓⵄⴰⵡⴻⴷ ⵏ ⵜⵎⵓⵖⵍⵉ ⴷⴻⴳ ⵓⵙⵙⴻⴷⴷⵓ ⵏ ⵜⴽⴻⴱⴱⴰⵏⵉⵜ ⵉ ⴼⴻⵔⵔⵓ ⵏ ⵡⵓⴳⵓⵔⴻⵏ-ⵏⵏⴻⵙ
ⵍⴷⵣⴰⵢⴻⵔ – ⴰⵙⴻⵍⵡⴰⵢ-ⴰⵏⴻⵎⵀⴰⵍ ⴰⵎⴰⵜⵓ ⵏ ⴰⵉⵔ ⴰⵍⴳⴻⵔⵉⴻ, ⵎⵧⵀⴰⵎⴻⴷ ⴰⴱⴷⵧⵓ ⴱⵧⵓⴷⴻⵔⴱⴰⵍⴰ, ⵢⴻⵏⵏⴰ-ⴷ ⴰⵙⵙ ⵏ ⵙⵙⴻⴱⵜ ⴷⴻⴳ ⵍⴷⵣⴰⵢⴻⵔ ⵜⴰⵎⴰⵏⴻⵖⵜ ⴷⴰⴽⴽⴻⵏ ⵢⴻⵙⵙⴻⴼⴽ ⴰⴷ ⴷ-ⵢⵉⵍⵉ ⵓⵄⴰⵡⴻⴷ ⵏ ⵜⵎⵓⵖⵍⵉ ⴷⴻⴳ ⵓⵙⵙⴻⴼⵔⴻⴽ ⵏ ⵜⴽⴻⴱⴱⴰⵏⵉⵜ-ⴰ ⵏ ⵡⴰⴼⴼⵓⴳ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⴷ ⴼⵔⵓⵏ ⵡⵓⴳⵓⵔⴻⵏ-ⵏⵏⴻⵙ ⵢⴻⵔⵏⴰ ⴰⴷ ⵍⵀⵓⵏ ⵢⵉⵎⴻⵥⵍⴰ-ⵏⵏⴻⵙ (ⵙⵙⵔⴰⴱⴻⵙ).
« ⵓⵍⴰ ⵎⴰ ⵜⴰⴽⴻⴱⴱⴰⵏⵉⵜ ⵏ ⴰⵉⵔ ⴰⵍⴳⴻⵔⵉⴻ ⵜⴻⵙⵙⴰⴷⴻⴼ-ⴷ ⴰⵟⴰⵙ ⵏ ⵢⵉⴷⵔⵉⵎⴻⵏ, ⴰⵙⵙ-ⴰ ⴰⵜⵜⴰⵏ ⵍⴰ ⵜⴻⵜⵜⴻⴽⴽ ⵖⴻⴼ ⵢⵉⵡⴻⵜ ⵏ ⵜⴰⵍⵍⵉⵜ ⴰⵢⴷⴻⴳ ⵜⴻⵙⵄⴰ ⵓⴳⵓⵔⴻⵏ ⴷⴻⴳ ⵡⴰⵎⴻⴽ ⴰⵢ ⵍⴰ ⵜⴻⵜⵜⵡⴰⵙⵙⴻⴼⵔⴰⴽ, ⵢⴻⵔⵏⴰ ⵜⴻⵙⵄⴰ ⴰⵙⵙⴻⴼⵔⴻⴽ ⴷ ⴰⵇⴱⵓⵔ ⴰⵢ ⵢⴻⵇⵇⵍⴻⵏ ⵓⵔ ⵉⵡⴰⵜⴰ ⴰⵔⴰ ⴰⵢⴻⵏ ⴰⵢ ⵃⵡⴰⵊⴻⵏ ⵢⵉⵎⵙⴰⵖⴻⵏ-ⵏⵏⴻⵙ », ⵖⴻⴼ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵏⵏⴰ ⵎⴰⵙⵙ ⴱⵧⵓⴷⴻⵔⴱⴰⵍⴰ ⴷⴻⴳ ⵓⵙⴰⵔⴰⴳ ⵏ ⵢⵉⴽⴰⵜⴰⵔⴻⵏ ⵏ ⵜⴽⴻⴱⴱⴰⵏⵉⵜ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵜⵜⵉⵍⵉⵏ ⵢⴰⵍ ⴰⵙⴻⴳⴳⴰⵙ.
ⵜⴰⴳⵏⵉⵜ-ⴰ ⴷ ⵜⵉⵏ ⴰⵢ ⵢⴻⵙⵙⴰⵡⴹⴻⵏ ⵜⴰⴽⴻⴱⴱⴰⵏⵉⵜ-ⴰ ⴰⴷ ⵜⴻⵙⵕⵓⵃ ⵉⵎⵓⵔⴻⵏ ⵏ ⵙⵙⵓⵇ, ⴰⵎ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⵜⴻⵇⵇⴻⵍ ⵜⵓⴳⵏⴰ-ⵏⵏⴻⵙ ⵜⴻⵛⵎⴻⵜ ⵢⴻⵔⵏⴰ ⵢⴻⵇⵇⴻⵍ ⵢⴻⵍⵍⴰ ⵛⵛⴻⴽ ⴷⴻⴳ ⵓⵜⵜⴽⴰⵍ ⴼⴻⵍⵍ-ⴰⵙ ⵉⵎⵉ ⵜⴰⵖⴰⵔⴰ ⵏ ⵢⵉⵎⴻⵥⵍⴰ-ⵏⵏⴻⵙ ⵜⴻⵇⵇⴻⵍ ⴷⵉⵔⵉ-ⵜⵜ ⵢⴻⵔⵏⴰ ⴰⴼⴼⵓⴳⴻⵏ-ⵏⵏⴻⵙ ⵇⵇⵍⴻⵏ ⵓⵔ ⴷ-ⵜⵜⵉⵍⵉⵏ ⴰⵔⴰ ⴷⴻⴳ ⵍⴰⵡⴰⵏ, ⵖⴻⴼ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵏⵏⴰ ⵢⵉⵎⴹⴻⴱⴱⴻⵔ-ⴰ.
ⴷⵖⴰ ⵖⴻⴼ ⵡⴰⵢⴰ, ⵖⴻⴼ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴷ-ⵢⴻⵏⵏⴰ ⵎⴰⵙⵙ ⴱⵧⵓⴷⴻⵔⴱⴰⵍⴰ, ⴰⵉⵔ ⴰⵍⴳⴻⵔⵉⴻ « ⵢⴻⵙⵙⴻⴼⴽ ⴰⴷ ⵜⵄⴰⵡⴻⴷ ⴰⵅⴻⵎⵎⴻⵎ ⵖⴻⴼ ⵡⴰⵎⴻⴽ ⴰⵔⴰ ⵜⴻⵜⵜⵖⴻⵍⵍⵉⵜ ⵢⴻⵔⵏⴰ ⴰⴷ ⵜⴻⵙⵙⴻⴼⵔⴰⴽ ⵜⵉⵖⴰⵡⵙⵉⵡⵉⵏ-ⵏⵏⴻⵙ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⴷ ⵜⴳⴻⵔⵔⴻⵣ ⴰⵎⴰⵀⵉⵍ-ⵏⵏⴻⵙ (ⴰⵅⴻⴷⴷⵉⵎ) » ⵢⴻⵔⵏⴰ ⴰⴷ ⴷ-ⵜⴻⵍⵀⵓ ⴷ ⵡⵓⴳⵓⵔⴻⵏ ⵡⴰⵔ ⵍⴻⵄⴹⵉⵍ.
ⵉⵙⵡⵉ ⴰⵏⴻⴳⴳⴰⵔⵓ ⵏⴻⵜⵜⴰ ⴷ ⴰⴱⴷⴰⴷ ⴷ ⵓⵙⵙⴻⴼⵕⴻⵃ ⵏ ⵢⵉⵎⵙⴰⵖⴻⵏ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⴷ ⵇⵇⵉⵎⴻⵏ ⴷ ⵜⴽⴻⴱⴱⴰⵏⵉⵜ ⴷ ⵓⵙⵙⴻⵊⵀⴻⴷ ⵏ ⵢⵉⵎⵓⵔⴻⵏ ⵏ ⵙⵙⵓⵇ ⵏ ⵜⴽⴻⴱⴱⴰⵏⵉⵜ ⵖⴻⴼ ⵣⵉⴽ ⵍⵃⴰⵍ.
ⴷⴻⴳ ⵡⴰⵢⴻⵏ ⵢⴻⵔⵣⴰⵏ ⴰⵇⴰⴷⴻⵔ ⵏ ⵡⴰⴽⵓⴷ ⵏ ⵡⴰⴼⴼⵓⴳ, ⴷ ⵢⵉⵡⴻⵜ ⵙⴻⴳ ⵜⵍⵓⴼⴰ ⴰⵢ ⵉⴹⵓⵔⵔⴻⵏ ⴰⵉⵔ ⴰⵍⴳⴻⵔⵉⴻ, ⴰⵇⴰⴷⴻⵔ ⵏ ⵡⴰⴽⵓⴷ ⵢⴻⵡⵡⴻⴹ ⵖⴻⵔ 60% ⴷⴻⵀ 2014, ⵢⴻⵔⵏⴰ ⵜⴰⵍⴻⵎⵎⴰⵙⵜ ⵏ ⵓⵄⴻⴹⴹⴻⵍ ⵜⵄⴻⴷⴷⴰ ⵉ ⵜⵙⴰⵄⴻⵜ. ⴰⵢⴰ ⵢⵓⵙⴰ-ⴷ ⴷⴷⴰⵡ ⵏ ⵢⵉⵙⵡⵉ ⴰⵢ ⵜⵄⴻⵡⵡⴻⵍ ⵜⴽⴻⴱⴱⴰⵏⵉⵜ ⴰⴷ ⵜ-ⵜⴰⵡⴻⴹ, ⵉⵎⵉ ⴰⵢ ⵜⴻⵙⵙⴻⴼⵔⴰ ⴰⴷ ⵜⴻⵜⵜⵇⴰⴷⴰⵔ ⴰⴽⵓⴷ ⵙ 70% ⴷⴻⴳ ⵡⴰⴽⵓⴷ ⴰⵢⴷⴻⴳ ⴰⵍⵓⴳⴻⵏ ⴰⴳⵔⴰⵖⵍⴰⵏ ⵢⴻⵏⵏⴰ-ⴷ ⴷⴰⴽⴽⴻⵏ ⵢⴻⵙⵙⴻⴼⴽ ⴰⵇⴰⴷⴻⵔ ⵏ ⵡⴰⴽⵓⴷ ⴰⴷ ⴷ-ⵢⵉⵍⵉ ⵙ 80%, ⵖⴻⴼ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵏⵏⴰ ⵓⵙⴻⵍⵡⴰⵢ-ⴰⵏⴻⵎⵀⴰⵍ ⴰⵎⴰⵜⵓ ⵏ ⵜⴽⴻⴱⴱⴰⵏⵉⵜ. ⵙⴻⴳ ⵢⵉⴷⵉⵙ ⵏⵉⴹⴻⵏ, 558 ⵏ ⵡⴰⴼⴼⵓⴳⴻⵏ (ⴳⴰⵔ 61.000) ⴰⵢ ⵢⴻⵜⵜⵡⴰⴱⴻⵟⵍⴻⵏ ⴰⵙⴻⴳⴳⴰⵙ ⵢⴻⵣⵔⵉⵏ, ⵖⴻⴼ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵏⵏⴰ.
ⵓⴳⵓⵔⴻⵏ-ⴰ ⵏ ⵓⵇⴰⴷⴻⵔ ⵏ ⵡⴰⴽⵓⴷ ⵇⵇⵏⴻⵏ, ⵍⴰⴷⵖⴰ, ⵖⴻⴼ ⵍⴻⵃⵙⴰⴱ-ⵏⵏⴻⵙ, ⵖⴻⵔ ⵓⵙⵙⵉⵀⴻⵍ ⵏ ⴷⵉⵔⵉ ⵏ ⵡⴰⴼⴼⵓⴳⴻⵏ, ⴰⵖⴰⴱⵉ ⵏ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵢⵉⵅⴻⴷⴷⴰⵎⴻⵏ ⵢⴻⵜⵜⴻⴷⴷⵓⵏ ⴷⴻⴳ ⵓⵙⴰⴼⴰⴳ, ⴰⵅⵚⴰⵔ ⵢⴻⵣⴳⴰⵏ ⵢⴻⵜⵜⴻⵇⵇⴰⵍ-ⴷ ⵏ ⵓⵏⴰⴳⵔⴰⵡ ⵏ ⵓⴽⵍⴰⵙ, ⴰⵙⴻⴽⴽⴻⵔ ⵏ ⵢⵉⴼⴻⵛⴽⴰ, ⵉⵏⴻⴼⵔⴰⴹⴻⵏ ⴷ ⵓⵃⴱⴰⵙ ⵏ ⵓⵅⴻⴷⴷⵉⵎ ⵏ ⵢⵉⵅⴻⴷⴷⴰⵎⴻⵏ.
ⵙ ⵍⵇⵉⵙ ⴰⵍⴻⵎⵎⴰⵙ, ⵜⴰⴽⴻⴱⴱⴰⵏⵉⵜ ⵢⴻⵙⵙⴻⴼⴽ ⴰⴷ ⵜⴻⵙⵏⴻⵔⵏⵉ ⴰⵎⴰ ⴷ ⴰⵙⵙⵉⵍⴻⵖ ⵏ ⵢⵉⵏⴻⵀⵀⴰⵕⴻⵏ ⵏ ⵢⵉⵙⴰⴼⴰⴳⴻⵏ, ⴰⵎⴰ ⴷ ⴰⵙⵙⴻⴼⵔⴻⴽ ⵏ ⵜⵖⴰⵡⵙⵉⵡⵉⵏ-ⵏⵏⴻⵙ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⴷ ⵢⴻⵍⵀⵓ ⵓⵎⴰⵀⵉⵍ-ⵏⵏⴻⵙ, ⴰⴷ ⴷ-ⵜⴻⵙⵙⴻⵡⵊⴻⴷ ⵉⵅⴻⴷⴷⴰⵎⴻⵏ ⴷⴻⴳ ⵡⴰⴽⵓⴷ ⵉⵡⴰⵜⴰⵏ, ⴰⴷ ⵜⴻⵙⵙⴻⵊⵀⴻⴷ ⵜⵉⵣⴻⵎⵎⴰⵔ ⵜⵉⵎⵙⴻⵏⵣⵉⵢⵉⵏ ⵉ ⵓⵙⵙⴻⴼⵕⴻⵃ ⵏ ⵢⵉⵎⵙⴰⵖⴻⵏ ⵢⴻⵔⵏⴰ ⴰⴷ ⵜⵇⴰⴱⴻⵍ ⵜⵉⵎⵙⵉⵣⵡⴻⵔⵜ ⵜⴰⴳⵔⴰⵖⵍⴰⵏⵜ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⵓⵙⴰⵏ ⵙ ⵍⵊⴻⵀⴷ.
ⴷⴻⴳ ⵡⴰⵢⴻⵏ ⵢⴻⵔⵣⴰⵏ ⵉⵅⴻⴷⴷⴰⵎⴻⵏ, ⴰⵉⵔ ⴰⵍⴳⴻⵔⵉⴻ ⴰⴷ ⵜⴽⴻⵎⵎⴻⵍ ⴰⴷ ⴷ-ⵜⴻⵙⵙⵉⴷⵉⴼ ⵉⵅⴻⴷⴷⴰⵎⴻⵏ ⵉⵜⴻⴽⵏⵉⵢⴻⵏ (ⵉⵏⴻⵀⵀⴰⵕⴻⵏ ⵏ ⵢⵉⵙⴰⴼⴰⴳⴻⵏ, ⵉⵅⴻⴷⴷⴰⵎⴻⵏ ⴰⵔⴰ ⵢⴻⵜⵜⴻⴷⴷⵓⵏ ⴷⴻⴳ ⵢⵉⵙⴰⴼⴰⴳⴻⵏ ⴷ ⵢⵉⵅⴻⴷⴷⴰⵎⴻⵏ ⵏ ⵢⵉⵏⴰⴼⴰⴳⴻⵏ) ⵉⵎⵉ ⴷ ⵡⵉⴷ ⴰⵢ ⵉⵅⵓⵚⵚⴻⵏ, ⵎⴰ ⴷ ⵉⵅⴻⴷⴷⴰⵎⴻⵏ ⵏ ⵜⴻⴷⴱⴻⵍⵜ ⵏ ⵜⴽⴻⴱⴱⴰⵏⵉⵜ ⴰⵜⵏⵉ ⵍⵍⴰⵏ ⵙ ⵣⵣⵢⴰⴷⴰ.
« ⴷⴻⴳ ⵡⴰⵢⴻⵏ ⵢⴻⵔⵣⴰⵏ ⵉⵎⵓⴽⴰⵏ ⵏ ⵓⵅⴻⴷⴷⵉⵎ ⴷⴻⴳ ⵜⴻⴱⴷⴻⵍⵜ, ⴰⵙⵙⵉⴷⴻⴼ ⴰⴷ ⵢⴻⵃⴱⴻⵙ ⵢⴻⵔⵏⴰ ⵡⵉⴷ ⴰⵔⴰ ⵢⴰⵡⵉⵏ ⵜⴰⵙⵜⴰⵖⵜ (ⵍⴰⵏⵜⵔⵉⵜ) ⵓⵔ ⴷ-ⵜⵜⴰⵙⴻⵏ ⴰⵔⴰ ⵢⵉⵅⴻⴷⴷⴰⵎⴻⵏ ⵏⵉⴹⴻⵏ ⴷⴻⴳ ⵓⵎⴽⴰⵏ-ⵏⵙⴻⵏ. ⵏⵏⵉⴳ ⵡⴰⵢⴰ, ⴰⴷ ⵏⵄⴰⵡⴻⴷ ⴰⴷ ⵏⴻⴼⵔⴻⵇ ⵉⵅⴻⴷⴷⴰⵎⴻⵏ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⴷ ⵏⵡⴻⵀⵀⵉ ⵉⵎⵓⴽⴰⵏ-ⴰ ⵏ ⵜⴻⴷⴱⴻⵍⵜ ⵖⴻⵔ ⵍⴻⵛⵖⴰⵍ ⵉⵏⴻⴼⵄⴻⵏ ⵓⴳⴰⵔ ⵜⴰⴽⴻⴱⴱⴰⵏⵉⵜ », ⵖⴻⴼ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵏⵏⴰ ⵢⵉⵎⴹⴻⴱⴱⴻⵔ ⴰⵎⴻⵇⵔⴰⵏ ⵏ ⴰⵉⵔ ⴰⵍⴳⴻⵔⵉⴻ ⴰⵢ ⵢⴻⵙⵙⴻⵅⴷⴰⵎⴻⵏ ⴰⵣⴰⵍ ⵏ 9000 ⵏ ⵢⵉⵅⴻⴷⴷⴰⵎⴻⵏ.
« ⵙⴻⴳ ⵢⵉⴷⵉⵙ ⵏ ⵜⴻⴷⵔⵉⵎⵜ, ⵏⴻⵙⵄⴰ ⵜⵉⵣⴻⵎⵎⴰⵔ ⵢⴻⵍⵀⴰⵏ ⵢⴻⵔⵏⴰ ⵏⴻⴱⵖⴰ ⴰⴷ ⵜⴻⵏⵜ-ⵏⴻⵙⵙⴻⵊⵀⴻⴷ ⵙ ⵓⵎⴻⵥⵍⵓ ⴰⵔⴰ ⵢⴻⵙⵄⵓⵏ ⵜⴰⵖⴰⵔⴰ ⵢⴻⵍⵀⴰⵏ ⵓⴳⴰⵔ. ⵎⴰ ⵏⴻⵙⵙⴰⵡⴻⴹ ⴰⴷ ⴷ-ⵏⴻⵔⴱⴻⵃ ⵉⵎⴻⵏⵖⵉ-ⴰ, ⴰⵉⵔ ⴰⵍⴳⴻⵔⵉⴻ ⴰⴷ ⵜⴻⵙⵙⵉⵡⴻⴹ ⴰⴷ ⴷ-ⵜⴻⵇⵇⴻⵍ ⵖⴻⵔ ⵓⵎⴽⴰⵏ-ⵏⵏⴻⵙ ⴷⴻⴳ ⵓⵎⴰⴹⴰⵍ », ⵖⴻⴼ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵏⵏⴰ.
ⵙⴻⴳ ⵢⵉⴷⵉⵙ ⵏⵉⴹⴻⵏ, ⵎⴰⵙⵙ ⴱⵧⵓⴷⴻⵔⴱⴰⵍⴰ ⵢⴻⵏⵏⴰ-ⴷ ⴷⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⴷ ⴷ-ⵜⵜⵡⴰⴽⵔⵓⵏ 4 ⵏ ⵢⵉⵙⴰⴼⴰⴳⴻⵏ, ⵙⵉⵏ ⵙⴻⴳ-ⵙⴻⵏ ⴷ ⵉⵍⴻⵎⵎⴰⵙⴻⵏ, ⵎⴰ ⴷ ⵙⵉⵏ ⵏⵉⴹⴻⵏ ⴷ ⵉⵎⴻⵇⵔⴰⵏⴻⵏ, ⵙⴻⴳ 22 ⵢⵓⵏⵢⵓ ⴰⵔⵎⴰ ⴷ 20 ⵛⵜⴻⵎⴱⴻⵕ, ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⴷ ⵅⴻⴷⵎⴻⵏ ⴷⴻⴳ ⵓⵙⵙⵉⵡⴻⴹ ⵏ ⵎⴻⴷⴷⴻⵏ ⴷⴻⴳ ⵜⴰⵍⵍⵉⵜ-ⴰ ⵏ ⵓⵏⴻⴱⴷⵓ, ⴷⴻⴳ ⵡⴰⵢⵢⵓⵔ ⵏ ⵔⴻⵎⴹⴰⵏ ⴷ ⵜⴰⵍⵍⵉⵜ ⵏ ⵍⵃⵉⵊⵊ.
