Asebter amenzawi : Tameẓla gar ileqman
| Ajerriḍ 1: | Ajerriḍ 1: | ||
| − | + | Mass Ould Khelifa yessawel d Massa Guigou ɣef umɛawen gar yimnan n Lezzayer d Fṛansa | |
| − | LEZZAYER | + | LEZZAYER TAMANEƔT – Aselway n Ugraw aɣerfan aɣelnaw, Mohamed Larbi Ould Khelifa, yemmuger ass n letniyen deg Lezzayer Tamaneɣt taselwayt n Tseqqamut n tɣawsiwin n uzɣar n Ugraw afṛensis, Elizabeth Guigou yerna ssawlen ɣef umɛawen gar yimnan (igrawen) n Lezzayer d Fṛansa, ɣef wakken ay d-yenna ulɣu n Ugraw. |
| − | + | ||
| + | Deg umyager-a, Mass Ould Khelifa yenna-d d akken assaɣen gar Lezzayer d Fṛansa « nnernan s waṭas » deg mraw n yiseggasen ineggura, « ladɣa seg wasmi ay mbaddalent snat-a n tmura tirza n uswir unnig ». | ||
| + | |||
| + | Deg umyager-a daɣ, aselway n Ugraw aɣerfan aɣelnaw yessukk-d tiṭ ɣef yigmaḍ yelhan ay d-yellan seg yidiwenniyen yezrin ay d-yellan d Massa Guigou d yimḍebbren ifṛensisen niḍen, am wakken ay d-yenna d akken igmaḍ-a sskanayen-d « amsefham ameqran d lebɣi ucrik i usnerni n umɛawen gar snat-a n tmura deg yinurar yemgerraden ». | ||
| + | |||
| + | « Snat-a n tmura la ttemɛawanent akken ad ssalint aswir n umbaddel-nsent deg yiwet n tegnit n wuguren idamsanen d ubeddel aserti ay la d-yettilin s tɣawla », ɣef wakken ay d-yenna Mass Ould Khelifa, am wakken ay d-yerna d akken snat-a n tmura la xeddment « akken ad ɣelltent assaɣen-nsent iwamniyen ay d-yufraren akken ad ssiwḍent ɣer nnfeɛ-nsent ucrik ». | ||
| + | |||
| + | Seg yidis niḍen, yebder-d daɣ d akken amahil (axeddim) ucrik deg ukatar n tseqqamut tawamnit tameqrant (d taseqqamut tawḥidt ay icerken amni adzayri ɣer umni n tmurt tabeṛṛanit) d yiwen seg wudmawen yesɛan azal ameqran akk deg umɛawen gar snat-a n tmura. | ||
| + | |||
| + | Lezzayer teqqel, imir-a, d taɣbalut n tɣellist (laman) d urkad deg temnaḍt-a yeččuṛen d uguren d tlufa, ɣef wakken ay d-yenna uselway n Ugraw aɣerfan aɣelnaw, am wakken ay d-yebder d akken Lezzayer tga lmejhud akken ad tesseqneɛ idisan yemxaṣamen gar-asen akken ad mciwṛen yerna ad frun tilufa-nsen ama deg Mali, ama deg Libya. | ||
| + | |||
| + | Mass Ould Khelifa yenna-d daɣ d akken aɣref afalesṭini yesɛa azref akken ad d-yessebded awanak-nnes imzireg yerna ad yesɛu Lquds d tamaneɣt-nnes. Seg tama niḍen, yenna-d d akken Lezzayer teḍḍef deg uzref n uɣref aṣeḥrawi akken ad tt-id-yefru ɣef uzekka-nnes, yerna yenna-d d akken Lezzayer ur telli ara d idis deg taluft-a ay yessefken ad tefru deg ukatar n lqanun agraɣlan. Aselway n Ugraw aɣerfan aɣelnaw yebder-d, deg tgara, dduṛ n yiwamniyen deg uzraɛ n wazalen n tlelli d teɣdemt, am wakken ay d-iger tiɣri i uḥraz n wazalen-a, ɣef wakken ay d-yebder ulɣu-a. | ||
| + | |||
| + | Seg yidis-nnes, Massa Elizabeth Guigou tenna-d d akken imazanen ifṛensisen la ttḍafaren s lqerb lmejhud ay tetteg Lezzayer i lmend n talwit d tɣellist deg temnaḍt, am wakken ay d-terna d akken tasemyuddest gar Lezzayer d Fṛansa d ayen yesɛan azal imi snat-a n tmura sɛant dduṛ d umkan d imeqranen deg temnaḍt deg wayen yerzan ferru n tlufa. | ||
| + | |||
| + | « Fṛansa tefka azal i lmejhud n Lezzayer i lmend n lebni n tifrat tamelwit, tadumant ara ifaken tilufa ay yettɛeddin ɣef temnaḍt, yerna d aya ara yeǧǧen snat-a n tmura ad selkent seg lmaḍerra ara d-yasen seg tlufa-a », ɣef wakken ay d-tenna temḍebbert-a. | ||
| + | |||
| + | Dɣa deg temsalt-a, Massa Guigou tger-d tiɣri i ubdad ɣer yidis n tmura n Ssaḥel d Uneẓruf Ameqran akken ad frunt tilufa-nsent, am wakken ay d-teckeṛ abdad ay tebded Lezzayer ɣer yidis n tmura n temnaḍt, am Tunes. Deg wayen yerzan amɛawen awamni, Massa Guigou tebder-d azal ay yettakf Ugraw aɣelnaw afṛensis i temlilit n tseqqamut tawamnit tameqrant ara d-yilin ɣef zik lḥal, am wakken ay d-tenna d akken yessefk ad yettunefk wazal i ussejhed n umbaddel awamni akken ad yeqqel d amɛawen ucrik aserti d udamsan. | ||
Tasiwelt n wass 12:47, 16 Yunyu 2015
ⵎⴰⵙⵙ ⵧⵓⵍⴷ ⴽⵀⴻⵍⵉⴼⴰ ⵢⴻⵙⵙⴰⵡⴻⵍ ⴷ ⵎⴰⵙⵙⴰ ⴳⵓⵉⴳⵧⵓ ⵖⴻⴼ ⵓⵎⵄⴰⵡⴻⵏ ⴳⴰⵔ ⵢⵉⵎⵏⴰⵏ ⵏ ⵍⴻⵣⵣⴰⵢⴻⵔ ⴷ ⴼⵕⴰⵏⵙⴰ
ⵍⴻⵣⵣⴰⵢⴻⵔ ⵜⴰⵎⴰⵏⴻƔⵜ – ⴰⵙⴻⵍⵡⴰⵢ ⵏ ⵓⴳⵔⴰⵡ ⴰⵖⴻⵔⴼⴰⵏ ⴰⵖⴻⵍⵏⴰⵡ, ⵎⵧⵀⴰⵎⴻⴷ ⵍⴰⵔⴱⵉ ⵧⵓⵍⴷ ⴽⵀⴻⵍⵉⴼⴰ, ⵢⴻⵎⵎⵓⴳⴻⵔ ⴰⵙⵙ ⵏ ⵍⴻⵜⵏⵉⵢⴻⵏ ⴷⴻⴳ ⵍⴻⵣⵣⴰⵢⴻⵔ ⵜⴰⵎⴰⵏⴻⵖⵜ ⵜⴰⵙⴻⵍⵡⴰⵢⵜ ⵏ ⵜⵙⴻⵇⵇⴰⵎⵓⵜ ⵏ ⵜⵖⴰⵡⵙⵉⵡⵉⵏ ⵏ ⵓⵣⵖⴰⵔ ⵏ ⵓⴳⵔⴰⵡ ⴰⴼⵕⴻⵏⵙⵉⵙ, ⴻⵍⵉⵣⴰⴱⴻⵜⵀ ⴳⵓⵉⴳⵧⵓ ⵢⴻⵔⵏⴰ ⵙⵙⴰⵡⵍⴻⵏ ⵖⴻⴼ ⵓⵎⵄⴰⵡⴻⵏ ⴳⴰⵔ ⵢⵉⵎⵏⴰⵏ (ⵉⴳⵔⴰⵡⴻⵏ) ⵏ ⵍⴻⵣⵣⴰⵢⴻⵔ ⴷ ⴼⵕⴰⵏⵙⴰ, ⵖⴻⴼ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵏⵏⴰ ⵓⵍⵖⵓ ⵏ ⵓⴳⵔⴰⵡ.
ⴷⴻⴳ ⵓⵎⵢⴰⴳⴻⵔ-ⴰ, ⵎⴰⵙⵙ ⵧⵓⵍⴷ ⴽⵀⴻⵍⵉⴼⴰ ⵢⴻⵏⵏⴰ-ⴷ ⴷ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵙⵙⴰⵖⴻⵏ ⴳⴰⵔ ⵍⴻⵣⵣⴰⵢⴻⵔ ⴷ ⴼⵕⴰⵏⵙⴰ « ⵏⵏⴻⵔⵏⴰⵏ ⵙ ⵡⴰⵟⴰⵙ » ⴷⴻⴳ ⵎⵔⴰⵡ ⵏ ⵢⵉⵙⴻⴳⴳⴰⵙⴻⵏ ⵉⵏⴻⴳⴳⵓⵔⴰ, « ⵍⴰⴷⵖⴰ ⵙⴻⴳ ⵡⴰⵙⵎⵉ ⴰⵢ ⵎⴱⴰⴷⴷⴰⵍⴻⵏⵜ ⵙⵏⴰⵜ-ⴰ ⵏ ⵜⵎⵓⵔⴰ ⵜⵉⵔⵣⴰ ⵏ ⵓⵙⵡⵉⵔ ⵓⵏⵏⵉⴳ ».
ⴷⴻⴳ ⵓⵎⵢⴰⴳⴻⵔ-ⴰ ⴷⴰⵖ, ⴰⵙⴻⵍⵡⴰⵢ ⵏ ⵓⴳⵔⴰⵡ ⴰⵖⴻⵔⴼⴰⵏ ⴰⵖⴻⵍⵏⴰⵡ ⵢⴻⵙⵙⵓⴽⴽ-ⴷ ⵜⵉⵟ ⵖⴻⴼ ⵢⵉⴳⵎⴰⴹ ⵢⴻⵍⵀⴰⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵍⵍⴰⵏ ⵙⴻⴳ ⵢⵉⴷⵉⵡⴻⵏⵏⵉⵢⴻⵏ ⵢⴻⵣⵔⵉⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵍⵍⴰⵏ ⴷ ⵎⴰⵙⵙⴰ ⴳⵓⵉⴳⵧⵓ ⴷ ⵢⵉⵎⴹⴻⴱⴱⵔⴻⵏ ⵉⴼⵕⴻⵏⵙⵉⵙⴻⵏ ⵏⵉⴹⴻⵏ, ⴰⵎ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵏⵏⴰ ⴷ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⵉⴳⵎⴰⴹ-ⴰ ⵙⵙⴽⴰⵏⴰⵢⴻⵏ-ⴷ « ⴰⵎⵙⴻⴼⵀⴰⵎ ⴰⵎⴻⵇⵔⴰⵏ ⴷ ⵍⴻⴱⵖⵉ ⵓⵛⵔⵉⴽ ⵉ ⵓⵙⵏⴻⵔⵏⵉ ⵏ ⵓⵎⵄⴰⵡⴻⵏ ⴳⴰⵔ ⵙⵏⴰⵜ-ⴰ ⵏ ⵜⵎⵓⵔⴰ ⴷⴻⴳ ⵢⵉⵏⵓⵔⴰⵔ ⵢⴻⵎⴳⴻⵔⵔⴰⴷⴻⵏ ».
« ⵙⵏⴰⵜ-ⴰ ⵏ ⵜⵎⵓⵔⴰ ⵍⴰ ⵜⵜⴻⵎⵄⴰⵡⴰⵏⴻⵏⵜ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⴷ ⵙⵙⴰⵍⵉⵏⵜ ⴰⵙⵡⵉⵔ ⵏ ⵓⵎⴱⴰⴷⴷⴻⵍ-ⵏⵙⴻⵏⵜ ⴷⴻⴳ ⵢⵉⵡⴻⵜ ⵏ ⵜⴻⴳⵏⵉⵜ ⵏ ⵡⵓⴳⵓⵔⴻⵏ ⵉⴷⴰⵎⵙⴰⵏⴻⵏ ⴷ ⵓⴱⴻⴷⴷⴻⵍ ⴰⵙⴻⵔⵜⵉ ⴰⵢ ⵍⴰ ⴷ-ⵢⴻⵜⵜⵉⵍⵉⵏ ⵙ ⵜⵖⴰⵡⵍⴰ », ⵖⴻⴼ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵏⵏⴰ ⵎⴰⵙⵙ ⵧⵓⵍⴷ ⴽⵀⴻⵍⵉⴼⴰ, ⴰⵎ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵔⵏⴰ ⴷ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⵙⵏⴰⵜ-ⴰ ⵏ ⵜⵎⵓⵔⴰ ⵍⴰ ⵅⴻⴷⴷⵎⴻⵏⵜ « ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⴷ ⵖⴻⵍⵍⵜⴻⵏⵜ ⴰⵙⵙⴰⵖⴻⵏ-ⵏⵙⴻⵏⵜ ⵉⵡⴰⵎⵏⵉⵢⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⵓⴼⵔⴰⵔⴻⵏ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⴷ ⵙⵙⵉⵡⴹⴻⵏⵜ ⵖⴻⵔ ⵏⵏⴼⴻⵄ-ⵏⵙⴻⵏⵜ ⵓⵛⵔⵉⴽ ».
ⵙⴻⴳ ⵢⵉⴷⵉⵙ ⵏⵉⴹⴻⵏ, ⵢⴻⴱⴷⴻⵔ-ⴷ ⴷⴰⵖ ⴷ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵎⴰⵀⵉⵍ (ⴰⵅⴻⴷⴷⵉⵎ) ⵓⵛⵔⵉⴽ ⴷⴻⴳ ⵓⴽⴰⵜⴰⵔ ⵏ ⵜⵙⴻⵇⵇⴰⵎⵓⵜ ⵜⴰⵡⴰⵎⵏⵉⵜ ⵜⴰⵎⴻⵇⵔⴰⵏⵜ (ⴷ ⵜⴰⵙⴻⵇⵇⴰⵎⵓⵜ ⵜⴰⵡⵃⵉⴷⵜ ⴰⵢ ⵉⵛⴻⵔⴽⴻⵏ ⴰⵎⵏⵉ ⴰⴷⵣⴰⵢⵔⵉ ⵖⴻⵔ ⵓⵎⵏⵉ ⵏ ⵜⵎⵓⵔⵜ ⵜⴰⴱⴻⵕⵕⴰⵏⵉⵜ) ⴷ ⵢⵉⵡⴻⵏ ⵙⴻⴳ ⵡⵓⴷⵎⴰⵡⴻⵏ ⵢⴻⵙⵄⴰⵏ ⴰⵣⴰⵍ ⴰⵎⴻⵇⵔⴰⵏ ⴰⴽⴽ ⴷⴻⴳ ⵓⵎⵄⴰⵡⴻⵏ ⴳⴰⵔ ⵙⵏⴰⵜ-ⴰ ⵏ ⵜⵎⵓⵔⴰ.
ⵍⴻⵣⵣⴰⵢⴻⵔ ⵜⴻⵇⵇⴻⵍ, ⵉⵎⵉⵔ-ⴰ, ⴷ ⵜⴰⵖⴱⴰⵍⵓⵜ ⵏ ⵜⵖⴻⵍⵍⵉⵙⵜ (ⵍⴰⵎⴰⵏ) ⴷ ⵓⵔⴽⴰⴷ ⴷⴻⴳ ⵜⴻⵎⵏⴰⴹⵜ-ⴰ ⵢⴻⵞⵞⵓⵕⴻⵏ ⴷ ⵓⴳⵓⵔⴻⵏ ⴷ ⵜⵍⵓⴼⴰ, ⵖⴻⴼ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵏⵏⴰ ⵓⵙⴻⵍⵡⴰⵢ ⵏ ⵓⴳⵔⴰⵡ ⴰⵖⴻⵔⴼⴰⵏ ⴰⵖⴻⵍⵏⴰⵡ, ⴰⵎ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⴱⴷⴻⵔ ⴷ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⵍⴻⵣⵣⴰⵢⴻⵔ ⵜⴳⴰ ⵍⵎⴻⵊⵀⵓⴷ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⴷ ⵜⴻⵙⵙⴻⵇⵏⴻⵄ ⵉⴷⵉⵙⴰⵏ ⵢⴻⵎⵅⴰⵚⴰⵎⴻⵏ ⴳⴰⵔ-ⴰⵙⴻⵏ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⴷ ⵎⵛⵉⵡⵕⴻⵏ ⵢⴻⵔⵏⴰ ⴰⴷ ⴼⵔⵓⵏ ⵜⵉⵍⵓⴼⴰ-ⵏⵙⴻⵏ ⴰⵎⴰ ⴷⴻⴳ ⵎⴰⵍⵉ, ⴰⵎⴰ ⴷⴻⴳ ⵍⵉⴱⵢⴰ.
ⵎⴰⵙⵙ ⵧⵓⵍⴷ ⴽⵀⴻⵍⵉⴼⴰ ⵢⴻⵏⵏⴰ-ⴷ ⴷⴰⵖ ⴷ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵖⵔⴻⴼ ⴰⴼⴰⵍⴻⵙⵟⵉⵏⵉ ⵢⴻⵙⵄⴰ ⴰⵣⵔⴻⴼ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⴷ ⴷ-ⵢⴻⵙⵙⴻⴱⴷⴻⴷ ⴰⵡⴰⵏⴰⴽ-ⵏⵏⴻⵙ ⵉⵎⵣⵉⵔⴻⴳ ⵢⴻⵔⵏⴰ ⴰⴷ ⵢⴻⵙⵄⵓ ⵍⵇⵓⴷⵙ ⴷ ⵜⴰⵎⴰⵏⴻⵖⵜ-ⵏⵏⴻⵙ. ⵙⴻⴳ ⵜⴰⵎⴰ ⵏⵉⴹⴻⵏ, ⵢⴻⵏⵏⴰ-ⴷ ⴷ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⵍⴻⵣⵣⴰⵢⴻⵔ ⵜⴻⴹⴹⴻⴼ ⴷⴻⴳ ⵓⵣⵔⴻⴼ ⵏ ⵓⵖⵔⴻⴼ ⴰⵚⴻⵃⵔⴰⵡⵉ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⴷ ⵜⵜ-ⵉⴷ-ⵢⴻⴼⵔⵓ ⵖⴻⴼ ⵓⵣⴻⴽⴽⴰ-ⵏⵏⴻⵙ, ⵢⴻⵔⵏⴰ ⵢⴻⵏⵏⴰ-ⴷ ⴷ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⵍⴻⵣⵣⴰⵢⴻⵔ ⵓⵔ ⵜⴻⵍⵍⵉ ⴰⵔⴰ ⴷ ⵉⴷⵉⵙ ⴷⴻⴳ ⵜⴰⵍⵓⴼⵜ-ⴰ ⴰⵢ ⵢⴻⵙⵙⴻⴼⴽⴻⵏ ⴰⴷ ⵜⴻⴼⵔⵓ ⴷⴻⴳ ⵓⴽⴰⵜⴰⵔ ⵏ ⵍⵇⴰⵏⵓⵏ ⴰⴳⵔⴰⵖⵍⴰⵏ. ⴰⵙⴻⵍⵡⴰⵢ ⵏ ⵓⴳⵔⴰⵡ ⴰⵖⴻⵔⴼⴰⵏ ⴰⵖⴻⵍⵏⴰⵡ ⵢⴻⴱⴷⴻⵔ-ⴷ, ⴷⴻⴳ ⵜⴳⴰⵔⴰ, ⴷⴷⵓⵕ ⵏ ⵢⵉⵡⴰⵎⵏⵉⵢⴻⵏ ⴷⴻⴳ ⵓⵣⵔⴰⵄ ⵏ ⵡⴰⵣⴰⵍⴻⵏ ⵏ ⵜⵍⴻⵍⵍⵉ ⴷ ⵜⴻⵖⴷⴻⵎⵜ, ⴰⵎ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵉⴳⴻⵔ ⵜⵉⵖⵔⵉ ⵉ ⵓⵃⵔⴰⵣ ⵏ ⵡⴰⵣⴰⵍⴻⵏ-ⴰ, ⵖⴻⴼ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⴱⴷⴻⵔ ⵓⵍⵖⵓ-ⴰ.
ⵙⴻⴳ ⵢⵉⴷⵉⵙ-ⵏⵏⴻⵙ, ⵎⴰⵙⵙⴰ ⴻⵍⵉⵣⴰⴱⴻⵜⵀ ⴳⵓⵉⴳⵧⵓ ⵜⴻⵏⵏⴰ-ⴷ ⴷ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⵉⵎⴰⵣⴰⵏⴻⵏ ⵉⴼⵕⴻⵏⵙⵉⵙⴻⵏ ⵍⴰ ⵜⵜⴹⴰⴼⴰⵔⴻⵏ ⵙ ⵍⵇⴻⵔⴱ ⵍⵎⴻⵊⵀⵓⴷ ⴰⵢ ⵜⴻⵜⵜⴻⴳ ⵍⴻⵣⵣⴰⵢⴻⵔ ⵉ ⵍⵎⴻⵏⴷ ⵏ ⵜⴰⵍⵡⵉⵜ ⴷ ⵜⵖⴻⵍⵍⵉⵙⵜ ⴷⴻⴳ ⵜⴻⵎⵏⴰⴹⵜ, ⴰⵎ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵜⴻⵔⵏⴰ ⴷ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⵜⴰⵙⴻⵎⵢⵓⴷⴷⴻⵙⵜ ⴳⴰⵔ ⵍⴻⵣⵣⴰⵢⴻⵔ ⴷ ⴼⵕⴰⵏⵙⴰ ⴷ ⴰⵢⴻⵏ ⵢⴻⵙⵄⴰⵏ ⴰⵣⴰⵍ ⵉⵎⵉ ⵙⵏⴰⵜ-ⴰ ⵏ ⵜⵎⵓⵔⴰ ⵙⵄⴰⵏⵜ ⴷⴷⵓⵕ ⴷ ⵓⵎⴽⴰⵏ ⴷ ⵉⵎⴻⵇⵔⴰⵏⴻⵏ ⴷⴻⴳ ⵜⴻⵎⵏⴰⴹⵜ ⴷⴻⴳ ⵡⴰⵢⴻⵏ ⵢⴻⵔⵣⴰⵏ ⴼⴻⵔⵔⵓ ⵏ ⵜⵍⵓⴼⴰ.
« ⴼⵕⴰⵏⵙⴰ ⵜⴻⴼⴽⴰ ⴰⵣⴰⵍ ⵉ ⵍⵎⴻⵊⵀⵓⴷ ⵏ ⵍⴻⵣⵣⴰⵢⴻⵔ ⵉ ⵍⵎⴻⵏⴷ ⵏ ⵍⴻⴱⵏⵉ ⵏ ⵜⵉⴼⵔⴰⵜ ⵜⴰⵎⴻⵍⵡⵉⵜ, ⵜⴰⴷⵓⵎⴰⵏⵜ ⴰⵔⴰ ⵉⴼⴰⴽⴻⵏ ⵜⵉⵍⵓⴼⴰ ⴰⵢ ⵢⴻⵜⵜⵄⴻⴷⴷⵉⵏ ⵖⴻⴼ ⵜⴻⵎⵏⴰⴹⵜ, ⵢⴻⵔⵏⴰ ⴷ ⴰⵢⴰ ⴰⵔⴰ ⵢⴻⴵⴵⴻⵏ ⵙⵏⴰⵜ-ⴰ ⵏ ⵜⵎⵓⵔⴰ ⴰⴷ ⵙⴻⵍⴽⴻⵏⵜ ⵙⴻⴳ ⵍⵎⴰⴹⴻⵔⵔⴰ ⴰⵔⴰ ⴷ-ⵢⴰⵙⴻⵏ ⵙⴻⴳ ⵜⵍⵓⴼⴰ-ⴰ », ⵖⴻⴼ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵜⴻⵏⵏⴰ ⵜⴻⵎⴹⴻⴱⴱⴻⵔⵜ-ⴰ.
ⴷⵖⴰ ⴷⴻⴳ ⵜⴻⵎⵙⴰⵍⵜ-ⴰ, ⵎⴰⵙⵙⴰ ⴳⵓⵉⴳⵧⵓ ⵜⴳⴻⵔ-ⴷ ⵜⵉⵖⵔⵉ ⵉ ⵓⴱⴷⴰⴷ ⵖⴻⵔ ⵢⵉⴷⵉⵙ ⵏ ⵜⵎⵓⵔⴰ ⵏ ⵙⵙⴰⵃⴻⵍ ⴷ ⵓⵏⴻⵥⵔⵓⴼ ⴰⵎⴻⵇⵔⴰⵏ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⴷ ⴼⵔⵓⵏⵜ ⵜⵉⵍⵓⴼⴰ-ⵏⵙⴻⵏⵜ, ⴰⵎ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵜⴻⵛⴽⴻⵕ ⴰⴱⴷⴰⴷ ⴰⵢ ⵜⴻⴱⴷⴻⴷ ⵍⴻⵣⵣⴰⵢⴻⵔ ⵖⴻⵔ ⵢⵉⴷⵉⵙ ⵏ ⵜⵎⵓⵔⴰ ⵏ ⵜⴻⵎⵏⴰⴹⵜ, ⴰⵎ ⵜⵓⵏⴻⵙ. ⴷⴻⴳ ⵡⴰⵢⴻⵏ ⵢⴻⵔⵣⴰⵏ ⴰⵎⵄⴰⵡⴻⵏ ⴰⵡⴰⵎⵏⵉ, ⵎⴰⵙⵙⴰ ⴳⵓⵉⴳⵧⵓ ⵜⴻⴱⴷⴻⵔ-ⴷ ⴰⵣⴰⵍ ⴰⵢ ⵢⴻⵜⵜⴰⴽⴼ ⵓⴳⵔⴰⵡ ⴰⵖⴻⵍⵏⴰⵡ ⴰⴼⵕⴻⵏⵙⵉⵙ ⵉ ⵜⴻⵎⵍⵉⵍⵉⵜ ⵏ ⵜⵙⴻⵇⵇⴰⵎⵓⵜ ⵜⴰⵡⴰⵎⵏⵉⵜ ⵜⴰⵎⴻⵇⵔⴰⵏⵜ ⴰⵔⴰ ⴷ-ⵢⵉⵍⵉⵏ ⵖⴻⴼ ⵣⵉⴽ ⵍⵃⴰⵍ, ⴰⵎ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵜⴻⵏⵏⴰ ⴷ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⵢⴻⵙⵙⴻⴼⴽ ⴰⴷ ⵢⴻⵜⵜⵓⵏⴻⴼⴽ ⵡⴰⵣⴰⵍ ⵉ ⵓⵙⵙⴻⵊⵀⴻⴷ ⵏ ⵓⵎⴱⴰⴷⴷⴻⵍ ⴰⵡⴰⵎⵏⵉ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⴷ ⵢⴻⵇⵇⴻⵍ ⴷ ⴰⵎⵄⴰⵡⴻⵏ ⵓⵛⵔⵉⴽ ⴰⵙⴻⵔⵜⵉ ⴷ ⵓⴷⴰⵎⵙⴰⵏ.
