Asebter amenzawi : Tameẓla gar ileqman

Seg Tasanayt s tmaziɣt imunen
Neggez ar: ẓer isebtar, anadi
Ajerriḍ 1: Ajerriḍ 1:
Tacennayt Souad Massi tuɣal-d ɣer wid tt-iḥemmlen di Lezzayer
+
Amesni : ugar n 832 imelyaren n Yidinaren i uhil 2015-2019
 
+
LEZZAYER – Tacennayt Souad Massi temyufa-d d wid tt-iḥemmlen izzayriyen ass n ssebt di Lezzayer tamanaɣt deg yiwet n tmaɣṛa anda d-tecna tizlatin-ines tineggura akk d tid yettwasnen aṭaṣ.
+
LEZZAYER – Ad yefk uneɣlaf n umesni tanattalt tudrimt n 832,7 imelyaren n DA i lmend n uhil i d-heyyan n useggas 2015-2019, i d-yenna i tnegga uneɣlaf, Boudjema Talai.
 
+
Seg 2006 ur tecna di Lezzayer, Souad Massi tecna-d deg umezgun Laâdi-Flici tizlatin id-tessufeɣ umi tsemma "El Mutakallimûn" (iḥeddaden n wawal, 2015), anda tules i tmedyezt n n imedyazen imuqqṛanen aɛṛaben (n tallit send tineslemt armi d lqern wis XX) s uẓawan n lwaqt-agi deg talɣiwin yemmxalfen.
+
Aḥric seg tnattalt-a yerza aseḍru n yisenfaren imaynuten, ma d aḥric ara d-yegrin ad iruḥ s ahilen n kra isenfaren ideg d-yella ubeddel neɣ usemɣer mi llan sseḍruyen deg-sen, i d-yessegzi uneɣlaf.
 
+
Deg umezgun azegzaw anda yella azgen-is yeččuṛ s yemfeṛǧen, Souad Massi, tekcem-d akk d wid yetturaren yid-s (dderbuka, adinan-basse, adinan aneḍṛuyan, banju, Ɛud), tecna-d El-Mutanabbi, Ilia Abou Madhi akk d yimedyazen-nniḍen yettwasnen, s talɛiwin tiṛukiyin art id n marikan n wadda mebla ma tettu flamenco akk d  ccaɛbi.
+
Ahil n semmus iseggasen 2015-2019 iheyya-d, i uḥric n umesni, akemmel n uslag n ubrid n tmacint i d-yezzin deg tama n ugafa, d trusi n trisiti deg akk aẓeṭṭa, aseḍru n lagar tamaynut, aseḍru n usagen amzenan n temnaḍt talemmast rnu-d aseḍru n temhalin timaynutin n usemɣer d seḍru n yizirigen imaynuten n umiṭru, i d-yesmekta.
 
+
Ger tezlatin d-yufraren di tgerrujt-agi, asefru "Ila Tuɣat El Alɛam" yura umedyaz amuqqṛan atunsi Abou El Kacem Echebbi (1909-1934) id-tecna s talɣiwin n reggae.
+
Ttren-t ɣef wayen i yes-s ara d-yeglu uɣlay n wazal n upiṭrul ɣef yisenfaren n uḥric n umesni, Mass Talai yenna belli aɣlay n wazal n upiṭru u yettḥaz ara isenfaren-a ala wid n tramway acku mazal yebda useḍru-is.
 
+
"Ad buddeɣ tizlitt-agi i yakk wid yewwet rrebrab neɣ wid yeddren tamḥeqqṛanit, dagi neɣ deg umaḍal", id-tenna Souad Massi mi d-tebder Tunes, yettewten ass n lǧemɛa s yiwet n txazabit tarebrabit.
+

Tasiwelt n wass 15:48, 28 Yunyu 2015

ⴰⵎⴻⵙⵏⵉ : ⵓⴳⴰⵔ ⵏ 832 ⵉⵎⴻⵍⵢⴰⵔⴻⵏ ⵏ ⵢⵉⴷⵉⵏⴰⵔⴻⵏ ⵉ ⵓⵀⵉⵍ 2015-2019

ⵍⴻⵣⵣⴰⵢⴻⵔ – ⴰⴷ ⵢⴻⴼⴽ ⵓⵏⴻⵖⵍⴰⴼ ⵏ ⵓⵎⴻⵙⵏⵉ ⵜⴰⵏⴰⵜⵜⴰⵍⵜ ⵜⵓⴷⵔⵉⵎⵜ ⵏ 832,7 ⵉⵎⴻⵍⵢⴰⵔⴻⵏ ⵏ ⴷⴰ ⵉ ⵍⵎⴻⵏⴷ ⵏ ⵓⵀⵉⵍ ⵉ ⴷ-ⵀⴻⵢⵢⴰⵏ ⵏ ⵓⵙⴻⴳⴳⴰⵙ 2015-2019, ⵉ ⴷ-ⵢⴻⵏⵏⴰ ⵉ ⵜⵏⴻⴳⴳⴰ ⵓⵏⴻⵖⵍⴰⴼ, ⴱⵧⵓⴷⵊⴻⵎⴰ ⵜⴰⵍⴰⵉ.

ⴰⵃⵔⵉⵛ ⵙⴻⴳ ⵜⵏⴰⵜⵜⴰⵍⵜ-ⴰ ⵢⴻⵔⵣⴰ ⴰⵙⴻⴹⵔⵓ ⵏ ⵢⵉⵙⴻⵏⴼⴰⵔⴻⵏ ⵉⵎⴰⵢⵏⵓⵜⴻⵏ, ⵎⴰ ⴷ ⴰⵃⵔⵉⵛ ⴰⵔⴰ ⴷ-ⵢⴻⴳⵔⵉⵏ ⴰⴷ ⵉⵔⵓⵃ ⵙ ⴰⵀⵉⵍⴻⵏ ⵏ ⴽⵔⴰ ⵉⵙⴻⵏⴼⴰⵔⴻⵏ ⵉⴷⴻⴳ ⴷ-ⵢⴻⵍⵍⴰ ⵓⴱⴻⴷⴷⴻⵍ ⵏⴻⵖ ⵓⵙⴻⵎⵖⴻⵔ ⵎⵉ ⵍⵍⴰⵏ ⵙⵙⴻⴹⵔⵓⵢⴻⵏ ⴷⴻⴳ-ⵙⴻⵏ, ⵉ ⴷ-ⵢⴻⵙⵙⴻⴳⵣⵉ ⵓⵏⴻⵖⵍⴰⴼ.

ⴰⵀⵉⵍ ⵏ ⵙⴻⵎⵎⵓⵙ ⵉⵙⴻⴳⴳⴰⵙⴻⵏ 2015-2019 ⵉⵀⴻⵢⵢⴰ-ⴷ, ⵉ ⵓⵃⵔⵉⵛ ⵏ ⵓⵎⴻⵙⵏⵉ, ⴰⴽⴻⵎⵎⴻⵍ ⵏ ⵓⵙⵍⴰⴳ ⵏ ⵓⴱⵔⵉⴷ ⵏ ⵜⵎⴰⵛⵉⵏⵜ ⵉ ⴷ-ⵢⴻⵣⵣⵉⵏ ⴷⴻⴳ ⵜⴰⵎⴰ ⵏ ⵓⴳⴰⴼⴰ, ⴷ ⵜⵔⵓⵙⵉ ⵏ ⵜⵔⵉⵙⵉⵜⵉ ⴷⴻⴳ ⴰⴽⴽ ⴰⵥⴻⵟⵟⴰ, ⴰⵙⴻⴹⵔⵓ ⵏ ⵍⴰⴳⴰⵔ ⵜⴰⵎⴰⵢⵏⵓⵜ, ⴰⵙⴻⴹⵔⵓ ⵏ ⵓⵙⴰⴳⴻⵏ ⴰⵎⵣⴻⵏⴰⵏ ⵏ ⵜⴻⵎⵏⴰⴹⵜ ⵜⴰⵍⴻⵎⵎⴰⵙⵜ ⵔⵏⵓ-ⴷ ⴰⵙⴻⴹⵔⵓ ⵏ ⵜⴻⵎⵀⴰⵍⵉⵏ ⵜⵉⵎⴰⵢⵏⵓⵜⵉⵏ ⵏ ⵓⵙⴻⵎⵖⴻⵔ ⴷ ⵙⴻⴹⵔⵓ ⵏ ⵢⵉⵣⵉⵔⵉⴳⴻⵏ ⵉⵎⴰⵢⵏⵓⵜⴻⵏ ⵏ ⵓⵎⵉⵟⵔⵓ, ⵉ ⴷ-ⵢⴻⵙⵎⴻⴽⵜⴰ.

ⵜⵜⵔⴻⵏ-ⵜ ⵖⴻⴼ ⵡⴰⵢⴻⵏ ⵉ ⵢⴻⵙ-ⵙ ⴰⵔⴰ ⴷ-ⵢⴻⴳⵍⵓ ⵓⵖⵍⴰⵢ ⵏ ⵡⴰⵣⴰⵍ ⵏ ⵓⵒⵉⵟⵔⵓⵍ ⵖⴻⴼ ⵢⵉⵙⴻⵏⴼⴰⵔⴻⵏ ⵏ ⵓⵃⵔⵉⵛ ⵏ ⵓⵎⴻⵙⵏⵉ, ⵎⴰⵙⵙ ⵜⴰⵍⴰⵉ ⵢⴻⵏⵏⴰ ⴱⴻⵍⵍⵉ ⴰⵖⵍⴰⵢ ⵏ ⵡⴰⵣⴰⵍ ⵏ ⵓⵒⵉⵟⵔⵓ ⵓ ⵢⴻⵜⵜⵃⴰⵣ ⴰⵔⴰ ⵉⵙⴻⵏⴼⴰⵔⴻⵏ-ⴰ ⴰⵍⴰ ⵡⵉⴷ ⵏ ⵜⵔⴰⵎⵡⴰⵢ ⴰⵛⴽⵓ ⵎⴰⵣⴰⵍ ⵢⴻⴱⴷⴰ ⵓⵙⴻⴹⵔⵓ-ⵉⵙ.