Asebter amenzawi : Tameẓla gar ileqman

Seg Tasanayt s tmaziɣt imunen
Neggez ar: ẓer isebtar, anadi
Ajerriḍ 1: Ajerriḍ 1:
Tuqqla n wassaɣen iduplumatiyen gar Washington d Kuba d beddu n tallit tamaynut
+
Yaman: 279 n yigerdan ay yemmuten seg taggara n Meɣres (UNICEF)
  
LEZZAYER  Iwanaken Yeddukklen d Kuba nnan-d s wudem unṣib ass n laṛebɛa d akken rran-d assaɣen-nsen idiplulmatiyen ay yebbin ugar n 50 n yiseggasen aya, yerna nnan-d d akken aya ad d-yebdu tallit tamaynut deg umezruy-nsent.
+
ṢENƐA Imenɣi yellan gar yiduba iyamaniyen d yiɣewwaɣen iḥutiyen yegla s wacḥal n twinas n yigerdan yerna jerḥen aṭas niḍen, ɣef wakken ay d-yenna UNICEF.
Snat-a n tmura nnant-d d akken arẓam n tmuhal deg Washington d Havana d ayen ara ixetmen iriri-a n wassaɣen idiplumatiyen gar Kuba d Yiwanaken Yeddukklen, yerna timuhal-a ad ttwareẓment deg 20 Yulyu.
+
Ma ulac, 279 n yigerdan ay yemmuten yerna jerḥen 402 niḍen seg tgara n Meɣres, deg yimenɣi ay inekren gar yiserdasen n unabapd d yiɣewwaɣen iḥutiyen, ɣef wakken ay d-yenna deg Geneve uneṭṭaq n Usenduq n Yiɣlanen Yeddukklen i tgerda (UNICEF), Christophe Boulierac.  
« Ass-a, Iwanaken Yeddukklen qeblen s wudem unṣib ad d-rren assaɣen idiplumatiyen d (…) Kuba akken yal yiwet seg snat-a n tmura ad tɛawed ad terẓem tamahelt-nnes ɣer tayeḍ », ɣef wakken ay d-yenna uselway amarikani Barack Obama seg wurti n Uxxam Amellal, am wakken ay d-yenna d akken wa « d asurif ara yadfen deg umezruy » deg wassaɣen gar Yiwanaken Yeddukklen d Kuba.
+
Aneṭṭaq-a yesmekti-d d akken amaru amatu n Yiɣlanen Yeddukklen, Ban Ki-moon, iger-d tiɣri i « wakk idisan akken ad ḥebsen imenpqi yerna ad ssifessen assiweḍ n lemɛawna tuɛjilt i wid ay tt-yeḥwaǧen ».
Seg yidis-nnes, aselway n Kuba, Raul Castro, iwekked-d, deg yiwet n tebṛat i umtil-nnes, Barack Obama, d akken ur ttɛeḍḍilen ara ad d-qqlen wassaɣen idiplumatiyen gar Kuba d Yiwanaken Yeddukklen, d assaɣen ay yebbin deg 1961.
+
UNICEF tejbed-d daɣ lwelha n ṛṛay anagdud agraɣlan ɣef tegnit taweɛṛant deg tella tdawsa deg Yaman, yerna d imelyunen n yigerdan ay yellan deg umihi deg tmurt-a. Imi ay yeḥbes ubsaḍ, 2,6 n yimelyunen n yigerdan n ddaw n 15 n yiseggasen ay izemren ad aḍnen tabuzewwaɣt, ɣef wakken ay d-yenna Christphe Boulierac.
« S taḍfi ara ak-d-azneɣ tabṛat-a akken ad d-wekkdeɣ d akken tagduda n Kuba teɣtes ad d-terr assaɣen idiplumatiyen d Yiwanaken Yeddukklen yerna ad ttwareẓment tuɣdaḍin tidiplumatiyin deg tmura-nneɣ », ɣef wakken ay d-yenna Mass Castro deg yiwet n tebṛat ay d-yettwaɣran deg tliẓri taɣelnawt.  
+
Amḍan n yigerdan ay izemren ad aḍnen aḍḍanen iqesḥanen n uneffes yuweḍ ɣer 1,3 d amelyun, acku « aṭas n yisbiṭaren d wammasen n udawi ur la yetteddun ara akken iwata ». Imi ay tenqes tezdeg yerna xuṣṣen waman n tissit, 2,5 n yimelyunen n yigerdan ay izemren ad aḍnen aḍḍan n tazzla n tɛebbuḍt. Lexṣaṣ n wučči d ugur ameqran niḍen ay izemren ad iḥaz igerdan.
 
+
ɣef leḥsab n UNICEF, deg 12 n wayyuren ay d-yetteddun, azal n 500.000 n yigerdan ay izemren ad aḍnen aḍḍan n tazzla n tɛebbuḍt seg gar 1,2 d amelyun n yigerdan.
54 n yiseggasen, yebda-d umecwaṛ d amaynu==
+
Imenɣi gar yiduba iyamaniyen d yiɣewwaɣen iḥutiyen iciɛiyen rnan deg teqseḥ deg Ɣuct n 2014. Deg Yennayer yezrin, yiwet n tegrawt timselleḥt n Yiḥutiyen, Ansar Allah, teḍḍef tamdint n Ṣenɛa, tamaneɣt n tmurt.
Isali-a la t-ttṛajun seg wasmi ay d-tenna Washington d akken tekkes, deg tgara n Mayu, tamurt n Kuba seg wumuɣ n tmura ay yettɛawanen rrebrab.
+
Aselway Abd Rabo Mansour Hadi d unabaḍ n Khalad Mahfoud Bahah ttaxren ddaw lḥeṛs n yiɣewwaɣen.
Deg 1977, ula ma assaɣen-nsent idiplumatiyen bbin, Iwanaken Yeddukken d Kuba llant sɛant tinariyin (lbiruwat) n nnfeɛ deg Washington d Havana i lmend n temsal n lviza.
+
Aselway yedduri deg Ɛaden, maca mi d-uwḍen yiɣewwaɣen iciɛiyen ula ɣer temdint-a, terra-t tmara ad yeffeɣ seg tmurt.
« Amezruy gar Yiwanaken Yeddukklen d Kuba yemcubbak (…) maca yuweḍ-d wakud i beddu n tallit tamaynut », ɣef wakken ay d-yenna Mass Obama deg 17 Dujembeṛ yezrin, yerna yenna-d s leǧheṛ d akken tasertit n uɛzal n Kuba ur d-tuwiy acemma.
+
S ussuter sɣur Abd Rabbo Mansour Hadi, Tagelda Tasaɛudit (wukud beddent daɣ Beḥṛin, Qaṭar, Lekwit d Limaṛat taɛṛabin yeddukklen) tebda, seg 26 Meɣres, tiytiwin tigenwanin mgal Yiḥutiyen. Maṣer, Luṛdun, Meṛṛuk d Sudan ttekkant, ula d nitenti, deg temsisit-a.
Obama qqimen-as-d 18 n wayyuren akken ad yeffeɣ seg Uxxam Amellal, yerna la yessefray ad ifaṛes tallit-a akken ad yesseǧhed amkan n Yiwanaken Yeddukklen deg tsertit tabeṛṛanit. Amur ameqran seg Yimarikaniyen ddan d ṛṛay-a. Anabaḍ aarikani yenna-d, acḥal d tikkelt, d akken yezmer lḥal ad yerzu Mass Obama ɣef Kuba deg 2016.
+
Tukksa n tergult akken ad d-yili umqarab igerrzen==
+
Dɣa deg temsalt-a, aselway Obama yessuter, ass n laṛebɛa, seg Congress (yellan ddaw udabu n yixṣimen-nnes n Ukabar Agdudan) akken ad kksen targult-nni yellan mgal Kuba, yerna yenna-d d akken aneɣlaf n tɣawsiwin n uzɣar amarikani, John Kerry, ad yerzu ɣef tmurt-a deg unebdu-a.
+
« Deg unebdu-a, ad yeg umaru n uwanak John Kerry tirzi tunṣibt ɣef Kuba akken ad yessaley, s zzux, takbabt tamarikanit i tikkelt niḍen deg tmahelt-nneɣ », ɣef wakken ay d-yenna Mass Obama deg yiwet n tinawt.
+
Seg yidis niḍen, yenna-d d akken Imarikaniyen d Yikubiyen wejden ad kemmlen tiddit ɣer sdat.
+
« Cikkeɣ d akud akken Congress ad yeg ula d netta aya. Greɣ-d tiɣri i Congress akken ad yeddem iḥezziben i tukksa n tergult ur yettaǧǧan ara Imarikaniyen ad ssiklen neɣ ad gen ttjaṛa d Kuba », ɣef wakken ay d-yenna Mass Obama.
+
Targult-a iḥettem-itt-id John F. Kennedy deg 1962 ɣef Kuba, yerna tettwasseǧhed deg 1996 s lqanun n Helms-Burton.
+
Targult-a mazal-itt deg lfeɛl, yerna d tin ay igedlen ttjaṛa d usɛeddi n yidrimen gar Yiwanaken Yeddukklen d Kuba. Anabaḍ n Kuba yezga yekkat-d deg-s imi ay tergel abrid i tmurt-a akken ad tennefli.
+
Asemmi n yinmuhal gar Yiwanaken Yeddukklen d Kuba d ayen ara yesselhun assaɣen gar snat-a n tmura, ɣef wakken ay d-yenna uselway akubi Raul Castro.
+
Amqarab gar snat-a n tmura steṛḥbentyes-s tmura n temnaḍt-a, yerna teckeṛ-it-id s waṭas tselwayt n Brizil, Dilma Rousseff, ay d-yennan d akken wa d « asurif s wazal-nnes deg wassaɣen gar Yiwanaken Yeddukklen d Temrikt Talatinit ».
+
Taselwayt n Brizil tettwali d akken aya « ad yesfeḍ lateṛ aneggaru n Ṭṭrad asemmaḍ ».
+
« Bɣiɣ ad d-jebdeɣ lwelha ɣef wazal ay yesɛa waya ɣef wakk timura n Temrikt Talatinitd talwit deg umaḍal s umata », ɣef wakken ay d-tenna, am wakken ay d-terna d akken wa d amedya ay yuklalen ad yettwaḍfer.
+

Tasiwelt n wass 12:09, 2 Yulyu 2015

ⵢⴰⵎⴰⵏ: 279 ⵏ ⵢⵉⴳⴻⵔⴷⴰⵏ ⴰⵢ ⵢⴻⵎⵎⵓⵜⴻⵏ ⵙⴻⴳ ⵜⴰⴳⴳⴰⵔⴰ ⵏ ⵎⴻⵖⵔⴻⵙ (ⵓⵏⵉⵛⴻⴼ)

ⵚⴻⵏⵄⴰ – ⵉⵎⴻⵏⵖⵉ ⵢⴻⵍⵍⴰⵏ ⴳⴰⵔ ⵢⵉⴷⵓⴱⴰ ⵉⵢⴰⵎⴰⵏⵉⵢⴻⵏ ⴷ ⵢⵉⵖⴻⵡⵡⴰⵖⴻⵏ ⵉⵃⵓⵜⵉⵢⴻⵏ ⵢⴻⴳⵍⴰ ⵙ ⵡⴰⵛⵃⴰⵍ ⵏ ⵜⵡⵉⵏⴰⵙ ⵏ ⵢⵉⴳⴻⵔⴷⴰⵏ ⵢⴻⵔⵏⴰ ⵊⴻⵔⵃⴻⵏ ⴰⵟⴰⵙ ⵏⵉⴹⴻⵏ, ⵖⴻⴼ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵏⵏⴰ ⵓⵏⵉⵛⴻⴼ. ⵎⴰ ⵓⵍⴰⵛ, 279 ⵏ ⵢⵉⴳⴻⵔⴷⴰⵏ ⴰⵢ ⵢⴻⵎⵎⵓⵜⴻⵏ ⵢⴻⵔⵏⴰ ⵊⴻⵔⵃⴻⵏ 402 ⵏⵉⴹⴻⵏ ⵙⴻⴳ ⵜⴳⴰⵔⴰ ⵏ ⵎⴻⵖⵔⴻⵙ, ⴷⴻⴳ ⵢⵉⵎⴻⵏⵖⵉ ⴰⵢ ⵉⵏⴻⴽⵔⴻⵏ ⴳⴰⵔ ⵢⵉⵙⴻⵔⴷⴰⵙⴻⵏ ⵏ ⵓⵏⴰⴱⴰⵒⴷ ⴷ ⵢⵉⵖⴻⵡⵡⴰⵖⴻⵏ ⵉⵃⵓⵜⵉⵢⴻⵏ, ⵖⴻⴼ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵏⵏⴰ ⴷⴻⴳ ⴳⴻⵏⴻⵠⴻ ⵓⵏⴻⵟⵟⴰⵇ ⵏ ⵓⵙⴻⵏⴷⵓⵇ ⵏ ⵢⵉⵖⵍⴰⵏⴻⵏ ⵢⴻⴷⴷⵓⴽⴽⵍⴻⵏ ⵉ ⵜⴳⴻⵔⴷⴰ (ⵓⵏⵉⵛⴻⴼ), ⵛⵀⵔⵉⵙⵜⵧⵒⵀⴻ ⴱⵧⵓⵍⵉⴻⵔⴰⵛ. ⴰⵏⴻⵟⵟⴰⵇ-ⴰ ⵢⴻⵙⵎⴻⴽⵜⵉ-ⴷ ⴷ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵎⴰⵔⵓ ⴰⵎⴰⵜⵓ ⵏ ⵢⵉⵖⵍⴰⵏⴻⵏ ⵢⴻⴷⴷⵓⴽⴽⵍⴻⵏ, ⴱⴰⵏ ⴽⵉ-ⵎⵧⵧⵏ, ⵉⴳⴻⵔ-ⴷ ⵜⵉⵖⵔⵉ ⵉ « ⵡⴰⴽⴽ ⵉⴷⵉⵙⴰⵏ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⴷ ⵃⴻⴱⵙⴻⵏ ⵉⵎⴻⵏⵒⵇⵉ ⵢⴻⵔⵏⴰ ⴰⴷ ⵙⵙⵉⴼⴻⵙⵙⴻⵏ ⴰⵙⵙⵉⵡⴻⴹ ⵏ ⵍⴻⵎⵄⴰⵡⵏⴰ ⵜⵓⵄⵊⵉⵍⵜ ⵉ ⵡⵉⴷ ⴰⵢ ⵜⵜ-ⵢⴻⵃⵡⴰⴵⴻⵏ ». ⵓⵏⵉⵛⴻⴼ ⵜⴻⵊⴱⴻⴷ-ⴷ ⴷⴰⵖ ⵍⵡⴻⵍⵀⴰ ⵏ ⵕⵕⴰⵢ ⴰⵏⴰⴳⴷⵓⴷ ⴰⴳⵔⴰⵖⵍⴰⵏ ⵖⴻⴼ ⵜⴻⴳⵏⵉⵜ ⵜⴰⵡⴻⵄⵕⴰⵏⵜ ⴷⴻⴳ ⵜⴻⵍⵍⴰ ⵜⴷⴰⵡⵙⴰ ⴷⴻⴳ ⵢⴰⵎⴰⵏ, ⵢⴻⵔⵏⴰ ⴷ ⵉⵎⴻⵍⵢⵓⵏⴻⵏ ⵏ ⵢⵉⴳⴻⵔⴷⴰⵏ ⴰⵢ ⵢⴻⵍⵍⴰⵏ ⴷⴻⴳ ⵓⵎⵉⵀⵉ ⴷⴻⴳ ⵜⵎⵓⵔⵜ-ⴰ. ⵉⵎⵉ ⴰⵢ ⵢⴻⵃⴱⴻⵙ ⵓⴱⵙⴰⴹ, 2,6 ⵏ ⵢⵉⵎⴻⵍⵢⵓⵏⴻⵏ ⵏ ⵢⵉⴳⴻⵔⴷⴰⵏ ⵏ ⴷⴷⴰⵡ ⵏ 15 ⵏ ⵢⵉⵙⴻⴳⴳⴰⵙⴻⵏ ⴰⵢ ⵉⵣⴻⵎⵔⴻⵏ ⴰⴷ ⴰⴹⵏⴻⵏ ⵜⴰⴱⵓⵣⴻⵡⵡⴰⵖⵜ, ⵖⴻⴼ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵏⵏⴰ ⵛⵀⵔⵉⵙⵜⵒⵀⴻ ⴱⵧⵓⵍⵉⴻⵔⴰⵛ. ⴰⵎⴹⴰⵏ ⵏ ⵢⵉⴳⴻⵔⴷⴰⵏ ⴰⵢ ⵉⵣⴻⵎⵔⴻⵏ ⴰⴷ ⴰⴹⵏⴻⵏ ⴰⴹⴹⴰⵏⴻⵏ ⵉⵇⴻⵙⵃⴰⵏⴻⵏ ⵏ ⵓⵏⴻⴼⴼⴻⵙ ⵢⵓⵡⴻⴹ ⵖⴻⵔ 1,3 ⴷ ⴰⵎⴻⵍⵢⵓⵏ, ⴰⵛⴽⵓ « ⴰⵟⴰⵙ ⵏ ⵢⵉⵙⴱⵉⵟⴰⵔⴻⵏ ⴷ ⵡⴰⵎⵎⴰⵙⴻⵏ ⵏ ⵓⴷⴰⵡⵉ ⵓⵔ ⵍⴰ ⵢⴻⵜⵜⴻⴷⴷⵓⵏ ⴰⵔⴰ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⵉⵡⴰⵜⴰ ». ⵉⵎⵉ ⴰⵢ ⵜⴻⵏⵇⴻⵙ ⵜⴻⵣⴷⴻⴳ ⵢⴻⵔⵏⴰ ⵅⵓⵚⵚⴻⵏ ⵡⴰⵎⴰⵏ ⵏ ⵜⵉⵙⵙⵉⵜ, 2,5 ⵏ ⵢⵉⵎⴻⵍⵢⵓⵏⴻⵏ ⵏ ⵢⵉⴳⴻⵔⴷⴰⵏ ⴰⵢ ⵉⵣⴻⵎⵔⴻⵏ ⴰⴷ ⴰⴹⵏⴻⵏ ⴰⴹⴹⴰⵏ ⵏ ⵜⴰⵣⵣⵍⴰ ⵏ ⵜⵄⴻⴱⴱⵓⴹⵜ. ⵍⴻⵅⵚⴰⵚ ⵏ ⵡⵓⵞⵞⵉ ⴷ ⵓⴳⵓⵔ ⴰⵎⴻⵇⵔⴰⵏ ⵏⵉⴹⴻⵏ ⴰⵢ ⵉⵣⴻⵎⵔⴻⵏ ⴰⴷ ⵉⵃⴰⵣ ⵉⴳⴻⵔⴷⴰⵏ. ⵖⴻⴼ ⵍⴻⵃⵙⴰⴱ ⵏ ⵓⵏⵉⵛⴻⴼ, ⴷⴻⴳ 12 ⵏ ⵡⴰⵢⵢⵓⵔⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵜⵜⴻⴷⴷⵓⵏ, ⴰⵣⴰⵍ ⵏ 500.000 ⵏ ⵢⵉⴳⴻⵔⴷⴰⵏ ⴰⵢ ⵉⵣⴻⵎⵔⴻⵏ ⴰⴷ ⴰⴹⵏⴻⵏ ⴰⴹⴹⴰⵏ ⵏ ⵜⴰⵣⵣⵍⴰ ⵏ ⵜⵄⴻⴱⴱⵓⴹⵜ ⵙⴻⴳ ⴳⴰⵔ 1,2 ⴷ ⴰⵎⴻⵍⵢⵓⵏ ⵏ ⵢⵉⴳⴻⵔⴷⴰⵏ. ⵉⵎⴻⵏⵖⵉ ⴳⴰⵔ ⵢⵉⴷⵓⴱⴰ ⵉⵢⴰⵎⴰⵏⵉⵢⴻⵏ ⴷ ⵢⵉⵖⴻⵡⵡⴰⵖⴻⵏ ⵉⵃⵓⵜⵉⵢⴻⵏ ⵉⵛⵉⵄⵉⵢⴻⵏ ⵔⵏⴰⵏ ⴷⴻⴳ ⵜⴻⵇⵙⴻⵃ ⴷⴻⴳ Ɣⵓⵛⵜ ⵏ 2014. ⴷⴻⴳ ⵢⴻⵏⵏⴰⵢⴻⵔ ⵢⴻⵣⵔⵉⵏ, ⵢⵉⵡⴻⵜ ⵏ ⵜⴻⴳⵔⴰⵡⵜ ⵜⵉⵎⵙⴻⵍⵍⴻⵃⵜ ⵏ ⵢⵉⵃⵓⵜⵉⵢⴻⵏ, ⴰⵏⵙⴰⵔ ⴰⵍⵍⴰⵀ, ⵜⴻⴹⴹⴻⴼ ⵜⴰⵎⴷⵉⵏⵜ ⵏ ⵚⴻⵏⵄⴰ, ⵜⴰⵎⴰⵏⴻⵖⵜ ⵏ ⵜⵎⵓⵔⵜ. ⴰⵙⴻⵍⵡⴰⵢ ⴰⴱⴷ ⵔⴰⴱⵧ ⵎⴰⵏⵙⵧⵓⵔ ⵀⴰⴷⵉ ⴷ ⵓⵏⴰⴱⴰⴹ ⵏ ⴽⵀⴰⵍⴰⴷ ⵎⴰⵀⴼⵧⵓⴷ ⴱⴰⵀⴰⵀ ⵜⵜⴰⵅⵔⴻⵏ ⴷⴷⴰⵡ ⵍⵃⴻⵕⵙ ⵏ ⵢⵉⵖⴻⵡⵡⴰⵖⴻⵏ. ⴰⵙⴻⵍⵡⴰⵢ ⵢⴻⴷⴷⵓⵔⵉ ⴷⴻⴳ ⵄⴰⴷⴻⵏ, ⵎⴰⵛⴰ ⵎⵉ ⴷ-ⵓⵡⴹⴻⵏ ⵢⵉⵖⴻⵡⵡⴰⵖⴻⵏ ⵉⵛⵉⵄⵉⵢⴻⵏ ⵓⵍⴰ ⵖⴻⵔ ⵜⴻⵎⴷⵉⵏⵜ-ⴰ, ⵜⴻⵔⵔⴰ-ⵜ ⵜⵎⴰⵔⴰ ⴰⴷ ⵢⴻⴼⴼⴻⵖ ⵙⴻⴳ ⵜⵎⵓⵔⵜ. ⵙ ⵓⵙⵙⵓⵜⴻⵔ ⵙⵖⵓⵔ ⴰⴱⴷ ⵔⴰⴱⴱⵧ ⵎⴰⵏⵙⵧⵓⵔ ⵀⴰⴷⵉ, ⵜⴰⴳⴻⵍⴷⴰ ⵜⴰⵙⴰⵄⵓⴷⵉⵜ (ⵡⵓⴽⵓⴷ ⴱⴻⴷⴷⴻⵏⵜ ⴷⴰⵖ ⴱⴻⵃⵕⵉⵏ, ⵇⴰⵟⴰⵔ, ⵍⴻⴽⵡⵉⵜ ⴷ ⵍⵉⵎⴰⵕⴰⵜ ⵜⴰⵄⵕⴰⴱⵉⵏ ⵢⴻⴷⴷⵓⴽⴽⵍⴻⵏ) ⵜⴻⴱⴷⴰ, ⵙⴻⴳ 26 ⵎⴻⵖⵔⴻⵙ, ⵜⵉⵢⵜⵉⵡⵉⵏ ⵜⵉⴳⴻⵏⵡⴰⵏⵉⵏ ⵎⴳⴰⵍ ⵢⵉⵃⵓⵜⵉⵢⴻⵏ. ⵎⴰⵚⴻⵔ, ⵍⵓⵕⴷⵓⵏ, ⵎⴻⵕⵕⵓⴽ ⴷ ⵙⵓⴷⴰⵏ ⵜⵜⴻⴽⴽⴰⵏⵜ, ⵓⵍⴰ ⴷ ⵏⵉⵜⴻⵏⵜⵉ, ⴷⴻⴳ ⵜⴻⵎⵙⵉⵙⵉⵜ-ⴰ.