Asebter amenzawi : Tameẓla gar ileqman
| Ajerriḍ 1: | Ajerriḍ 1: | ||
| − | + | Surya: Unesco twet-d deg usedrem n tẓuri deg Tudmur | |
| − | + | Surya: Unesco twet-d deg usedrem n tẓuri deg Tudmur | |
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | + | PARIS – Tanemhalt n Unesco, Irina Bokova, tessummel-d, ass n ljemɛa, assedrem n yimuhal (ixeddimen) n tẓuri ay yellan deg temdint taqburt n Tudmur ɣef ufus n yiferdisen n tegrawt ay isemman i yiman-nnes « Awanak Islaman » (Daɛec). | |
| − | + | « Assedrem-a amaynu n tɣawsiwin tidelsanin deg udeg n Tudmur d ayen ay d-yesskanayen takriḍt d lqella n tmussni n tegrawin timeḍḍurfa d uḥqar ay ḥeqrent imezdaɣen umkan-nni d uɣref asuri », ɣef wakken ay d-tenna Massa Bokova deg yiwen n ulɣu. | |
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | Kra n yimaslaḍen n « Uwanak Islaman » rẓan, ass n ssebt, isebdaden n tmeḍlin d usebdad mechuṛen n Yizem n Atina yellan d asebdad awḥid seg ṣṣenf-nnes yerna ɛlay ugar n 3 n yimitren, ɣef wakken ay d-yenna ass n lexmis unemhal amatu n ugezdu n tɣawsiwin n Ugles d yisalayen deg Surya. | |
| − | + | Asebdad-a tufa-t-id deg 1977 yiwet n tuɣdaḍt tasenzikant tapulunit deg ufakan n Al-Lat yerna yettwaxdem-d deg lqern amezwaru uqbel Sidna Ɛisa. | |
| − | + | « Taruẓi n yisebdaden-nni n tmeḍlin n Tudmur deg yiwen n umṛaḥ anagdud, sdat lɣaci deg llan yigerdan d ahanay yessagaden s taccmutit-nnes », ɣef wakken ay d-tenna Irina Bokova. | |
| − | + | « (Isebdaden-nni) d agerruj n telɣa ɣef yiceḍḍiḍen, isɣunen, ansayen d umezruy n uɣref asuri. Taruẓi-nsen d aneɛruḍ n ugzam n wassaɣen yellan gar yiɣerfan d umezruy-nsen, d agzam-nsen seg tmagit-nsen akken ad ssiwḍen ad ten-nehṛen », ɣef wakken ay d-tenna. | |
| − | + | Irina Bokova tɛawed tger-d tiɣri i « wakk iɣellaten n ddin, aggagen d yilemẓiyen akken ad wliwlen mgal usseqdec n ddin yerna ad d-rren ɣef wid ay yesseqdacen tikerkas akken ad zerɛen kaṛuh ». | |
Tasiwelt n wass 12:15, 5 Yulyu 2015
Surya: Unesco twet-d deg usedrem n tẓuri deg Tudmur
ⵙⵓⵔⵢⴰ: ⵓⵏⴻⵙⵛⵧ ⵜⵡⴻⵜ-ⴷ ⴷⴻⴳ ⵓⵙⴻⴷⵔⴻⵎ ⵏ ⵜⵥⵓⵔⵉ ⴷⴻⴳ ⵜⵓⴷⵎⵓⵔ
ⵒⴰⵔⵉⵙ – ⵜⴰⵏⴻⵎⵀⴰⵍⵜ ⵏ ⵓⵏⴻⵙⵛⵧ, ⵉⵔⵉⵏⴰ ⴱⵧⴽⵧⵠⴰ, ⵜⴻⵙⵙⵓⵎⵎⴻⵍ-ⴷ, ⴰⵙⵙ ⵏ ⵍⵊⴻⵎⵄⴰ, ⴰⵙⵙⴻⴷⵔⴻⵎ ⵏ ⵢⵉⵎⵓⵀⴰⵍ (ⵉⵅⴻⴷⴷⵉⵎⴻⵏ) ⵏ ⵜⵥⵓⵔⵉ ⴰⵢ ⵢⴻⵍⵍⴰⵏ ⴷⴻⴳ ⵜⴻⵎⴷⵉⵏⵜ ⵜⴰⵇⴱⵓⵔⵜ ⵏ ⵜⵓⴷⵎⵓⵔ ⵖⴻⴼ ⵓⴼⵓⵙ ⵏ ⵢⵉⴼⴻⵔⴷⵉⵙⴻⵏ ⵏ ⵜⴻⴳⵔⴰⵡⵜ ⴰⵢ ⵉⵙⴻⵎⵎⴰⵏ ⵉ ⵢⵉⵎⴰⵏ-ⵏⵏⴻⵙ « ⴰⵡⴰⵏⴰⴽ ⵉⵙⵍⴰⵎⴰⵏ » (ⴷⴰⵄⴻⵛ).
« ⴰⵙⵙⴻⴷⵔⴻⵎ-ⴰ ⴰⵎⴰⵢⵏⵓ ⵏ ⵜⵖⴰⵡⵙⵉⵡⵉⵏ ⵜⵉⴷⴻⵍⵙⴰⵏⵉⵏ ⴷⴻⴳ ⵓⴷⴻⴳ ⵏ ⵜⵓⴷⵎⵓⵔ ⴷ ⴰⵢⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵙⵙⴽⴰⵏⴰⵢⴻⵏ ⵜⴰⴽⵔⵉⴹⵜ ⴷ ⵍⵇⴻⵍⵍⴰ ⵏ ⵜⵎⵓⵙⵙⵏⵉ ⵏ ⵜⴻⴳⵔⴰⵡⵉⵏ ⵜⵉⵎⴻⴹⴹⵓⵔⴼⴰ ⴷ ⵓⵃⵇⴰⵔ ⴰⵢ ⵃⴻⵇⵔⴻⵏⵜ ⵉⵎⴻⵣⴷⴰⵖⴻⵏ ⵓⵎⴽⴰⵏ-ⵏⵏⵉ ⴷ ⵓⵖⵔⴻⴼ ⴰⵙⵓⵔⵉ », ⵖⴻⴼ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵜⴻⵏⵏⴰ ⵎⴰⵙⵙⴰ ⴱⵧⴽⵧⵠⴰ ⴷⴻⴳ ⵢⵉⵡⴻⵏ ⵏ ⵓⵍⵖⵓ.
ⴽⵔⴰ ⵏ ⵢⵉⵎⴰⵙⵍⴰⴹⴻⵏ ⵏ « ⵓⵡⴰⵏⴰⴽ ⵉⵙⵍⴰⵎⴰⵏ » ⵔⵥⴰⵏ, ⴰⵙⵙ ⵏ ⵙⵙⴻⴱⵜ, ⵉⵙⴻⴱⴷⴰⴷⴻⵏ ⵏ ⵜⵎⴻⴹⵍⵉⵏ ⴷ ⵓⵙⴻⴱⴷⴰⴷ ⵎⴻⵛⵀⵓⵕⴻⵏ ⵏ ⵢⵉⵣⴻⵎ ⵏ ⴰⵜⵉⵏⴰ ⵢⴻⵍⵍⴰⵏ ⴷ ⴰⵙⴻⴱⴷⴰⴷ ⴰⵡⵃⵉⴷ ⵙⴻⴳ ⵚⵚⴻⵏⴼ-ⵏⵏⴻⵙ ⵢⴻⵔⵏⴰ ⵄⵍⴰⵢ ⵓⴳⴰⵔ ⵏ 3 ⵏ ⵢⵉⵎⵉⵜⵔⴻⵏ, ⵖⴻⴼ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵏⵏⴰ ⴰⵙⵙ ⵏ ⵍⴻⵅⵎⵉⵙ ⵓⵏⴻⵎⵀⴰⵍ ⴰⵎⴰⵜⵓ ⵏ ⵓⴳⴻⵣⴷⵓ ⵏ ⵜⵖⴰⵡⵙⵉⵡⵉⵏ ⵏ ⵓⴳⵍⴻⵙ ⴷ ⵢⵉⵙⴰⵍⴰⵢⴻⵏ ⴷⴻⴳ ⵙⵓⵔⵢⴰ.
ⴰⵙⴻⴱⴷⴰⴷ-ⴰ ⵜⵓⴼⴰ-ⵜ-ⵉⴷ ⴷⴻⴳ 1977 ⵢⵉⵡⴻⵜ ⵏ ⵜⵓⵖⴷⴰⴹⵜ ⵜⴰⵙⴻⵏⵣⵉⴽⴰⵏⵜ ⵜⴰⵒⵓⵍⵓⵏⵉⵜ ⴷⴻⴳ ⵓⴼⴰⴽⴰⵏ ⵏ ⴰⵍ-ⵍⴰⵜ ⵢⴻⵔⵏⴰ ⵢⴻⵜⵜⵡⴰⵅⴷⴻⵎ-ⴷ ⴷⴻⴳ ⵍⵇⴻⵔⵏ ⴰⵎⴻⵣⵡⴰⵔⵓ ⵓⵇⴱⴻⵍ ⵙⵉⴷⵏⴰ ⵄⵉⵙⴰ.
« ⵜⴰⵔⵓⵥⵉ ⵏ ⵢⵉⵙⴻⴱⴷⴰⴷⴻⵏ-ⵏⵏⵉ ⵏ ⵜⵎⴻⴹⵍⵉⵏ ⵏ ⵜⵓⴷⵎⵓⵔ ⴷⴻⴳ ⵢⵉⵡⴻⵏ ⵏ ⵓⵎⵕⴰⵃ ⴰⵏⴰⴳⴷⵓⴷ, ⵙⴷⴰⵜ ⵍⵖⴰⵛⵉ ⴷⴻⴳ ⵍⵍⴰⵏ ⵢⵉⴳⴻⵔⴷⴰⵏ ⴷ ⴰⵀⴰⵏⴰⵢ ⵢⴻⵙⵙⴰⴳⴰⴷⴻⵏ ⵙ ⵜⴰⵛⵛⵎⵓⵜⵉⵜ-ⵏⵏⴻⵙ », ⵖⴻⴼ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵜⴻⵏⵏⴰ ⵉⵔⵉⵏⴰ ⴱⵧⴽⵧⵠⴰ.
« (ⵉⵙⴻⴱⴷⴰⴷⴻⵏ-ⵏⵏⵉ) ⴷ ⴰⴳⴻⵔⵔⵓⵊ ⵏ ⵜⴻⵍⵖⴰ ⵖⴻⴼ ⵢⵉⵛⴻⴹⴹⵉⴹⴻⵏ, ⵉⵙⵖⵓⵏⴻⵏ, ⴰⵏⵙⴰⵢⴻⵏ ⴷ ⵓⵎⴻⵣⵔⵓⵢ ⵏ ⵓⵖⵔⴻⴼ ⴰⵙⵓⵔⵉ. ⵜⴰⵔⵓⵥⵉ-ⵏⵙⴻⵏ ⴷ ⴰⵏⴻⵄⵔⵓⴹ ⵏ ⵓⴳⵣⴰⵎ ⵏ ⵡⴰⵙⵙⴰⵖⴻⵏ ⵢⴻⵍⵍⴰⵏ ⴳⴰⵔ ⵢⵉⵖⴻⵔⴼⴰⵏ ⴷ ⵓⵎⴻⵣⵔⵓⵢ-ⵏⵙⴻⵏ, ⴷ ⴰⴳⵣⴰⵎ-ⵏⵙⴻⵏ ⵙⴻⴳ ⵜⵎⴰⴳⵉⵜ-ⵏⵙⴻⵏ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⴷ ⵙⵙⵉⵡⴹⴻⵏ ⴰⴷ ⵜⴻⵏ-ⵏⴻⵀⵕⴻⵏ », ⵖⴻⴼ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵜⴻⵏⵏⴰ.
ⵉⵔⵉⵏⴰ ⴱⵧⴽⵧⵠⴰ ⵜⵄⴰⵡⴻⴷ ⵜⴳⴻⵔ-ⴷ ⵜⵉⵖⵔⵉ ⵉ « ⵡⴰⴽⴽ ⵉⵖⴻⵍⵍⴰⵜⴻⵏ ⵏ ⴷⴷⵉⵏ, ⴰⴳⴳⴰⴳⴻⵏ ⴷ ⵢⵉⵍⴻⵎⵥⵉⵢⴻⵏ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⴷ ⵡⵍⵉⵡⵍⴻⵏ ⵎⴳⴰⵍ ⵓⵙⵙⴻⵇⴷⴻⵛ ⵏ ⴷⴷⵉⵏ ⵢⴻⵔⵏⴰ ⴰⴷ ⴷ-ⵔⵔⴻⵏ ⵖⴻⴼ ⵡⵉⴷ ⴰⵢ ⵢⴻⵙⵙⴻⵇⴷⴰⵛⴻⵏ ⵜⵉⴽⴻⵔⴽⴰⵙ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⴷ ⵣⴻⵔⵄⴻⵏ ⴽⴰⵕⵓⵀ ».
