|
|
| Ajerriḍ 1: |
Ajerriḍ 1: |
| − | Aseggas deffir tummɣa tisṛayilit, imezdaɣen n ɣezza atni deg tegnit n twaɣit
| + | Qrib ad d-yili umtawa gar Iṛan d tmura tiɣerbiyin ɣef yimiɣes |
| | | | |
| − | LEZZAYER – Imezdaɣen n ɣezza, yellan d tamnaḍt tigellilt yerna teččuṛ d lɣaci, mazal-iten nḍerren seg tergult ay d-tḥettem fell-asen Isṛayil 9 n yiseggasen aya, yerna afmiḍi n trebbawt (ṣṣumaj) deg temnaḍt-a d yiwen seg yimeqranen akk deg umaḍal, ma d tagnit n waṭas n medden tuweḍ ɣer uswir n twaɣit, aseggas sdeffir ma mmɣen yiserdasen Isṛayiliyen fell-asen deg Yulyu n 2014.
| + | VyeNA – Qrib ad d-yili umtawa ɣef temsalt n yimiɣes n Iṛan, ɣef wakken ay d-tenna Federica Mogherini, taneɣlaft n tɣawsiwin n uzɣar n Tdukli Tuṛufit, mi tuweḍ ɣer Vienna ass n lḥedd tameddit. |
| | | | |
| − | Targult-a ay d-yettwaḥettmen deg Yunyu n 2006, tudef aseggas-nnes wis 9, texneq imezdaɣen n ɣezza yerna simal la tettkemmil la tgellu s tmeddurin n medden ay yeddren deg tegnit n twaɣit. I usmekti, 1,8 d amelyun n Yifalesṭiniyen ay izedɣen deg ɣezza yerna nḍerren mliḥ seg wasmi ay tɛeddan fell-asen yiserdasen isṛayiliyen aseggas yezrin. Imḍanen ara d-nefk swadda-a ttwaddmen-d seg uṛabul n 14 Yunyu 2015 yerna sskanayen-d ixeṣṣaren ayyes ay d-tegla tergult-a:
| + | « Yuweḍ-d wakud (…) qrib ad naweḍ » ɣer umtawa, ɣef wakken ay d-tenna Massa Mogherini uqbel ma tudef ɣer leqṣer n Cobourg anda ay la d-ttilint lemcawṛat ɣef yimiɣes n Iṛan 9 n wussan aya. |
| | | | |
| − | ɣef leḥsab n Tbanka tamaḍlant, targult-a taqesḥant tessenqes afaris agensi azegzaw (PIB) n ɣezza s 50% seg wasmi ay d-yella utɛeddi aserdasi n unebdu yezrin, yerna tamnaḍt-a teqqel ur tessaǧaw acemma ɣer uzɣar. Afmiḍi n trebbawt (ṣṣumaj) yuweḍ ɣer 44%, iɛedda i 60% ɣer yilemẓiyen yerna « ulac ccek, d netta ay d afmiḍi ameqran akk deg umaḍal », ɣef leḥsab n Tbanka Tamaḍlant. Nnig waya, 80% seg yimezdaɣen n wakal n ɣezza ay yeddren s lemɛawna tagraɣlant, yerna ugar n 40% seg-en ddren ddaw umnaṛ n lexṣaṣ.
| + | Tinezmarin tutrimin (tiɣerbiyin) rnant ḥeṛsent Iṛan, ass n lḥedd, yerna nnant-d d akken « d akud frunt » lemcawṛat-a ur yettfakan ɣef yimiɣes n Iṛan, d tid ay d-yebdan 2 n yiseggasen aya. |
| | | | |
| − | Tettwaḥṛes tlelli n tikli n yimdanen==
| + | Aneɣlaf amarikani n tɣawsiwin n uzɣar, John Kerry, yenna-d, ass n lḥedd, d akken tuweḍ-d teswiɛt n tidet. « Yuweḍ-d, imir-a, wakud deg ara nẓer ma yella nezmer neɣ ur nezmir ad neg amtawa », ɣef wakken ay d-yenna sdat yineɣmasen, am wakken ay d-yerna d akken ar ass-a, werɛad ur iban ara amek ara frunt lemcawṛat-a. |
| | | | |
| − | ɣef leḥsab n uṛabul n 2015, 535 n yimuḍinen ifalesṭiniyen, gar-asen 86 n yigerdan, umi ur d-yettunefk ara ttesriḥ akken ad dawin beṛṛa i Ɣezza deg 2014. 160 n yimuḍinen niḍen, gar-asen 16 n yigerdan, umi ur d-yettunefk ara ttesriḥ deg 2015.
| + | « Rsent-d akk temsal ɣer tɣerɣert. Tamsalt tameqrant akk nettat ma yella Iṛaniyen ad qeblen ad d-fken lɛahed n tidet », ɣef akken ay d-yenna uneɣlaf afṛensis n tɣawsiwin n uzɣar, Laurent Fabius, ay d-yeqqlen ɣer tmaneɣt tutricit ass n lḥedd tameddit. |
| | | | |
| − | Azal n 550 n yinelmaden umi ur d-yettunefk ara ttesriḥ akken ad ɛeddin i tenqiḍt n uɛeddi n Beit Hanoun (Erez) akken ad kemmlen tizrawin-nsen deg tesdawiyin tibeṛṛaniyin seg 2014 ar ass-a. Nnig waya, azal n 30.000 n Yifalesṭiniyen, gar-asen llan yimuḍinen d yinelmaden, ay mazal ttṛajun ad ɛeddin ɣer Maṣer seg tenqiḍt n uɛeddi n Rafah yellan d tanqiḍt n uɛeddi tawḥidt n ɣezza ur yellin ddaw udabu n Isṛayil.
| + | D iseggasen aya seg wasmi ay d-bdant lemcawṛat ɣef yimiɣes n Iṛan, maca armi d Ctembeṛ n 2013 ay la d-ttilint s ukemmel akken ad sqenɛen Iṛan ad teḍmen d akken ahil-nnes imiɣes ad yettwasseqdec kan i yiswan n talwit, deg wakud deg timura tutrimin ad kksent aɛaqeb-nni agraɣlan ay d-ḥettment ɣef tmurt-a. |
| − | | + | |
| − | Lḥeṛs ɣef ussidef n ttawil n lebni
| + | |
| − | | + | |
| − | Isṛayil teḥṛes mliḥ aǧaw n ttawilat n lebni ɣer ɣezza, yerna gar ttawilat-a yella ugerrac d yijdi, ifeggagen n wuzzal d usiman, d tiɣawsiwin ay yessefken i uɛawed n lebni n temnaḍt-a sdeffir ma tɛeddan fell-as yiserdasen isṛayiliyen deg unebdu yezrin. Afmiḍi n wadaf n ttawilat n lebni yuweḍ ɣer 0,2%, yerna s unya am wa, Ɣezza teḥwaǧ ugar n lqern akken ad tɛawed ad tettwabnu. I usmekti, atɛeddi isṛayili ɣef temnaḍt-a yegla s tmeddurt n 2.200 n Yifalesṭiniyen yerna yessedrem qrib akk tidumṣukiwin n Ɣezza.
| + | |
| − | | + | |
| − | Daɣ, 17.600 n twaculin ay mazal ur sɛint ixxamen imi ay asen-ttwasdermen yixxamen-nsen deg tummɣa tisṛayilit n 2014.
| + | |
| − | | + | |
| − | Lḥeṛs ɣef yiṣeyyaden n yiselman==
| + | |
| − | | + | |
| − | Iṣeyyaden n yiselman sɛan ttesriḥ ad sbeɛden kan 6 n yimilen deg lebḥeṛ, yili tamnaḍt n ṣṣyada n yiselman deg-s 20 n yimilen ɣef wakken ay d-yettwabder deg Yimtawayen n Oslo n 1993. Tagriwa tisṛayilit teḍḍef 58 n yiṣeyyaden sdaxel talast-nni n 6 n yimilen deg 2014, yerna teḍḍef 13 niḍen deg 4 n wayyuren imezwura n 2015.
| + | |
| − | | + | |
| − | Azal n 1.400 n yiṭunen n yiselman ay yettwaxṣaren yal aseggas ɣef lǧal n lḥeṛs ɣef temnaḍt n ṣṣyada n yiselman deg Ɣezza, yerna d aya ay as-yessexṣaren 26 n yimelyunen n yidulaṛen i tdamsa n ɣezza yal aseggas.
| + | |
| − | | + | |
| − | Adram n tdamsa n ɣezza==
| + | |
| − | | + | |
| − | 72% seg lluzinat n ɣezza ay iɣelqen seg 2007 ɣef lǧal n lḥeṛs aqesḥan ay d-yellan ɣef waǧaw n sselɛa seg uzɣar, yerna qrib ulac akk ayen ay la ssaǧawen seg ɣezza.
| + | |
| − | Assiǧew yenger qrib akk deg ɣezza yerna axeddim n lluzinat yenqes s 60%. Ifellaḥen ay yesɛan akal deg « Temnaḍt n wadaf yettwalessesen » (Access Restricted Areas, ARA), ladɣa akal ay ibeɛden 300 n yimitren ɣef uɣrab Isṛayili, yettwagdel-asen ad adfen ɣer wakal-nsen, yerna win ara ẓren din yiserdasen isṛayiliyen, ad qerrsen fell-as akken ad t-nɣen. Yuɣ lḥal, 35% seg wakal iṣelḥen i tfellaḥt deg ɣezza yezga-d deg temnaḍin timihawin deg zemren ad ttwenɣen Yifalesṭiniyen.
| + | |
| − | | + | |
| − | Sɣur Fatiha KHALEF
| + | |
Tasiwelt n wass 11:41, 7 Yulyu 2015
ⵇⵔⵉⴱ ⴰⴷ ⴷ-ⵢⵉⵍⵉ ⵓⵎⵜⴰⵡⴰ ⴳⴰⵔ ⵉⵕⴰⵏ ⴷ ⵜⵎⵓⵔⴰ ⵜⵉⵖⴻⵔⴱⵉⵢⵉⵏ ⵖⴻⴼ ⵢⵉⵎⵉⵖⴻⵙ
ⵠⵢⴻⵏⴰ – ⵇⵔⵉⴱ ⴰⴷ ⴷ-ⵢⵉⵍⵉ ⵓⵎⵜⴰⵡⴰ ⵖⴻⴼ ⵜⴻⵎⵙⴰⵍⵜ ⵏ ⵢⵉⵎⵉⵖⴻⵙ ⵏ ⵉⵕⴰⵏ, ⵖⴻⴼ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵜⴻⵏⵏⴰ ⴼⴻⴷⴻⵔⵉⵛⴰ ⵎⵧⴳⵀⴻⵔⵉⵏⵉ, ⵜⴰⵏⴻⵖⵍⴰⴼⵜ ⵏ ⵜⵖⴰⵡⵙⵉⵡⵉⵏ ⵏ ⵓⵣⵖⴰⵔ ⵏ ⵜⴷⵓⴽⵍⵉ ⵜⵓⵕⵓⴼⵉⵜ, ⵎⵉ ⵜⵓⵡⴻⴹ ⵖⴻⵔ ⵠⵉⴻⵏⵏⴰ ⴰⵙⵙ ⵏ ⵍⵃⴻⴷⴷ ⵜⴰⵎⴻⴷⴷⵉⵜ.
« ⵢⵓⵡⴻⴹ-ⴷ ⵡⴰⴽⵓⴷ (…) ⵇⵔⵉⴱ ⴰⴷ ⵏⴰⵡⴻⴹ » ⵖⴻⵔ ⵓⵎⵜⴰⵡⴰ, ⵖⴻⴼ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵜⴻⵏⵏⴰ ⵎⴰⵙⵙⴰ ⵎⵧⴳⵀⴻⵔⵉⵏⵉ ⵓⵇⴱⴻⵍ ⵎⴰ ⵜⵓⴷⴻⴼ ⵖⴻⵔ ⵍⴻⵇⵚⴻⵔ ⵏ ⵛⵧⴱⵧⵓⵔⴳ ⴰⵏⴷⴰ ⴰⵢ ⵍⴰ ⴷ-ⵜⵜⵉⵍⵉⵏⵜ ⵍⴻⵎⵛⴰⵡⵕⴰⵜ ⵖⴻⴼ ⵢⵉⵎⵉⵖⴻⵙ ⵏ ⵉⵕⴰⵏ 9 ⵏ ⵡⵓⵙⵙⴰⵏ ⴰⵢⴰ.
ⵜⵉⵏⴻⵣⵎⴰⵔⵉⵏ ⵜⵓⵜⵔⵉⵎⵉⵏ (ⵜⵉⵖⴻⵔⴱⵉⵢⵉⵏ) ⵔⵏⴰⵏⵜ ⵃⴻⵕⵙⴻⵏⵜ ⵉⵕⴰⵏ, ⴰⵙⵙ ⵏ ⵍⵃⴻⴷⴷ, ⵢⴻⵔⵏⴰ ⵏⵏⴰⵏⵜ-ⴷ ⴷ ⴰⴽⴽⴻⵏ « ⴷ ⴰⴽⵓⴷ ⴼⵔⵓⵏⵜ » ⵍⴻⵎⵛⴰⵡⵕⴰⵜ-ⴰ ⵓⵔ ⵢⴻⵜⵜⴼⴰⴽⴰⵏ ⵖⴻⴼ ⵢⵉⵎⵉⵖⴻⵙ ⵏ ⵉⵕⴰⵏ, ⴷ ⵜⵉⴷ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⴱⴷⴰⵏ 2 ⵏ ⵢⵉⵙⴻⴳⴳⴰⵙⴻⵏ ⴰⵢⴰ.
ⴰⵏⴻⵖⵍⴰⴼ ⴰⵎⴰⵔⵉⴽⴰⵏⵉ ⵏ ⵜⵖⴰⵡⵙⵉⵡⵉⵏ ⵏ ⵓⵣⵖⴰⵔ, ⵊⵧⵀⵏ ⴽⴻⵔⵔⵢ, ⵢⴻⵏⵏⴰ-ⴷ, ⴰⵙⵙ ⵏ ⵍⵃⴻⴷⴷ, ⴷ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⵜⵓⵡⴻⴹ-ⴷ ⵜⴻⵙⵡⵉⵄⵜ ⵏ ⵜⵉⴷⴻⵜ. « ⵢⵓⵡⴻⴹ-ⴷ, ⵉⵎⵉⵔ-ⴰ, ⵡⴰⴽⵓⴷ ⴷⴻⴳ ⴰⵔⴰ ⵏⵥⴻⵔ ⵎⴰ ⵢⴻⵍⵍⴰ ⵏⴻⵣⵎⴻⵔ ⵏⴻⵖ ⵓⵔ ⵏⴻⵣⵎⵉⵔ ⴰⴷ ⵏⴻⴳ ⴰⵎⵜⴰⵡⴰ », ⵖⴻⴼ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵏⵏⴰ ⵙⴷⴰⵜ ⵢⵉⵏⴻⵖⵎⴰⵙⴻⵏ, ⴰⵎ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵔⵏⴰ ⴷ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵔ ⴰⵙⵙ-ⴰ, ⵡⴻⵔⵄⴰⴷ ⵓⵔ ⵉⴱⴰⵏ ⴰⵔⴰ ⴰⵎⴻⴽ ⴰⵔⴰ ⴼⵔⵓⵏⵜ ⵍⴻⵎⵛⴰⵡⵕⴰⵜ-ⴰ.
« ⵔⵙⴻⵏⵜ-ⴷ ⴰⴽⴽ ⵜⴻⵎⵙⴰⵍ ⵖⴻⵔ ⵜⵖⴻⵔⵖⴻⵔⵜ. ⵜⴰⵎⵙⴰⵍⵜ ⵜⴰⵎⴻⵇⵔⴰⵏⵜ ⴰⴽⴽ ⵏⴻⵜⵜⴰⵜ ⵎⴰ ⵢⴻⵍⵍⴰ ⵉⵕⴰⵏⵉⵢⴻⵏ ⴰⴷ ⵇⴻⴱⵍⴻⵏ ⴰⴷ ⴷ-ⴼⴽⴻⵏ ⵍⵄⴰⵀⴻⴷ ⵏ ⵜⵉⴷⴻⵜ », ⵖⴻⴼ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵏⵏⴰ ⵓⵏⴻⵖⵍⴰⴼ ⴰⴼⵕⴻⵏⵙⵉⵙ ⵏ ⵜⵖⴰⵡⵙⵉⵡⵉⵏ ⵏ ⵓⵣⵖⴰⵔ, ⵍⴰⵓⵔⴻⵏⵜ ⴼⴰⴱⵉⵓⵙ, ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵇⵇⵍⴻⵏ ⵖⴻⵔ ⵜⵎⴰⵏⴻⵖⵜ ⵜⵓⵜⵔⵉⵛⵉⵜ ⴰⵙⵙ ⵏ ⵍⵃⴻⴷⴷ ⵜⴰⵎⴻⴷⴷⵉⵜ.
ⴷ ⵉⵙⴻⴳⴳⴰⵙⴻⵏ ⴰⵢⴰ ⵙⴻⴳ ⵡⴰⵙⵎⵉ ⴰⵢ ⴷ-ⴱⴷⴰⵏⵜ ⵍⴻⵎⵛⴰⵡⵕⴰⵜ ⵖⴻⴼ ⵢⵉⵎⵉⵖⴻⵙ ⵏ ⵉⵕⴰⵏ, ⵎⴰⵛⴰ ⴰⵔⵎⵉ ⴷ ⵛⵜⴻⵎⴱⴻⵕ ⵏ 2013 ⴰⵢ ⵍⴰ ⴷ-ⵜⵜⵉⵍⵉⵏⵜ ⵙ ⵓⴽⴻⵎⵎⴻⵍ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⴷ ⵙⵇⴻⵏⵄⴻⵏ ⵉⵕⴰⵏ ⴰⴷ ⵜⴻⴹⵎⴻⵏ ⴷ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵀⵉⵍ-ⵏⵏⴻⵙ ⵉⵎⵉⵖⴻⵙ ⴰⴷ ⵢⴻⵜⵜⵡⴰⵙⵙⴻⵇⴷⴻⵛ ⴽⴰⵏ ⵉ ⵢⵉⵙⵡⴰⵏ ⵏ ⵜⴰⵍⵡⵉⵜ, ⴷⴻⴳ ⵡⴰⴽⵓⴷ ⴷⴻⴳ ⵜⵉⵎⵓⵔⴰ ⵜⵓⵜⵔⵉⵎⵉⵏ ⴰⴷ ⴽⴽⵙⴻⵏⵜ ⴰⵄⴰⵇⴻⴱ-ⵏⵏⵉ ⴰⴳⵔⴰⵖⵍⴰⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵃⴻⵜⵜⵎⴻⵏⵜ ⵖⴻⴼ ⵜⵎⵓⵔⵜ-ⴰ.
