Asebter amenzawi : Tameẓla gar ileqman

Seg Tasanayt s tmaziɣt imunen
Neggez ar: ẓer isebtar, anadi
Ajerriḍ 1: Ajerriḍ 1:
Aṭerḍeq n Ccinwa : Tenna-d Lezzayer ‘’tamsetlelt-is lqayen’’ i unabaḍ d uɣfef acinwi
+
Iwanaken Yeddukklen (USA) ttqadaren lmeǧhud n Lezzayer i lmend n talwit deg Ssaḥel
+
 
LEZZAYER  – Tenna-d Lezzayer ass n lexmis ‘’tamsetlelt-is lqayen’’ i Unabaḍ d uɣfef acinwi seg d-yeḍra uṭerḍeq ass n larebɛa deg usun amguran n temdint tasagnant n Tianjin deg Ccinwa, tegla-d ɣef wakken i skelsen umuɣ aneggaru, s 50 n lmeytin d 700 imejraḥ, i d-yenna yiwen n ulɣu n uɣlif n Tɣawsiwin n beṛṛa.
+
LEZZAYER  – Iwanaken Yeddukklen « ttqadaren » lmeǧhud ay tetteg Lezzayer i usmal n talwit d urkad deg Tefriqt n Ugafa d Ssaḥel, ɣef wakken ay d-yenna umaru n uwanak amarikani, John Kerry deg yiwen n tebṛat ay yuzen i uneɣlaf n uwanak, aneɣlaf n tɣawsiwin n uzɣar d umyalel agraɣlan, Ramtane Lamamra.
+
 
‘’Seg d-yeḍra uṭerḍeq-nni, ass n larebɛa 12 ɣuct 2015, deg usun amguran n temdint tasagnant n Tianjin deg Ccinwa, i d-yeglan s tmettan n 50 yemdanen d wugar n 700 n yimejraḥ, Lezzayer tenna-d tamsetlelt-is lqayen i Unabaḍ d uɣfef acinwi, rnu daɣen, i twaculin tḥuza twaɣit-a, tenna-d lemɣiḍ-as’’, akka i neɣra deg ulɣu.
+
« Dima ttqadareɣ mliḥ lmeǧhud ay tetteg Lezzayer i usmal n talwit d urkad deg Tefriqt n Ugafa d Ssaḥel » ɣef wakken ay d-yura Mass Kerry deg yiwet n tebṛat ay yellan d tiririt i tebṛat-nni n uhenni ay as-d-yuzen Lamamra deffir ma yettwastenya umtawa ɣef wahil imiɣes n Iṛan.
+
« Umareɣ (feṛḥeɣ) s tiddit n ukemmel n umyalel gar-aneɣ akken ad d-nessefɛel azekka n lehna d tɣellist (laman) gar tmura-nneɣ », ɣef wakken ay d-yerna uneɣlaf n tɣawsiwin n uzɣar amarikani.
‘’Tɛezza Lezzayer tiwaculin n wid yemmuten d usirem n tujya i yimejraḥ. Terna tules-as-d, deg teswiɛt-a taweɛrant, i yiḥulfan n tegmat i uɣref d Unabaḍ acinwi’’, i yerna yenna-d ulɣu n uɣlif n Tɣawsiwin n beṛṛa. (Tanegga)
+
 
 +
Mass Kerry yesnemmer daɣ Mass Lamamra ɣef tebṛat-nnes n uhenni ɣef ustenyi n umtawa ɣef wahil imiɣes n Iṛan.
 +
« Snemmireɣ-k ɣef tebṛat-nnek n uhenni ɣef ussiweḍ n ustenyi n umtawa ummid ɣef ukaram imiɣes n Iṛan. Akken ay d-tbedred deg tebṛat-nnek, asmi ara yettwassefɛel umtawa-a amezruyan, Iṛan ur tzemmer ara ad tesɛu leslaḥ imiɣes yerna ad tettekki deg uḍman n wugar n talwit deg umaḍal », ɣef wakken ay d-yenna.
 +
« Kecc tessned acḥal ay weɛṛent lemcawṛat yerna twalad aya asmi ay tellid d imḍebber udmawan deg ukala n lemcawṛat n talwit gar Yimaliyen. Akken kan ara nebdu amecwaṛ ay d-yetteddun, win n ussefɛel n umtawa-a, nettṛaju seg wul seg Lezzayer ad tettelli deg Uɣawas n Tigawt Tamatut Tucrikt », ɣef wakken ay d-yenna umaru amarikani n uwanak.

Tasiwelt n wass 13:22, 14 Ɣuct 2015

ⵉⵡⴰⵏⴰⴽⴻⵏ ⵢⴻⴷⴷⵓⴽⴽⵍⴻⵏ (ⵓⵙⴰ) ⵜⵜⵇⴰⴷⴰⵔⴻⵏ ⵍⵎⴻⴵⵀⵓⴷ ⵏ ⵍⴻⵣⵣⴰⵢⴻⵔ ⵉ ⵍⵎⴻⵏⴷ ⵏ ⵜⴰⵍⵡⵉⵜ ⴷⴻⴳ ⵙⵙⴰⵃⴻⵍ

ⵍⴻⵣⵣⴰⵢⴻⵔ – ⵉⵡⴰⵏⴰⴽⴻⵏ ⵢⴻⴷⴷⵓⴽⴽⵍⴻⵏ « ⵜⵜⵇⴰⴷⴰⵔⴻⵏ » ⵍⵎⴻⴵⵀⵓⴷ ⴰⵢ ⵜⴻⵜⵜⴻⴳ ⵍⴻⵣⵣⴰⵢⴻⵔ ⵉ ⵓⵙⵎⴰⵍ ⵏ ⵜⴰⵍⵡⵉⵜ ⴷ ⵓⵔⴽⴰⴷ ⴷⴻⴳ ⵜⴻⴼⵔⵉⵇⵜ ⵏ ⵓⴳⴰⴼⴰ ⴷ ⵙⵙⴰⵃⴻⵍ, ⵖⴻⴼ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵏⵏⴰ ⵓⵎⴰⵔⵓ ⵏ ⵓⵡⴰⵏⴰⴽ ⴰⵎⴰⵔⵉⴽⴰⵏⵉ, ⵊⵧⵀⵏ ⴽⴻⵔⵔⵢ ⴷⴻⴳ ⵢⵉⵡⴻⵏ ⵏ ⵜⴻⴱⵕⴰⵜ ⴰⵢ ⵢⵓⵣⴻⵏ ⵉ ⵓⵏⴻⵖⵍⴰⴼ ⵏ ⵓⵡⴰⵏⴰⴽ, ⴰⵏⴻⵖⵍⴰⴼ ⵏ ⵜⵖⴰⵡⵙⵉⵡⵉⵏ ⵏ ⵓⵣⵖⴰⵔ ⴷ ⵓⵎⵢⴰⵍⴻⵍ ⴰⴳⵔⴰⵖⵍⴰⵏ, ⵔⴰⵎⵜⴰⵏⴻ ⵍⴰⵎⴰⵎⵔⴰ.

« ⴷⵉⵎⴰ ⵜⵜⵇⴰⴷⴰⵔⴻⵖ ⵎⵍⵉⵃ ⵍⵎⴻⴵⵀⵓⴷ ⴰⵢ ⵜⴻⵜⵜⴻⴳ ⵍⴻⵣⵣⴰⵢⴻⵔ ⵉ ⵓⵙⵎⴰⵍ ⵏ ⵜⴰⵍⵡⵉⵜ ⴷ ⵓⵔⴽⴰⴷ ⴷⴻⴳ ⵜⴻⴼⵔⵉⵇⵜ ⵏ ⵓⴳⴰⴼⴰ ⴷ ⵙⵙⴰⵃⴻⵍ » ⵖⴻⴼ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⵓⵔⴰ ⵎⴰⵙⵙ ⴽⴻⵔⵔⵢ ⴷⴻⴳ ⵢⵉⵡⴻⵜ ⵏ ⵜⴻⴱⵕⴰⵜ ⴰⵢ ⵢⴻⵍⵍⴰⵏ ⴷ ⵜⵉⵔⵉⵔⵉⵜ ⵉ ⵜⴻⴱⵕⴰⵜ-ⵏⵏⵉ ⵏ ⵓⵀⴻⵏⵏⵉ ⴰⵢ ⴰⵙ-ⴷ-ⵢⵓⵣⴻⵏ ⵍⴰⵎⴰⵎⵔⴰ ⴷⴻⴼⴼⵉⵔ ⵎⴰ ⵢⴻⵜⵜⵡⴰⵙⵜⴻⵏⵢⴰ ⵓⵎⵜⴰⵡⴰ ⵖⴻⴼ ⵡⴰⵀⵉⵍ ⵉⵎⵉⵖⴻⵙ ⵏ ⵉⵕⴰⵏ. « ⵓⵎⴰⵔⴻⵖ (ⴼⴻⵕⵃⴻⵖ) ⵙ ⵜⵉⴷⴷⵉⵜ ⵏ ⵓⴽⴻⵎⵎⴻⵍ ⵏ ⵓⵎⵢⴰⵍⴻⵍ ⴳⴰⵔ-ⴰⵏⴻⵖ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⴷ ⴷ-ⵏⴻⵙⵙⴻⴼⵄⴻⵍ ⴰⵣⴻⴽⴽⴰ ⵏ ⵍⴻⵀⵏⴰ ⴷ ⵜⵖⴻⵍⵍⵉⵙⵜ (ⵍⴰⵎⴰⵏ) ⴳⴰⵔ ⵜⵎⵓⵔⴰ-ⵏⵏⴻⵖ », ⵖⴻⴼ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵔⵏⴰ ⵓⵏⴻⵖⵍⴰⴼ ⵏ ⵜⵖⴰⵡⵙⵉⵡⵉⵏ ⵏ ⵓⵣⵖⴰⵔ ⴰⵎⴰⵔⵉⴽⴰⵏⵉ.

ⵎⴰⵙⵙ ⴽⴻⵔⵔⵢ ⵢⴻⵙⵏⴻⵎⵎⴻⵔ ⴷⴰⵖ ⵎⴰⵙⵙ ⵍⴰⵎⴰⵎⵔⴰ ⵖⴻⴼ ⵜⴻⴱⵕⴰⵜ-ⵏⵏⴻⵙ ⵏ ⵓⵀⴻⵏⵏⵉ ⵖⴻⴼ ⵓⵙⵜⴻⵏⵢⵉ ⵏ ⵓⵎⵜⴰⵡⴰ ⵖⴻⴼ ⵡⴰⵀⵉⵍ ⵉⵎⵉⵖⴻⵙ ⵏ ⵉⵕⴰⵏ. « ⵙⵏⴻⵎⵎⵉⵔⴻⵖ-ⴽ ⵖⴻⴼ ⵜⴻⴱⵕⴰⵜ-ⵏⵏⴻⴽ ⵏ ⵓⵀⴻⵏⵏⵉ ⵖⴻⴼ ⵓⵙⵙⵉⵡⴻⴹ ⵏ ⵓⵙⵜⴻⵏⵢⵉ ⵏ ⵓⵎⵜⴰⵡⴰ ⵓⵎⵎⵉⴷ ⵖⴻⴼ ⵓⴽⴰⵔⴰⵎ ⵉⵎⵉⵖⴻⵙ ⵏ ⵉⵕⴰⵏ. ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵜⴱⴻⴷⵔⴻⴷ ⴷⴻⴳ ⵜⴻⴱⵕⴰⵜ-ⵏⵏⴻⴽ, ⴰⵙⵎⵉ ⴰⵔⴰ ⵢⴻⵜⵜⵡⴰⵙⵙⴻⴼⵄⴻⵍ ⵓⵎⵜⴰⵡⴰ-ⴰ ⴰⵎⴻⵣⵔⵓⵢⴰⵏ, ⵉⵕⴰⵏ ⵓⵔ ⵜⵣⴻⵎⵎⴻⵔ ⴰⵔⴰ ⴰⴷ ⵜⴻⵙⵄⵓ ⵍⴻⵙⵍⴰⵃ ⵉⵎⵉⵖⴻⵙ ⵢⴻⵔⵏⴰ ⴰⴷ ⵜⴻⵜⵜⴻⴽⴽⵉ ⴷⴻⴳ ⵓⴹⵎⴰⵏ ⵏ ⵡⵓⴳⴰⵔ ⵏ ⵜⴰⵍⵡⵉⵜ ⴷⴻⴳ ⵓⵎⴰⴹⴰⵍ », ⵖⴻⴼ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵏⵏⴰ. « ⴽⴻⵛⵛ ⵜⴻⵙⵙⵏⴻⴷ ⴰⵛⵃⴰⵍ ⴰⵢ ⵡⴻⵄⵕⴻⵏⵜ ⵍⴻⵎⵛⴰⵡⵕⴰⵜ ⵢⴻⵔⵏⴰ ⵜⵡⴰⵍⴰⴷ ⴰⵢⴰ ⴰⵙⵎⵉ ⴰⵢ ⵜⴻⵍⵍⵉⴷ ⴷ ⵉⵎⴹⴻⴱⴱⴻⵔ ⵓⴷⵎⴰⵡⴰⵏ ⴷⴻⴳ ⵓⴽⴰⵍⴰ ⵏ ⵍⴻⵎⵛⴰⵡⵕⴰⵜ ⵏ ⵜⴰⵍⵡⵉⵜ ⴳⴰⵔ ⵢⵉⵎⴰⵍⵉⵢⴻⵏ. ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴽⴰⵏ ⴰⵔⴰ ⵏⴻⴱⴷⵓ ⴰⵎⴻⵛⵡⴰⵕ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵜⵜⴻⴷⴷⵓⵏ, ⵡⵉⵏ ⵏ ⵓⵙⵙⴻⴼⵄⴻⵍ ⵏ ⵓⵎⵜⴰⵡⴰ-ⴰ, ⵏⴻⵜⵜⵕⴰⵊⵓ ⵙⴻⴳ ⵡⵓⵍ ⵙⴻⴳ ⵍⴻⵣⵣⴰⵢⴻⵔ ⴰⴷ ⵜⴻⵜⵜⴻⵍⵍⵉ ⴷⴻⴳ ⵓⵖⴰⵡⴰⵙ ⵏ ⵜⵉⴳⴰⵡⵜ ⵜⴰⵎⴰⵜⵓⵜ ⵜⵓⵛⵔⵉⴽⵜ », ⵖⴻⴼ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵏⵏⴰ ⵓⵎⴰⵔⵓ ⴰⵎⴰⵔⵉⴽⴰⵏⵉ ⵏ ⵓⵡⴰⵏⴰⴽ.