Asebter amenzawi : Tameẓla gar ileqman

Seg Tasanayt s tmaziɣt imunen
Neggez ar: ẓer isebtar, anadi
Ajerriḍ 1: Ajerriḍ 1:
Addal n uwucu: « Tettunefk-aɣ-d ṭṭmana akken ad nesɛu tafidiṛalit-nneɣ »
+
Tuẓer Lezzayer s ‘’lǧehd ameqran’’ tigawin timaynutin n rrebrab deg temdint n Sirt deg Libya
 
+
LEZZAYER – Aseqqamu aɣelnaw adzayri n uwucu akungfu ur yettɛeḍḍil ara ad yeqqel, ahat, d tafidiṛalit taɣelnawt, ɣef wakken ay d-yenna uselway-nnes Yahia Beddour deg yijifeṛ n Telɣuɣa tamɣarbit tis 6 n waddal n uwucu ay la d-yettilin deg Ɛin Ṭaya (Lezzayer Tamaneɣt) gar 15 d 18 ɣuct.
+
LEZZAYER - Tuẓer Lezzayer s ‘’lǧehd ameqran’’ tigawin timaynutin n rrebrab deg temdint n Sirt deg Libya, glant-d s ddeqs n teɣtas, i d-yenna yiwen n ulɣu n uɣlif n Tɣawsiwin n beṛṛa.
 
+
Imir-a, aseqqamu aɣelnaw adzayri n uwucu akungfu la ixeddem ddaw leɛnaya n Tfidiṛalit tadzayrit n tẓuriyin n yimenɣi ay d-yelhan s 8 n waddalen.
+
‘’Lezzayer tuẓer s lǧehd ameqran tigawin timaynutin n rrebrab deg Sirt i d-yeglan s waṭas n teɣtas. Axṣar n liḥala n tɣellist deg temdint-a tezmer ad tenfeḍ ɣer tamurt-a yellan d tajaret, ad-yeglu daɣen s twernaḍt izemren ad tuɣal d imihi n tidet ɣef tɣellist n temnaḍt’’, i d-tenna teɣbalut-nni.
« Asmi ay ttwaferneɣ ilindi d aselway n Useqqamu aɣelnaw adzayri n uwucu akungfu, ṛeggmeɣ-d d akken ad geɣ akk ayen umi zemreɣ akken ad rreɣ aseqqamu-nneɣ d tafidiṛalit yerna ad neqqel d Tafidiṛalit tadzayrit n uwucu akungfu. Nesɛa ifukal i lmend n waya », ɣef wakken ay d-yenna Mass Beddour i tɣemsa.
+
‘’Lezzayer ixeddmen lmeǧhud-is akken ad tesdukkel akk timuɣliwin n uɣref alibi ala tamuɣli n tegrawin n rrebrab i teɛzel Tuddsa n Yiɣlanen Yedduklen (ONU), tules-as-d i teɣri tuɛjilt akken ad yers deg Libya yiwen n unabaḍ n tdukli taɣelnawt ara izemren ad yeḥrez tadukli taɣelnawt, tin n wakal n tmurt, tlelli n tmurt d usdukel n uɣref alibi yellan d atmaten-nneɣ, akken ad iqabel ugur-a n tɣellist’’, i yerna yenna-d ulɣu n uɣlif n Tɣawsiwin n beṛṛa.
I lmend n waya, aselway n useqqamu yenna-d d akken: « Ass-a, wid ay la yettgen addal n uwucu akungfu deg Lezzayer wwḍen ɣer 40.000, yerna atni deg 47 n twilayin menɣir Tinduf. Taswiɛt-a, nesɛa tamṣuka igerrzen. Timsizwert am telɣuɣa taɣelnawt ttekkayen deg-s yigiman (luluf) n yinaddalen. Cikkeɣ aya wi akk d ifukal ara aɣ-iɛawnen ».
+
 
+
‘’Mazal Lezzayer tumen belli tifrat-a tasertant ara d-yasen s lebɣi, d abrid ayiwnan n telwit ara yessensen ṭṭrad deg Libya’’, i d-tenna teɣbalut-nni.
Imḍebber-a yenna-d daɣ d akken awucu yezmer ad yeqqel d addal ulimpi deg 2020 i lmend n Wuraren Ulimpiyen ara d-yilin deg Tokyo, ɣer yidis n 7 n waddalen niḍen.
+
 
+
‘’Lezzayer, tedda d lmeǧhud n Yiɣlanen yedduklen, tessebɣes i tikkelt nniḍen atmaten ilibiyen, yesɛan tazmert, beɣɣu asertan d tmasit, i uslag n lmeǧhud-nsen akken ad senyafen abrid n umciwer agrilibiyen i lfayda n Libya, n gmat-neɣ aɣref alibi d akk tamnaḍt’’, akka i iseggra awal-is ulɣu n uɣlif n Tɣawsiwin n beṛṛa. (Tanegga)
« S waya, Aseqqamu agraɣlan ulimpi yessaram ad yessemɣer azal n Wuraren ulimpiyen s waddal-a imi ay yesɛa agdud ay t-yettḍafaren deg umaḍal. Aya yetteg-aɣ-d ifadden akken ad nkemmel tiddit-nneɣ yerna ad aɣ-iɛawen ad nesseqneɛ aɣlif ay yellan d adabu awḥid ay izemren ad yeqbel assuter-nneɣ », ɣef wakken ay d-yenna uselway n Useqqamu aɣelnaw.
+
 
+
Mass Beddouar yettwasseqneɛ d akken tɣawsiwin ad ddunt akken yelha yerna « aya ala lxir ara d-yawi i waddal-a ay yettwaḥemmlen aṭas » deg Lezzayer, ɣef wakken ay d-yenna.
+
 
+
« Nebda nettheyyi-d lekwaɣeḍ akken ad neqqel d tafidiṛailt timziregt. Tettunefk-aɣ-d ḍḍmana sɣur uɣlif n Yilemẓiyen d Waddal ara aɣ-iɛawnen ad nessuffeɣ targit-nneɣ ɣer tidet, yerna ta d targit n wakk tawacult n yinaddalen n uwucu akungfu », ɣef wakken ay d-yenna uselway n Useqqamu aɣelnaw, am wakken ay yessarem ad d-yili waya ɣef zik lḥal.
+

Tasiwelt n wass 18:02, 16 Ɣuct 2015

ⵜⵓⵥⴻⵔ ⵍⴻⵣⵣⴰⵢⴻⵔ ⵙ ‘’ⵍⴵⴻⵀⴷ ⴰⵎⴻⵇⵔⴰⵏ’’ ⵜⵉⴳⴰⵡⵉⵏ ⵜⵉⵎⴰⵢⵏⵓⵜⵉⵏ ⵏ ⵔⵔⴻⴱⵔⴰⴱ ⴷⴻⴳ ⵜⴻⵎⴷⵉⵏⵜ ⵏ ⵙⵉⵔⵜ ⴷⴻⴳ ⵍⵉⴱⵢⴰ

ⵍⴻⵣⵣⴰⵢⴻⵔ - ⵜⵓⵥⴻⵔ ⵍⴻⵣⵣⴰⵢⴻⵔ ⵙ ‘’ⵍⴵⴻⵀⴷ ⴰⵎⴻⵇⵔⴰⵏ’’ ⵜⵉⴳⴰⵡⵉⵏ ⵜⵉⵎⴰⵢⵏⵓⵜⵉⵏ ⵏ ⵔⵔⴻⴱⵔⴰⴱ ⴷⴻⴳ ⵜⴻⵎⴷⵉⵏⵜ ⵏ ⵙⵉⵔⵜ ⴷⴻⴳ ⵍⵉⴱⵢⴰ, ⴳⵍⴰⵏⵜ-ⴷ ⵙ ⴷⴷⴻⵇⵙ ⵏ ⵜⴻⵖⵜⴰⵙ, ⵉ ⴷ-ⵢⴻⵏⵏⴰ ⵢⵉⵡⴻⵏ ⵏ ⵓⵍⵖⵓ ⵏ ⵓⵖⵍⵉⴼ ⵏ ⵜⵖⴰⵡⵙⵉⵡⵉⵏ ⵏ ⴱⴻⵕⵕⴰ.

‘’ⵍⴻⵣⵣⴰⵢⴻⵔ ⵜⵓⵥⴻⵔ ⵙ ⵍⴵⴻⵀⴷ ⴰⵎⴻⵇⵔⴰⵏ ⵜⵉⴳⴰⵡⵉⵏ ⵜⵉⵎⴰⵢⵏⵓⵜⵉⵏ ⵏ ⵔⵔⴻⴱⵔⴰⴱ ⴷⴻⴳ ⵙⵉⵔⵜ ⵉ ⴷ-ⵢⴻⴳⵍⴰⵏ ⵙ ⵡⴰⵟⴰⵙ ⵏ ⵜⴻⵖⵜⴰⵙ. ⴰⵅⵚⴰⵔ ⵏ ⵍⵉⵃⴰⵍⴰ ⵏ ⵜⵖⴻⵍⵍⵉⵙⵜ ⴷⴻⴳ ⵜⴻⵎⴷⵉⵏⵜ-ⴰ ⵜⴻⵣⵎⴻⵔ ⴰⴷ ⵜⴻⵏⴼⴻⴹ ⵖⴻⵔ ⵜⴰⵎⵓⵔⵜ-ⴰ ⵢⴻⵍⵍⴰⵏ ⴷ ⵜⴰⵊⴰⵔⴻⵜ, ⴰⴷ-ⵢⴻⴳⵍⵓ ⴷⴰⵖⴻⵏ ⵙ ⵜⵡⴻⵔⵏⴰⴹⵜ ⵉⵣⴻⵎⵔⴻⵏ ⴰⴷ ⵜⵓⵖⴰⵍ ⴷ ⵉⵎⵉⵀⵉ ⵏ ⵜⵉⴷⴻⵜ ⵖⴻⴼ ⵜⵖⴻⵍⵍⵉⵙⵜ ⵏ ⵜⴻⵎⵏⴰⴹⵜ’’, ⵉ ⴷ-ⵜⴻⵏⵏⴰ ⵜⴻⵖⴱⴰⵍⵓⵜ-ⵏⵏⵉ.

‘’Lezzayer ixeddmen lmeǧhud-is akken ad tesdukkel akk timuɣliwin n uɣref alibi ala tamuɣli n tegrawin n rrebrab i teɛzel Tuddsa n Yiɣlanen Yedduklen (ONU), tules-as-d i teɣri tuɛjilt akken ad yers deg Libya yiwen n unabaḍ n tdukli taɣelnawt ara izemren ad yeḥrez tadukli taɣelnawt, tin n wakal n tmurt, tlelli n tmurt d usdukel n uɣref alibi yellan d atmaten-nneɣ, akken ad iqabel ugur-a n tɣellist’’, i yerna yenna-d ulɣu n uɣlif n Tɣawsiwin n beṛṛa.

‘’ⵎⴰⵣⴰⵍ ⵍⴻⵣⵣⴰⵢⴻⵔ ⵜⵓⵎⴻⵏ ⴱⴻⵍⵍⵉ ⵜⵉⴼⵔⴰⵜ-ⴰ ⵜⴰⵙⴻⵔⵜⴰⵏⵜ ⴰⵔⴰ ⴷ-ⵢⴰⵙⴻⵏ ⵙ ⵍⴻⴱⵖⵉ, ⴷ ⴰⴱⵔⵉⴷ ⴰⵢⵉⵡⵏⴰⵏ ⵏ ⵜⴻⵍⵡⵉⵜ ⴰⵔⴰ ⵢⴻⵙⵙⴻⵏⵙⴻⵏ ⵟⵟⵔⴰⴷ ⴷⴻⴳ ⵍⵉⴱⵢⴰ’’, ⵉ ⴷ-ⵜⴻⵏⵏⴰ ⵜⴻⵖⴱⴰⵍⵓⵜ-ⵏⵏⵉ.

‘’ⵍⴻⵣⵣⴰⵢⴻⵔ, ⵜⴻⴷⴷⴰ ⴷ ⵍⵎⴻⴵⵀⵓⴷ ⵏ ⵢⵉⵖⵍⴰⵏⴻⵏ ⵢⴻⴷⴷⵓⴽⵍⴻⵏ, ⵜⴻⵙⵙⴻⴱⵖⴻⵙ ⵉ ⵜⵉⴽⴽⴻⵍⵜ ⵏⵏⵉⴹⴻⵏ ⴰⵜⵎⴰⵜⴻⵏ ⵉⵍⵉⴱⵉⵢⴻⵏ, ⵢⴻⵙⵄⴰⵏ ⵜⴰⵣⵎⴻⵔⵜ, ⴱⴻⵖⵖⵓ ⴰⵙⴻⵔⵜⴰⵏ ⴷ ⵜⵎⴰⵙⵉⵜ, ⵉ ⵓⵙⵍⴰⴳ ⵏ ⵍⵎⴻⴵⵀⵓⴷ-ⵏⵙⴻⵏ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⴷ ⵙⴻⵏⵢⴰⴼⴻⵏ ⴰⴱⵔⵉⴷ ⵏ ⵓⵎⵛⵉⵡⴻⵔ ⴰⴳⵔⵉⵍⵉⴱⵉⵢⴻⵏ ⵉ ⵍⴼⴰⵢⴷⴰ ⵏ ⵍⵉⴱⵢⴰ, ⵏ ⴳⵎⴰⵜ-ⵏⴻⵖ ⴰⵖⵔⴻⴼ ⴰⵍⵉⴱⵉ ⴷ ⴰⴽⴽ ⵜⴰⵎⵏⴰⴹⵜ’’, ⴰⴽⴽⴰ ⵉ ⵉⵙⴻⴳⴳⵔⴰ ⴰⵡⴰⵍ-ⵉⵙ ⵓⵍⵖⵓ ⵏ ⵓⵖⵍⵉⴼ ⵏ ⵜⵖⴰⵡⵙⵉⵡⵉⵏ ⵏ ⴱⴻⵕⵕⴰ. (ⵜⴰⵏⴻⴳⴳⴰ)