Asebter amenzawi : Tameẓla gar ileqman

Seg Tasanayt s tmaziɣt imunen
Neggez ar: ẓer isebtar, anadi
Ajerriḍ 1: Ajerriḍ 1:
Tasedkalt tamezwarut n Teqbuct n umaḍal s tutlayt taɛṛabt
+
Ṭṭalyan tefka-d 200.000 n wuṛuten i yizrazaɣen iṣeḥrawiyen
  
LEZZAYER TAMANEɣT – « Tasedkalt n Teqbuct n Umaḍal n Tcirt n Uḍar » d adlis amaynu ay d-iḥekkun, s tutlayt taɛṛabt, amezruy n teqbuct n umaḍal n waddal-a seg wasmi ay d-tennulfa deg 1930 deg Uruguay ɣer teqbuct taneggarut n 2014 ay d-yellan deg Brizil.
+
LEZZAYER TAMANEɣT – Yefka Umyalel (taɛawun) Aṭalyani 200.000 n wuṛuten i Useqqamu Unnig n Yizrazaɣen n Yiɣlanen Yeddukklen i lfayda n yizrazaɣen iṣeḥrawiyen ay iḥuza ugeffur n wussan-a ineggura, ɣef wakken ay d-tenna tmahelt (safara) n Ṭṭalyan deg Lezzayer Tamaneɣt deg yiwen n lbayan ay d-yewwḍen ɣer Tnegga n Yisalan n Lezzayer.
  
Adlis-a yesɛa 418 n yisebtar, yeččuṛ d tugniwin ay yelhan, yerna ad d-yettwaqeddem s ubrid unṣib deg Tmugert Tagraɣlant n Udlis n Lezzayer Tamaneɣt ad d-yebdun ass n 29 Tubeṛ.
+
« Amyalel Aṭalyani yefka in Useqqamu Unnig n Yizrazaɣen n Yiɣlanen Yeddukklen lemɛawna tawizit tuɛjilt n 200.000 n wuṛuten », ɣef wakken ay d-tenna tmahelt taṭalyanit.
  
Adlis-a yessuffeɣ-it-id uxxam n teẓrigin « Dar El Mokhtar » yerna yura-t-id unemhal aqbur n uɣmis anaddal « El Mountakhab », Messaoud Kadri.
+
Aɛawen-a aṭalyani yella-d i lmend n uɛawen « war leɛḍil » deg uṣeggem n yimaziren n yizrazaɣen, d ccɣel ay yebda yagi yetteg-it Useqqamu Unnig n Yizrazaɣen n Yiɣlanen Yeddukklen.
  
« Adlis-a yettwawehha ladɣa i yirfiqen ineɣmasen. Ddmeɣ ṛṛay ad t-id-aruɣ akken ad ččareɣ ilem yellan deg unrar-a deg tmurt, acku ulac adlis yettwafeṣṣlen ɣef Teqbuct n umaḍal s tutlayt taɛṛabt », ɣef wakken ay d-yenna Mass Kadri i Tnegga n Yisalan n Lezzayer.
+
Tamsetlelt-a (taḍamun) tella-d deffir ma nḍerren yizrazaɣen iṣeḥrawiyen n temnaḍt n Tinduf seg ugeffur n wussan-a ineggura ay d-yeǧǧan ixeṣṣaren d imeqranen deg yimaziren aydeg zedɣen.
  
Adlis-a ddant-d deg-s taddadanin (iḥṣa’iyyat) timuta, tugniwin d cchadat n wid ay terza teqbuct n umaḍal, am wakken ay d-llan yiḥricen seg udlis-a ay d-yessawalen ɣef kra seg yimariren uẓwiren akk n tcirt n uḍar tadzayrit, n tmura taɛṛabin d tmura tibeṛṛaniyin ay d-yeǧǧan ismawen-nsen deg umezruy n teqbuct n umaḍal.
+
Ɣef leḥsab n ulɣu-a (bayan), lemɛawna taṭalyanit tella-d « i ussiweḍ uɛjil n tɣawsiwin ay ḥwaǧen s tɣawla d waman ».
 
+
Tasedkalt-a (mawsuɛa) n teqbuct n umaḍal tesɛa daɣ aṭas n ttfaṣil ɣef uttekki n Lezzayer deg teqbuct-a (1982, 1986, 2010 d 2014).
+
 
+
« Deg yinadiyen-inu, rriɣ-d lwelha-inu ladɣa ɣer wuẓwiren n Lezzayer d tmura taɛṛabin umi ur yettunefk ara wazal ameqran deg ttawilat n yisalan. Dɣa ssarameɣ wid ad yeɣren adlis-inu ad d-afen tiɣawsiwin inefɛen ɣef yimariren-a », ɣef wakken ay d-yenna.
+

Tasiwelt n wass 15:34, 27 Tuber 2015

ⵟⵟⴰⵍⵢⴰⵏ ⵜⴻⴼⴽⴰ-ⴷ 200.000 ⵏ ⵡⵓⵕⵓⵜⴻⵏ ⵉ ⵢⵉⵣⵔⴰⵣⴰⵖⴻⵏ ⵉⵚⴻⵃⵔⴰⵡⵉⵢⴻⵏ

ⵍⴻⵣⵣⴰⵢⴻⵔ ⵜⴰⵎⴰⵏⴻⵖⵜ – ⵢⴻⴼⴽⴰ ⵓⵎⵢⴰⵍⴻⵍ (ⵜⴰⵄⴰⵡⵓⵏ) ⴰⵟⴰⵍⵢⴰⵏⵉ 200.000 ⵏ ⵡⵓⵕⵓⵜⴻⵏ ⵉ ⵓⵙⴻⵇⵇⴰⵎⵓ ⵓⵏⵏⵉⴳ ⵏ ⵢⵉⵣⵔⴰⵣⴰⵖⴻⵏ ⵏ ⵢⵉⵖⵍⴰⵏⴻⵏ ⵢⴻⴷⴷⵓⴽⴽⵍⴻⵏ ⵉ ⵍⴼⴰⵢⴷⴰ ⵏ ⵢⵉⵣⵔⴰⵣⴰⵖⴻⵏ ⵉⵚⴻⵃⵔⴰⵡⵉⵢⴻⵏ ⴰⵢ ⵉⵃⵓⵣⴰ ⵓⴳⴻⴼⴼⵓⵔ ⵏ ⵡⵓⵙⵙⴰⵏ-ⴰ ⵉⵏⴻⴳⴳⵓⵔⴰ, ⵖⴻⴼ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵜⴻⵏⵏⴰ ⵜⵎⴰⵀⴻⵍⵜ (ⵙⴰⴼⴰⵔⴰ) ⵏ ⵟⵟⴰⵍⵢⴰⵏ ⴷⴻⴳ ⵍⴻⵣⵣⴰⵢⴻⵔ ⵜⴰⵎⴰⵏⴻⵖⵜ ⴷⴻⴳ ⵢⵉⵡⴻⵏ ⵏ ⵍⴱⴰⵢⴰⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵡⵡⴹⴻⵏ ⵖⴻⵔ ⵜⵏⴻⴳⴳⴰ ⵏ ⵢⵉⵙⴰⵍⴰⵏ ⵏ ⵍⴻⵣⵣⴰⵢⴻⵔ.

« ⴰⵎⵢⴰⵍⴻⵍ ⴰⵟⴰⵍⵢⴰⵏⵉ ⵢⴻⴼⴽⴰ ⵉⵏ ⵓⵙⴻⵇⵇⴰⵎⵓ ⵓⵏⵏⵉⴳ ⵏ ⵢⵉⵣⵔⴰⵣⴰⵖⴻⵏ ⵏ ⵢⵉⵖⵍⴰⵏⴻⵏ ⵢⴻⴷⴷⵓⴽⴽⵍⴻⵏ ⵍⴻⵎⵄⴰⵡⵏⴰ ⵜⴰⵡⵉⵣⵉⵜ ⵜⵓⵄⵊⵉⵍⵜ ⵏ 200.000 ⵏ ⵡⵓⵕⵓⵜⴻⵏ », ⵖⴻⴼ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵜⴻⵏⵏⴰ ⵜⵎⴰⵀⴻⵍⵜ ⵜⴰⵟⴰⵍⵢⴰⵏⵉⵜ.

ⴰⵄⴰⵡⴻⵏ-ⴰ ⴰⵟⴰⵍⵢⴰⵏⵉ ⵢⴻⵍⵍⴰ-ⴷ ⵉ ⵍⵎⴻⵏⴷ ⵏ ⵓⵄⴰⵡⴻⵏ « ⵡⴰⵔ ⵍⴻⵄⴹⵉⵍ » ⴷⴻⴳ ⵓⵚⴻⴳⴳⴻⵎ ⵏ ⵢⵉⵎⴰⵣⵉⵔⴻⵏ ⵏ ⵢⵉⵣⵔⴰⵣⴰⵖⴻⵏ, ⴷ ⵛⵛⵖⴻⵍ ⴰⵢ ⵢⴻⴱⴷⴰ ⵢⴰⴳⵉ ⵢⴻⵜⵜⴻⴳ-ⵉⵜ ⵓⵙⴻⵇⵇⴰⵎⵓ ⵓⵏⵏⵉⴳ ⵏ ⵢⵉⵣⵔⴰⵣⴰⵖⴻⵏ ⵏ ⵢⵉⵖⵍⴰⵏⴻⵏ ⵢⴻⴷⴷⵓⴽⴽⵍⴻⵏ.

ⵜⴰⵎⵙⴻⵜⵍⴻⵍⵜ-ⴰ (ⵜⴰⴹⴰⵎⵓⵏ) ⵜⴻⵍⵍⴰ-ⴷ ⴷⴻⴼⴼⵉⵔ ⵎⴰ ⵏⴹⴻⵔⵔⴻⵏ ⵢⵉⵣⵔⴰⵣⴰⵖⴻⵏ ⵉⵚⴻⵃⵔⴰⵡⵉⵢⴻⵏ ⵏ ⵜⴻⵎⵏⴰⴹⵜ ⵏ ⵜⵉⵏⴷⵓⴼ ⵙⴻⴳ ⵓⴳⴻⴼⴼⵓⵔ ⵏ ⵡⵓⵙⵙⴰⵏ-ⴰ ⵉⵏⴻⴳⴳⵓⵔⴰ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⴵⴵⴰⵏ ⵉⵅⴻⵚⵚⴰⵔⴻⵏ ⴷ ⵉⵎⴻⵇⵔⴰⵏⴻⵏ ⴷⴻⴳ ⵢⵉⵎⴰⵣⵉⵔⴻⵏ ⴰⵢⴷⴻⴳ ⵣⴻⴷⵖⴻⵏ.

Ɣⴻⴼ ⵍⴻⵃⵙⴰⴱ ⵏ ⵓⵍⵖⵓ-ⴰ (ⴱⴰⵢⴰⵏ), ⵍⴻⵎⵄⴰⵡⵏⴰ ⵜⴰⵟⴰⵍⵢⴰⵏⵉⵜ ⵜⴻⵍⵍⴰ-ⴷ « ⵉ ⵓⵙⵙⵉⵡⴻⴹ ⵓⵄⵊⵉⵍ ⵏ ⵜⵖⴰⵡⵙⵉⵡⵉⵏ ⴰⵢ ⵃⵡⴰⴵⴻⵏ ⵙ ⵜⵖⴰⵡⵍⴰ ⴷ ⵡⴰⵎⴰⵏ ».