Asebter amenzawi : Tameẓla gar ileqman

Seg Tasanayt s tmaziɣt imunen
Neggez ar: ẓer isebtar, anadi
Ajerriḍ 1: Ajerriḍ 1:
Asenfar n usniles amenḍawan ur yettɛeṭṭil ara ad yeffeɣ i yinagduden (Bouteflika)
+
Aselway Bouteflika iger-d tiɣri i yilemẓiyen i lebni n Lezzayer yenneflin ugar
  
LEZZAYER – Asenfar n usniles amenḍawan ‘’ur yettɛeṭṭil ara ad yeffeɣ i yinagduden’’, iswi-s d aḍman n tlelliyin akked lebni n ’’yiwet n tugdut ihennan deg akk tiɣula’’, i d-icar ass n ssebt uselwa n Tegduda, Abdelaziz Bouteflika, Llan iseḍruyen i umi d-yegran ‘’useǧhed akked d ukemmel, ula deg taɣult tasertant akked tinnubeḍt, akked usenfar n usniles amenḍawan ur yettɛeṭṭil ara ad yeffeɣ i yinagduden, ad iwelleh ɣer sdat’’, i d-yenna uselway Bouteflika, deg yiwen n yizen i lmend n usfugel n umulli wis 61 n Tegrawla n 1 wember 1954
+
LEZZAYER –Aselway n tegduda Mass Abdelaziz Bouteflika, iger-d tiɣri ass n Ssebt i yilemẓiyen i wakken ad qedcen s wudem urmid i lebni n Lezzayer akken ad tennefli ugar.
Asniles n tmenḍawt yessaram ad yaweḍ ɣer ‘’useǧhed n tdukli taɣelnawt ɣef umezruy-nneɣ, ɣef tmagit-nneɣ akked wayen i yes-s nettamen akked tɣerma-nneɣ’’ akked ‘’usmal n umkan akked ddur n yilmeẓyen sdat wayen ara aɣ-d-iḥettem lqern-a’’.
+
 
Teḍmeɛ ad yili daɣen, s ’’uḍman-a amaynut’’ yessumer-d ’’aseǧhed n leqder n yizerfan akked tlelliyin n yiɣermanen akked uzarug n teɣdemt’’.
+
“i lmend n unekcum n ikataren isefraken ilemẓiyen ɣer teṛmisin tiwankanin , asirem-iw d ameqran dakken ilemẓiyen-a ad qedcen s wudem urmid deg ayen yerzan lebni n tmurt d usenfli-ines, imi ara ḍefren abrid n yimezwura i d-yewwin tilelli i wemdan d wakal-is azzayri” i d-yenna uselway n Tegduda deg yiwen n yizen i d-yuzen i uɣref, ilmend n usfugel n umulli wis 61 n tnekra n tegrawla ass umenzu n Wember 1954.
Aselway n Tegduda yenna-d dakken ‘’yiwet n tmuɣli’’ iɣef yedda ula d ‘’ aselqey n beṭṭu n umɛiwen n yiduba, akken daɣen ula d agraw ad yesɛu allalen akken ad yezmer ad yurar ddur-is akken yewqem, ula s ucetki s Asqamu amenḍawan’’.
+
 
Aselway Bouteflika ikemmel yenna-d, deg yiwet n tmuɣli, imahilen n tsuda timenḍawanin n uswaḍ, akked trusi n tsemseddut timziregt n uswaḍ n tefranin, ‘’aya yedda akked lebɣi n uḍman n ufrawan deg akk ayen icudden ɣer tɣawsiwin timeqqranin yerzan ayen yellan d adamsan, azerfan, akked usertan deg tuder taɣelnawt’’.
+
Tamenḍawt tamaynutt d asenfar ara d-yeglun s ussemɣeṛ n dduṛ n yilemẓiyen deg umhaz n tmurt”, akken daɣen ara yefk azal i useǧhed n tdukli taɣelnawt deffir umezruy-nneɣ, akked tmagit d wayen i yes-s i yettamen weɣref azzayeri”, akken i d-iwekked uɣella n tmurt.
‘’Ssarameɣ ad yili usniles-a amenḍawan ad yekki ugar deg umhaz n tugdut ihennan deg akk tiɣula, akked ugar n unerni n teẓwer n yisegbaren isertanen, idamsanen akked wid n tmetti n tmurt, i lfayda n uɣref-nneɣ, aɣref d netta i d taɣbalut tayiwnant n tugdut, aɣref d anefray ayiwnan ilelli n tiwḍin ɣer udabu’’, i d-yenna.
+
 
 +
  I lmend n umenzu n Wember, aselway Bouteflika iger-d tiɣri i tezzayriyin d yizzayriyen meṛṛa, akken ad fken azal i yisrusen n tallit ideg nella, akken i yessefk ad qablen s tebɣest uguren yellan deg webrid-nsen, war ma rran ddehn-nsen i lehdur n wid i yessemɣaren lecɣal, imi wid-nni iswi-nsen d asaged n uɣref, d uṣiweḍ-is s acukku deg tezmert-is “.
 +
 
 +
“Aqli-yi tḥeqqeɣ dakken aɣref-nneɣ i yesɛan lǧehd d tebɣest imeqranen iwakken ad iqabel uguren, d win i izemren ad yernu s teshel uguren i izemren ara t-id-iqablen tallit-a, imi ara d-yagem seg  imenzayen-is d wid n yimezwura, imenzayen n ssbeṛ d uguccel; akked d tayri n tmurt d uḥuddu n wayen tesɛa d imqeddes ; d uḥareb ɣef tlelli-s d tnaya-ines, akken bɣan llan wuguren “ i d-iwekked uselway Bouteflika.

Tasiwelt n wass 14:34, 1 Wamber 2015

ⴰⵙⴻⵍⵡⴰⵢ ⴱⵧⵓⵜⴻⴼⵍⵉⴽⴰ ⵉⴳⴻⵔ-ⴷ ⵜⵉⵖⵔⵉ ⵉ ⵢⵉⵍⴻⵎⵥⵉⵢⴻⵏ ⵉ ⵍⴻⴱⵏⵉ ⵏ ⵍⴻⵣⵣⴰⵢⴻⵔ ⵢⴻⵏⵏⴻⴼⵍⵉⵏ ⵓⴳⴰⵔ

ⵍⴻⵣⵣⴰⵢⴻⵔ –ⴰⵙⴻⵍⵡⴰⵢ ⵏ ⵜⴻⴳⴷⵓⴷⴰ ⵎⴰⵙⵙ ⴰⴱⴷⴻⵍⴰⵣⵉⵣ ⴱⵧⵓⵜⴻⴼⵍⵉⴽⴰ, ⵉⴳⴻⵔ-ⴷ ⵜⵉⵖⵔⵉ ⴰⵙⵙ ⵏ ⵙⵙⴻⴱⵜ ⵉ ⵢⵉⵍⴻⵎⵥⵉⵢⴻⵏ ⵉ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⴷ ⵇⴻⴷⵛⴻⵏ ⵙ ⵡⵓⴷⴻⵎ ⵓⵔⵎⵉⴷ ⵉ ⵍⴻⴱⵏⵉ ⵏ ⵍⴻⵣⵣⴰⵢⴻⵔ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⴷ ⵜⴻⵏⵏⴻⴼⵍⵉ ⵓⴳⴰⵔ.

“i lmend n unekcum n ikataren isefraken ilemẓiyen ɣer teṛmisin tiwankanin , asirem-iw d ameqran dakken ilemẓiyen-a ad qedcen s wudem urmid deg ayen yerzan lebni n tmurt d usenfli-ines, imi ara ḍefren abrid n yimezwura i d-yewwin tilelli i wemdan d wakal-is azzayri” i d-yenna uselway n Tegduda deg yiwen n yizen i d-yuzen i uɣref, ilmend n usfugel n umulli wis 61 n tnekra n tegrawla ass umenzu n Wember 1954.
Tamenḍawt tamaynutt d asenfar ara d-yeglun s ussemɣeṛ n dduṛ n yilemẓiyen deg umhaz n tmurt”, akken daɣen ara yefk azal i useǧhed n tdukli taɣelnawt deffir umezruy-nneɣ, akked tmagit d wayen i yes-s i yettamen weɣref azzayeri”, akken i d-iwekked uɣella n tmurt.
 I lmend n umenzu n Wember, aselway Bouteflika iger-d tiɣri i tezzayriyin d yizzayriyen meṛṛa, akken ad fken azal i yisrusen n tallit ideg nella, akken i yessefk ad qablen s tebɣest uguren yellan deg webrid-nsen, war ma rran ddehn-nsen i lehdur n wid i yessemɣaren lecɣal, imi wid-nni iswi-nsen d asaged n uɣref, d uṣiweḍ-is s acukku deg tezmert-is “.
“Aqli-yi tḥeqqeɣ dakken aɣref-nneɣ i yesɛan lǧehd d tebɣest imeqranen iwakken ad iqabel uguren, d win i izemren ad yernu s teshel uguren i izemren ara t-id-iqablen tallit-a, imi ara d-yagem seg  imenzayen-is d wid n yimezwura, imenzayen n ssbeṛ d uguccel; akked d tayri n tmurt d uḥuddu n wayen tesɛa d imqeddes ; d uḥareb ɣef tlelli-s d tnaya-ines, akken bɣan llan wuguren “ i d-iwekked uselway Bouteflika.