Asebter amenzawi : Tameẓla gar ileqman
| Ajerriḍ 1: | Ajerriḍ 1: | ||
| − | + | Tixazzabiyin n Paris: mmuten sin n Yidzayriyen | |
| − | + | PARIS - Sin n Yidzayriyen ay yemmuten deg txazzabiyin ay d-yellan ass n ljemɛa tameddit deg Paris ay yeglan s 128 n tmeddurin d wazal n 300 n yimejraḥ, ɣef wakken ay aɣ-d-tenna tebniqt n tezɣint (xaliyyat azma) n tmahelt n Lezzayer deg Fṛansa. | |
| − | + | ||
| − | + | « Nesḥassef ɣef tmettant n sin n Yidzayriyen, yiwen n urgaz n 29 n yiseggasen d tmeṭṭut n 40 n yiseggasen », ɣef wakken ay d-tenna tebniqt n tezɣint ay d-yettwasbedden i uḍfar n tedyanin-a tuqriḥin. | |
| − | + | Akken kan ay d-tettwassebded tebniqt-a, tebda txeddem s umɛawen d yimḍebbren n tqenṣulit tadzayrit deg Fṛansa, tabniqt n tezɣint n uɣlif n tɣawsiwin n uzɣar d yiduba (suluṭat) tifṛensisin, ladɣa aɣlif afṛensis n tɣawsiwin n uzɣar. | |
| − | + | Taqenṣulit tamatut n Lezzayer deg Paris twekkel yiwet n teɣlamt (fariq) ay yeddan ɣer yisbiṭaren n Paris akken ad sfeqden ma llan Yidzayriyen gar yimejraḥ d yimdanen yemmuten, ɣef wakken ay aɣ-d-nnan, yerna rnan-aɣ-d d akken tiqenṣuliyin n Lezzayer deg Fṛansa ssadrent-d takbabt n Lezzayer d azgen i usskan n leḥzen d ubdad ɣer yidis n Fṛansa deg 3-a n wussan n leḥzen aɣelnaw ayɣef d-iḍebber uselway afṛensis deg wakk timnaḍin n Fṛansa. | |
| − | + | Nnan-d ttawilat n yisalan d akken tinṭagin-nni (haǧamat) tirebrabin nɣant 128 n medden yerna jerḥent 237 niḍen, gar-asen aṭas n medden yellan deg tegnit taweɛṛant yerna atni deg udawi uɛjil. | |
| + | |||
| + | Imi ay ggten yimejraḥ yewɛeṛ ad d-yili leḥsab aneggaru n wid yenḍerren seg txazzabit-a, ɣef wakken ay d-nnan. | ||
| + | |||
| + | Seg yidis niḍen, 8 n yirebraben ad ilin mmuten, gar-asent 7 seg wid ay yesṭerḍqen iman-nsen. | ||
Tasiwelt n wass 13:59, 15 Wamber 2015
ⵜⵉⵅⴰⵣⵣⴰⴱⵉⵢⵉⵏ ⵏ ⵒⴰⵔⵉⵙ: ⵎⵎⵓⵜⴻⵏ ⵙⵉⵏ ⵏ ⵢⵉⴷⵣⴰⵢⵔⵉⵢⴻⵏ
ⵒⴰⵔⵉⵙ - ⵙⵉⵏ ⵏ ⵢⵉⴷⵣⴰⵢⵔⵉⵢⴻⵏ ⴰⵢ ⵢⴻⵎⵎⵓⵜⴻⵏ ⴷⴻⴳ ⵜⵅⴰⵣⵣⴰⴱⵉⵢⵉⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵍⵍⴰⵏ ⴰⵙⵙ ⵏ ⵍⵊⴻⵎⵄⴰ ⵜⴰⵎⴻⴷⴷⵉⵜ ⴷⴻⴳ ⵒⴰⵔⵉⵙ ⴰⵢ ⵢⴻⴳⵍⴰⵏ ⵙ 128 ⵏ ⵜⵎⴻⴷⴷⵓⵔⵉⵏ ⴷ ⵡⴰⵣⴰⵍ ⵏ 300 ⵏ ⵢⵉⵎⴻⵊⵔⴰⵃ, ⵖⴻⴼ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴰⵖ-ⴷ-ⵜⴻⵏⵏⴰ ⵜⴻⴱⵏⵉⵇⵜ ⵏ ⵜⴻⵣⵖⵉⵏⵜ (ⵅⴰⵍⵉⵢⵢⴰⵜ ⴰⵣⵎⴰ) ⵏ ⵜⵎⴰⵀⴻⵍⵜ ⵏ ⵍⴻⵣⵣⴰⵢⴻⵔ ⴷⴻⴳ ⴼⵕⴰⵏⵙⴰ.
« ⵏⴻⵙⵃⴰⵙⵙⴻⴼ ⵖⴻⴼ ⵜⵎⴻⵜⵜⴰⵏⵜ ⵏ ⵙⵉⵏ ⵏ ⵢⵉⴷⵣⴰⵢⵔⵉⵢⴻⵏ, ⵢⵉⵡⴻⵏ ⵏ ⵓⵔⴳⴰⵣ ⵏ 29 ⵏ ⵢⵉⵙⴻⴳⴳⴰⵙⴻⵏ ⴷ ⵜⵎⴻⵟⵟⵓⵜ ⵏ 40 ⵏ ⵢⵉⵙⴻⴳⴳⴰⵙⴻⵏ », ⵖⴻⴼ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵜⴻⵏⵏⴰ ⵜⴻⴱⵏⵉⵇⵜ ⵏ ⵜⴻⵣⵖⵉⵏⵜ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵜⵜⵡⴰⵙⴱⴻⴷⴷⴻⵏ ⵉ ⵓⴹⴼⴰⵔ ⵏ ⵜⴻⴷⵢⴰⵏⵉⵏ-ⴰ ⵜⵓⵇⵔⵉⵃⵉⵏ.
ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴽⴰⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵜⴻⵜⵜⵡⴰⵙⵙⴻⴱⴷⴻⴷ ⵜⴻⴱⵏⵉⵇⵜ-ⴰ, ⵜⴻⴱⴷⴰ ⵜⵅⴻⴷⴷⴻⵎ ⵙ ⵓⵎⵄⴰⵡⴻⵏ ⴷ ⵢⵉⵎⴹⴻⴱⴱⵔⴻⵏ ⵏ ⵜⵇⴻⵏⵚⵓⵍⵉⵜ ⵜⴰⴷⵣⴰⵢⵔⵉⵜ ⴷⴻⴳ ⴼⵕⴰⵏⵙⴰ, ⵜⴰⴱⵏⵉⵇⵜ ⵏ ⵜⴻⵣⵖⵉⵏⵜ ⵏ ⵓⵖⵍⵉⴼ ⵏ ⵜⵖⴰⵡⵙⵉⵡⵉⵏ ⵏ ⵓⵣⵖⴰⵔ ⴷ ⵢⵉⴷⵓⴱⴰ (ⵙⵓⵍⵓⵟⴰⵜ) ⵜⵉⴼⵕⴻⵏⵙⵉⵙⵉⵏ, ⵍⴰⴷⵖⴰ ⴰⵖⵍⵉⴼ ⴰⴼⵕⴻⵏⵙⵉⵙ ⵏ ⵜⵖⴰⵡⵙⵉⵡⵉⵏ ⵏ ⵓⵣⵖⴰⵔ.
ⵜⴰⵇⴻⵏⵚⵓⵍⵉⵜ ⵜⴰⵎⴰⵜⵓⵜ ⵏ ⵍⴻⵣⵣⴰⵢⴻⵔ ⴷⴻⴳ ⵒⴰⵔⵉⵙ ⵜⵡⴻⴽⴽⴻⵍ ⵢⵉⵡⴻⵜ ⵏ ⵜⴻⵖⵍⴰⵎⵜ (ⴼⴰⵔⵉⵇ) ⴰⵢ ⵢⴻⴷⴷⴰⵏ ⵖⴻⵔ ⵢⵉⵙⴱⵉⵟⴰⵔⴻⵏ ⵏ ⵒⴰⵔⵉⵙ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⴷ ⵙⴼⴻⵇⴷⴻⵏ ⵎⴰ ⵍⵍⴰⵏ ⵢⵉⴷⵣⴰⵢⵔⵉⵢⴻⵏ ⴳⴰⵔ ⵢⵉⵎⴻⵊⵔⴰⵃ ⴷ ⵢⵉⵎⴷⴰⵏⴻⵏ ⵢⴻⵎⵎⵓⵜⴻⵏ, ⵖⴻⴼ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴰⵖ-ⴷ-ⵏⵏⴰⵏ, ⵢⴻⵔⵏⴰ ⵔⵏⴰⵏ-ⴰⵖ-ⴷ ⴷ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⵜⵉⵇⴻⵏⵚⵓⵍⵉⵢⵉⵏ ⵏ ⵍⴻⵣⵣⴰⵢⴻⵔ ⴷⴻⴳ ⴼⵕⴰⵏⵙⴰ ⵙⵙⴰⴷⵔⴻⵏⵜ-ⴷ ⵜⴰⴽⴱⴰⴱⵜ ⵏ ⵍⴻⵣⵣⴰⵢⴻⵔ ⴷ ⴰⵣⴳⴻⵏ ⵉ ⵓⵙⵙⴽⴰⵏ ⵏ ⵍⴻⵃⵣⴻⵏ ⴷ ⵓⴱⴷⴰⴷ ⵖⴻⵔ ⵢⵉⴷⵉⵙ ⵏ ⴼⵕⴰⵏⵙⴰ ⴷⴻⴳ 3-ⴰ ⵏ ⵡⵓⵙⵙⴰⵏ ⵏ ⵍⴻⵃⵣⴻⵏ ⴰⵖⴻⵍⵏⴰⵡ ⴰⵢⵖⴻⴼ ⴷ-ⵉⴹⴻⴱⴱⴻⵔ ⵓⵙⴻⵍⵡⴰⵢ ⴰⴼⵕⴻⵏⵙⵉⵙ ⴷⴻⴳ ⵡⴰⴽⴽ ⵜⵉⵎⵏⴰⴹⵉⵏ ⵏ ⴼⵕⴰⵏⵙⴰ.
ⵏⵏⴰⵏ-ⴷ ⵜⵜⴰⵡⵉⵍⴰⵜ ⵏ ⵢⵉⵙⴰⵍⴰⵏ ⴷ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⵜⵉⵏⵟⴰⴳⵉⵏ-ⵏⵏⵉ (ⵀⴰⴵⴰⵎⴰⵜ) ⵜⵉⵔⴻⴱⵔⴰⴱⵉⵏ ⵏⵖⴰⵏⵜ 128 ⵏ ⵎⴻⴷⴷⴻⵏ ⵢⴻⵔⵏⴰ ⵊⴻⵔⵃⴻⵏⵜ 237 ⵏⵉⴹⴻⵏ, ⴳⴰⵔ-ⴰⵙⴻⵏ ⴰⵟⴰⵙ ⵏ ⵎⴻⴷⴷⴻⵏ ⵢⴻⵍⵍⴰⵏ ⴷⴻⴳ ⵜⴻⴳⵏⵉⵜ ⵜⴰⵡⴻⵄⵕⴰⵏⵜ ⵢⴻⵔⵏⴰ ⴰⵜⵏⵉ ⴷⴻⴳ ⵓⴷⴰⵡⵉ ⵓⵄⵊⵉⵍ.
ⵉⵎⵉ ⴰⵢ ⴳⴳⵜⴻⵏ ⵢⵉⵎⴻⵊⵔⴰⵃ ⵢⴻⵡⵄⴻⵕ ⴰⴷ ⴷ-ⵢⵉⵍⵉ ⵍⴻⵃⵙⴰⴱ ⴰⵏⴻⴳⴳⴰⵔⵓ ⵏ ⵡⵉⴷ ⵢⴻⵏⴹⴻⵔⵔⴻⵏ ⵙⴻⴳ ⵜⵅⴰⵣⵣⴰⴱⵉⵜ-ⴰ, ⵖⴻⴼ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵏⵏⴰⵏ.
ⵙⴻⴳ ⵢⵉⴷⵉⵙ ⵏⵉⴹⴻⵏ, 8 ⵏ ⵢⵉⵔⴻⴱⵔⴰⴱⴻⵏ ⴰⴷ ⵉⵍⵉⵏ ⵎⵎⵓⵜⴻⵏ, ⴳⴰⵔ-ⴰⵙⴻⵏⵜ 7 ⵙⴻⴳ ⵡⵉⴷ ⴰⵢ ⵢⴻⵙⵟⴻⵔⴹⵇⴻⵏ ⵉⵎⴰⵏ-ⵏⵙⴻⵏ.
