Asebter amenzawi : Tameẓla gar ileqman
| Ajerriḍ 1: | Ajerriḍ 1: | ||
| − | + | Aseqqamu Afṛensis n Lislam iger-d tiɣri i lxeḍba n ljamuɛa ɣef tedyanin n Paris | |
| − | + | PARIS – Iger-d tiɣri Useqqamu Afṛensis n Ddin Ineslem (CFCM) d waṭas n tuddsiwin tinselmin niḍen ass n laṛebɛa i wakk timesgidiwin n Fṛansa akken ad tili lxeḍba n ljamuɛa-a i tedyanin « yesseḥzanen » ay iḥuzan Ifṛensisen « s telqey » ass n ljemɛa yezrin deg Paris. | |
| − | + | Dɣa yenna-d Useqqamu Afṛensis n Ddin Ineslem, deg yiwen n ulɣu (bayan) ay yella yetteddu ad t-yefreq i 2500 n tmesgidiwin deg Fṛansa d akken ad d-ɣren lecyax n tmesgidiwin yiwen n uḍris (naṣṣ) ay d-yekkaten, war tunnḍa n wawal yerna taɛinanit, deg wakk leṣnaf n tekriḍt (ɛund) d rrebrab ass n ljemɛa-a. | |
| − | + | « Sdat tiwweḥcit n tmenɣiwt-nni taderɣalt ay d-yellan » ass n ljemɛa yezrin deg Paris, d wid ay yeglan, ɣef leḥsab n tecrawt (ḥaṣila) tunṣibt s 129 n tmeddurin d 352 n yimejraḥ, yenna-d Useqqamu Afṛensis n Ddin Ineslem d akken s uḍris-a « ad ɛawden ad d-wejjden Yinselmen n Fṛansa tagayt ay ugin seg llsas yerna taɛinanit akk leṣnaf n tekriḍt d rrebrab imi d tiɣawsiwin-a s timmad-nsent ay inekkṛen azalen n talwit d tegmat ayɣef d-yettweṣṣi Lislam ». | |
| − | + | Ad d-wekkden daɣ Yinselmen n Fṛansa s uḍris-a ɣef « tuḍḍfa-nsen iǧehden deg urkawal (mitaq) n Tegduda ay aɣ-yesdukklen akken ma nella, d wazalen ay d-yebnan Fṛansa ». | |
| − | + | Wten-d yimḍebbren n wakk tifidiṛaliyin tinselmin timeqranin n Fṛansa, deg yiḍ n ljemɛa d ssebt, deg « tiwweḥcit » n txazzabiyin n Paris. | |
| − | « | + | Seg yidis-nnes, tger-d Tmesgida Tameqrant n Paris tiɣri i « wakk iɣermanen (muwaṭinin) inselmen d yimeddukal-nsen » akken ad d-sseknen, ass n ljemɛa ɣef 2s00 (s wakud n Paris) « tuḍḍfa-nsen talqayant deg Paris, tanḍa-nnes (tanawwuɛ) d wazalen n Tegduda ». |
| − | + | I usmekti, iger-d yiwen n umazday n 11 n tmesgidiwin n temdint n Marseille tiɣri ass n lḥedd i Yifṛensisen akken « ur ssexlaḍen ara tiɣawsiwin » yerna ur ten-yettɣurru ara lebɣi « akken ad d-rren ttaṛ » deffir txazzabiyin-nni tirebrabin n ljemɛa tameddit deg Paris. | |
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
Tasiwelt n wass 18:26, 19 Wamber 2015
ⴰⵙⴻⵇⵇⴰⵎⵓ ⴰⴼⵕⴻⵏⵙⵉⵙ ⵏ ⵍⵉⵙⵍⴰⵎ ⵉⴳⴻⵔ-ⴷ ⵜⵉⵖⵔⵉ ⵉ ⵍⵅⴻⴹⴱⴰ ⵏ ⵍⵊⴰⵎⵓⵄⴰ ⵖⴻⴼ ⵜⴻⴷⵢⴰⵏⵉⵏ ⵏ ⵒⴰⵔⵉⵙ
ⵒⴰⵔⵉⵙ – ⵉⴳⴻⵔ-ⴷ ⵜⵉⵖⵔⵉ ⵓⵙⴻⵇⵇⴰⵎⵓ ⴰⴼⵕⴻⵏⵙⵉⵙ ⵏ ⴷⴷⵉⵏ ⵉⵏⴻⵙⵍⴻⵎ (ⵛⴼⵛⵎ) ⴷ ⵡⴰⵟⴰⵙ ⵏ ⵜⵓⴷⴷⵙⵉⵡⵉⵏ ⵜⵉⵏⵙⴻⵍⵎⵉⵏ ⵏⵉⴹⴻⵏ ⴰⵙⵙ ⵏ ⵍⴰⵕⴻⴱⵄⴰ ⵉ ⵡⴰⴽⴽ ⵜⵉⵎⴻⵙⴳⵉⴷⵉⵡⵉⵏ ⵏ ⴼⵕⴰⵏⵙⴰ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⴷ ⵜⵉⵍⵉ ⵍⵅⴻⴹⴱⴰ ⵏ ⵍⵊⴰⵎⵓⵄⴰ-ⴰ ⵉ ⵜⴻⴷⵢⴰⵏⵉⵏ « ⵢⴻⵙⵙⴻⵃⵣⴰⵏⴻⵏ » ⴰⵢ ⵉⵃⵓⵣⴰⵏ ⵉⴼⵕⴻⵏⵙⵉⵙⴻⵏ « ⵙ ⵜⴻⵍⵇⴻⵢ » ⴰⵙⵙ ⵏ ⵍⵊⴻⵎⵄⴰ ⵢⴻⵣⵔⵉⵏ ⴷⴻⴳ ⵒⴰⵔⵉⵙ.
ⴷⵖⴰ ⵢⴻⵏⵏⴰ-ⴷ ⵓⵙⴻⵇⵇⴰⵎⵓ ⴰⴼⵕⴻⵏⵙⵉⵙ ⵏ ⴷⴷⵉⵏ ⵉⵏⴻⵙⵍⴻⵎ, ⴷⴻⴳ ⵢⵉⵡⴻⵏ ⵏ ⵓⵍⵖⵓ (ⴱⴰⵢⴰⵏ) ⴰⵢ ⵢⴻⵍⵍⴰ ⵢⴻⵜⵜⴻⴷⴷⵓ ⴰⴷ ⵜ-ⵢⴻⴼⵔⴻⵇ ⵉ 2500 ⵏ ⵜⵎⴻⵙⴳⵉⴷⵉⵡⵉⵏ ⴷⴻⴳ ⴼⵕⴰⵏⵙⴰ ⴷ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⴷ ⴷ-ⵖⵔⴻⵏ ⵍⴻⵛⵢⴰⵅ ⵏ ⵜⵎⴻⵙⴳⵉⴷⵉⵡⵉⵏ ⵢⵉⵡⴻⵏ ⵏ ⵓⴹⵔⵉⵙ (ⵏⴰⵚⵚ) ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⴽⴽⴰⵜⴻⵏ, ⵡⴰⵔ ⵜⵓⵏⵏⴹⴰ ⵏ ⵡⴰⵡⴰⵍ ⵢⴻⵔⵏⴰ ⵜⴰⵄⵉⵏⴰⵏⵉⵜ, ⴷⴻⴳ ⵡⴰⴽⴽ ⵍⴻⵚⵏⴰⴼ ⵏ ⵜⴻⴽⵔⵉⴹⵜ (ⵄⵓⵏⴷ) ⴷ ⵔⵔⴻⴱⵔⴰⴱ ⴰⵙⵙ ⵏ ⵍⵊⴻⵎⵄⴰ-ⴰ.
« ⵙⴷⴰⵜ ⵜⵉⵡⵡⴻⵃⵛⵉⵜ ⵏ ⵜⵎⴻⵏⵖⵉⵡⵜ-ⵏⵏⵉ ⵜⴰⴷⴻⵔⵖⴰⵍⵜ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵍⵍⴰⵏ » ⴰⵙⵙ ⵏ ⵍⵊⴻⵎⵄⴰ ⵢⴻⵣⵔⵉⵏ ⴷⴻⴳ ⵒⴰⵔⵉⵙ, ⴷ ⵡⵉⴷ ⴰⵢ ⵢⴻⴳⵍⴰⵏ, ⵖⴻⴼ ⵍⴻⵃⵙⴰⴱ ⵏ ⵜⴻⵛⵔⴰⵡⵜ (ⵃⴰⵚⵉⵍⴰ) ⵜⵓⵏⵚⵉⴱⵜ ⵙ 129 ⵏ ⵜⵎⴻⴷⴷⵓⵔⵉⵏ ⴷ 352 ⵏ ⵢⵉⵎⴻⵊⵔⴰⵃ, ⵢⴻⵏⵏⴰ-ⴷ ⵓⵙⴻⵇⵇⴰⵎⵓ ⴰⴼⵕⴻⵏⵙⵉⵙ ⵏ ⴷⴷⵉⵏ ⵉⵏⴻⵙⵍⴻⵎ ⴷ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⵙ ⵓⴹⵔⵉⵙ-ⴰ « ⴰⴷ ⵄⴰⵡⴷⴻⵏ ⴰⴷ ⴷ-ⵡⴻⵊⵊⴷⴻⵏ ⵢⵉⵏⵙⴻⵍⵎⴻⵏ ⵏ ⴼⵕⴰⵏⵙⴰ ⵜⴰⴳⴰⵢⵜ ⴰⵢ ⵓⴳⵉⵏ ⵙⴻⴳ ⵍⵍⵙⴰⵙ ⵢⴻⵔⵏⴰ ⵜⴰⵄⵉⵏⴰⵏⵉⵜ ⴰⴽⴽ ⵍⴻⵚⵏⴰⴼ ⵏ ⵜⴻⴽⵔⵉⴹⵜ ⴷ ⵔⵔⴻⴱⵔⴰⴱ ⵉⵎⵉ ⴷ ⵜⵉⵖⴰⵡⵙⵉⵡⵉⵏ-ⴰ ⵙ ⵜⵉⵎⵎⴰⴷ-ⵏⵙⴻⵏⵜ ⴰⵢ ⵉⵏⴻⴽⴽⵕⴻⵏ ⴰⵣⴰⵍⴻⵏ ⵏ ⵜⴰⵍⵡⵉⵜ ⴷ ⵜⴻⴳⵎⴰⵜ ⴰⵢⵖⴻⴼ ⴷ-ⵢⴻⵜⵜⵡⴻⵚⵚⵉ ⵍⵉⵙⵍⴰⵎ ».
ⴰⴷ ⴷ-ⵡⴻⴽⴽⴷⴻⵏ ⴷⴰⵖ ⵢⵉⵏⵙⴻⵍⵎⴻⵏ ⵏ ⴼⵕⴰⵏⵙⴰ ⵙ ⵓⴹⵔⵉⵙ-ⴰ ⵖⴻⴼ « ⵜⵓⴹⴹⴼⴰ-ⵏⵙⴻⵏ ⵉⴵⴻⵀⴷⴻⵏ ⴷⴻⴳ ⵓⵔⴽⴰⵡⴰⵍ (ⵎⵉⵜⴰⵇ) ⵏ ⵜⴻⴳⴷⵓⴷⴰ ⴰⵢ ⴰⵖ-ⵢⴻⵙⴷⵓⴽⴽⵍⴻⵏ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⵎⴰ ⵏⴻⵍⵍⴰ, ⴷ ⵡⴰⵣⴰⵍⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⴱⵏⴰⵏ ⴼⵕⴰⵏⵙⴰ ».
ⵡⵜⴻⵏ-ⴷ ⵢⵉⵎⴹⴻⴱⴱⵔⴻⵏ ⵏ ⵡⴰⴽⴽ ⵜⵉⴼⵉⴷⵉⵕⴰⵍⵉⵢⵉⵏ ⵜⵉⵏⵙⴻⵍⵎⵉⵏ ⵜⵉⵎⴻⵇⵔⴰⵏⵉⵏ ⵏ ⴼⵕⴰⵏⵙⴰ, ⴷⴻⴳ ⵢⵉⴹ ⵏ ⵍⵊⴻⵎⵄⴰ ⴷ ⵙⵙⴻⴱⵜ, ⴷⴻⴳ « ⵜⵉⵡⵡⴻⵃⵛⵉⵜ » ⵏ ⵜⵅⴰⵣⵣⴰⴱⵉⵢⵉⵏ ⵏ ⵒⴰⵔⵉⵙ.
ⵙⴻⴳ ⵢⵉⴷⵉⵙ-ⵏⵏⴻⵙ, ⵜⴳⴻⵔ-ⴷ ⵜⵎⴻⵙⴳⵉⴷⴰ ⵜⴰⵎⴻⵇⵔⴰⵏⵜ ⵏ ⵒⴰⵔⵉⵙ ⵜⵉⵖⵔⵉ ⵉ « ⵡⴰⴽⴽ ⵉⵖⴻⵔⵎⴰⵏⴻⵏ (ⵎⵓⵡⴰⵟⵉⵏⵉⵏ) ⵉⵏⵙⴻⵍⵎⴻⵏ ⴷ ⵢⵉⵎⴻⴷⴷⵓⴽⴰⵍ-ⵏⵙⴻⵏ » ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⴷ ⴷ-ⵙⵙⴻⴽⵏⴻⵏ, ⴰⵙⵙ ⵏ ⵍⵊⴻⵎⵄⴰ ⵖⴻⴼ 2ⵙ00 (ⵙ ⵡⴰⴽⵓⴷ ⵏ ⵒⴰⵔⵉⵙ) « ⵜⵓⴹⴹⴼⴰ-ⵏⵙⴻⵏ ⵜⴰⵍⵇⴰⵢⴰⵏⵜ ⴷⴻⴳ ⵒⴰⵔⵉⵙ, ⵜⴰⵏⴹⴰ-ⵏⵏⴻⵙ (ⵜⴰⵏⴰⵡⵡⵓⵄ) ⴷ ⵡⴰⵣⴰⵍⴻⵏ ⵏ ⵜⴻⴳⴷⵓⴷⴰ ».
ⵉ ⵓⵙⵎⴻⴽⵜⵉ, ⵉⴳⴻⵔ-ⴷ ⵢⵉⵡⴻⵏ ⵏ ⵓⵎⴰⵣⴷⴰⵢ ⵏ 11 ⵏ ⵜⵎⴻⵙⴳⵉⴷⵉⵡⵉⵏ ⵏ ⵜⴻⵎⴷⵉⵏⵜ ⵏ ⵎⴰⵔⵙⴻⵉⵍⵍⴻ ⵜⵉⵖⵔⵉ ⴰⵙⵙ ⵏ ⵍⵃⴻⴷⴷ ⵉ ⵢⵉⴼⵕⴻⵏⵙⵉⵙⴻⵏ ⴰⴽⴽⴻⵏ « ⵓⵔ ⵙⵙⴻⵅⵍⴰⴹⴻⵏ ⴰⵔⴰ ⵜⵉⵖⴰⵡⵙⵉⵡⵉⵏ » ⵢⴻⵔⵏⴰ ⵓⵔ ⵜⴻⵏ-ⵢⴻⵜⵜⵖⵓⵔⵔⵓ ⴰⵔⴰ ⵍⴻⴱⵖⵉ « ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⴷ ⴷ-ⵔⵔⴻⵏ ⵜⵜⴰⵕ » ⴷⴻⴼⴼⵉⵔ ⵜⵅⴰⵣⵣⴰⴱⵉⵢⵉⵏ-ⵏⵏⵉ ⵜⵉⵔⴻⴱⵔⴰⴱⵉⵏ ⵏ ⵍⵊⴻⵎⵄⴰ ⵜⴰⵎⴻⴷⴷⵉⵜ ⴷⴻⴳ ⵒⴰⵔⵉⵙ.
