Asebter amenzawi : Tameẓla gar ileqman
Ajerriḍ 1: | Ajerriḍ 1: | ||
− | + | Libya: d ibeṛṛaniyen ay ireglen abrid i Yilibiyen akken ad msefhamen | |
− | + | LONDON – D tagermant (tadaxxul) aserdasan abeṛṛani deg Libya ur yeǧǧin ara Ilibiyen ad ɛeddin ɣer tugdut s talwit, ɣef wakken ay d-yenna uneɣlaf adzayri n tɣawsiwin n uzɣar, Ramtane Lamamra, deg yiwet n tdiwennit ay iga ass n ttlata d uɣmis abriṭani n The Independent, uqbel ma tella-d temlilit tis 7 n yineɣlafen n tmura tijiratin n Libya deg Lezzayer Tamaneɣt. | |
− | + | « D tagermant tabeṛṛanit ur yeǧǧin ara Ilibiyen ad ddun ɣer sdat i yiman-nsen ɣer tifrat tasertit ay asen-d-tessumer Tdukli Tafriqit imir-nni (deg 2011), yerna tin tella d tukkit (intiqal) s talwit », ɣef wakken ay d-yenna Mass Lamamra. | |
− | « | + | « Aṭas n tegrawin timsellḥin ay ifuṛsen tagnit-nni n urway seg wasmi ay d-tella tgermant taserdasant (n Temsisit Taṭlasit) », yerna d aya ay yesseɣlin Libya deg twaɣit tasertit, tawaɣit n laman d tin n uɣabi n tsuda (mu’assasat), ɣef wakken ay d-yenna Mass Lamamra. |
− | + | « Tagermant taserdasant deg Ugmuḍ Alemmas tezmer ad teswaɣ arkad n tmura-a yerna ad d-yeglu waya unnerni n rrebrab », ɣef wakken ay d-iɛeyyen, am wakken ay d-yerna d akken « tagermant tabeṛṛanit tezmer ad tuɣal d aḥric seg wugur, maci d aḥric seg tifrat ». | |
− | + | Tagermant-a trennu tessewsaɛ tawwurt i yirebraben akken ad kemmlen lecɣal-nsen, ɣef wakken ay d-yenna, « yerna aya yezmer ad yeswaɣ arkad n tmura ay yugin aya ». | |
− | + | Ayen ay yeɛreḍ uneɣlaf ad t-yeg i unadi n tifrat s talwit s umciweṛ gar Yilibiyen deg 2011 (mi yella d imwekkel n laman deg Tdukli Tafriqit) « ur as-fkin ara azal yiɣallen n Temsisit Taṭlasit ay yellan ttɛawanen iɣewwaɣen (mutamarridin) akken ad sseɣlin Maamar El-Gueddafi s yiɣil aserdasan ». | |
− | + | ||
− | + |
Tasiwelt n wass 15:52, 2 Dujamber 2015
ⵍⵉⴱⵢⴰ: ⴷ ⵉⴱⴻⵕⵕⴰⵏⵉⵢⴻⵏ ⴰⵢ ⵉⵔⴻⴳⵍⴻⵏ ⴰⴱⵔⵉⴷ ⵉ ⵢⵉⵍⵉⴱⵉⵢⴻⵏ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⴷ ⵎⵙⴻⴼⵀⴰⵎⴻⵏ
ⵍⵧⵏⴷⵧⵏ – ⴷ ⵜⴰⴳⴻⵔⵎⴰⵏⵜ (ⵜⴰⴷⴰⵅⵅⵓⵍ) ⴰⵙⴻⵔⴷⴰⵙⴰⵏ ⴰⴱⴻⵕⵕⴰⵏⵉ ⴷⴻⴳ ⵍⵉⴱⵢⴰ ⵓⵔ ⵢⴻⴵⴵⵉⵏ ⴰⵔⴰ ⵉⵍⵉⴱⵉⵢⴻⵏ ⴰⴷ ⵄⴻⴷⴷⵉⵏ ⵖⴻⵔ ⵜⵓⴳⴷⵓⵜ ⵙ ⵜⴰⵍⵡⵉⵜ, ⵖⴻⴼ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵏⵏⴰ ⵓⵏⴻⵖⵍⴰⴼ ⴰⴷⵣⴰⵢⵔⵉ ⵏ ⵜⵖⴰⵡⵙⵉⵡⵉⵏ ⵏ ⵓⵣⵖⴰⵔ, ⵔⴰⵎⵜⴰⵏⴻ ⵍⴰⵎⴰⵎⵔⴰ, ⴷⴻⴳ ⵢⵉⵡⴻⵜ ⵏ ⵜⴷⵉⵡⴻⵏⵏⵉⵜ ⴰⵢ ⵉⴳⴰ ⴰⵙⵙ ⵏ ⵜⵜⵍⴰⵜⴰ ⴷ ⵓⵖⵎⵉⵙ ⴰⴱⵔⵉⵟⴰⵏⵉ ⵏ ⵜⵀⴻ ⵉⵏⴷⴻⵒⴻⵏⴷⴻⵏⵜ, ⵓⵇⴱⴻⵍ ⵎⴰ ⵜⴻⵍⵍⴰ-ⴷ ⵜⴻⵎⵍⵉⵍⵉⵜ ⵜⵉⵙ 7 ⵏ ⵢⵉⵏⴻⵖⵍⴰⴼⴻⵏ ⵏ ⵜⵎⵓⵔⴰ ⵜⵉⵊⵉⵔⴰⵜⵉⵏ ⵏ ⵍⵉⴱⵢⴰ ⴷⴻⴳ ⵍⴻⵣⵣⴰⵢⴻⵔ ⵜⴰⵎⴰⵏⴻⵖⵜ.
« ⴷ ⵜⴰⴳⴻⵔⵎⴰⵏⵜ ⵜⴰⴱⴻⵕⵕⴰⵏⵉⵜ ⵓⵔ ⵢⴻⴵⴵⵉⵏ ⴰⵔⴰ ⵉⵍⵉⴱⵉⵢⴻⵏ ⴰⴷ ⴷⴷⵓⵏ ⵖⴻⵔ ⵙⴷⴰⵜ ⵉ ⵢⵉⵎⴰⵏ-ⵏⵙⴻⵏ ⵖⴻⵔ ⵜⵉⴼⵔⴰⵜ ⵜⴰⵙⴻⵔⵜⵉⵜ ⴰⵢ ⴰⵙⴻⵏ-ⴷ-ⵜⴻⵙⵙⵓⵎⴻⵔ ⵜⴷⵓⴽⵍⵉ ⵜⴰⴼⵔⵉⵇⵉⵜ ⵉⵎⵉⵔ-ⵏⵏⵉ (ⴷⴻⴳ 2011), ⵢⴻⵔⵏⴰ ⵜⵉⵏ ⵜⴻⵍⵍⴰ ⴷ ⵜⵓⴽⴽⵉⵜ (ⵉⵏⵜⵉⵇⴰⵍ) ⵙ ⵜⴰⵍⵡⵉⵜ », ⵖⴻⴼ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵏⵏⴰ ⵎⴰⵙⵙ ⵍⴰⵎⴰⵎⵔⴰ.
« ⴰⵟⴰⵙ ⵏ ⵜⴻⴳⵔⴰⵡⵉⵏ ⵜⵉⵎⵙⴻⵍⵍⵃⵉⵏ ⴰⵢ ⵉⴼⵓⵕⵙⴻⵏ ⵜⴰⴳⵏⵉⵜ-ⵏⵏⵉ ⵏ ⵓⵔⵡⴰⵢ ⵙⴻⴳ ⵡⴰⵙⵎⵉ ⴰⵢ ⴷ-ⵜⴻⵍⵍⴰ ⵜⴳⴻⵔⵎⴰⵏⵜ ⵜⴰⵙⴻⵔⴷⴰⵙⴰⵏⵜ (ⵏ ⵜⴻⵎⵙⵉⵙⵉⵜ ⵜⴰⵟⵍⴰⵙⵉⵜ) », ⵢⴻⵔⵏⴰ ⴷ ⴰⵢⴰ ⴰⵢ ⵢⴻⵙⵙⴻⵖⵍⵉⵏ ⵍⵉⴱⵢⴰ ⴷⴻⴳ ⵜⵡⴰⵖⵉⵜ ⵜⴰⵙⴻⵔⵜⵉⵜ, ⵜⴰⵡⴰⵖⵉⵜ ⵏ ⵍⴰⵎⴰⵏ ⴷ ⵜⵉⵏ ⵏ ⵓⵖⴰⴱⵉ ⵏ ⵜⵙⵓⴷⴰ (ⵎⵓ’ⴰⵙⵙⴰⵙⴰⵜ), ⵖⴻⴼ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵏⵏⴰ ⵎⴰⵙⵙ ⵍⴰⵎⴰⵎⵔⴰ.
« ⵜⴰⴳⴻⵔⵎⴰⵏⵜ ⵜⴰⵙⴻⵔⴷⴰⵙⴰⵏⵜ ⴷⴻⴳ ⵓⴳⵎⵓⴹ ⴰⵍⴻⵎⵎⴰⵙ ⵜⴻⵣⵎⴻⵔ ⴰⴷ ⵜⴻⵙⵡⴰⵖ ⴰⵔⴽⴰⴷ ⵏ ⵜⵎⵓⵔⴰ-ⴰ ⵢⴻⵔⵏⴰ ⴰⴷ ⴷ-ⵢⴻⴳⵍⵓ ⵡⴰⵢⴰ ⵓⵏⵏⴻⵔⵏⵉ ⵏ ⵔⵔⴻⴱⵔⴰⴱ », ⵖⴻⴼ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵉⵄⴻⵢⵢⴻⵏ, ⴰⵎ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵔⵏⴰ ⴷ ⴰⴽⴽⴻⵏ « ⵜⴰⴳⴻⵔⵎⴰⵏⵜ ⵜⴰⴱⴻⵕⵕⴰⵏⵉⵜ ⵜⴻⵣⵎⴻⵔ ⴰⴷ ⵜⵓⵖⴰⵍ ⴷ ⴰⵃⵔⵉⵛ ⵙⴻⴳ ⵡⵓⴳⵓⵔ, ⵎⴰⵛⵉ ⴷ ⴰⵃⵔⵉⵛ ⵙⴻⴳ ⵜⵉⴼⵔⴰⵜ ».
ⵜⴰⴳⴻⵔⵎⴰⵏⵜ-ⴰ ⵜⵔⴻⵏⵏⵓ ⵜⴻⵙⵙⴻⵡⵙⴰⵄ ⵜⴰⵡⵡⵓⵔⵜ ⵉ ⵢⵉⵔⴻⴱⵔⴰⴱⴻⵏ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⴷ ⴽⴻⵎⵎⵍⴻⵏ ⵍⴻⵛⵖⴰⵍ-ⵏⵙⴻⵏ, ⵖⴻⴼ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵏⵏⴰ, « ⵢⴻⵔⵏⴰ ⴰⵢⴰ ⵢⴻⵣⵎⴻⵔ ⴰⴷ ⵢⴻⵙⵡⴰⵖ ⴰⵔⴽⴰⴷ ⵏ ⵜⵎⵓⵔⴰ ⴰⵢ ⵢⵓⴳⵉⵏ ⴰⵢⴰ ».
ⴰⵢⴻⵏ ⴰⵢ ⵢⴻⵄⵔⴻⴹ ⵓⵏⴻⵖⵍⴰⴼ ⴰⴷ ⵜ-ⵢⴻⴳ ⵉ ⵓⵏⴰⴷⵉ ⵏ ⵜⵉⴼⵔⴰⵜ ⵙ ⵜⴰⵍⵡⵉⵜ ⵙ ⵓⵎⵛⵉⵡⴻⵕ ⴳⴰⵔ ⵢⵉⵍⵉⴱⵉⵢⴻⵏ ⴷⴻⴳ 2011 (ⵎⵉ ⵢⴻⵍⵍⴰ ⴷ ⵉⵎⵡⴻⴽⴽⴻⵍ ⵏ ⵍⴰⵎⴰⵏ ⴷⴻⴳ ⵜⴷⵓⴽⵍⵉ ⵜⴰⴼⵔⵉⵇⵉⵜ) « ⵓⵔ ⴰⵙ-ⴼⴽⵉⵏ ⴰⵔⴰ ⴰⵣⴰⵍ ⵢⵉⵖⴰⵍⵍⴻⵏ ⵏ ⵜⴻⵎⵙⵉⵙⵉⵜ ⵜⴰⵟⵍⴰⵙⵉⵜ ⴰⵢ ⵢⴻⵍⵍⴰⵏ ⵜⵜⵄⴰⵡⴰⵏⴻⵏ ⵉⵖⴻⵡⵡⴰⵖⴻⵏ (ⵎⵓⵜⴰⵎⴰⵔⵔⵉⴷⵉⵏ) ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⴷ ⵙⵙⴻⵖⵍⵉⵏ ⵎⴰⴰⵎⴰⵔ ⴻⵍ-ⴳⵓⴻⴷⴷⴰⴼⵉ ⵙ ⵢⵉⵖⵉⵍ ⴰⵙⴻⵔⴷⴰⵙⴰⵏ ».