Asebter amenzawi : Tameẓla gar ileqman
| Ajerriḍ 1: | Ajerriḍ 1: | ||
| − | + | Surya: Mazal bɣan Yiɣlanen Yeddukklen ad d-bdun lemcawṛat n talwit ass n 25 Yennayer | |
| − | + | GENEVE – Yenna-d umazun (mabɛut) n Yiɣlanen Yeddukklen i Surya, Staffan de Mistura, ass n laṛebɛa, dakken mazal-it yebɣa ad bdunt lemcawṛat n talwit deg Geneve ass n 25 Yennayer. De Mistura iwekked-d aya deffir temlilit n ussewjed aydeg ttekkan yigensasen (mumattilin) n 5 n yimaslaḍen imeɣlalen n Useqqamu n Tɣellist. | |
| − | + | « Timlilit-a tella-d ladɣa akken ad naẓ ɣer sdat deg wayen yerzan lemcawṛat n Geneve (…). Mazal llant temsal iɛellqen, yerna ɣef waya ay yella yessefk ad ten-ciwṛeɣ », ɣef wakken ay d-yenna Mass de Mistura i yineɣmasen deffir temlilit-nni ay d-yellan deg Leqṣer n Yiɣlanen Yeddukklen deg Geneve. | |
| − | + | Uqbel aya, dima ass n laṛebɛa, Mass de Mistura yessawel d unmazul n uneɣlaf arusi n tɣawsiwin n uzɣar, Guennadi Gatilov, d tmalalt n uneɣlaf amarikani n tɣawsiwin n uzɣar i Ugmuḍ Alemmas, Anne Patterson. « Tella-d d timlilit igerrzen », ɣef wakken ay d-yenna yiwen n ugensas amarikani i tnegga tafṛensist n AFP. | |
| − | + | Staffan de Mistura la iɛerreḍ ad yesseqneɛ idisan ay terza temsalt akken ad bedden ɣer yidis n lemcawṛat n talwit ay yessefken ad bdunt ass n 25 Yennayer deg Geneve gar yigensasen n unabaḍ (ḥukuma) d tenmegla (muɛaraḍa). | |
| + | |||
| + | Dduṛt yezrin, iɛuhed unabaḍ asuri ad yettekki deg lemcawṛat-a, maca tigrawin timeqranin n tenmegla werɛad ur tt-id-frint ara ɣef uttekki-nsent. | ||
| + | |||
| + | Menɣir tamsalt n lemcawṛat n talwit, Mass de Mistura d yigensasen n 5 n yimaslaḍen imeɣlalen (da’imin) n Useqqamu n Tɣellist n Yiɣlanen Yeddukklen, ssawlen-d daɣ ɣef temsalt n ussiweḍ n lemɛawna i yimdanen yenḍerren deg Surya. | ||
Tasiwelt n wass 16:17, 15 Yennayer 2016
ⵙⵓⵔⵢⴰ: ⵎⴰⵣⴰⵍ ⴱⵖⴰⵏ ⵢⵉⵖⵍⴰⵏⴻⵏ ⵢⴻⴷⴷⵓⴽⴽⵍⴻⵏ ⴰⴷ ⴷ-ⴱⴷⵓⵏ ⵍⴻⵎⵛⴰⵡⵕⴰⵜ ⵏ ⵜⴰⵍⵡⵉⵜ ⴰⵙⵙ ⵏ 25 ⵢⴻⵏⵏⴰⵢⴻⵔ
ⴳⴻⵏⴻⵠⴻ – ⵢⴻⵏⵏⴰ-ⴷ ⵓⵎⴰⵣⵓⵏ (ⵎⴰⴱⵄⵓⵜ) ⵏ ⵢⵉⵖⵍⴰⵏⴻⵏ ⵢⴻⴷⴷⵓⴽⴽⵍⴻⵏ ⵉ ⵙⵓⵔⵢⴰ, ⵙⵜⴰⴼⴼⴰⵏ ⴷⴻ ⵎⵉⵙⵜⵓⵔⴰ, ⴰⵙⵙ ⵏ ⵍⴰⵕⴻⴱⵄⴰ, ⴷⴰⴽⴽⴻⵏ ⵎⴰⵣⴰⵍ-ⵉⵜ ⵢⴻⴱⵖⴰ ⴰⴷ ⴱⴷⵓⵏⵜ ⵍⴻⵎⵛⴰⵡⵕⴰⵜ ⵏ ⵜⴰⵍⵡⵉⵜ ⴷⴻⴳ ⴳⴻⵏⴻⵠⴻ ⴰⵙⵙ ⵏ 25 ⵢⴻⵏⵏⴰⵢⴻⵔ. ⴷⴻ ⵎⵉⵙⵜⵓⵔⴰ ⵉⵡⴻⴽⴽⴻⴷ-ⴷ ⴰⵢⴰ ⴷⴻⴼⴼⵉⵔ ⵜⴻⵎⵍⵉⵍⵉⵜ ⵏ ⵓⵙⵙⴻⵡⵊⴻⴷ ⴰⵢⴷⴻⴳ ⵜⵜⴻⴽⴽⴰⵏ ⵢⵉⴳⴻⵏⵙⴰⵙⴻⵏ (ⵎⵓⵎⴰⵜⵜⵉⵍⵉⵏ) ⵏ 5 ⵏ ⵢⵉⵎⴰⵙⵍⴰⴹⴻⵏ ⵉⵎⴻⵖⵍⴰⵍⴻⵏ ⵏ ⵓⵙⴻⵇⵇⴰⵎⵓ ⵏ ⵜⵖⴻⵍⵍⵉⵙⵜ.
« ⵜⵉⵎⵍⵉⵍⵉⵜ-ⴰ ⵜⴻⵍⵍⴰ-ⴷ ⵍⴰⴷⵖⴰ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⴷ ⵏⴰⵥ ⵖⴻⵔ ⵙⴷⴰⵜ ⴷⴻⴳ ⵡⴰⵢⴻⵏ ⵢⴻⵔⵣⴰⵏ ⵍⴻⵎⵛⴰⵡⵕⴰⵜ ⵏ ⴳⴻⵏⴻⵠⴻ (…). ⵎⴰⵣⴰⵍ ⵍⵍⴰⵏⵜ ⵜⴻⵎⵙⴰⵍ ⵉⵄⴻⵍⵍⵇⴻⵏ, ⵢⴻⵔⵏⴰ ⵖⴻⴼ ⵡⴰⵢⴰ ⴰⵢ ⵢⴻⵍⵍⴰ ⵢⴻⵙⵙⴻⴼⴽ ⴰⴷ ⵜⴻⵏ-ⵛⵉⵡⵕⴻⵖ », ⵖⴻⴼ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵏⵏⴰ ⵎⴰⵙⵙ ⴷⴻ ⵎⵉⵙⵜⵓⵔⴰ ⵉ ⵢⵉⵏⴻⵖⵎⴰⵙⴻⵏ ⴷⴻⴼⴼⵉⵔ ⵜⴻⵎⵍⵉⵍⵉⵜ-ⵏⵏⵉ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵍⵍⴰⵏ ⴷⴻⴳ ⵍⴻⵇⵚⴻⵔ ⵏ ⵢⵉⵖⵍⴰⵏⴻⵏ ⵢⴻⴷⴷⵓⴽⴽⵍⴻⵏ ⴷⴻⴳ ⴳⴻⵏⴻⵠⴻ.
ⵓⵇⴱⴻⵍ ⴰⵢⴰ, ⴷⵉⵎⴰ ⴰⵙⵙ ⵏ ⵍⴰⵕⴻⴱⵄⴰ, ⵎⴰⵙⵙ ⴷⴻ ⵎⵉⵙⵜⵓⵔⴰ ⵢⴻⵙⵙⴰⵡⴻⵍ ⴷ ⵓⵏⵎⴰⵣⵓⵍ ⵏ ⵓⵏⴻⵖⵍⴰⴼ ⴰⵔⵓⵙⵉ ⵏ ⵜⵖⴰⵡⵙⵉⵡⵉⵏ ⵏ ⵓⵣⵖⴰⵔ, ⴳⵓⴻⵏⵏⴰⴷⵉ ⴳⴰⵜⵉⵍⵧⵠ, ⴷ ⵜⵎⴰⵍⴰⵍⵜ ⵏ ⵓⵏⴻⵖⵍⴰⴼ ⴰⵎⴰⵔⵉⴽⴰⵏⵉ ⵏ ⵜⵖⴰⵡⵙⵉⵡⵉⵏ ⵏ ⵓⵣⵖⴰⵔ ⵉ ⵓⴳⵎⵓⴹ ⴰⵍⴻⵎⵎⴰⵙ, ⴰⵏⵏⴻ ⵒⴰⵜⵜⴻⵔⵙⵧⵏ. « ⵜⴻⵍⵍⴰ-ⴷ ⴷ ⵜⵉⵎⵍⵉⵍⵉⵜ ⵉⴳⴻⵔⵔⵣⴻⵏ », ⵖⴻⴼ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵏⵏⴰ ⵢⵉⵡⴻⵏ ⵏ ⵓⴳⴻⵏⵙⴰⵙ ⴰⵎⴰⵔⵉⴽⴰⵏⵉ ⵉ ⵜⵏⴻⴳⴳⴰ ⵜⴰⴼⵕⴻⵏⵙⵉⵙⵜ ⵏ ⴰⴼⵒ.
ⵙⵜⴰⴼⴼⴰⵏ ⴷⴻ ⵎⵉⵙⵜⵓⵔⴰ ⵍⴰ ⵉⵄⴻⵔⵔⴻⴹ ⴰⴷ ⵢⴻⵙⵙⴻⵇⵏⴻⵄ ⵉⴷⵉⵙⴰⵏ ⴰⵢ ⵜⴻⵔⵣⴰ ⵜⴻⵎⵙⴰⵍⵜ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⴷ ⴱⴻⴷⴷⴻⵏ ⵖⴻⵔ ⵢⵉⴷⵉⵙ ⵏ ⵍⴻⵎⵛⴰⵡⵕⴰⵜ ⵏ ⵜⴰⵍⵡⵉⵜ ⴰⵢ ⵢⴻⵙⵙⴻⴼⴽⴻⵏ ⴰⴷ ⴱⴷⵓⵏⵜ ⴰⵙⵙ ⵏ 25 ⵢⴻⵏⵏⴰⵢⴻⵔ ⴷⴻⴳ ⴳⴻⵏⴻⵠⴻ ⴳⴰⵔ ⵢⵉⴳⴻⵏⵙⴰⵙⴻⵏ ⵏ ⵓⵏⴰⴱⴰⴹ (ⵃⵓⴽⵓⵎⴰ) ⴷ ⵜⴻⵏⵎⴻⴳⵍⴰ (ⵎⵓⵄⴰⵔⴰⴹⴰ).
ⴷⴷⵓⵕⵜ ⵢⴻⵣⵔⵉⵏ, ⵉⵄⵓⵀⴻⴷ ⵓⵏⴰⴱⴰⴹ ⴰⵙⵓⵔⵉ ⴰⴷ ⵢⴻⵜⵜⴻⴽⴽⵉ ⴷⴻⴳ ⵍⴻⵎⵛⴰⵡⵕⴰⵜ-ⴰ, ⵎⴰⵛⴰ ⵜⵉⴳⵔⴰⵡⵉⵏ ⵜⵉⵎⴻⵇⵔⴰⵏⵉⵏ ⵏ ⵜⴻⵏⵎⴻⴳⵍⴰ ⵡⴻⵔⵄⴰⴷ ⵓⵔ ⵜⵜ-ⵉⴷ-ⴼⵔⵉⵏⵜ ⴰⵔⴰ ⵖⴻⴼ ⵓⵜⵜⴻⴽⴽⵉ-ⵏⵙⴻⵏⵜ.
ⵎⴻⵏⵖⵉⵔ ⵜⴰⵎⵙⴰⵍⵜ ⵏ ⵍⴻⵎⵛⴰⵡⵕⴰⵜ ⵏ ⵜⴰⵍⵡⵉⵜ, ⵎⴰⵙⵙ ⴷⴻ ⵎⵉⵙⵜⵓⵔⴰ ⴷ ⵢⵉⴳⴻⵏⵙⴰⵙⴻⵏ ⵏ 5 ⵏ ⵢⵉⵎⴰⵙⵍⴰⴹⴻⵏ ⵉⵎⴻⵖⵍⴰⵍⴻⵏ (ⴷⴰ’ⵉⵎⵉⵏ) ⵏ ⵓⵙⴻⵇⵇⴰⵎⵓ ⵏ ⵜⵖⴻⵍⵍⵉⵙⵜ ⵏ ⵢⵉⵖⵍⴰⵏⴻⵏ ⵢⴻⴷⴷⵓⴽⴽⵍⴻⵏ, ⵙⵙⴰⵡⵍⴻⵏ-ⴷ ⴷⴰⵖ ⵖⴻⴼ ⵜⴻⵎⵙⴰⵍⵜ ⵏ ⵓⵙⵙⵉⵡⴻⴹ ⵏ ⵍⴻⵎⵄⴰⵡⵏⴰ ⵉ ⵢⵉⵎⴷⴰⵏⴻⵏ ⵢⴻⵏⴹⴻⵔⵔⴻⵏ ⴷⴻⴳ ⵙⵓⵔⵢⴰ.
