Asebter amenzawi : Tameẓla gar ileqman

Seg Tasanayt s tmaziɣt imunen
Neggez ar: ẓer isebtar, anadi
Ajerriḍ 1: Ajerriḍ 1:
Talɣuɣa n Tefriqt Ireẓmen n Ujudo: Tadzayrit Asselah deg umkan wis 5
+
Tuzzya Tameqrant n Lezzayer n 2016: 33 n teɣlamin ay yebɣan ad ttekkint
  
TUNES Tusa-d tnaddalt tadzayrit Sonia Asselah d tis 5 deg taggayt (fi’a) n 78 n yikilugṛamen, ass n lḥedd deg Tunes, deg wass wis sin (yerna d aneggaru) n Telɣuɣa n Tefriqt Ireẓmen n Ujudo n 2016 (16-17 Yennayer).
+
LEZZAYER TAMANEɣT 33 n teɣlamin seg 22 n tmura ay yessutren s wudem unṣib ad ttekkint deg Tuzzya Tameqrant n Usnasɣel n Lezzayer n 2016, ad d-yilin gar 4 d 28 Meɣres ay d-yetteddun, ɣef wakken ay aɣ-d-nnan yimsuddsen (munaḍḍimin).
  
Asselah (ugar n 78 n yikilugṛamen) terna-tt, deg tuzzya tamezwarut, Tefṛensist Lucie-Louette Kanning. Mi tt-id-rran ɣer umsizwer ɣef umkan, tessaweḍ Asselah ad ternu Tamarikanit Cutro-Kelly. Maca, deg yimenɣi ɣef umkan wis 3, yerna-tt tnaddalt takamrunit Wetie Diodjo Nadine.
+
« 33 n teɣlamin seg 22 n tmura d yiwet n teɣlamt taɣelnawt ay aɣ-d-yennan d akken bɣan ad ttekkin deg Tuzzya Tameqrant n Lezzayer n 2016 yellan d tadyant tanaddalt tagraɣlant », ɣef wakken ay d-tenna teɣbalut-a (maṣdar).
  
 +
28 seg teɣlamin-a usant-d seg tmura n Tuṛuft, 2 seg Temrikt n Unẓul d 3 seg Asya. Gar tmura ay la ttṛajun ad ttekkint deg teẓrigt (ṭabɛa) n useggas-a, 15 ttekkant yagi deg tin n useggas yezrin.
  
Seg yidis-nnes, Mohamed Sofiane Belrekaa yusa-d d wis 7, deffir yiwen n umecwaṛ yettwaqbalen.
+
« Taseqqamut ay d-yelhan s ussuddes alsan (bacari) d ttawil ad d-tessukk tiṭ ɣef yissutren akken ad d-teg umuɣ (qa’ima) aneggaru n teɣlamin ad tettekkin deg teẓrigt tis 6 n Tuzzya Tameqrant n Lezzayer n 2016 », ɣef wakken ay d-yenna.
  
Belrekaa yessaweḍ, naqal, ad yernu Alenzi Mubarak (ay yettekkan s yisem n Tfidiṛalit Tagraɣlant n Ujudo) s « ippon » (10 n tenqiḍin) deffir tedqiqt d 9 n tsinin n yimenɣi. Maca, deg tuzzya tis snat, yerna-t Atunsi Faicel Djabalah. Deffir ma rran-t-id ɣer umsizwer ɣef umkan, Belrekaa yerna yexṣer imenɣi-nnes mgal Walmani Harmegnies.
+
Seg yidis niḍen, ḥazen-d 4 n yimukan i tmura tifriqiyin ay yettekkayen dima deg teẓrigin yezrin n Tuzzya Tameqrant n Usnasɣel n Lezzayer.
  
Deg taggayt n ddaw 78 n yikilugṛamen, ɣer tlawin, d Kaouthar Ouallal ay d-yefrurin deg tuzzya n uheyyi mi terna Takṛuwatit Brigita Matic.
+
Deg wayen yerzan timura tifriqiyin, menɣir Tunes (ad iḥedṛen s teɣlamt-nnes taɣelnawt), imsuddes n Tuzzya Tameqrant n 2016 (NSO Organisation) yerna yeɛṛeḍ-d taɣlamt tasadurant n « MTN Qhubeka » n Tefriqt n Unẓul.
  
Ass n ssebt, Tadzayrit Saidi Sabrina iṣaḥ-itt-id umkan wis 7 deg taggayt n ddaw 48 n yikilugṛamen. Saidi terbeḥ imenɣi-nnes amezwaru mgal Tefṛensist Marine Henry, ma d wis sin, mgal Tkamrunit Philomene Bata, maca texṣer deg tuzzya tis 3 mgal Ttunsit Olfa Saoudi. Deg umsizwer ɣef umkan, terna-tt texṣimt-nnes Yvine Romane.
+
Tuzzya n Lezzayer tettwammeṛka deg wahil n Tuzzya n Tefriqt n Tdukli Tagraɣlant n Usnasɣel, yerna tetteddu s yilugan n Tfidiṛalit Tadzayrit n Usnasɣel d wid n Tdukli Tagraɣlant n Usnasɣel.
  
Llan 6 n Yidzayriyen niḍen ay yettekkan deg Telɣuɣa n Tefriqt Ireẓmen n Ujudo, maca ffɣen akk ass n ssebt d wass n lḥedd deg tuzzya tamezwarut n taggayin-nsen. Wi d Salim Rebahi (ddaw 60 n yikilugṛamen), Abderrahmane Laouar (ddaw 81 n yikilugṛamen), Abderrahim Bouchoukh (ddaw 90 n yikilugṛamen), Ratiba Tariket (ddaw 57 n yikilugṛamen), Imene Agouar d Souad Belakhal (ddaw 63 n yikilugṛamen).
+
Tuzzya-a ad d-tili ddaw leḥkem n yimwekkel n temsizzelt d umaswaḍ (mufattic) n uḥaṛeb n usseqdec n yiseǧhaden.
  
S ujemmal, 274 n yinaddalen (166 n yirgazen d 108 n tsednan) seg 52 n tmura ay yettekkan deg Telɣuɣa n Tefriqt Ireẓmen n Ujudo n 2016.
+
Tiɣlamin ay yettwammeṛkan deg Tuzzya Tameqrant n Lezzayer n 2016:
 +
 
 +
1. Lalman (4 n teɣlamin): Team UR-Krostitzer Univega, Bike Aid Cycling Team, Team Embracetheworld Cycling, Sudwestteam.
 +
 
 +
2.Danmaṛk (01): Christina Watches
 +
 
 +
3. Timura n Wadda (2 n teɣlamin): Wilton-Carebike, Wilton Cycling Team
 +
 
 +
4- Langliz (3 n teɣlamin): Metaltek, Velo Schilis Interbike, BC South East
 +
 
 +
5- Ṭṭerl (01): Torku Sekersport
 +
 
 +
6- Sswid (01): Refero Elite Cycling
 +
 
 +
7- Liṭṭunya (01): Rietumu Delfin
 +
 
 +
8- Fṛansa (3 n teɣlamin): Didelot Sport, Chambery, GSC Blangac
 +
 
 +
9- Legrig (01): SP Tableware
 +
 
 +
10-Singapur (01): OCBC Team
 +
 
 +
11- Rusy (01): Team 21
 +
 
 +
12- Ṭṭalyan (2 n teɣlamin): Gragnano, Tinkoff Farm Team
 +
 
 +
13- Paraguay (01): Start Massi Cycling
 +
 
 +
14- Biljik (3 n teɣlamin): CT2020, Veranclassic, Superano Tarteletto
 +
 
 +
15- Malṭa (01): Team Greens
 +
 
 +
16- Spenyul (2 n teɣlamin): Speedroad Gomistar, Cartucho-Magro
 +
 
 +
17- Kulumbya (01): Fundation Everet
 +
 
 +
18- Kazaxestan (01): Vino Ever Continental
 +
 
 +
19- Tutrict (01): Arbo Denzel Cliff
 +
 
 +
20- Litwanya (01): Staki Baltik
 +
 
 +
21- Serbya (01): Start Vaxes
 +
 
 +
22-Tunes: taɣlamt taɣelnawt

Tasiwelt n wass 15:13, 18 Yennayer 2016

ⵜⵓⵣⵣⵢⴰ ⵜⴰⵎⴻⵇⵔⴰⵏⵜ ⵏ ⵍⴻⵣⵣⴰⵢⴻⵔ ⵏ 2016: 33 ⵏ ⵜⴻⵖⵍⴰⵎⵉⵏ ⴰⵢ ⵢⴻⴱⵖⴰⵏ ⴰⴷ ⵜⵜⴻⴽⴽⵉⵏⵜ

ⵍⴻⵣⵣⴰⵢⴻⵔ ⵜⴰⵎⴰⵏⴻⵖⵜ – 33 ⵏ ⵜⴻⵖⵍⴰⵎⵉⵏ ⵙⴻⴳ 22 ⵏ ⵜⵎⵓⵔⴰ ⴰⵢ ⵢⴻⵙⵙⵓⵜⵔⴻⵏ ⵙ ⵡⵓⴷⴻⵎ ⵓⵏⵚⵉⴱ ⴰⴷ ⵜⵜⴻⴽⴽⵉⵏⵜ ⴷⴻⴳ ⵜⵓⵣⵣⵢⴰ ⵜⴰⵎⴻⵇⵔⴰⵏⵜ ⵏ ⵓⵙⵏⴰⵙⵖⴻⵍ ⵏ ⵍⴻⵣⵣⴰⵢⴻⵔ ⵏ 2016, ⴰⴷ ⴷ-ⵢⵉⵍⵉⵏ ⴳⴰⵔ 4 ⴷ 28 ⵎⴻⵖⵔⴻⵙ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵜⵜⴻⴷⴷⵓⵏ, ⵖⴻⴼ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴰⵖ-ⴷ-ⵏⵏⴰⵏ ⵢⵉⵎⵙⵓⴷⴷⵙⴻⵏ (ⵎⵓⵏⴰⴹⴹⵉⵎⵉⵏ).

« 33 ⵏ ⵜⴻⵖⵍⴰⵎⵉⵏ ⵙⴻⴳ 22 ⵏ ⵜⵎⵓⵔⴰ ⴷ ⵢⵉⵡⴻⵜ ⵏ ⵜⴻⵖⵍⴰⵎⵜ ⵜⴰⵖⴻⵍⵏⴰⵡⵜ ⴰⵢ ⴰⵖ-ⴷ-ⵢⴻⵏⵏⴰⵏ ⴷ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴱⵖⴰⵏ ⴰⴷ ⵜⵜⴻⴽⴽⵉⵏ ⴷⴻⴳ ⵜⵓⵣⵣⵢⴰ ⵜⴰⵎⴻⵇⵔⴰⵏⵜ ⵏ ⵍⴻⵣⵣⴰⵢⴻⵔ ⵏ 2016 ⵢⴻⵍⵍⴰⵏ ⴷ ⵜⴰⴷⵢⴰⵏⵜ ⵜⴰⵏⴰⴷⴷⴰⵍⵜ ⵜⴰⴳⵔⴰⵖⵍⴰⵏⵜ », ⵖⴻⴼ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵜⴻⵏⵏⴰ ⵜⴻⵖⴱⴰⵍⵓⵜ-ⴰ (ⵎⴰⵚⴷⴰⵔ).

28 ⵙⴻⴳ ⵜⴻⵖⵍⴰⵎⵉⵏ-ⴰ ⵓⵙⴰⵏⵜ-ⴷ ⵙⴻⴳ ⵜⵎⵓⵔⴰ ⵏ ⵜⵓⵕⵓⴼⵜ, 2 ⵙⴻⴳ ⵜⴻⵎⵔⵉⴽⵜ ⵏ ⵓⵏⵥⵓⵍ ⴷ 3 ⵙⴻⴳ ⴰⵙⵢⴰ. ⴳⴰⵔ ⵜⵎⵓⵔⴰ ⴰⵢ ⵍⴰ ⵜⵜⵕⴰⵊⵓⵏ ⴰⴷ ⵜⵜⴻⴽⴽⵉⵏⵜ ⴷⴻⴳ ⵜⴻⵥⵔⵉⴳⵜ (ⵟⴰⴱⵄⴰ) ⵏ ⵓⵙⴻⴳⴳⴰⵙ-ⴰ, 15 ⵜⵜⴻⴽⴽⴰⵏⵜ ⵢⴰⴳⵉ ⴷⴻⴳ ⵜⵉⵏ ⵏ ⵓⵙⴻⴳⴳⴰⵙ ⵢⴻⵣⵔⵉⵏ.

« ⵜⴰⵙⴻⵇⵇⴰⵎⵓⵜ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵍⵀⴰⵏ ⵙ ⵓⵙⵙⵓⴷⴷⴻⵙ ⴰⵍⵙⴰⵏ (ⴱⴰⵛⴰⵔⵉ) ⴷ ⵜⵜⴰⵡⵉⵍ ⴰⴷ ⴷ-ⵜⴻⵙⵙⵓⴽⴽ ⵜⵉⵟ ⵖⴻⴼ ⵢⵉⵙⵙⵓⵜⵔⴻⵏ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⴷ ⴷ-ⵜⴻⴳ ⵓⵎⵓⵖ (ⵇⴰ’ⵉⵎⴰ) ⴰⵏⴻⴳⴳⴰⵔⵓ ⵏ ⵜⴻⵖⵍⴰⵎⵉⵏ ⴰⴷ ⵜⴻⵜⵜⴻⴽⴽⵉⵏ ⴷⴻⴳ ⵜⴻⵥⵔⵉⴳⵜ ⵜⵉⵙ 6 ⵏ ⵜⵓⵣⵣⵢⴰ ⵜⴰⵎⴻⵇⵔⴰⵏⵜ ⵏ ⵍⴻⵣⵣⴰⵢⴻⵔ ⵏ 2016 », ⵖⴻⴼ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵏⵏⴰ.

ⵙⴻⴳ ⵢⵉⴷⵉⵙ ⵏⵉⴹⴻⵏ, ⵃⴰⵣⴻⵏ-ⴷ 4 ⵏ ⵢⵉⵎⵓⴽⴰⵏ ⵉ ⵜⵎⵓⵔⴰ ⵜⵉⴼⵔⵉⵇⵉⵢⵉⵏ ⴰⵢ ⵢⴻⵜⵜⴻⴽⴽⴰⵢⴻⵏ ⴷⵉⵎⴰ ⴷⴻⴳ ⵜⴻⵥⵔⵉⴳⵉⵏ ⵢⴻⵣⵔⵉⵏ ⵏ ⵜⵓⵣⵣⵢⴰ ⵜⴰⵎⴻⵇⵔⴰⵏⵜ ⵏ ⵓⵙⵏⴰⵙⵖⴻⵍ ⵏ ⵍⴻⵣⵣⴰⵢⴻⵔ.

ⴷⴻⴳ ⵡⴰⵢⴻⵏ ⵢⴻⵔⵣⴰⵏ ⵜⵉⵎⵓⵔⴰ ⵜⵉⴼⵔⵉⵇⵉⵢⵉⵏ, ⵎⴻⵏⵖⵉⵔ ⵜⵓⵏⴻⵙ (ⴰⴷ ⵉⵃⴻⴷⵕⴻⵏ ⵙ ⵜⴻⵖⵍⴰⵎⵜ-ⵏⵏⴻⵙ ⵜⴰⵖⴻⵍⵏⴰⵡⵜ), ⵉⵎⵙⵓⴷⴷⴻⵙ ⵏ ⵜⵓⵣⵣⵢⴰ ⵜⴰⵎⴻⵇⵔⴰⵏⵜ ⵏ 2016 (ⵏⵙⵧ ⵧⵔⴳⴰⵏⵉⵙⴰⵜⵉⵧⵏ) ⵢⴻⵔⵏⴰ ⵢⴻⵄⵕⴻⴹ-ⴷ ⵜⴰⵖⵍⴰⵎⵜ ⵜⴰⵙⴰⴷⵓⵔⴰⵏⵜ ⵏ « ⵎⵜⵏ ⵇⵀⵓⴱⴻⴽⴰ » ⵏ ⵜⴻⴼⵔⵉⵇⵜ ⵏ ⵓⵏⵥⵓⵍ.

ⵜⵓⵣⵣⵢⴰ ⵏ ⵍⴻⵣⵣⴰⵢⴻⵔ ⵜⴻⵜⵜⵡⴰⵎⵎⴻⵕⴽⴰ ⴷⴻⴳ ⵡⴰⵀⵉⵍ ⵏ ⵜⵓⵣⵣⵢⴰ ⵏ ⵜⴻⴼⵔⵉⵇⵜ ⵏ ⵜⴷⵓⴽⵍⵉ ⵜⴰⴳⵔⴰⵖⵍⴰⵏⵜ ⵏ ⵓⵙⵏⴰⵙⵖⴻⵍ, ⵢⴻⵔⵏⴰ ⵜⴻⵜⵜⴻⴷⴷⵓ ⵙ ⵢⵉⵍⵓⴳⴰⵏ ⵏ ⵜⴼⵉⴷⵉⵕⴰⵍⵉⵜ ⵜⴰⴷⵣⴰⵢⵔⵉⵜ ⵏ ⵓⵙⵏⴰⵙⵖⴻⵍ ⴷ ⵡⵉⴷ ⵏ ⵜⴷⵓⴽⵍⵉ ⵜⴰⴳⵔⴰⵖⵍⴰⵏⵜ ⵏ ⵓⵙⵏⴰⵙⵖⴻⵍ.

ⵜⵓⵣⵣⵢⴰ-ⴰ ⴰⴷ ⴷ-ⵜⵉⵍⵉ ⴷⴷⴰⵡ ⵍⴻⵃⴽⴻⵎ ⵏ ⵢⵉⵎⵡⴻⴽⴽⴻⵍ ⵏ ⵜⴻⵎⵙⵉⵣⵣⴻⵍⵜ ⴷ ⵓⵎⴰⵙⵡⴰⴹ (ⵎⵓⴼⴰⵜⵜⵉⵛ) ⵏ ⵓⵃⴰⵕⴻⴱ ⵏ ⵓⵙⵙⴻⵇⴷⴻⵛ ⵏ ⵢⵉⵙⴻⴵⵀⴰⴷⴻⵏ.

ⵜⵉⵖⵍⴰⵎⵉⵏ ⴰⵢ ⵢⴻⵜⵜⵡⴰⵎⵎⴻⵕⴽⴰⵏ ⴷⴻⴳ ⵜⵓⵣⵣⵢⴰ ⵜⴰⵎⴻⵇⵔⴰⵏⵜ ⵏ ⵍⴻⵣⵣⴰⵢⴻⵔ ⵏ 2016:

1. ⵍⴰⵍⵎⴰⵏ (4 ⵏ ⵜⴻⵖⵍⴰⵎⵉⵏ): ⵜⴻⴰⵎ ⵓⵔ-ⴽⵔⵧⵙⵜⵉⵜⵣⴻⵔ ⵓⵏⵉⵠⴻⴳⴰ, ⴱⵉⴽⴻ ⴰⵉⴷ ⵛⵢⵛⵍⵉⵏⴳ ⵜⴻⴰⵎ, ⵜⴻⴰⵎ ⴻⵎⴱⵔⴰⵛⴻⵜⵀⴻⵡⵧⵔⵍⴷ ⵛⵢⵛⵍⵉⵏⴳ, ⵙⵓⴷⵡⴻⵙⵜⵜⴻⴰⵎ.

2.ⴷⴰⵏⵎⴰⵕⴽ (01): ⵛⵀⵔⵉⵙⵜⵉⵏⴰ ⵡⴰⵜⵛⵀⴻⵙ

3. ⵜⵉⵎⵓⵔⴰ ⵏ ⵡⴰⴷⴷⴰ (2 ⵏ ⵜⴻⵖⵍⴰⵎⵉⵏ): ⵡⵉⵍⵜⵧⵏ-ⵛⴰⵔⴻⴱⵉⴽⴻ, ⵡⵉⵍⵜⵧⵏ ⵛⵢⵛⵍⵉⵏⴳ ⵜⴻⴰⵎ

4- ⵍⴰⵏⴳⵍⵉⵣ (3 ⵏ ⵜⴻⵖⵍⴰⵎⵉⵏ): ⵎⴻⵜⴰⵍⵜⴻⴽ, ⵠⴻⵍⵧ ⵙⵛⵀⵉⵍⵉⵙ ⵉⵏⵜⴻⵔⴱⵉⴽⴻ, ⴱⵛ ⵙⵧⵓⵜⵀ ⴻⴰⵙⵜ

5- ⵟⵟⴻⵔⵍ (01): ⵜⵧⵔⴽⵓ ⵙⴻⴽⴻⵔⵙⵒⵧⵔⵜ

6- ⵙⵙⵡⵉⴷ (01): ⵔⴻⴼⴻⵔⵧ ⴻⵍⵉⵜⴻ ⵛⵢⵛⵍⵉⵏⴳ

7- ⵍⵉⵟⵟⵓⵏⵢⴰ (01): ⵔⵉⴻⵜⵓⵎⵓ ⴷⴻⵍⴼⵉⵏ

8- ⴼⵕⴰⵏⵙⴰ (3 ⵏ ⵜⴻⵖⵍⴰⵎⵉⵏ): ⴷⵉⴷⴻⵍⵧⵜ ⵙⵒⵧⵔⵜ, ⵛⵀⴰⵎⴱⴻⵔⵢ, ⴳⵙⵛ ⴱⵍⴰⵏⴳⴰⵛ

9- ⵍⴻⴳⵔⵉⴳ (01): ⵙⵒ ⵜⴰⴱⵍⴻⵡⴰⵔⴻ

10-ⵙⵉⵏⴳⴰⵒⵓⵔ (01): ⵧⵛⴱⵛ ⵜⴻⴰⵎ

11- ⵔⵓⵙⵢ (01): ⵜⴻⴰⵎ 21

12- ⵟⵟⴰⵍⵢⴰⵏ (2 ⵏ ⵜⴻⵖⵍⴰⵎⵉⵏ): ⴳⵔⴰⴳⵏⴰⵏⵧ, ⵜⵉⵏⴽⵧⴼⴼ ⴼⴰⵔⵎ ⵜⴻⴰⵎ

13- ⵒⴰⵔⴰⴳⵓⴰⵢ (01): ⵙⵜⴰⵔⵜ ⵎⴰⵙⵙⵉ ⵛⵢⵛⵍⵉⵏⴳ

14- ⴱⵉⵍⵊⵉⴽ (3 ⵏ ⵜⴻⵖⵍⴰⵎⵉⵏ): ⵛⵜ2020, ⵠⴻⵔⴰⵏⵛⵍⴰⵙⵙⵉⵛ, ⵙⵓⵒⴻⵔⴰⵏⵧ ⵜⴰⵔⵜⴻⵍⴻⵜⵜⵧ

15- ⵎⴰⵍⵟⴰ (01): ⵜⴻⴰⵎ ⴳⵔⴻⴻⵏⵙ

16- ⵙⵒⴻⵏⵢⵓⵍ (2 ⵏ ⵜⴻⵖⵍⴰⵎⵉⵏ): ⵙⵒⴻⴻⴷⵔⵧⴰⴷ ⴳⵧⵎⵉⵙⵜⴰⵔ, ⵛⴰⵔⵜⵓⵛⵀⵧ-ⵎⴰⴳⵔⵧ

17- ⴽⵓⵍⵓⵎⴱⵢⴰ (01): ⴼⵓⵏⴷⴰⵜⵉⵧⵏ ⴻⵠⴻⵔⴻⵜ

18- ⴽⴰⵣⴰⵅⴻⵙⵜⴰⵏ (01): ⵠⵉⵏⵧ ⴻⵠⴻⵔ ⵛⵧⵏⵜⵉⵏⴻⵏⵜⴰⵍ

19- ⵜⵓⵜⵔⵉⵛⵜ (01): ⴰⵔⴱⵧ ⴷⴻⵏⵣⴻⵍ ⵛⵍⵉⴼⴼ

20- ⵍⵉⵜⵡⴰⵏⵢⴰ (01): ⵙⵜⴰⴽⵉ ⴱⴰⵍⵜⵉⴽ

21- ⵙⴻⵔⴱⵢⴰ (01): ⵙⵜⴰⵔⵜ ⵠⴰⵅⴻⵙ

22-ⵜⵓⵏⴻⵙ: ⵜⴰⵖⵍⴰⵎⵜ ⵜⴰⵖⴻⵍⵏⴰⵡⵜ