Asebter amenzawi : Tameẓla gar ileqman

Seg Tasanayt s tmaziɣt imunen
Neggez ar: ẓer isebtar, anadi
Ajerriḍ 1: Ajerriḍ 1:
−
Tiddukla n Temsetlelt gar Fṛansa d Falesṭin la tekkat ɣef uɣanzu n sselɛa tisṛayilit
+
Isṛayil la tettkemmil isenfaren-nnes n tuṭṭfa n wakal afalesṭini
  
−
PARIS – Tger-d Tiddukla n Temsetlelt gar Fṛansa n Falesṭin tiɣri i uḥuddu n uzref n uɣanzu n yifarisen (mantuǧat) isṛayiliyen deffir ma ttwacaṛɛen kra n Yifṛensisen ay d-igren tiɣri i uɣanzu n sselɛa-a.
+
LEZZAYER TAMANEɣT – Wten-d Yiɣlanen Yeddukklen deg ukemmel ay la tettkemmil Isṛayil assehres (istiɛmar) n yikalen ifalesṭiniyen yettwaṭṭfen yellan d ssebba i tmerniwt n ccwal d uhuddu n ussirem n talwit, imi aya yergel abrid i ferru taluft-a s sin n yiwanaken (duwal).
  
−
Tiddukla-a tger-d tiɣri i uselway afṛensis François Hollande d unabaḍ, deffir ma ttwacaṛɛen kra n Yifṛensisen ay d-igren tiɣri i uɣanzu n yifarisen isṛayiliyen, yerna, i lmend n waya, tessuffeɣ-d tiddukla-a tiɣri-nnes ass n ttlata s ustenyi n kra n wufrinen (muntaxabin) isertiyen ifṛensisen d Wuṛufiyen, imazzayen (xubara’) n lqanun, ineɣmasen, inmezruyen d yiselmaden isdawanen, gar wiyaḍ.
+
Iwet-d umaru amatu n Yiɣlanen Yeddukklen, Ban Ki-moon, ass n ttlata, deg ukemmel n ussehres isṛayili deg Ugemmaḍ Utrim, yerna iger-d tiɣri i usbak n lebni n tehras (mustawṭanat).
  
−
Ta d « tiɣri n wudmawen yettwassnen i tlelli n wawal d tagayt n ussexleḍ gar temgelsamit d uxeddim aɣerman (muwaṭin) n tyita deg tsertit tisṛayilit », yerna teffeɣ-d teɣri-a deg udeg n Internet n Politis.
+
D tikkelt tamezwarut, deg tallit n useggas d uzgen aydeg anabaḍ ad yeqbel iɣawasen (muxaṭṭaṭat) imeqranen i lebni n tehras timaynutin deg Ugemmaḍ Utrim.
  
−
« Nger-d tiɣri i uselway n tegduda d unabaḍ afṛensis akken ad gen kra war leɛḍil: yessefk ad sbeṭlen, imir-a, lewṣayat n Alliot Marie d Mercier ay yessutren seg tseqqamut n yinezrafen ad caṛɛen iɣermanen (muwaṭinin) ay d-igren tiɣri i uɣanzu n yifarisen ay d-yusan seg Isṛayil, yerna ad d-sseknen s tidet d akken yella umgerrad ibanen gar temgelsamit (ɛida’ li-ssamiyya), yellan d tuffɣa i lqanun, d tigawt taɣarimt n yimenɣi mgal urkaḍ n lqanun agraɣlan ay la tetteg Isṛayil, imi wa d azref aɣarim ur yettbeddilen », ɣef wakken ay d-tenna tiddukla-a deg teɣri-nnes.
+
Yeqbel uɣlif isṛayili n temḥaddit iɣawasen n lebni n 153 n tnezduɣin deg tehras n Ugemmaḍ Utrim yettwaṭṭfen, ɣef leḥsab n tuddsa tisṛayilit n Talwit Imir-a yugin akemmel n ussehres.
  
−
« Newhem mi aɣ-d-yewweḍ yisali n tuffɣa n leḥkem n truẓi n ccṛeɛ n 20 Tubeṛ 2015 ay d-iwekkden aḥkam s uɛaqeb n yiɣermanen ay d-igren tiɣri i uɣanzu n yifarisen isṛayiliyen ɣef lǧal n urkaḍ ay terkeḍ Isṛayil lqanun agraɣlan », ɣef wakken ay d-tenna tiddukla-a.
+
Mass Ban, ay d-yessawlen deg Useqqamu n Tɣellist (amn) deg yiwen n uskasi (niqac) ɣef Ugmuḍ Alemmas, yenna-d d akken « tecɣeb-it mliḥ » temsalt n lebni n tnezduɣin tisṛayiliyin timaynutin deg Ugemmaḍ Utrim, yerna yenna-d d akken aya d asmendeg n tmes.
  
−
« Menɣir adduden-nneɣ yemgerraden deg wayen yerzan aɣanzu-a, nebɣa ad d-nessenfali urfan-nneɣ ɣef lǧal n utɛeddi-a ɣef tlelliyin tinagdudin. Lecɣal n uɣanzu ttwalin-tent tmura timegdayin (dimuqraṭiyya) d talɣa yettwaḥerzen n tlelli n wawal ».
+
Leṛyuy-a n usmentes (istifzaz) « la rennunt zzit i tmes yerna ttḍurrunt ferru aserti », ɣef wakken ay d-yenna.
  
−
« S yisem n wacu ad tuɣal teɣri i uɣanzu, deg Fṛansa, d asmendeg i umeḥyaf deg wayen yerzan Isṛayil yili aya ur yettili ara d ugur deg wayen yerzan tamurt niḍen? Maɣef aɣanzu n Tefriqt n Unẓul ur yettwaḥseb ara d talɣa n umeḥyaf? » ɣef wakken ay d-nnan wid yestenyan tiɣri-a.
+
« Akken ad d-ilin yisurifen deg ubrid n talwit, yessefk ad yettwasbek ussehres », ɣef wakken ay d-yenna. Akemmel n wuẓu n tehras d « acqirrew i Yifalesṭiniyen d umɣiwan agraɣlan (…) yerna yessadaf ccek deg wayen yerzan aɛewwel n Isṛayil akken ad tettekki deg tifrat n sin n yiwanaken », ɣef wakken ay d-yenna Mass Ban.
  
−
« D timerwin (ɛacarat) n yiseggasen aya seg wasmi ay la trekkeḍ Isṛayil imtawayen (ittifaqat) igraɣlanen yerna terkeḍ izerfan n uɣref afalesṭini ayyes testeɛṛef Tuddsa n Yiɣlanen Yeddukklen, ladɣa azref-nnes ur yettwankaṛen i ugguccelman », yerna ula ma lbaṭel-a akk yella-d, « inabaḍen-nneɣ kkaten-d kan deg-s s wawal », ɣef wakken ay d-tger tiddukla-a tamawt.
+
ɣef leḥsab-nnes, « idisan ay terza temsalt yessefk ad gen kra yerna war leɛḍil akken tifrat-a n sin n yiwanaken ur tettmettat ara i lebda ».
 +
 
 +
Seg yidis niḍen, iger-d Mass Ban tiɣri i Yifalesṭiniyen akken ad msuɣalen yerna iger-d tiɣri i tmura ay yennumen ttṣeddiqent-d idrimen i Falesṭin akken ad ɛawdent ad bnunt tamnaḍt n ɣezza ay yellan deg tegnit talsant (insaniyya) n diri yerna aya d amihi (xaṭar) ɣef tɣellist n temnaḍt.
 +
 
 +
Isṛayil teḍḍef Agemmaḍ Utrim seg 1967, yerna seg wasmi ay d-yella waya, akk inabaḍen isṛayiliyen ay d-yemseḍfaren, ama d wid n uyeffus neɣ n uzelmaḍ, kemmlen tukksa n wakal i Yifalesṭiniyen. Lbaṭel-a kkaten-d deg-s ama d Ifalesṭiniyen, ama d amɣiwan (muǧtamaɛ) agraɣlan imi ay la d-yettett akal i uwanak (dawla) afalesṭini yerna yessewɛaṛ ugar tifrat s talwit.

Tasiwelt n wass 15:45, 28 Yennayer 2016

ⵉⵙⵕⴰⵢⵉⵍ ⵍⴰ ⵜⴻⵜⵜⴽⴻⵎⵎⵉⵍ ⵉⵙⴻⵏⴼⴰⵔⴻⵏ-ⵏⵏⴻⵙ ⵏ ⵜⵓⵟⵟⴼⴰ ⵏ ⵡⴰⴽⴰⵍ ⴰⴼⴰⵍⴻⵙⵟⵉⵏⵉ

ⵍⴻⵣⵣⴰⵢⴻⵔ ⵜⴰⵎⴰⵏⴻⵖⵜ – ⵡⵜⴻⵏ-ⴷ ⵢⵉⵖⵍⴰⵏⴻⵏ ⵢⴻⴷⴷⵓⴽⴽⵍⴻⵏ ⴷⴻⴳ ⵓⴽⴻⵎⵎⴻⵍ ⴰⵢ ⵍⴰ ⵜⴻⵜⵜⴽⴻⵎⵎⵉⵍ ⵉⵙⵕⴰⵢⵉⵍ ⴰⵙⵙⴻⵀⵔⴻⵙ (ⵉⵙⵜⵉⵄⵎⴰⵔ) ⵏ ⵢⵉⴽⴰⵍⴻⵏ ⵉⴼⴰⵍⴻⵙⵟⵉⵏⵉⵢⴻⵏ ⵢⴻⵜⵜⵡⴰⵟⵟⴼⴻⵏ ⵢⴻⵍⵍⴰⵏ ⴷ ⵙⵙⴻⴱⴱⴰ ⵉ ⵜⵎⴻⵔⵏⵉⵡⵜ ⵏ ⵛⵛⵡⴰⵍ ⴷ ⵓⵀⵓⴷⴷⵓ ⵏ ⵓⵙⵙⵉⵔⴻⵎ ⵏ ⵜⴰⵍⵡⵉⵜ, ⵉⵎⵉ ⴰⵢⴰ ⵢⴻⵔⴳⴻⵍ ⴰⴱⵔⵉⴷ ⵉ ⴼⴻⵔⵔⵓ ⵜⴰⵍⵓⴼⵜ-ⴰ ⵙ ⵙⵉⵏ ⵏ ⵢⵉⵡⴰⵏⴰⴽⴻⵏ (ⴷⵓⵡⴰⵍ).

ⵉⵡⴻⵜ-ⴷ ⵓⵎⴰⵔⵓ ⴰⵎⴰⵜⵓ ⵏ ⵢⵉⵖⵍⴰⵏⴻⵏ ⵢⴻⴷⴷⵓⴽⴽⵍⴻⵏ, ⴱⴰⵏ ⴽⵉ-ⵎⵧⵧⵏ, ⴰⵙⵙ ⵏ ⵜⵜⵍⴰⵜⴰ, ⴷⴻⴳ ⵓⴽⴻⵎⵎⴻⵍ ⵏ ⵓⵙⵙⴻⵀⵔⴻⵙ ⵉⵙⵕⴰⵢⵉⵍⵉ ⴷⴻⴳ ⵓⴳⴻⵎⵎⴰⴹ ⵓⵜⵔⵉⵎ, ⵢⴻⵔⵏⴰ ⵉⴳⴻⵔ-ⴷ ⵜⵉⵖⵔⵉ ⵉ ⵓⵙⴱⴰⴽ ⵏ ⵍⴻⴱⵏⵉ ⵏ ⵜⴻⵀⵔⴰⵙ (ⵎⵓⵙⵜⴰⵡⵟⴰⵏⴰⵜ).

ⴷ ⵜⵉⴽⴽⴻⵍⵜ ⵜⴰⵎⴻⵣⵡⴰⵔⵓⵜ, ⴷⴻⴳ ⵜⴰⵍⵍⵉⵜ ⵏ ⵓⵙⴻⴳⴳⴰⵙ ⴷ ⵓⵣⴳⴻⵏ ⴰⵢⴷⴻⴳ ⴰⵏⴰⴱⴰⴹ ⴰⴷ ⵢⴻⵇⴱⴻⵍ ⵉⵖⴰⵡⴰⵙⴻⵏ (ⵎⵓⵅⴰⵟⵟⴰⵟⴰⵜ) ⵉⵎⴻⵇⵔⴰⵏⴻⵏ ⵉ ⵍⴻⴱⵏⵉ ⵏ ⵜⴻⵀⵔⴰⵙ ⵜⵉⵎⴰⵢⵏⵓⵜⵉⵏ ⴷⴻⴳ ⵓⴳⴻⵎⵎⴰⴹ ⵓⵜⵔⵉⵎ.

ⵢⴻⵇⴱⴻⵍ ⵓⵖⵍⵉⴼ ⵉⵙⵕⴰⵢⵉⵍⵉ ⵏ ⵜⴻⵎⵃⴰⴷⴷⵉⵜ ⵉⵖⴰⵡⴰⵙⴻⵏ ⵏ ⵍⴻⴱⵏⵉ ⵏ 153 ⵏ ⵜⵏⴻⵣⴷⵓⵖⵉⵏ ⴷⴻⴳ ⵜⴻⵀⵔⴰⵙ ⵏ ⵓⴳⴻⵎⵎⴰⴹ ⵓⵜⵔⵉⵎ ⵢⴻⵜⵜⵡⴰⵟⵟⴼⴻⵏ, ⵖⴻⴼ ⵍⴻⵃⵙⴰⴱ ⵏ ⵜⵓⴷⴷⵙⴰ ⵜⵉⵙⵕⴰⵢⵉⵍⵉⵜ ⵏ ⵜⴰⵍⵡⵉⵜ ⵉⵎⵉⵔ-ⴰ ⵢⵓⴳⵉⵏ ⴰⴽⴻⵎⵎⴻⵍ ⵏ ⵓⵙⵙⴻⵀⵔⴻⵙ.

ⵎⴰⵙⵙ ⴱⴰⵏ, ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵙⵙⴰⵡⵍⴻⵏ ⴷⴻⴳ ⵓⵙⴻⵇⵇⴰⵎⵓ ⵏ ⵜⵖⴻⵍⵍⵉⵙⵜ (ⴰⵎⵏ) ⴷⴻⴳ ⵢⵉⵡⴻⵏ ⵏ ⵓⵙⴽⴰⵙⵉ (ⵏⵉⵇⴰⵛ) ⵖⴻⴼ ⵓⴳⵎⵓⴹ ⴰⵍⴻⵎⵎⴰⵙ, ⵢⴻⵏⵏⴰ-ⴷ ⴷ ⴰⴽⴽⴻⵏ « ⵜⴻⵛⵖⴻⴱ-ⵉⵜ ⵎⵍⵉⵃ » ⵜⴻⵎⵙⴰⵍⵜ ⵏ ⵍⴻⴱⵏⵉ ⵏ ⵜⵏⴻⵣⴷⵓⵖⵉⵏ ⵜⵉⵙⵕⴰⵢⵉⵍⵉⵢⵉⵏ ⵜⵉⵎⴰⵢⵏⵓⵜⵉⵏ ⴷⴻⴳ ⵓⴳⴻⵎⵎⴰⴹ ⵓⵜⵔⵉⵎ, ⵢⴻⵔⵏⴰ ⵢⴻⵏⵏⴰ-ⴷ ⴷ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢⴰ ⴷ ⴰⵙⵎⴻⵏⴷⴻⴳ ⵏ ⵜⵎⴻⵙ.

ⵍⴻⵕⵢⵓⵢ-ⴰ ⵏ ⵓⵙⵎⴻⵏⵜⴻⵙ (ⵉⵙⵜⵉⴼⵣⴰⵣ) « ⵍⴰ ⵔⴻⵏⵏⵓⵏⵜ ⵣⵣⵉⵜ ⵉ ⵜⵎⴻⵙ ⵢⴻⵔⵏⴰ ⵜⵜⴹⵓⵔⵔⵓⵏⵜ ⴼⴻⵔⵔⵓ ⴰⵙⴻⵔⵜⵉ », ⵖⴻⴼ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵏⵏⴰ.

« ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⴷ ⴷ-ⵉⵍⵉⵏ ⵢⵉⵙⵓⵔⵉⴼⴻⵏ ⴷⴻⴳ ⵓⴱⵔⵉⴷ ⵏ ⵜⴰⵍⵡⵉⵜ, ⵢⴻⵙⵙⴻⴼⴽ ⴰⴷ ⵢⴻⵜⵜⵡⴰⵙⴱⴻⴽ ⵓⵙⵙⴻⵀⵔⴻⵙ », ⵖⴻⴼ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵏⵏⴰ. ⴰⴽⴻⵎⵎⴻⵍ ⵏ ⵡⵓⵥⵓ ⵏ ⵜⴻⵀⵔⴰⵙ ⴷ « ⴰⵛⵇⵉⵔⵔⴻⵡ ⵉ ⵢⵉⴼⴰⵍⴻⵙⵟⵉⵏⵉⵢⴻⵏ ⴷ ⵓⵎⵖⵉⵡⴰⵏ ⴰⴳⵔⴰⵖⵍⴰⵏ (…) ⵢⴻⵔⵏⴰ ⵢⴻⵙⵙⴰⴷⴰⴼ ⵛⵛⴻⴽ ⴷⴻⴳ ⵡⴰⵢⴻⵏ ⵢⴻⵔⵣⴰⵏ ⴰⵄⴻⵡⵡⴻⵍ ⵏ ⵉⵙⵕⴰⵢⵉⵍ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⴷ ⵜⴻⵜⵜⴻⴽⴽⵉ ⴷⴻⴳ ⵜⵉⴼⵔⴰⵜ ⵏ ⵙⵉⵏ ⵏ ⵢⵉⵡⴰⵏⴰⴽⴻⵏ », ⵖⴻⴼ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵏⵏⴰ ⵎⴰⵙⵙ ⴱⴰⵏ.

ⵖⴻⴼ ⵍⴻⵃⵙⴰⴱ-ⵏⵏⴻⵙ, « ⵉⴷⵉⵙⴰⵏ ⴰⵢ ⵜⴻⵔⵣⴰ ⵜⴻⵎⵙⴰⵍⵜ ⵢⴻⵙⵙⴻⴼⴽ ⴰⴷ ⴳⴻⵏ ⴽⵔⴰ ⵢⴻⵔⵏⴰ ⵡⴰⵔ ⵍⴻⵄⴹⵉⵍ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⵜⵉⴼⵔⴰⵜ-ⴰ ⵏ ⵙⵉⵏ ⵏ ⵢⵉⵡⴰⵏⴰⴽⴻⵏ ⵓⵔ ⵜⴻⵜⵜⵎⴻⵜⵜⴰⵜ ⴰⵔⴰ ⵉ ⵍⴻⴱⴷⴰ ».

ⵙⴻⴳ ⵢⵉⴷⵉⵙ ⵏⵉⴹⴻⵏ, ⵉⴳⴻⵔ-ⴷ ⵎⴰⵙⵙ ⴱⴰⵏ ⵜⵉⵖⵔⵉ ⵉ ⵢⵉⴼⴰⵍⴻⵙⵟⵉⵏⵉⵢⴻⵏ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⴷ ⵎⵙⵓⵖⴰⵍⴻⵏ ⵢⴻⵔⵏⴰ ⵉⴳⴻⵔ-ⴷ ⵜⵉⵖⵔⵉ ⵉ ⵜⵎⵓⵔⴰ ⴰⵢ ⵢⴻⵏⵏⵓⵎⴻⵏ ⵜⵜⵚⴻⴷⴷⵉⵇⴻⵏⵜ-ⴷ ⵉⴷⵔⵉⵎⴻⵏ ⵉ ⴼⴰⵍⴻⵙⵟⵉⵏ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⴷ ⵄⴰⵡⴷⴻⵏⵜ ⴰⴷ ⴱⵏⵓⵏⵜ ⵜⴰⵎⵏⴰⴹⵜ ⵏ ⵖⴻⵣⵣⴰ ⴰⵢ ⵢⴻⵍⵍⴰⵏ ⴷⴻⴳ ⵜⴻⴳⵏⵉⵜ ⵜⴰⵍⵙⴰⵏⵜ (ⵉⵏⵙⴰⵏⵉⵢⵢⴰ) ⵏ ⴷⵉⵔⵉ ⵢⴻⵔⵏⴰ ⴰⵢⴰ ⴷ ⴰⵎⵉⵀⵉ (ⵅⴰⵟⴰⵔ) ⵖⴻⴼ ⵜⵖⴻⵍⵍⵉⵙⵜ ⵏ ⵜⴻⵎⵏⴰⴹⵜ.

ⵉⵙⵕⴰⵢⵉⵍ ⵜⴻⴹⴹⴻⴼ ⴰⴳⴻⵎⵎⴰⴹ ⵓⵜⵔⵉⵎ ⵙⴻⴳ 1967, ⵢⴻⵔⵏⴰ ⵙⴻⴳ ⵡⴰⵙⵎⵉ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵍⵍⴰ ⵡⴰⵢⴰ, ⴰⴽⴽ ⵉⵏⴰⴱⴰⴹⴻⵏ ⵉⵙⵕⴰⵢⵉⵍⵉⵢⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵎⵙⴻⴹⴼⴰⵔⴻⵏ, ⴰⵎⴰ ⴷ ⵡⵉⴷ ⵏ ⵓⵢⴻⴼⴼⵓⵙ ⵏⴻⵖ ⵏ ⵓⵣⴻⵍⵎⴰⴹ, ⴽⴻⵎⵎⵍⴻⵏ ⵜⵓⴽⴽⵙⴰ ⵏ ⵡⴰⴽⴰⵍ ⵉ ⵢⵉⴼⴰⵍⴻⵙⵟⵉⵏⵉⵢⴻⵏ. ⵍⴱⴰⵟⴻⵍ-ⴰ ⴽⴽⴰⵜⴻⵏ-ⴷ ⴷⴻⴳ-ⵙ ⴰⵎⴰ ⴷ ⵉⴼⴰⵍⴻⵙⵟⵉⵏⵉⵢⴻⵏ, ⴰⵎⴰ ⴷ ⴰⵎⵖⵉⵡⴰⵏ (ⵎⵓⴵⵜⴰⵎⴰⵄ) ⴰⴳⵔⴰⵖⵍⴰⵏ ⵉⵎⵉ ⴰⵢ ⵍⴰ ⴷ-ⵢⴻⵜⵜⴻⵜⵜ ⴰⴽⴰⵍ ⵉ ⵓⵡⴰⵏⴰⴽ (ⴷⴰⵡⵍⴰ) ⴰⴼⴰⵍⴻⵙⵟⵉⵏⵉ ⵢⴻⵔⵏⴰ ⵢⴻⵙⵙⴻⵡⵄⴰⵕ ⵓⴳⴰⵔ ⵜⵉⴼⵔⴰⵜ ⵙ ⵜⴰⵍⵡⵉⵜ.

Yettwaddem seg "http://imunen.ikufan.org/wiki/index.php?title=Asebter_amenzawi&oldid=3469"