Asebter amenzawi : Tameẓla gar ileqman

Seg Tasanayt s tmaziɣt imunen
Neggez ar: ẓer isebtar, anadi
Ajerriḍ 1: Ajerriḍ 1:
Awliwel n Yifalesṭiniyen i ubdad ɣer yidis n Mohamed al-Qiq
+
Yeḥkem-d ccṛeɛ ameṛṛuki s lḥebs ɣef 4 n yilemẓiyen iṣeḥrawiyen
  
RAMALLAH (Agemmaḍ Utrim) Wlawlen Yifalesṭiniyen ass n lḥedd i lmend n ubdad ɣer yidis n Mohammad al-Qiq, yellan d aneɣmas afalesṭini ay igan asunded n laẓ 75 n wussan aya akken ad d-iwet deg uḥbas ay t-ḥebsen Yisṛayiliyen war ma iɛedda deg ccṛeɛ, ɣef wakken ay d-nnan ttawilat n yisalan.
+
LEƐYUN yettwaṭṭfen 4 n yilemẓiyen iṣeḥrawiyen ayɣef d-yeḥkem ccṛeɛ ameṛṛuki s lḥebs ɣef lǧal n uttekki-nsen deg tmesbanit tamelwit (silmiyya) aydeg ssutren azref n uxeddim, ɣef wakken ay d-tenna ass n lḥedd Tnegga n Tɣemsa Taṣeḥrawit (SPS) s ubdar n yiwet n teɣbalut n ccṛeɛ.
  
I lmend n waya, gan Yifalesṭiniyen imsegrawen (taǧammuɛat) i ubdad ɣer yidis-nnes deg Ɣezza, Lxalil d Beit Lehem, deg unẓul n Ugemmaḍ Utrim, d Jenin d Nablus deg ugafa, d Ramallah anda ay yella yezdeɣ uneɣmas-a uqbel ma ḍḍfen-t yiɣallen n tuḍḍfa tisṛayilit.
+
« Yeḥkem-d uxxam n ccṛeɛ ameṛṛuki n temdint yettwaṭṭfen n Leɛyun, ass n ljemɛa, s 6 n wayyuren n lḥebs s lfeɛl d lexḍeyya n 1000 n yidrehmen ɣef 4 n yirebbawen (baṭṭalin) ilemẓiyen iṣeḥrawiyen », ɣef wakken ay d-tenna teɣbalut-a (maṣdar).
  
Mohammad al-Qiq d aneɣmas n terga taɛṛabt n Al-Majd, yettwaḍḍef ass n 21 Nwembeṛ deg uxxam-nnes deg Ugemmaḍ Utrim. Yeḥbes učči ass n 25 Nwembeṛ akken ad d-yessumel (yunaddid) ayen ay as-gan yiɣallen n tuḍḍfa d uḥbas-nnes war ma iɛedda deg ccṛeɛ deg unegraw (niḍam) n wabbaẓ adeblan aydeg amdan yezmer ad yettwaḥbes tallit n 6 n wayyuren war ccṛeɛ, yerna tallit-a tezmer ad tettwaɛawad war tilisa.
+
Ilemẓiyen-a iṣeḥrawiyen ttwaḍḍfen ass n 20 Yennayer 2016, deffir ma ttekkan deg yiwet n tmesbanit tamelwit ay d-yellan deg temdint yettwaṭṭfen n Boujdour, d tin aydeg ttekkan yigurdisen irebbawen iṣeḥrawiyen akken ad d-ssutren azref-nsen i uxeddim d tmeddurt yelhan.
  
Nnan-d yiduba isṛayiliyen, ass n lexmis, d akken fuken aḥbas-nnes adeblan. D acu kan, ass n ssebt tameddit, aneɣmas-a n 33 n yiseggasen yella gar tmeddurt d tmettant deg usbiṭar aydeg yella mazal-it yurez s tcekkalin.
+
« Iɣallen imeṛṛukiyen n umḥaq gren-d iman-nsen s yiɣil akken ad ferqen tamesbanit-a aydeg d-kllan aṭas n yimejraḥ gar yilemẓiyen ay yettekkan deg-s, am wakken ay ttwaṭṭfen wiyaḍ », ɣef wakken ay d-tenna teɣbalut-a.
  
Tuddsa n Yiɣlanen Yeddukklen, Tadukli Tuṛufit d Umidag Azewwaɣ nnant-d, acḥal d tikkelt, d akken tecɣeb-itent tegnit n tdawsa (ṣiḥḥa) n uneɣmas-a, ladɣa imi ay d-nnan yimsujjiyen d akken yezmer lḥal ad yili usunded-a n laẓ iga-as axeṣṣar d ameqran i tfekka-nnes, d axeṣṣar ayseg ur yezmir ara ad yejji.
+
Aneẓruf Utrim yettwammeṛka deg 1966 deg wumuɣ n yikalen ur yesɛin tafulmant (ḥukm dati), dɣa s waya, terza-t tneɣtust (qarar) 1514 n Ugraw Amatu n Tuddsa n Yiɣlanen Yeddukklen i tukci n uzarug i tmura d yiɣerfan yeddren ddaw ussehres. Aneẓruf Utrim d netta ay d tahrest taneggarut akk deg Tefriqt, yerna teṭṭef-it Meṛṛuk seg 1975, s lemɛawna n Fṛansa.
 
+
ɣef leḥsab n Usrir (nadi) n Yimeḥbas Ifalesṭiniyen, menɣir Mass al-Qiq, llan 12 n yineɣmasen niḍen ay teḥbes Isṛayil, yerna yiwen seg-sen yettwaḥbes ugar n 20 n yiseggasen aya, am wakken ay ttwaḥebsen daɣ 5 n yinelmaden n tɣemsa.
+

Tasiwelt n wass 14:19, 8 Furar 2016

ⵢⴻⵃⴽⴻⵎ-ⴷ ⵛⵛⵕⴻⵄ ⴰⵎⴻⵕⵕⵓⴽⵉ ⵙ ⵍⵃⴻⴱⵙ ⵖⴻⴼ 4 ⵏ ⵢⵉⵍⴻⵎⵥⵉⵢⴻⵏ ⵉⵚⴻⵃⵔⴰⵡⵉⵢⴻⵏ

ⵍⴻⵄⵢⵓⵏ ⵢⴻⵜⵜⵡⴰⵟⵟⴼⴻⵏ – 4 ⵏ ⵢⵉⵍⴻⵎⵥⵉⵢⴻⵏ ⵉⵚⴻⵃⵔⴰⵡⵉⵢⴻⵏ ⴰⵢⵖⴻⴼ ⴷ-ⵢⴻⵃⴽⴻⵎ ⵛⵛⵕⴻⵄ ⴰⵎⴻⵕⵕⵓⴽⵉ ⵙ ⵍⵃⴻⴱⵙ ⵖⴻⴼ ⵍⴵⴰⵍ ⵏ ⵓⵜⵜⴻⴽⴽⵉ-ⵏⵙⴻⵏ ⴷⴻⴳ ⵜⵎⴻⵙⴱⴰⵏⵉⵜ ⵜⴰⵎⴻⵍⵡⵉⵜ (ⵙⵉⵍⵎⵉⵢⵢⴰ) ⴰⵢⴷⴻⴳ ⵙⵙⵓⵜⵔⴻⵏ ⴰⵣⵔⴻⴼ ⵏ ⵓⵅⴻⴷⴷⵉⵎ, ⵖⴻⴼ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵜⴻⵏⵏⴰ ⴰⵙⵙ ⵏ ⵍⵃⴻⴷⴷ ⵜⵏⴻⴳⴳⴰ ⵏ ⵜⵖⴻⵎⵙⴰ ⵜⴰⵚⴻⵃⵔⴰⵡⵉⵜ (ⵙⵒⵙ) ⵙ ⵓⴱⴷⴰⵔ ⵏ ⵢⵉⵡⴻⵜ ⵏ ⵜⴻⵖⴱⴰⵍⵓⵜ ⵏ ⵛⵛⵕⴻⵄ.

« ⵢⴻⵃⴽⴻⵎ-ⴷ ⵓⵅⵅⴰⵎ ⵏ ⵛⵛⵕⴻⵄ ⴰⵎⴻⵕⵕⵓⴽⵉ ⵏ ⵜⴻⵎⴷⵉⵏⵜ ⵢⴻⵜⵜⵡⴰⵟⵟⴼⴻⵏ ⵏ ⵍⴻⵄⵢⵓⵏ, ⴰⵙⵙ ⵏ ⵍⵊⴻⵎⵄⴰ, ⵙ 6 ⵏ ⵡⴰⵢⵢⵓⵔⴻⵏ ⵏ ⵍⵃⴻⴱⵙ ⵙ ⵍⴼⴻⵄⵍ ⴷ ⵍⴻⵅⴹⴻⵢⵢⴰ ⵏ 1000 ⵏ ⵢⵉⴷⵔⴻⵀⵎⴻⵏ ⵖⴻⴼ 4 ⵏ ⵢⵉⵔⴻⴱⴱⴰⵡⴻⵏ (ⴱⴰⵟⵟⴰⵍⵉⵏ) ⵉⵍⴻⵎⵥⵉⵢⴻⵏ ⵉⵚⴻⵃⵔⴰⵡⵉⵢⴻⵏ », ⵖⴻⴼ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵜⴻⵏⵏⴰ ⵜⴻⵖⴱⴰⵍⵓⵜ-ⴰ (ⵎⴰⵚⴷⴰⵔ).

ⵉⵍⴻⵎⵥⵉⵢⴻⵏ-ⴰ ⵉⵚⴻⵃⵔⴰⵡⵉⵢⴻⵏ ⵜⵜⵡⴰⴹⴹⴼⴻⵏ ⴰⵙⵙ ⵏ 20 ⵢⴻⵏⵏⴰⵢⴻⵔ 2016, ⴷⴻⴼⴼⵉⵔ ⵎⴰ ⵜⵜⴻⴽⴽⴰⵏ ⴷⴻⴳ ⵢⵉⵡⴻⵜ ⵏ ⵜⵎⴻⵙⴱⴰⵏⵉⵜ ⵜⴰⵎⴻⵍⵡⵉⵜ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵍⵍⴰⵏ ⴷⴻⴳ ⵜⴻⵎⴷⵉⵏⵜ ⵢⴻⵜⵜⵡⴰⵟⵟⴼⴻⵏ ⵏ ⴱⵧⵓⵊⴷⵧⵓⵔ, ⴷ ⵜⵉⵏ ⴰⵢⴷⴻⴳ ⵜⵜⴻⴽⴽⴰⵏ ⵢⵉⴳⵓⵔⴷⵉⵙⴻⵏ ⵉⵔⴻⴱⴱⴰⵡⴻⵏ ⵉⵚⴻⵃⵔⴰⵡⵉⵢⴻⵏ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⴷ ⴷ-ⵙⵙⵓⵜⵔⴻⵏ ⴰⵣⵔⴻⴼ-ⵏⵙⴻⵏ ⵉ ⵓⵅⴻⴷⴷⵉⵎ ⴷ ⵜⵎⴻⴷⴷⵓⵔⵜ ⵢⴻⵍⵀⴰⵏ.

« ⵉⵖⴰⵍⵍⴻⵏ ⵉⵎⴻⵕⵕⵓⴽⵉⵢⴻⵏ ⵏ ⵓⵎⵃⴰⵇ ⴳⵔⴻⵏ-ⴷ ⵉⵎⴰⵏ-ⵏⵙⴻⵏ ⵙ ⵢⵉⵖⵉⵍ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⴷ ⴼⴻⵔⵇⴻⵏ ⵜⴰⵎⴻⵙⴱⴰⵏⵉⵜ-ⴰ ⴰⵢⴷⴻⴳ ⴷ-ⴽⵍⵍⴰⵏ ⴰⵟⴰⵙ ⵏ ⵢⵉⵎⴻⵊⵔⴰⵃ ⴳⴰⵔ ⵢⵉⵍⴻⵎⵥⵉⵢⴻⵏ ⴰⵢ ⵢⴻⵜⵜⴻⴽⴽⴰⵏ ⴷⴻⴳ-ⵙ, ⴰⵎ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⵜⵜⵡⴰⵟⵟⴼⴻⵏ ⵡⵉⵢⴰⴹ », ⵖⴻⴼ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵜⴻⵏⵏⴰ ⵜⴻⵖⴱⴰⵍⵓⵜ-ⴰ.

ⴰⵏⴻⵥⵔⵓⴼ ⵓⵜⵔⵉⵎ ⵢⴻⵜⵜⵡⴰⵎⵎⴻⵕⴽⴰ ⴷⴻⴳ 1966 ⴷⴻⴳ ⵡⵓⵎⵓⵖ ⵏ ⵢⵉⴽⴰⵍⴻⵏ ⵓⵔ ⵢⴻⵙⵄⵉⵏ ⵜⴰⴼⵓⵍⵎⴰⵏⵜ (ⵃⵓⴽⵎ ⴷⴰⵜⵉ), ⴷⵖⴰ ⵙ ⵡⴰⵢⴰ, ⵜⴻⵔⵣⴰ-ⵜ ⵜⵏⴻⵖⵜⵓⵙⵜ (ⵇⴰⵔⴰⵔ) 1514 ⵏ ⵓⴳⵔⴰⵡ ⴰⵎⴰⵜⵓ ⵏ ⵜⵓⴷⴷⵙⴰ ⵏ ⵢⵉⵖⵍⴰⵏⴻⵏ ⵢⴻⴷⴷⵓⴽⴽⵍⴻⵏ ⵉ ⵜⵓⴽⵛⵉ ⵏ ⵓⵣⴰⵔⵓⴳ ⵉ ⵜⵎⵓⵔⴰ ⴷ ⵢⵉⵖⴻⵔⴼⴰⵏ ⵢⴻⴷⴷⵔⴻⵏ ⴷⴷⴰⵡ ⵓⵙⵙⴻⵀⵔⴻⵙ. ⴰⵏⴻⵥⵔⵓⴼ ⵓⵜⵔⵉⵎ ⴷ ⵏⴻⵜⵜⴰ ⴰⵢ ⴷ ⵜⴰⵀⵔⴻⵙⵜ ⵜⴰⵏⴻⴳⴳⴰⵔⵓⵜ ⴰⴽⴽ ⴷⴻⴳ ⵜⴻⴼⵔⵉⵇⵜ, ⵢⴻⵔⵏⴰ ⵜⴻⵟⵟⴻⴼ-ⵉⵜ ⵎⴻⵕⵕⵓⴽ ⵙⴻⴳ 1975, ⵙ ⵍⴻⵎⵄⴰⵡⵏⴰ ⵏ ⴼⵕⴰⵏⵙⴰ.