Asebter amenzawi : Tameẓla gar ileqman

Seg Tasanayt s tmaziɣt imunen
Neggez ar: ẓer isebtar, anadi
Ajerriḍ 1: Ajerriḍ 1:
Ferru n tezɣint talibit : Kobler izul ‘’Tallalt timezgit’’ n Lezzayer i Tuddsa n Yiɣlanen Yedduklen (ONU)
+
Tamettant n Haikel: Maṣer d umaḍal aɛṛab sṛuḥen argaz d ameqran deg tɣemsa (Bouteflika)
+
 
LEZZAYER – Amgensas amuzgan n umaray amatu n Tuddsa n Yiɣlanen Yedduklen (ONU) i Libya, Aɣella n tuɣdaḍt n tallalt n Yiɣlanen yedduklen i Libya (MANUL), Martin Kobler, izul‘’Tallalt timezgit’’ n Lezzayer ɣef lmeǧhud n usishel n tebdammast n Yiɣlanen yedduklen akken ad tessiweḍ ɣer tifrat tasertant deg Libya.
+
LezZAYER TAMANEƔT– Yuzen, ass n laṛebɛa, uselway n tegduda, Abdelaziz Bouteflika, yiwet n tebṛat n uɛezzi i umtil-nnes amaṣri Abdelfettah al-Sissi, i lmend n wawwaḍ ɣer leɛfu n Ṛebbi n uneɣmas d umaru amaṣri Mohamed Hassanine Haikel, yerna yenna-d uselway n tegduda dakken s ṛṛwaḥ n Haikel, Maṣer d umaḍal aɛṛab sṛuḥen argaz yellan d « taqacuct deg tɣemsa ».
+
« S leḥzen d ameqran ay iḥuzan ul-inu s telqey ay iyi-d-yewweḍ yisali n tmettant n umaru d uneɣmas ameqran Mohamed Hassanine Haikel. Deg teswiɛt-a n lqerḥ, ttɛezziɣ-k s kečč, s warraw n uɣref amaṣri, s yisem n uɣref d unabaḍ (ḥukuma) n Ldzayer d yisem-inu udmawan, yerna deɛɛuɣ Bab n Lqedra ad as-yerẓeq ṛṛeḥma yerna ad t-yemmager deg lǧennet-nnes tawewɛant », ɣef wakken ay d-yenna uselway Bouteflika deg yizen-nnes (risala).
Deg yiwet n tebrat i yuzen i uneɣlaf n Tɣawsiwin n tmazɣa, n Tdukli tafriqit akked temɣunt n Yiwunak aɛraben, Abdelkader Messahel, Mass Kobler yerna izul tamlilt (ddur) n Lezzayer deg unadi n yiwet n tifrat i yezzewren talwit, taɣellist akked urkad n Libya.
+
« Maṣer d uɣlan aɛṛab sṛuḥen argaz yellan d taqacuct deg tmussni d tɣemsa, d win ay yefkan tameddurt-nnes i tmurt-nnes d uɣlan aɛṛab. Argaz-a yettmeyyiz timsal yerna yekkat seg wul ɣef tlufa tuzrifin (carɛiyya) deg umaḍal. Hassanine Haikel yura-d aṭas n yidlisen yesnernan timmeṛkantit n temkarḍiyin (makatib) taɛṛabin d umaḍal yerna yella d tala s wazal-nnes deg tmussni i tsuta ay d-yetteddun », ɣef wakken ay d-yenna uselway n tegduda.
+
« Ttarraɣ tajmilt i wazalen-nnes iheggaren (nabila), imenzayen-nnes d ttejṛiba-nnes tasertant, yerna ttqadareɣ isem-nnes ad d-yeqqimen yenqec i lebda deg ccfawat-nneɣ ɣef wakk ayen ay d-yewwi deg uxemmem asertan d uxebber deg umaḍal aɛṛab », ɣef wakken ay d-yenna uselway Bouteflika.
+
« Ldzayer teḥzen ɣef ṛṛwaḥ n urgaz-a ameqran yellan d ameddakel n uselway ameṛḥum Jamal Abdennaser, yerna mazal tecfa ɣef ubdad-nnes ɣer yidis n yimenɣiyen uzrifen deg Tefriqt d umaḍal, d ubdad-nnes aruwtil (ɣayr macruṭ) yezgan ɣer yidis n Tegrawla Tadzayrit turbiḥt d yizerfan n uɣref adzayri », ɣef wakken ay d-yenna uselway n tegduda.
Deg tebrat-nni, amgensas n Tuddsa yenna-d belli ‘’yesfaydi-d’’ seg umciwer yemcawar akked Mass Messahel akked yimasayen nniḍen izzayriyen i lmend n tirzi-s ɣer Lezzayer, imi tella ‘’tmusni lqayen’’ n ukaram alibi rniɣ wwiɣ ‘’tiqqiḍin yelhan’’ n tmuɣli n Lezzayer yerzan liḥala-a.
+
« Ttarraɣ tajmilt i urgaz-a yellan d taqacuct yerna ttɛezziɣ seg wul tawacult-nnes, wid ay as-yettilin d Maṣer akken ma tella, tin ay d-yurwen, s teɣzef n umezruy-nnes, imdanen ay d-yufraren, wid yellan d ul n uɣlan aɛṛab », ɣef wakken ay d-yerna uselway Bouteflika.
 +
« Ṛṛwaḥ n urgaz-a yesseḥzen-iyi s telqey, am wakken ay yesseḥzen aggagen (mutaqqafin) d yineɣmasen n umaḍal aɛṛab », ɣef wakken ay d-iwekked uselway n tegduda, ay yedɛan Bab n Lqedran ad yeṛḥem win yemmuten yerna ad d-yazen ṣṣber i twacult-nnes d yimeddukal-nnes ama deg Maṣer, ama deg umaḍal aɛṛab neɣ deg umaḍal akken ma yella.

Tasiwelt n wass 13:59, 18 Furar 2016

ⵜⴰⵎⴻⵜⵜⴰⵏⵜ ⵏ ⵀⴰⵉⴽⴻⵍ: ⵎⴰⵚⴻⵔ ⴷ ⵓⵎⴰⴹⴰⵍ ⴰⵄⵕⴰⴱ ⵙⵕⵓⵃⴻⵏ ⴰⵔⴳⴰⵣ ⴷ ⴰⵎⴻⵇⵔⴰⵏ ⴷⴻⴳ ⵜⵖⴻⵎⵙⴰ (ⴱⵧⵓⵜⴻⴼⵍⵉⴽⴰ)

ⵍⴻⵣⵣⴰⵢⴻⵔ ⵜⴰⵎⴰⵏⴻƔⵜ– ⵢⵓⵣⴻⵏ, ⴰⵙⵙ ⵏ ⵍⴰⵕⴻⴱⵄⴰ, ⵓⵙⴻⵍⵡⴰⵢ ⵏ ⵜⴻⴳⴷⵓⴷⴰ, ⴰⴱⴷⴻⵍⴰⵣⵉⵣ ⴱⵧⵓⵜⴻⴼⵍⵉⴽⴰ, ⵢⵉⵡⴻⵜ ⵏ ⵜⴻⴱⵕⴰⵜ ⵏ ⵓⵄⴻⵣⵣⵉ ⵉ ⵓⵎⵜⵉⵍ-ⵏⵏⴻⵙ ⴰⵎⴰⵚⵔⵉ ⴰⴱⴷⴻⵍⴼⴻⵜⵜⴰⵀ ⴰⵍ-ⵙⵉⵙⵙⵉ, ⵉ ⵍⵎⴻⵏⴷ ⵏ ⵡⴰⵡⵡⴰⴹ ⵖⴻⵔ ⵍⴻⵄⴼⵓ ⵏ ⵕⴻⴱⴱⵉ ⵏ ⵓⵏⴻⵖⵎⴰⵙ ⴷ ⵓⵎⴰⵔⵓ ⴰⵎⴰⵚⵔⵉ ⵎⵧⵀⴰⵎⴻⴷ ⵀⴰⵙⵙⴰⵏⵉⵏⴻ ⵀⴰⵉⴽⴻⵍ, ⵢⴻⵔⵏⴰ ⵢⴻⵏⵏⴰ-ⴷ ⵓⵙⴻⵍⵡⴰⵢ ⵏ ⵜⴻⴳⴷⵓⴷⴰ ⴷⴰⴽⴽⴻⵏ ⵙ ⵕⵕⵡⴰⵃ ⵏ ⵀⴰⵉⴽⴻⵍ, ⵎⴰⵚⴻⵔ ⴷ ⵓⵎⴰⴹⴰⵍ ⴰⵄⵕⴰⴱ ⵙⵕⵓⵃⴻⵏ ⴰⵔⴳⴰⵣ ⵢⴻⵍⵍⴰⵏ ⴷ « ⵜⴰⵇⴰⵛⵓⵛⵜ ⴷⴻⴳ ⵜⵖⴻⵎⵙⴰ ». « ⵙ ⵍⴻⵃⵣⴻⵏ ⴷ ⴰⵎⴻⵇⵔⴰⵏ ⴰⵢ ⵉⵃⵓⵣⴰⵏ ⵓⵍ-ⵉⵏⵓ ⵙ ⵜⴻⵍⵇⴻⵢ ⴰⵢ ⵉⵢⵉ-ⴷ-ⵢⴻⵡⵡⴻⴹ ⵢⵉⵙⴰⵍⵉ ⵏ ⵜⵎⴻⵜⵜⴰⵏⵜ ⵏ ⵓⵎⴰⵔⵓ ⴷ ⵓⵏⴻⵖⵎⴰⵙ ⴰⵎⴻⵇⵔⴰⵏ ⵎⵧⵀⴰⵎⴻⴷ ⵀⴰⵙⵙⴰⵏⵉⵏⴻ ⵀⴰⵉⴽⴻⵍ. ⴷⴻⴳ ⵜⴻⵙⵡⵉⵄⵜ-ⴰ ⵏ ⵍⵇⴻⵔⵃ, ⵜⵜⵄⴻⵣⵣⵉⵖ-ⴽ ⵙ ⴽⴻⵞⵞ, ⵙ ⵡⴰⵔⵔⴰⵡ ⵏ ⵓⵖⵔⴻⴼ ⴰⵎⴰⵚⵔⵉ, ⵙ ⵢⵉⵙⴻⵎ ⵏ ⵓⵖⵔⴻⴼ ⴷ ⵓⵏⴰⴱⴰⴹ (ⵃⵓⴽⵓⵎⴰ) ⵏ ⵍⴷⵣⴰⵢⴻⵔ ⴷ ⵢⵉⵙⴻⵎ-ⵉⵏⵓ ⵓⴷⵎⴰⵡⴰⵏ, ⵢⴻⵔⵏⴰ ⴷⴻⵄⵄⵓⵖ ⴱⴰⴱ ⵏ ⵍⵇⴻⴷⵔⴰ ⴰⴷ ⴰⵙ-ⵢⴻⵔⵥⴻⵇ ⵕⵕⴻⵃⵎⴰ ⵢⴻⵔⵏⴰ ⴰⴷ ⵜ-ⵢⴻⵎⵎⴰⴳⴻⵔ ⴷⴻⴳ ⵍⴵⴻⵏⵏⴻⵜ-ⵏⵏⴻⵙ ⵜⴰⵡⴻⵡⵄⴰⵏⵜ », ⵖⴻⴼ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵏⵏⴰ ⵓⵙⴻⵍⵡⴰⵢ ⴱⵧⵓⵜⴻⴼⵍⵉⴽⴰ ⴷⴻⴳ ⵢⵉⵣⴻⵏ-ⵏⵏⴻⵙ (ⵔⵉⵙⴰⵍⴰ). « ⵎⴰⵚⴻⵔ ⴷ ⵓⵖⵍⴰⵏ ⴰⵄⵕⴰⴱ ⵙⵕⵓⵃⴻⵏ ⴰⵔⴳⴰⵣ ⵢⴻⵍⵍⴰⵏ ⴷ ⵜⴰⵇⴰⵛⵓⵛⵜ ⴷⴻⴳ ⵜⵎⵓⵙⵙⵏⵉ ⴷ ⵜⵖⴻⵎⵙⴰ, ⴷ ⵡⵉⵏ ⴰⵢ ⵢⴻⴼⴽⴰⵏ ⵜⴰⵎⴻⴷⴷⵓⵔⵜ-ⵏⵏⴻⵙ ⵉ ⵜⵎⵓⵔⵜ-ⵏⵏⴻⵙ ⴷ ⵓⵖⵍⴰⵏ ⴰⵄⵕⴰⴱ. ⴰⵔⴳⴰⵣ-ⴰ ⵢⴻⵜⵜⵎⴻⵢⵢⵉⵣ ⵜⵉⵎⵙⴰⵍ ⵢⴻⵔⵏⴰ ⵢⴻⴽⴽⴰⵜ ⵙⴻⴳ ⵡⵓⵍ ⵖⴻⴼ ⵜⵍⵓⴼⴰ ⵜⵓⵣⵔⵉⴼⵉⵏ (ⵛⴰⵔⵄⵉⵢⵢⴰ) ⴷⴻⴳ ⵓⵎⴰⴹⴰⵍ. ⵀⴰⵙⵙⴰⵏⵉⵏⴻ ⵀⴰⵉⴽⴻⵍ ⵢⵓⵔⴰ-ⴷ ⴰⵟⴰⵙ ⵏ ⵢⵉⴷⵍⵉⵙⴻⵏ ⵢⴻⵙⵏⴻⵔⵏⴰⵏ ⵜⵉⵎⵎⴻⵕⴽⴰⵏⵜⵉⵜ ⵏ ⵜⴻⵎⴽⴰⵔⴹⵉⵢⵉⵏ (ⵎⴰⴽⴰⵜⵉⴱ) ⵜⴰⵄⵕⴰⴱⵉⵏ ⴷ ⵓⵎⴰⴹⴰⵍ ⵢⴻⵔⵏⴰ ⵢⴻⵍⵍⴰ ⴷ ⵜⴰⵍⴰ ⵙ ⵡⴰⵣⴰⵍ-ⵏⵏⴻⵙ ⴷⴻⴳ ⵜⵎⵓⵙⵙⵏⵉ ⵉ ⵜⵙⵓⵜⴰ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵜⵜⴻⴷⴷⵓⵏ », ⵖⴻⴼ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵏⵏⴰ ⵓⵙⴻⵍⵡⴰⵢ ⵏ ⵜⴻⴳⴷⵓⴷⴰ. « ⵜⵜⴰⵔⵔⴰⵖ ⵜⴰⵊⵎⵉⵍⵜ ⵉ ⵡⴰⵣⴰⵍⴻⵏ-ⵏⵏⴻⵙ ⵉⵀⴻⴳⴳⴰⵔⴻⵏ (ⵏⴰⴱⵉⵍⴰ), ⵉⵎⴻⵏⵣⴰⵢⴻⵏ-ⵏⵏⴻⵙ ⴷ ⵜⵜⴻⵊⵕⵉⴱⴰ-ⵏⵏⴻⵙ ⵜⴰⵙⴻⵔⵜⴰⵏⵜ, ⵢⴻⵔⵏⴰ ⵜⵜⵇⴰⴷⴰⵔⴻⵖ ⵉⵙⴻⵎ-ⵏⵏⴻⵙ ⴰⴷ ⴷ-ⵢⴻⵇⵇⵉⵎⴻⵏ ⵢⴻⵏⵇⴻⵛ ⵉ ⵍⴻⴱⴷⴰ ⴷⴻⴳ ⵛⵛⴼⴰⵡⴰⵜ-ⵏⵏⴻⵖ ⵖⴻⴼ ⵡⴰⴽⴽ ⴰⵢⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵡⵡⵉ ⴷⴻⴳ ⵓⵅⴻⵎⵎⴻⵎ ⴰⵙⴻⵔⵜⴰⵏ ⴷ ⵓⵅⴻⴱⴱⴻⵔ ⴷⴻⴳ ⵓⵎⴰⴹⴰⵍ ⴰⵄⵕⴰⴱ », ⵖⴻⴼ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵏⵏⴰ ⵓⵙⴻⵍⵡⴰⵢ ⴱⵧⵓⵜⴻⴼⵍⵉⴽⴰ. « ⵍⴷⵣⴰⵢⴻⵔ ⵜⴻⵃⵣⴻⵏ ⵖⴻⴼ ⵕⵕⵡⴰⵃ ⵏ ⵓⵔⴳⴰⵣ-ⴰ ⴰⵎⴻⵇⵔⴰⵏ ⵢⴻⵍⵍⴰⵏ ⴷ ⴰⵎⴻⴷⴷⴰⴽⴻⵍ ⵏ ⵓⵙⴻⵍⵡⴰⵢ ⴰⵎⴻⵕⵃⵓⵎ ⵊⴰⵎⴰⵍ ⴰⴱⴷⴻⵏⵏⴰⵙⴻⵔ, ⵢⴻⵔⵏⴰ ⵎⴰⵣⴰⵍ ⵜⴻⵛⴼⴰ ⵖⴻⴼ ⵓⴱⴷⴰⴷ-ⵏⵏⴻⵙ ⵖⴻⵔ ⵢⵉⴷⵉⵙ ⵏ ⵢⵉⵎⴻⵏⵖⵉⵢⴻⵏ ⵓⵣⵔⵉⴼⴻⵏ ⴷⴻⴳ ⵜⴻⴼⵔⵉⵇⵜ ⴷ ⵓⵎⴰⴹⴰⵍ, ⴷ ⵓⴱⴷⴰⴷ-ⵏⵏⴻⵙ ⴰⵔⵓⵡⵜⵉⵍ (ⵖⴰⵢⵔ ⵎⴰⵛⵔⵓⵟ) ⵢⴻⵣⴳⴰⵏ ⵖⴻⵔ ⵢⵉⴷⵉⵙ ⵏ ⵜⴻⴳⵔⴰⵡⵍⴰ ⵜⴰⴷⵣⴰⵢⵔⵉⵜ ⵜⵓⵔⴱⵉⵃⵜ ⴷ ⵢⵉⵣⴻⵔⴼⴰⵏ ⵏ ⵓⵖⵔⴻⴼ ⴰⴷⵣⴰⵢⵔⵉ », ⵖⴻⴼ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵏⵏⴰ ⵓⵙⴻⵍⵡⴰⵢ ⵏ ⵜⴻⴳⴷⵓⴷⴰ. « ⵜⵜⴰⵔⵔⴰⵖ ⵜⴰⵊⵎⵉⵍⵜ ⵉ ⵓⵔⴳⴰⵣ-ⴰ ⵢⴻⵍⵍⴰⵏ ⴷ ⵜⴰⵇⴰⵛⵓⵛⵜ ⵢⴻⵔⵏⴰ ⵜⵜⵄⴻⵣⵣⵉⵖ ⵙⴻⴳ ⵡⵓⵍ ⵜⴰⵡⴰⵛⵓⵍⵜ-ⵏⵏⴻⵙ, ⵡⵉⴷ ⴰⵢ ⴰⵙ-ⵢⴻⵜⵜⵉⵍⵉⵏ ⴷ ⵎⴰⵚⴻⵔ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⵎⴰ ⵜⴻⵍⵍⴰ, ⵜⵉⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⵓⵔⵡⴻⵏ, ⵙ ⵜⴻⵖⵣⴻⴼ ⵏ ⵓⵎⴻⵣⵔⵓⵢ-ⵏⵏⴻⵙ, ⵉⵎⴷⴰⵏⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⵓⴼⵔⴰⵔⴻⵏ, ⵡⵉⴷ ⵢⴻⵍⵍⴰⵏ ⴷ ⵓⵍ ⵏ ⵓⵖⵍⴰⵏ ⴰⵄⵕⴰⴱ », ⵖⴻⴼ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵔⵏⴰ ⵓⵙⴻⵍⵡⴰⵢ ⴱⵧⵓⵜⴻⴼⵍⵉⴽⴰ. « ⵕⵕⵡⴰⵃ ⵏ ⵓⵔⴳⴰⵣ-ⴰ ⵢⴻⵙⵙⴻⵃⵣⴻⵏ-ⵉⵢⵉ ⵙ ⵜⴻⵍⵇⴻⵢ, ⴰⵎ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⵢⴻⵙⵙⴻⵃⵣⴻⵏ ⴰⴳⴳⴰⴳⴻⵏ (ⵎⵓⵜⴰⵇⵇⴰⴼⵉⵏ) ⴷ ⵢⵉⵏⴻⵖⵎⴰⵙⴻⵏ ⵏ ⵓⵎⴰⴹⴰⵍ ⴰⵄⵕⴰⴱ », ⵖⴻⴼ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵉⵡⴻⴽⴽⴻⴷ ⵓⵙⴻⵍⵡⴰⵢ ⵏ ⵜⴻⴳⴷⵓⴷⴰ, ⴰⵢ ⵢⴻⴷⵄⴰⵏ ⴱⴰⴱ ⵏ ⵍⵇⴻⴷⵔⴰⵏ ⴰⴷ ⵢⴻⵕⵃⴻⵎ ⵡⵉⵏ ⵢⴻⵎⵎⵓⵜⴻⵏ ⵢⴻⵔⵏⴰ ⴰⴷ ⴷ-ⵢⴰⵣⴻⵏ ⵚⵚⴱⴻⵔ ⵉ ⵜⵡⴰⵛⵓⵍⵜ-ⵏⵏⴻⵙ ⴷ ⵢⵉⵎⴻⴷⴷⵓⴽⴰⵍ-ⵏⵏⴻⵙ ⴰⵎⴰ ⴷⴻⴳ ⵎⴰⵚⴻⵔ, ⴰⵎⴰ ⴷⴻⴳ ⵓⵎⴰⴹⴰⵍ ⴰⵄⵕⴰⴱ ⵏⴻⵖ ⴷⴻⴳ ⵓⵎⴰⴹⴰⵍ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⵎⴰ ⵢⴻⵍⵍⴰ.