Asebter amenzawi : Tameẓla gar ileqman

Seg Tasanayt s tmaziɣt imunen
Neggez ar: ẓer isebtar, anadi
Ajerriḍ 1: Ajerriḍ 1:
Qsenṭina 2015: Saber Ayeche, d anaẓur ameɛduṛ yettekksen ḍḍiq seg lxaṭer deg umezgun
+
Wehran : Taxẓert deg yimahilen n umaray amerḥum Ṛacid
  
QSENṬINA– Yessken-d Saber Ayeche, ass n laṛebɛa, s umunulug-nnes n « Aɛessas », deg Umezgun Amnaḍan n Qsenṭina, d akken ula ameɛduṛ ur yelli ara d amdan « iweḥlen » deg yiwen umkan, wanag yezmer ad yessewliwel akk amaḍal s ccɣel-nnes ifazen.
+
Wehran – Temmug texzert deg yimahilen n umaray amerḥum, Ṛacid Mimuni. Way deg i timlilit n, wass n ttlati, deg i ulmus n tizrawin n ugafa n Tefriqt n, Wehran, s lmunasbt n usmekti wis-21 n tmettant-nnes (12 fuṛar 1995).
  
S umunulug n « Lɛessas », anaẓur Saber Ayeche yesseḍs-d imfeṛṛǧen ɣef kra n temsal n tmeddurt, yerna ula ma d ameɛduṛ ay yella, ur yufi ara akk aɛewwiq akken ad yeg ccɣel-nnes.  
+
Amaray Racid Mimuni ɣer-s azal d ameqqṛan. Mani yutlay deg yedlisen-nnes « ɣef ssbayer n Dzayer s umata », ɣef leḥsab n usarag n mass, Manṣur Ben Chida. Yellan yigit deg timlilit-a n tejmilt azewl-nnes  « imahilen n Ṛacid Mimuni, amezruy Adziri yeqqari-t umeddaḥ ». Mani yutlay deg-s ɣef yedlisen-nnes am « ṭumbuza » d « iseɣ n teqbilt ». Yellan ttwaran s, Tafṛansist. U yern i yutlay deg-sen ɣef yisental n uejmeli d tsertit deg i, Lezzayer.
  
Azeffan-a (fannan kumidi) yelha-d, deg umunulug-nnes, s yiwet n temsalt yeqqnen ɣer tegnit-nnes n umeɛduṛ, yeglem-d (waṣafa) tameddurt n yal ass aydeg yella umeɛduṛ, yir tamuɣli n medden d tmuɣliwin tucciḍin ayyes ten-ttwalin « wid iṣeḥḥan », yerna ula ma tamsalt-a qerrḥet, maca yessaweḍ Ayeche ad d-yesseḍs yes-s agdud segmi ay yebda umunulug armi ay ifuk.
+
Ad nesmekti belli amaray amerḥum, Ṛacid Mimuni, ilull ass n 20 umber 1945 deg i, Budwaw. Yerfed tanaga n lisans deg i tussna n tzenzut. Aren i yeqqim deg i Muntrial, yesselmed deg i uɣezrbaz aniji n tzenzut deg i, Lezzayer tamanaɣet. U yewwi irrazen deg iseggasen n 1991 d 1994.
 
+
Ahanay (ɛarḍ) n Ayeche yella-d deg udlag (dikur) d aḥerfi aydeg tella tdabut n tnarit d ukersi. Yebda Ayeche amunulug-nnes s tuttra n wamek ay yezmer ad yuɣal umeɛduṛ d aɛessas deg kra n teṛmist.
+
 
+
Sdat ugdud yeṛwan taḍsa, yeḥka-d Ayeche, seg tnarit-nnes (maktab) amek « ay yexleɛ yiwen n umakar » mi yudef ɣer teṛmist-nni (carika) akken ad d-yakir, sakkin yufa aɛessas d ameɛduṛ, yerna ɣas akken, yugad, yerwel.
+
 
+
Yebder-d daɣ uzeffan tagnit rqiqen aydeg ddren yimeɛdaṛ d cwiṭ-nni n yidrimen n lemɛawna ay asen-ttakfen.
+
 
+
Deg umunulug-nnes yeččuṛen d attihi d uqeṣṣer, aydeg llant kra n tenqiḍin n teqseḥ, iwet-d uzeffan deg « wid iṣeḥḥan » ur yegguman ad ḥesben ameɛduṛ d amdan « n menwala », ay izemren ad iḥemmel, ad yekṛeh neɣ ad yerfu am wakk wiyaḍ.
+
 
+
S umunulug-nnes aydeg yerwi taqaɛet, yessken-d Ayeche amek imeɛdaṛ terra-ten tmara ad qqimen d « imattaren » yezgan ssuturen lemɛawna d yizefan, yerna yesseḍlem imasayen (mas’ulin) ay yerran « ass n umeɛduṛ » d ass n « ufulkluṛ » akken ad d-sluffẓen ayen « ay d-kesben » zuna yimeɛdaṛ, tili acemma ur izad.
+
 
+
Deffir umunulug-nni, yenna-d Saber Ayeche d akken ahanay n taḍsa yella-d d ttawil i « truẓi n yifergan d ussiweḍ n tebṛatin ».
+

Tasiwelt n wass 14:29, 18 Furar 2016

ⵡⴻⵀⵔⴰⵏ : ⵜⴰⵅⵥⴻⵔⵜ ⴷⴻⴳ ⵢⵉⵎⴰⵀⵉⵍⴻⵏ ⵏ ⵓⵎⴰⵔⴰⵢ ⴰⵎⴻⵔⵃⵓⵎ ⵕⴰⵛⵉⴷ

ⵡⴻⵀⵔⴰⵏ – ⵜⴻⵎⵎⵓⴳ ⵜⴻⵅⵣⴻⵔⵜ ⴷⴻⴳ ⵢⵉⵎⴰⵀⵉⵍⴻⵏ ⵏ ⵓⵎⴰⵔⴰⵢ ⴰⵎⴻⵔⵃⵓⵎ, ⵕⴰⵛⵉⴷ ⵎⵉⵎⵓⵏⵉ. ⵡⴰⵢ ⴷⴻⴳ ⵉ ⵜⵉⵎⵍⵉⵍⵉⵜ ⵏ, ⵡⴰⵙⵙ ⵏ ⵜⵜⵍⴰⵜⵉ, ⴷⴻⴳ ⵉ ⵓⵍⵎⵓⵙ ⵏ ⵜⵉⵣⵔⴰⵡⵉⵏ ⵏ ⵓⴳⴰⴼⴰ ⵏ ⵜⴻⴼⵔⵉⵇⵜ ⵏ, ⵡⴻⵀⵔⴰⵏ, ⵙ ⵍⵎⵓⵏⴰⵙⴱⵜ ⵏ ⵓⵙⵎⴻⴽⵜⵉ ⵡⵉⵙ-21 ⵏ ⵜⵎⴻⵜⵜⴰⵏⵜ-ⵏⵏⴻⵙ (12 ⴼⵓⵕⴰⵔ 1995).

ⴰⵎⴰⵔⴰⵢ ⵔⴰⵛⵉⴷ ⵎⵉⵎⵓⵏⵉ ⵖⴻⵔ-ⵙ ⴰⵣⴰⵍ ⴷ ⴰⵎⴻⵇⵇⵕⴰⵏ. ⵎⴰⵏⵉ ⵢⵓⵜⵍⴰⵢ ⴷⴻⴳ ⵢⴻⴷⵍⵉⵙⴻⵏ-ⵏⵏⴻⵙ « ⵖⴻⴼ ⵙⵙⴱⴰⵢⴻⵔ ⵏ ⴷⵣⴰⵢⴻⵔ ⵙ ⵓⵎⴰⵜⴰ », ⵖⴻⴼ ⵍⴻⵃⵙⴰⴱ ⵏ ⵓⵙⴰⵔⴰⴳ ⵏ ⵎⴰⵙⵙ, ⵎⴰⵏⵚⵓⵔ ⴱⴻⵏ ⵛⵀⵉⴷⴰ. ⵢⴻⵍⵍⴰⵏ ⵢⵉⴳⵉⵜ ⴷⴻⴳ ⵜⵉⵎⵍⵉⵍⵉⵜ-ⴰ ⵏ ⵜⴻⵊⵎⵉⵍⵜ ⴰⵣⴻⵡⵍ-ⵏⵏⴻⵙ « ⵉⵎⴰⵀⵉⵍⴻⵏ ⵏ ⵕⴰⵛⵉⴷ ⵎⵉⵎⵓⵏⵉ, ⴰⵎⴻⵣⵔⵓⵢ ⴰⴷⵣⵉⵔⵉ ⵢⴻⵇⵇⴰⵔⵉ-ⵜ ⵓⵎⴻⴷⴷⴰⵃ ». ⵎⴰⵏⵉ ⵢⵓⵜⵍⴰⵢ ⴷⴻⴳ-ⵙ ⵖⴻⴼ ⵢⴻⴷⵍⵉⵙⴻⵏ-ⵏⵏⴻⵙ ⴰⵎ « ⵟⵓⵎⴱⵓⵣⴰ » ⴷ « ⵉⵙⴻⵖ ⵏ ⵜⴻⵇⴱⵉⵍⵜ ». ⵢⴻⵍⵍⴰⵏ ⵜⵜⵡⴰⵔⴰⵏ ⵙ, ⵜⴰⴼⵕⴰⵏⵙⵉⵙⵜ. ⵓ ⵢⴻⵔⵏ ⵉ ⵢⵓⵜⵍⴰⵢ ⴷⴻⴳ-ⵙⴻⵏ ⵖⴻⴼ ⵢⵉⵙⴻⵏⵜⴰⵍ ⵏ ⵓⴻⵊⵎⴻⵍⵉ ⴷ ⵜⵙⴻⵔⵜⵉⵜ ⴷⴻⴳ ⵉ, ⵍⴻⵣⵣⴰⵢⴻⵔ.

ⴰⴷ ⵏⴻⵙⵎⴻⴽⵜⵉ ⴱⴻⵍⵍⵉ ⴰⵎⴰⵔⴰⵢ ⴰⵎⴻⵔⵃⵓⵎ, ⵕⴰⵛⵉⴷ ⵎⵉⵎⵓⵏⵉ, ⵉⵍⵓⵍⵍ ⴰⵙⵙ ⵏ 20 ⵓⵎⴱⴻⵔ 1945 ⴷⴻⴳ ⵉ, ⴱⵓⴷⵡⴰⵡ. ⵢⴻⵔⴼⴻⴷ ⵜⴰⵏⴰⴳⴰ ⵏ ⵍⵉⵙⴰⵏⵙ ⴷⴻⴳ ⵉ ⵜⵓⵙⵙⵏⴰ ⵏ ⵜⵣⴻⵏⵣⵓⵜ. ⴰⵔⴻⵏ ⵉ ⵢⴻⵇⵇⵉⵎ ⴷⴻⴳ ⵉ ⵎⵓⵏⵜⵔⵉⴰⵍ, ⵢⴻⵙⵙⴻⵍⵎⴻⴷ ⴷⴻⴳ ⵉ ⵓⵖⴻⵣⵔⴱⴰⵣ ⴰⵏⵉⵊⵉ ⵏ ⵜⵣⴻⵏⵣⵓⵜ ⴷⴻⴳ ⵉ, ⵍⴻⵣⵣⴰⵢⴻⵔ ⵜⴰⵎⴰⵏⴰⵖⴻⵜ. ⵓ ⵢⴻⵡⵡⵉ ⵉⵔⵔⴰⵣⴻⵏ ⴷⴻⴳ ⵉⵙⴻⴳⴳⴰⵙⴻⵏ ⵏ 1991 ⴷ 1994.