Asebter amenzawi : Tameẓla gar ileqman

Seg Tasanayt s tmaziɣt imunen
Neggez ar: ẓer isebtar, anadi
Ajerriḍ 1: Ajerriḍ 1:
Temmuger Massa Meslem anmahal n Finland deg Lezzayer
+
Ould Khelifa ibder-d "aɛjal" n uqeddem n yisenfaren iṣaḍufen d-yuddamen si tmendawt tamaynutt
  
LEZZAYER TAMANEɣT – Temmuger tneɣlaf n temsetlelt (taḍamun) taɣelnawt, Mounia Meslem Si Amer, ass n ttlata deg Lezzayer Tamaneɣt, Tuula Svinhufvud, anmahal (safir) n Finland deg Lezzayer.
+
LEZZAYER TAMANAɣT- Aselway useqqamu aɣerfan aɣelnaw (APN), Mohamed Larbi Ould Khelifa, yenna ass n laṛebɛa di Lezzayer tamanaɣt, "aɛjal" deg usɣimi n tseqquma ara d-yelhun s uqeddem n yisenfaren iṣuḍaf ara d-yuddamen seg yibeddilen imendawaniyen ineggura.  
  
Deg wemyager-a, « mbaddalen sin-a n yidisan timuɣliwin-nsen deg wayen yerzan tisertiyin tinmettiyin (iǧtimaɛiyya) ay tettḍafar yal tamurt deg wesmal (tarqiya) n tmeṭṭut », ɣef wakken ay d-yenna yiwen n welɣu n weɣlif n temsetlelt.
+
"Iḥa d akken ad d-nesbedd, si tura, aṭaṣ n tseqqumay anada ara kecmen yiberlamaniyen n snat n texxamin  akk d unabaḍ akken ad d-heggin akk iṣaḍufen iwatan", i yenna uselway n a souligné le président useqqamu aɣerfan aɣelnaw APN almend n weṛẓam n tedwilt n tefsut.
 +
Yessefhem-d deg wayagi belli, "amezwaru d aṣaḍuf yerzan aselḥu n useqqamu aɣerfan aɣelnaw akk d useqqamu n waɣlan akk d wassaɣ ger snat n texxamin d unabaḍ akk d lqanun adaxli d lqanun yerzan aɛeggal useqqamu".  
  
I lmend n wemyager-a, tga-d Massa Meslem yiwen n uqeddem n « lecɣal ay la yetteg weɣlif n temsetlelt taɣelnawt deg wayen yerzan lemɛawna n tegrawin tuḍɛifin n tmetti, ahilen yerzan asnefli anmetti d ttawilat yerzan areḍḍal ameẓyan d wahilen n uḥuddu d wesmal n yimeɛdaṛ », ɣef wakken ay d-yenna welɣu-nni (bayan).
+
Mas Ould Khelifa yenna daɣen belli ayagi ad yerzu daɣen "tisudutin-nniḍen timendawaniyin akk d tid d-tebder tmendawt".
 
+
I lmend n waya, yenna-d wenmahal afinlandi dakken yeɛjeb-as « ufara (taqaddum) ay d-yellan ɣer sdat i lfayda n tmeṭṭut tadzayrit yernu yella-d waya s lebɣi asertan n uselway n tegduda », ɣef wakken ay d-yenna welɣu-nni.
+

Tasiwelt n wass 15:34, 2 Meɣres 2016

ⵧⵓⵍⴷ ⴽⵀⴻⵍⵉⴼⴰ ⵉⴱⴷⴻⵔ-ⴷ "ⴰⵄⵊⴰⵍ" ⵏ ⵓⵇⴻⴷⴷⴻⵎ ⵏ ⵢⵉⵙⴻⵏⴼⴰⵔⴻⵏ ⵉⵚⴰⴹⵓⴼⴻⵏ ⴷ-ⵢⵓⴷⴷⴰⵎⴻⵏ ⵙⵉ ⵜⵎⴻⵏⴷⴰⵡⵜ ⵜⴰⵎⴰⵢⵏⵓⵜⵜ

ⵍⴻⵣⵣⴰⵢⴻⵔ ⵜⴰⵎⴰⵏⴰⵖⵜ- ⴰⵙⴻⵍⵡⴰⵢ ⵓⵙⴻⵇⵇⴰⵎⵓ ⴰⵖⴻⵔⴼⴰⵏ ⴰⵖⴻⵍⵏⴰⵡ (ⴰⵒⵏ), ⵎⵧⵀⴰⵎⴻⴷ ⵍⴰⵔⴱⵉ ⵧⵓⵍⴷ ⴽⵀⴻⵍⵉⴼⴰ, ⵢⴻⵏⵏⴰ ⴰⵙⵙ ⵏ ⵍⴰⵕⴻⴱⵄⴰ ⴷⵉ ⵍⴻⵣⵣⴰⵢⴻⵔ ⵜⴰⵎⴰⵏⴰⵖⵜ, "ⴰⵄⵊⴰⵍ" ⴷⴻⴳ ⵓⵙⵖⵉⵎⵉ ⵏ ⵜⵙⴻⵇⵇⵓⵎⴰ ⴰⵔⴰ ⴷ-ⵢⴻⵍⵀⵓⵏ ⵙ ⵓⵇⴻⴷⴷⴻⵎ ⵏ ⵢⵉⵙⴻⵏⴼⴰⵔⴻⵏ ⵉⵚⵓⴹⴰⴼ ⴰⵔⴰ ⴷ-ⵢⵓⴷⴷⴰⵎⴻⵏ ⵙⴻⴳ ⵢⵉⴱⴻⴷⴷⵉⵍⴻⵏ ⵉⵎⴻⵏⴷⴰⵡⴰⵏⵉⵢⴻⵏ ⵉⵏⴻⴳⴳⵓⵔⴰ.

"ⵉⵃⴰ ⴷ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⴷ ⴷ-ⵏⴻⵙⴱⴻⴷⴷ, ⵙⵉ ⵜⵓⵔⴰ, ⴰⵟⴰⵚ ⵏ ⵜⵙⴻⵇⵇⵓⵎⴰⵢ ⴰⵏⴰⴷⴰ ⴰⵔⴰ ⴽⴻⵛⵎⴻⵏ ⵢⵉⴱⴻⵔⵍⴰⵎⴰⵏⵉⵢⴻⵏ ⵏ ⵙⵏⴰⵜ ⵏ ⵜⴻⵅⵅⴰⵎⵉⵏ ⴰⴽⴽ ⴷ ⵓⵏⴰⴱⴰⴹ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⴷ ⴷ-ⵀⴻⴳⴳⵉⵏ ⴰⴽⴽ ⵉⵚⴰⴹⵓⴼⴻⵏ ⵉⵡⴰⵜⴰⵏ", ⵉ ⵢⴻⵏⵏⴰ ⵓⵙⴻⵍⵡⴰⵢ ⵏ ⴰ ⵙⵧⵓⵍⵉⴳⵏé ⵍⴻ ⵒⵔéⵙⵉⴷⴻⵏⵜ ⵓⵙⴻⵇⵇⴰⵎⵓ ⴰⵖⴻⵔⴼⴰⵏ ⴰⵖⴻⵍⵏⴰⵡ ⴰⵒⵏ ⴰⵍⵎⴻⵏⴷ ⵏ ⵡⴻⵕⵥⴰⵎ ⵏ ⵜⴻⴷⵡⵉⵍⵜ ⵏ ⵜⴻⴼⵙⵓⵜ. ⵢⴻⵙⵙⴻⴼⵀⴻⵎ-ⴷ ⴷⴻⴳ ⵡⴰⵢⴰⴳⵉ ⴱⴻⵍⵍⵉ, "ⴰⵎⴻⵣⵡⴰⵔⵓ ⴷ ⴰⵚⴰⴹⵓⴼ ⵢⴻⵔⵣⴰⵏ ⴰⵙⴻⵍⵃⵓ ⵏ ⵓⵙⴻⵇⵇⴰⵎⵓ ⴰⵖⴻⵔⴼⴰⵏ ⴰⵖⴻⵍⵏⴰⵡ ⴰⴽⴽ ⴷ ⵓⵙⴻⵇⵇⴰⵎⵓ ⵏ ⵡⴰⵖⵍⴰⵏ ⴰⴽⴽ ⴷ ⵡⴰⵙⵙⴰⵖ ⴳⴻⵔ ⵙⵏⴰⵜ ⵏ ⵜⴻⵅⵅⴰⵎⵉⵏ ⴷ ⵓⵏⴰⴱⴰⴹ ⴰⴽⴽ ⴷ ⵍⵇⴰⵏⵓⵏ ⴰⴷⴰⵅⵍⵉ ⴷ ⵍⵇⴰⵏⵓⵏ ⵢⴻⵔⵣⴰⵏ ⴰⵄⴻⴳⴳⴰⵍ ⵓⵙⴻⵇⵇⴰⵎⵓ".

ⵎⴰⵙ ⵧⵓⵍⴷ ⴽⵀⴻⵍⵉⴼⴰ ⵢⴻⵏⵏⴰ ⴷⴰⵖⴻⵏ ⴱⴻⵍⵍⵉ ⴰⵢⴰⴳⵉ ⴰⴷ ⵢⴻⵔⵣⵓ ⴷⴰⵖⴻⵏ "ⵜⵉⵙⵓⴷⵓⵜⵉⵏ-ⵏⵏⵉⴹⴻⵏ ⵜⵉⵎⴻⵏⴷⴰⵡⴰⵏⵉⵢⵉⵏ ⴰⴽⴽ ⴷ ⵜⵉⴷ ⴷ-ⵜⴻⴱⴷⴻⵔ ⵜⵎⴻⵏⴷⴰⵡⵜ".