Asebter amenzawi : Tameẓla gar ileqman

Seg Tasanayt s tmaziɣt imunen
Neggez ar: ẓer isebtar, anadi
Ajerriḍ 1: Ajerriḍ 1:
Tiɣri n tesbeddit n Kennedy i tɛessast n yizerfan n wemdan deg Uneẓruf Utrim
+
Tbeskert :Tamettant n umdan s l’infelwenza tamirant tuɣen deg i Ṭulga
  
WAcINTN– Tger-d Tesbeddit n Robert Kennedy tiɣri, ass n laṛebɛa deg Washington, i lmend n ussebded n ttawil imzireg (mustaqil) i tɛessast n yizerfan n wemdan deg yikalen iṣeḥrawiyen yettwaḍḍfen.
+
TBESSKERT- Yemmut umdan « 50 » n yiseggasen, ass n llirebɛa, deg i Ṭulga « Tbeskert », seg i ssebbet n « waṭṭan n l’nfelwenza tamirant tuɣen ». Way ɣef leḥsab n tutlayt n unemhal n tezmert d yimezdaɣen d useggem n ṣbitarat, Aḥmed Zeṛṛuqi.
  
« Iduba imeṛṛukiyen mazal la rekkḍen arkaḍ ufḍiḥ  izerfan n weɣref aṣeḥrawi deg wakal n Uneẓruf Utrim ur yesɛin ara tafulmant (ḥukm dati) », ɣef wakken ay d-tenna tesbeddit deg uṛabul-nnes ay d-tessuffuɣ yal 6 n wayyuren ɣef werkaḍ n yizerfan n wemdan deg Uneẓruf Utrim yettwaḍḍfen. Aṛabul-a yeffeɣ-d ass n laṛebɛa deg Washington.
+
ɣef uɣir-nnsen imezdaɣen n tɣiwant-aya yettwafser deg wammas-nnsen aseɛsir d ameqqṛan belli tamettant n umdan-a seg waṭṭan n « Virus Zika ».
Yeḥseb-d uṛabul-a irkaḍen ay d-yellan mgal Yiṣeḥrawiyen gar Yulyu d Dujembeṛ 2015, yernu ixebber-d dakken ufan-d 3 n yiẓekwan ucriken ayseg d-skeflen 70 n Yiṣeḥrawiyen.
+
  
Irkaḍen-a n yizerfan n wemdan zgan ttilin-d deg Uneẓruf Utrim yernu aya « yettwekkid-d dakken yessefk ad d-yettwassebded unegraw (niḍam) imzireg n tɛessast n yizerfan n wemdan deg Uneẓruf Utrim », akken ay d-tweṣṣa yagi tegrawt n uḥuddu n yizerfan n wemdan ay ixeddmen deg Washington.
+
Ma d anemhal n tamehla n tezmert d yimezdaɣen d useggem n ṣbitarat, Aḥmed Zeṛṛuqi. Iwekked belli cciɛt-aya  waṭṭan n « Virus Zika » d aserkes kan. Aren i yesmekta belli llant ttawilat ilezmen n ukcaf ɣef waṭṭan-aya deg i umafag n, Muḥamed Xiḍer. Yellan ttadfent deg iṣendah n uɣlif n tezmert.
  
Terna-d Tesbeddit n Kennedy dakken tuɣdaḍt n Minurso (n Yeɣlanen Yeddukklen) werɛad ur tesɛi ara imanayen (muraqibin) n yizerfan n wemdan, yernu iṛabulen n Useqqamu Unnig n Yeɣlanen Yeddukklen i Yizerfan n Wemdan deg Uneẓruf Utrim werɛad ur d-ffiɣen ara.
+
Yettxuṣṣant aḥaḍi ɣef tezmert n yimezdaɣ.

Tasiwelt n wass 14:16, 3 Meɣres 2016

ⵜⴱⴻⵙⴽⴻⵔⵜ :ⵜⴰⵎⴻⵜⵜⴰⵏⵜ ⵏ ⵓⵎⴷⴰⵏ ⵙ ⵍ’ⵉⵏⴼⴻⵍⵡⴻⵏⵣⴰ ⵜⴰⵎⵉⵔⴰⵏⵜ ⵜⵓⵖⴻⵏ ⴷⴻⴳ ⵉ ⵟⵓⵍⴳⴰ

ⵜⴱⴻⵙⵙⴽⴻⵔⵜ- ⵢⴻⵎⵎⵓⵜ ⵓⵎⴷⴰⵏ « 50 » ⵏ ⵢⵉⵙⴻⴳⴳⴰⵙⴻⵏ, ⴰⵙⵙ ⵏ ⵍⵍⵉⵔⴻⴱⵄⴰ, ⴷⴻⴳ ⵉ ⵟⵓⵍⴳⴰ « ⵜⴱⴻⵙⴽⴻⵔⵜ », ⵙⴻⴳ ⵉ ⵙⵙⴻⴱⴱⴻⵜ ⵏ « ⵡⴰⵟⵟⴰⵏ ⵏ ⵍ’ⵏⴼⴻⵍⵡⴻⵏⵣⴰ ⵜⴰⵎⵉⵔⴰⵏⵜ ⵜⵓⵖⴻⵏ ». ⵡⴰⵢ ⵖⴻⴼ ⵍⴻⵃⵙⴰⴱ ⵏ ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⵏ ⵓⵏⴻⵎⵀⴰⵍ ⵏ ⵜⴻⵣⵎⴻⵔⵜ ⴷ ⵢⵉⵎⴻⵣⴷⴰⵖⴻⵏ ⴷ ⵓⵙⴻⴳⴳⴻⵎ ⵏ ⵚⴱⵉⵜⴰⵔⴰⵜ, ⴰⵃⵎⴻⴷ ⵣⴻⵕⵕⵓⵇⵉ.

ⵖⴻⴼ ⵓⵖⵉⵔ-ⵏⵏⵙⴻⵏ ⵉⵎⴻⵣⴷⴰⵖⴻⵏ ⵏ ⵜⵖⵉⵡⴰⵏⵜ-ⴰⵢⴰ ⵢⴻⵜⵜⵡⴰⴼⵙⴻⵔ ⴷⴻⴳ ⵡⴰⵎⵎⴰⵙ-ⵏⵏⵙⴻⵏ ⴰⵙⴻⵄⵙⵉⵔ ⴷ ⴰⵎⴻⵇⵇⵕⴰⵏ ⴱⴻⵍⵍⵉ ⵜⴰⵎⴻⵜⵜⴰⵏⵜ ⵏ ⵓⵎⴷⴰⵏ-ⴰ ⵙⴻⴳ ⵡⴰⵟⵟⴰⵏ ⵏ « ⵠⵉⵔⵓⵙ ⵣⵉⴽⴰ ».

ⵎⴰ ⴷ ⴰⵏⴻⵎⵀⴰⵍ ⵏ ⵜⴰⵎⴻⵀⵍⴰ ⵏ ⵜⴻⵣⵎⴻⵔⵜ ⴷ ⵢⵉⵎⴻⵣⴷⴰⵖⴻⵏ ⴷ ⵓⵙⴻⴳⴳⴻⵎ ⵏ ⵚⴱⵉⵜⴰⵔⴰⵜ, ⴰⵃⵎⴻⴷ ⵣⴻⵕⵕⵓⵇⵉ. ⵉⵡⴻⴽⴽⴻⴷ ⴱⴻⵍⵍⵉ ⵛⵛⵉⵄⵜ-ⴰⵢⴰ ⵡⴰⵟⵟⴰⵏ ⵏ « ⵠⵉⵔⵓⵙ ⵣⵉⴽⴰ » ⴷ ⴰⵙⴻⵔⴽⴻⵙ ⴽⴰⵏ. ⴰⵔⴻⵏ ⵉ ⵢⴻⵙⵎⴻⴽⵜⴰ ⴱⴻⵍⵍⵉ ⵍⵍⴰⵏⵜ ⵜⵜⴰⵡⵉⵍⴰⵜ ⵉⵍⴻⵣⵎⴻⵏ ⵏ ⵓⴽⵛⴰⴼ ⵖⴻⴼ ⵡⴰⵟⵟⴰⵏ-ⴰⵢⴰ ⴷⴻⴳ ⵉ ⵓⵎⴰⴼⴰⴳ ⵏ, ⵎⵓⵃⴰⵎⴻⴷ ⵅⵉⴹⴻⵔ. ⵢⴻⵍⵍⴰⵏ ⵜⵜⴰⴷⴼⴻⵏⵜ ⴷⴻⴳ ⵉⵚⴻⵏⴷⴰⵀ ⵏ ⵓⵖⵍⵉⴼ ⵏ ⵜⴻⵣⵎⴻⵔⵜ.

ⵢⴻⵜⵜⵅⵓⵚⵚⴰⵏⵜ ⴰⵃⴰⴹⵉ ⵖⴻⴼ ⵜⴻⵣⵎⴻⵔⵜ ⵏ ⵢⵉⵎⴻⵣⴷⴰⵖ.