Asebter amenzawi : Tameẓla gar ileqman
| Ajerriḍ 1: | Ajerriḍ 1: | ||
| − | + | Unesco i lmend n weḥraz n tgemmi tadelsant tafalesṭinit d tneṣlit n temdint n Lquds | |
| − | + | PARIS– Tger-d tiɣri tnemhalt (mudira) tamatut n Tdukli n Yeɣlanen Yeddukklen i Ussegmi, Tussna d Yedles (Unesco), Irina Bokova, ass n letniyen, i tmura yettekkan deg Tdukli-a akken « ad kemmlen axeddim deg ṛṛuḥ ad yesbeɣsen amciweṛ », deffir ma yettwaddem yiwen n weɣtas (qarar) i lmend n weḥraz n tgemmi tadelsant tafalesṭinit deg temdint taqburt n Lquds yettwaḍḍfen. | |
| − | + | Aɣtas-a yella-d s ṛṛay n waṭas n tmura taɛṛabin, yernu yeqbel-it useqqamu aslekman n Unesco ass n lexmis i lmend n « weḥraz n tgemmi tadelsant tafalesṭinit d ṣṣifa » tamaẓlayt (mumayyaza) n temdint n Lquds Tagmuḍant (carqiyya). | |
| − | + | Yiwet seg tṣeddarin n weḍris-a tetthem Isṛayil s ussersi n « yiẓekwan udayen n tkellax » deg temqebrin tinselmin n Lquds Tagmuḍant, ma d taṣeddart niḍen « twet-d s teqseḥ deg yetɛeddiyen » ay zgan ttgen-ten Yisṛayiliyen mgal yiɣarimen (madaniyyin). | |
| − | + | Deg wayen yerzan tamdint n Lquds, tenna-d tnemhalt n Unesco dakken tamdint-a d « akal imqeddes n 3 n ddyanat tigenwanin, d amkan n wemciweṛ i wakk medden yernu ur yessefk ad d-yili wacemma ad ibeddlen tummda-nnes neɣ taneṣlit-nnes ». | |
| − | + | Tamdint-a d « aɛban (fusayfisa’) n yidelsan d yiɣerfan, yernu amezruy-nsen yemsel-d amezruy n talsa s lekmal-nnes », ɣef wakken ay d-terna. « Cikkeɣ dakken iwanaken imaslaḍen (aɛḍa’) sɛan tamasit deg ukatar n lewṣaya n Unesco, akken ad xedmen deg ṛṛuḥ ay yessebɣasen amciweṛ, amsuref d talwit ». | |
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
Tasiwelt n wass 14:08, 19 Yebrir 2016
ⵓⵏⴻⵙⵛⵧ ⵉ ⵍⵎⴻⵏⴷ ⵏ ⵡⴻⵃⵔⴰⵣ ⵏ ⵜⴳⴻⵎⵎⵉ ⵜⴰⴷⴻⵍⵙⴰⵏⵜ ⵜⴰⴼⴰⵍⴻⵙⵟⵉⵏⵉⵜ ⴷ ⵜⵏⴻⵚⵍⵉⵜ ⵏ ⵜⴻⵎⴷⵉⵏⵜ ⵏ ⵍⵇⵓⴷⵙ
ⵒⴰⵔⵉⵙ– ⵜⴳⴻⵔ-ⴷ ⵜⵉⵖⵔⵉ ⵜⵏⴻⵎⵀⴰⵍⵜ (ⵎⵓⴷⵉⵔⴰ) ⵜⴰⵎⴰⵜⵓⵜ ⵏ ⵜⴷⵓⴽⵍⵉ ⵏ ⵢⴻⵖⵍⴰⵏⴻⵏ ⵢⴻⴷⴷⵓⴽⴽⵍⴻⵏ ⵉ ⵓⵙⵙⴻⴳⵎⵉ, ⵜⵓⵙⵙⵏⴰ ⴷ ⵢⴻⴷⵍⴻⵙ (ⵓⵏⴻⵙⵛⵧ), ⵉⵔⵉⵏⴰ ⴱⵧⴽⵧⵠⴰ, ⴰⵙⵙ ⵏ ⵍⴻⵜⵏⵉⵢⴻⵏ, ⵉ ⵜⵎⵓⵔⴰ ⵢⴻⵜⵜⴻⴽⴽⴰⵏ ⴷⴻⴳ ⵜⴷⵓⴽⵍⵉ-ⴰ ⴰⴽⴽⴻⵏ « ⴰⴷ ⴽⴻⵎⵎⵍⴻⵏ ⴰⵅⴻⴷⴷⵉⵎ ⴷⴻⴳ ⵕⵕⵓⵃ ⴰⴷ ⵢⴻⵙⴱⴻⵖⵙⴻⵏ ⴰⵎⵛⵉⵡⴻⵕ », ⴷⴻⴼⴼⵉⵔ ⵎⴰ ⵢⴻⵜⵜⵡⴰⴷⴷⴻⵎ ⵢⵉⵡⴻⵏ ⵏ ⵡⴻⵖⵜⴰⵙ (ⵇⴰⵔⴰⵔ) ⵉ ⵍⵎⴻⵏⴷ ⵏ ⵡⴻⵃⵔⴰⵣ ⵏ ⵜⴳⴻⵎⵎⵉ ⵜⴰⴷⴻⵍⵙⴰⵏⵜ ⵜⴰⴼⴰⵍⴻⵙⵟⵉⵏⵉⵜ ⴷⴻⴳ ⵜⴻⵎⴷⵉⵏⵜ ⵜⴰⵇⴱⵓⵔⵜ ⵏ ⵍⵇⵓⴷⵙ ⵢⴻⵜⵜⵡⴰⴹⴹⴼⴻⵏ.
ⴰⵖⵜⴰⵙ-ⴰ ⵢⴻⵍⵍⴰ-ⴷ ⵙ ⵕⵕⴰⵢ ⵏ ⵡⴰⵟⴰⵙ ⵏ ⵜⵎⵓⵔⴰ ⵜⴰⵄⵕⴰⴱⵉⵏ, ⵢⴻⵔⵏⵓ ⵢⴻⵇⴱⴻⵍ-ⵉⵜ ⵓⵙⴻⵇⵇⴰⵎⵓ ⴰⵙⵍⴻⴽⵎⴰⵏ ⵏ ⵓⵏⴻⵙⵛⵧ ⴰⵙⵙ ⵏ ⵍⴻⵅⵎⵉⵙ ⵉ ⵍⵎⴻⵏⴷ ⵏ « ⵡⴻⵃⵔⴰⵣ ⵏ ⵜⴳⴻⵎⵎⵉ ⵜⴰⴷⴻⵍⵙⴰⵏⵜ ⵜⴰⴼⴰⵍⴻⵙⵟⵉⵏⵉⵜ ⴷ ⵚⵚⵉⴼⴰ » ⵜⴰⵎⴰⵥⵍⴰⵢⵜ (ⵎⵓⵎⴰⵢⵢⴰⵣⴰ) ⵏ ⵜⴻⵎⴷⵉⵏⵜ ⵏ ⵍⵇⵓⴷⵙ ⵜⴰⴳⵎⵓⴹⴰⵏⵜ (ⵛⴰⵔⵇⵉⵢⵢⴰ).
ⵢⵉⵡⴻⵜ ⵙⴻⴳ ⵜⵚⴻⴷⴷⴰⵔⵉⵏ ⵏ ⵡⴻⴹⵔⵉⵙ-ⴰ ⵜⴻⵜⵜⵀⴻⵎ ⵉⵙⵕⴰⵢⵉⵍ ⵙ ⵓⵙⵙⴻⵔⵙⵉ ⵏ « ⵢⵉⵥⴻⴽⵡⴰⵏ ⵓⴷⴰⵢⴻⵏ ⵏ ⵜⴽⴻⵍⵍⴰⵅ » ⴷⴻⴳ ⵜⴻⵎⵇⴻⴱⵔⵉⵏ ⵜⵉⵏⵙⴻⵍⵎⵉⵏ ⵏ ⵍⵇⵓⴷⵙ ⵜⴰⴳⵎⵓⴹⴰⵏⵜ, ⵎⴰ ⴷ ⵜⴰⵚⴻⴷⴷⴰⵔⵜ ⵏⵉⴹⴻⵏ « ⵜⵡⴻⵜ-ⴷ ⵙ ⵜⴻⵇⵙⴻⵃ ⴷⴻⴳ ⵢⴻⵜⵄⴻⴷⴷⵉⵢⴻⵏ » ⴰⵢ ⵣⴳⴰⵏ ⵜⵜⴳⴻⵏ-ⵜⴻⵏ ⵢⵉⵙⵕⴰⵢⵉⵍⵉⵢⴻⵏ ⵎⴳⴰⵍ ⵢⵉⵖⴰⵔⵉⵎⴻⵏ (ⵎⴰⴷⴰⵏⵉⵢⵢⵉⵏ).
ⴷⴻⴳ ⵡⴰⵢⴻⵏ ⵢⴻⵔⵣⴰⵏ ⵜⴰⵎⴷⵉⵏⵜ ⵏ ⵍⵇⵓⴷⵙ, ⵜⴻⵏⵏⴰ-ⴷ ⵜⵏⴻⵎⵀⴰⵍⵜ ⵏ ⵓⵏⴻⵙⵛⵧ ⴷⴰⴽⴽⴻⵏ ⵜⴰⵎⴷⵉⵏⵜ-ⴰ ⴷ « ⴰⴽⴰⵍ ⵉⵎⵇⴻⴷⴷⴻⵙ ⵏ 3 ⵏ ⴷⴷⵢⴰⵏⴰⵜ ⵜⵉⴳⴻⵏⵡⴰⵏⵉⵏ, ⴷ ⴰⵎⴽⴰⵏ ⵏ ⵡⴻⵎⵛⵉⵡⴻⵕ ⵉ ⵡⴰⴽⴽ ⵎⴻⴷⴷⴻⵏ ⵢⴻⵔⵏⵓ ⵓⵔ ⵢⴻⵙⵙⴻⴼⴽ ⴰⴷ ⴷ-ⵢⵉⵍⵉ ⵡⴰⵛⴻⵎⵎⴰ ⴰⴷ ⵉⴱⴻⴷⴷⵍⴻⵏ ⵜⵓⵎⵎⴷⴰ-ⵏⵏⴻⵙ ⵏⴻⵖ ⵜⴰⵏⴻⵚⵍⵉⵜ-ⵏⵏⴻⵙ ». ⵜⴰⵎⴷⵉⵏⵜ-ⴰ ⴷ « ⴰⵄⴱⴰⵏ (ⴼⵓⵙⴰⵢⴼⵉⵙⴰ’) ⵏ ⵢⵉⴷⴻⵍⵙⴰⵏ ⴷ ⵢⵉⵖⴻⵔⴼⴰⵏ, ⵢⴻⵔⵏⵓ ⴰⵎⴻⵣⵔⵓⵢ-ⵏⵙⴻⵏ ⵢⴻⵎⵙⴻⵍ-ⴷ ⴰⵎⴻⵣⵔⵓⵢ ⵏ ⵜⴰⵍⵙⴰ ⵙ ⵍⴻⴽⵎⴰⵍ-ⵏⵏⴻⵙ », ⵖⴻⴼ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵜⴻⵔⵏⴰ. « ⵛⵉⴽⴽⴻⵖ ⴷⴰⴽⴽⴻⵏ ⵉⵡⴰⵏⴰⴽⴻⵏ ⵉⵎⴰⵙⵍⴰⴹⴻⵏ (ⴰⵄⴹⴰ’) ⵙⵄⴰⵏ ⵜⴰⵎⴰⵙⵉⵜ ⴷⴻⴳ ⵓⴽⴰⵜⴰⵔ ⵏ ⵍⴻⵡⵚⴰⵢⴰ ⵏ ⵓⵏⴻⵙⵛⵧ, ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⴷ ⵅⴻⴷⵎⴻⵏ ⴷⴻⴳ ⵕⵕⵓⵃ ⴰⵢ ⵢⴻⵙⵙⴻⴱⵖⴰⵙⴻⵏ ⴰⵎⵛⵉⵡⴻⵕ, ⴰⵎⵙⵓⵔⴻⴼ ⴷ ⵜⴰⵍⵡⵉⵜ ».
