Asebter amenzawi : Tameẓla gar ileqman
Ajerriḍ 1: | Ajerriḍ 1: | ||
− | + | Asalay n sinima Tadzirit yiga tefsert n usmekti tettxuṣṣa argaz n sinima Roger Hanin | |
− | LEZZAYER – | + | LEZZAYER – Ideccen, assennaṭi ssebt, deg i usalay n sinima, Tadzirit, tefsert n usmekti tettxuṣṣa argaz n sinima anaẓur imsergi, Afṛansawi yemmuten. Yellan ilull deg i, Lezzayer, Roger Hanin. Tafsert-aya yettudeccnen deg i ulmus adelsan, Afṛansawi s leḥḍur n unmahhal n, Fransa deg i, Lezzayer, Bernard Emié, d unemhal n usalay n sinima, Tadzirit mass, Lyes Sémiane d yellis n unaẓur yeddurin, Isabelle Ḥanin. U sdat n tefsert n usaru « Tafuket » n yemsergi n umerḥum tutlay Isabelle Ḥanin, belli amahil-a yessenɛat tameddurt n bab-as yeččurṛen d laẓ deg i timẓi-nnes, macan deg-s lehna » deg i, Lezzayer tamaneɣt. |
− | + | Aren i tutlay Isabelle ɣef tuṭṭfa n bab-as deg yimenza n umetti yettxuṣṣan tabeddit deg udem n talɣiwin n wemgarrad. Yellan yettwahlek seg-s bab-as deg i temẓi-nnes deg i Lezzayer tamaneɣt d lak a yettxuṣṣan « l’antisémitisme ». Tamawt belli asaru « Tafuket » d aneggaru n, Roger Ḥanin, yellan yessergi-t aseggas n 1997. U deg yict n usentel h ad ttwafesren 5 n yisura yiḍ-a seg-sen « Train d’enfer » (1984) d "Grand pardon" (1982). U ɣef yidis n timlilt-a h ad yili ufsar n ttuṣayef n, Roger Ḥanin, deg wammas n usalay n sinima yessenɛatent ledwar-nnes. | |
+ | |||
+ | Ad nesmekti belli, Roger Ḥanin, ilull deg i 20 ktuber 1925 deg i, Bab Zuwwaṛ, deg i Lezzayer Tamaneɣt. Mani yexdem azal n 40 n tecqufin d wazal n 80 n yisura d mennawt n yedlisen. U deg i useggas n 2000 yuc-as uselway n tugduda Ɛabdalaziz Butefilqa tanaga n usteɛrref s yimahilen-nnes. Way deg i tejmilt temmug-as deg i, Lezzayer tamaneɣt, tamurt adeg yilull. |
Tasiwelt n wass 14:53, 25 Yebrir 2016
ⴰⵙⴰⵍⴰⵢ ⵏ ⵙⵉⵏⵉⵎⴰ ⵜⴰⴷⵣⵉⵔⵉⵜ ⵢⵉⴳⴰ ⵜⴻⴼⵙⴻⵔⵜ ⵏ ⵓⵙⵎⴻⴽⵜⵉ ⵜⴻⵜⵜⵅⵓⵚⵚⴰ ⴰⵔⴳⴰⵣ ⵏ ⵙⵉⵏⵉⵎⴰ ⵔⵧⴳⴻⵔ ⵀⴰⵏⵉⵏ
ⵍⴻⵣⵣⴰⵢⴻⵔ – ⵉⴷⴻⵛⵛⴻⵏ, ⴰⵙⵙⴻⵏⵏⴰⵟⵉ ⵙⵙⴻⴱⵜ, ⴷⴻⴳ ⵉ ⵓⵙⴰⵍⴰⵢ ⵏ ⵙⵉⵏⵉⵎⴰ, ⵜⴰⴷⵣⵉⵔⵉⵜ, ⵜⴻⴼⵙⴻⵔⵜ ⵏ ⵓⵙⵎⴻⴽⵜⵉ ⵜⴻⵜⵜⵅⵓⵚⵚⴰ ⴰⵔⴳⴰⵣ ⵏ ⵙⵉⵏⵉⵎⴰ ⴰⵏⴰⵥⵓⵔ ⵉⵎⵙⴻⵔⴳⵉ, ⴰⴼⵕⴰⵏⵙⴰⵡⵉ ⵢⴻⵎⵎⵓⵜⴻⵏ. ⵢⴻⵍⵍⴰⵏ ⵉⵍⵓⵍⵍ ⴷⴻⴳ ⵉ, ⵍⴻⵣⵣⴰⵢⴻⵔ, ⵔⵧⴳⴻⵔ ⵀⴰⵏⵉⵏ. ⵜⴰⴼⵙⴻⵔⵜ-ⴰⵢⴰ ⵢⴻⵜⵜⵓⴷⴻⵛⵛⵏⴻⵏ ⴷⴻⴳ ⵉ ⵓⵍⵎⵓⵙ ⴰⴷⴻⵍⵙⴰⵏ, ⴰⴼⵕⴰⵏⵙⴰⵡⵉ ⵙ ⵍⴻⵃⴹⵓⵔ ⵏ ⵓⵏⵎⴰⵀⵀⴰⵍ ⵏ, ⴼⵔⴰⵏⵙⴰ ⴷⴻⴳ ⵉ, ⵍⴻⵣⵣⴰⵢⴻⵔ, ⴱⴻⵔⵏⴰⵔⴷ ⴻⵎⵉé, ⴷ ⵓⵏⴻⵎⵀⴰⵍ ⵏ ⵓⵙⴰⵍⴰⵢ ⵏ ⵙⵉⵏⵉⵎⴰ, ⵜⴰⴷⵣⵉⵔⵉⵜ ⵎⴰⵙⵙ, ⵍⵢⴻⵙ ⵙéⵎⵉⴰⵏⴻ ⴷ ⵢⴻⵍⵍⵉⵙ ⵏ ⵓⵏⴰⵥⵓⵔ ⵢⴻⴷⴷⵓⵔⵉⵏ, ⵉⵙⴰⴱⴻⵍⵍⴻ ⵃⴰⵏⵉⵏ. ⵓ ⵙⴷⴰⵜ ⵏ ⵜⴻⴼⵙⴻⵔⵜ ⵏ ⵓⵙⴰⵔⵓ « ⵜⴰⴼⵓⴽⴻⵜ » ⵏ ⵢⴻⵎⵙⴻⵔⴳⵉ ⵏ ⵓⵎⴻⵔⵃⵓⵎ ⵜⵓⵜⵍⴰⵢ ⵉⵙⴰⴱⴻⵍⵍⴻ ⵃⴰⵏⵉⵏ, ⴱⴻⵍⵍⵉ ⴰⵎⴰⵀⵉⵍ-ⴰ ⵢⴻⵙⵙⴻⵏⵄⴰⵜ ⵜⴰⵎⴻⴷⴷⵓⵔⵜ ⵏ ⴱⴰⴱ-ⴰⵙ ⵢⴻⵞⵞⵓⵔⵕⴻⵏ ⴷ ⵍⴰⵥ ⴷⴻⴳ ⵉ ⵜⵉⵎⵥⵉ-ⵏⵏⴻⵙ, ⵎⴰⵛⴰⵏ ⴷⴻⴳ-ⵙ ⵍⴻⵀⵏⴰ » ⴷⴻⴳ ⵉ, ⵍⴻⵣⵣⴰⵢⴻⵔ ⵜⴰⵎⴰⵏⴻⵖⵜ.
ⴰⵔⴻⵏ ⵉ ⵜⵓⵜⵍⴰⵢ ⵉⵙⴰⴱⴻⵍⵍⴻ ⵖⴻⴼ ⵜⵓⵟⵟⴼⴰ ⵏ ⴱⴰⴱ-ⴰⵙ ⴷⴻⴳ ⵢⵉⵎⴻⵏⵣⴰ ⵏ ⵓⵎⴻⵜⵜⵉ ⵢⴻⵜⵜⵅⵓⵚⵚⴰⵏ ⵜⴰⴱⴻⴷⴷⵉⵜ ⴷⴻⴳ ⵓⴷⴻⵎ ⵏ ⵜⴰⵍⵖⵉⵡⵉⵏ ⵏ ⵡⴻⵎⴳⴰⵔⵔⴰⴷ. ⵢⴻⵍⵍⴰⵏ ⵢⴻⵜⵜⵡⴰⵀⵍⴻⴽ ⵙⴻⴳ-ⵙ ⴱⴰⴱ-ⴰⵙ ⴷⴻⴳ ⵉ ⵜⴻⵎⵥⵉ-ⵏⵏⴻⵙ ⴷⴻⴳ ⵉ ⵍⴻⵣⵣⴰⵢⴻⵔ ⵜⴰⵎⴰⵏⴻⵖⵜ ⴷ ⵍⴰⴽ ⴰ ⵢⴻⵜⵜⵅⵓⵚⵚⴰⵏ « ⵍ’ⴰⵏⵜⵉⵙéⵎⵉⵜⵉⵙⵎⴻ ». ⵜⴰⵎⴰⵡⵜ ⴱⴻⵍⵍⵉ ⴰⵙⴰⵔⵓ « ⵜⴰⴼⵓⴽⴻⵜ » ⴷ ⴰⵏⴻⴳⴳⴰⵔⵓ ⵏ, ⵔⵧⴳⴻⵔ ⵃⴰⵏⵉⵏ, ⵢⴻⵍⵍⴰⵏ ⵢⴻⵙⵙⴻⵔⴳⵉ-ⵜ ⴰⵙⴻⴳⴳⴰⵙ ⵏ 1997. ⵓ ⴷⴻⴳ ⵢⵉⵛⵜ ⵏ ⵓⵙⴻⵏⵜⴻⵍ ⵀ ⴰⴷ ⵜⵜⵡⴰⴼⴻⵙⵔⴻⵏ 5 ⵏ ⵢⵉⵙⵓⵔⴰ ⵢⵉⴹ-ⴰ ⵙⴻⴳ-ⵙⴻⵏ « ⵜⵔⴰⵉⵏ ⴷ’ⴻⵏⴼⴻⵔ » (1984) ⴷ "ⴳⵔⴰⵏⴷ ⵒⴰⵔⴷⵧⵏ" (1982). ⵓ ⵖⴻⴼ ⵢⵉⴷⵉⵙ ⵏ ⵜⵉⵎⵍⵉⵍⵜ-ⴰ ⵀ ⴰⴷ ⵢⵉⵍⵉ ⵓⴼⵙⴰⵔ ⵏ ⵜⵜⵓⵚⴰⵢⴻⴼ ⵏ, ⵔⵧⴳⴻⵔ ⵃⴰⵏⵉⵏ, ⴷⴻⴳ ⵡⴰⵎⵎⴰⵙ ⵏ ⵓⵙⴰⵍⴰⵢ ⵏ ⵙⵉⵏⵉⵎⴰ ⵢⴻⵙⵙⴻⵏⵄⴰⵜⴻⵏⵜ ⵍⴻⴷⵡⴰⵔ-ⵏⵏⴻⵙ.
ⴰⴷ ⵏⴻⵙⵎⴻⴽⵜⵉ ⴱⴻⵍⵍⵉ, ⵔⵧⴳⴻⵔ ⵃⴰⵏⵉⵏ, ⵉⵍⵓⵍⵍ ⴷⴻⴳ ⵉ 20 ⴽⵜⵓⴱⴻⵔ 1925 ⴷⴻⴳ ⵉ, ⴱⴰⴱ ⵣⵓⵡⵡⴰⵕ, ⴷⴻⴳ ⵉ ⵍⴻⵣⵣⴰⵢⴻⵔ ⵜⴰⵎⴰⵏⴻⵖⵜ. ⵎⴰⵏⵉ ⵢⴻⵅⴷⴻⵎ ⴰⵣⴰⵍ ⵏ 40 ⵏ ⵜⴻⵛⵇⵓⴼⵉⵏ ⴷ ⵡⴰⵣⴰⵍ ⵏ 80 ⵏ ⵢⵉⵙⵓⵔⴰ ⴷ ⵎⴻⵏⵏⴰⵡⵜ ⵏ ⵢⴻⴷⵍⵉⵙⴻⵏ. ⵓ ⴷⴻⴳ ⵉ ⵓⵙⴻⴳⴳⴰⵙ ⵏ 2000 ⵢⵓⵛ-ⴰⵙ ⵓⵙⴻⵍⵡⴰⵢ ⵏ ⵜⵓⴳⴷⵓⴷⴰ ⵄⴰⴱⴷⴰⵍⴰⵣⵉⵣ ⴱⵓⵜⴻⴼⵉⵍⵇⴰ ⵜⴰⵏⴰⴳⴰ ⵏ ⵓⵙⵜⴻⵄⵔⵔⴻⴼ ⵙ ⵢⵉⵎⴰⵀⵉⵍⴻⵏ-ⵏⵏⴻⵙ. ⵡⴰⵢ ⴷⴻⴳ ⵉ ⵜⴻⵊⵎⵉⵍⵜ ⵜⴻⵎⵎⵓⴳ-ⴰⵙ ⴷⴻⴳ ⵉ, ⵍⴻⵣⵣⴰⵢⴻⵔ ⵜⴰⵎⴰⵏⴻⵖⵜ, ⵜⴰⵎⵓⵔⵜ ⴰⴷⴻⴳ ⵢⵉⵍⵓⵍⵍ.