Asebter amenzawi : Tameẓla gar ileqman

Seg Tasanayt s tmaziɣt imunen
Neggez ar: ẓer isebtar, anadi
Ajerriḍ 1: Ajerriḍ 1:
Tiɣri akken ad yettunefk wezref i Yiṣeḥrawiyen ad d-sfaydin seg tbuɣar-nsen tigamanin
+
Agennari n T4 n Lkentur ad yerẓem ass n 15 Yulyu (aneɣlaf)
  
BRUXELLES Gren-d tiɣri, ass n ttlata deg Bruxelles, yemttekkiyen deg yiwen n usarag ɣef  webṭal n wemtawa (ittifaq) n tkerrazt n 2012 gar Tdukli Tuṛufit d Meṛṛuk, akken ad yeḥbes uɣellet yeffɣen i lqanun n teɣbula (mawarid) igamanen n Uneẓruf Utrim yernu yessefk d imezdaɣen iṣeḥrawiyen ad yesɛun tilelli akken ad ɣellten tiɣbula-a s ttawilat-nsen.
+
QSENṬINA Yenna-d uneɣlaf n yimahilen inagduden (acɣal ɛumumiyya) ass n ttlata tameddit dakken ajeɛbub usrid n ugennari T4 n Lkentir ay yeqqnen Qsenṭina ɣer Skikda (d aḥric seg Webrid Amazzal n Wegmuḍ-Ataram) ad yerẓem ass n 15 Yulyu.
 
   
 
   
Tasemyuddast (munassiqa) tagraɣlant n uẓeḍḍa n Western Sahara Resource Watch (WSRW), Sara Eyckmans, twet-d deg tukerḍa n teɣbula n Uneẓruf Utrim yernu tenna-d dakken aɣellet n teɣbula tiṣeḥrawiyin « ur d-sfaydin seg-s » yimezdaɣen n tmurt-a imi « ur ttwacawṛen » deg westenyi n yemtawayen igraɣlanen gar Meṛṛuk d yecriken-nnes.
+
Mi yerza ɣef ucanṭi n ugennari T4 deg ukatar n terzi-nnes ɣef twilayt-a, iweṣṣa uneɣlaf taṛmist-nni (carika) talmanit d-yelhan s usenfar-a akken ad tesseɛjel amahil yernu ad tfak atewwel n ugennari-a.
 
   
 
   
Tagensast n WSRW tger-d tiɣri i uɣanzu n teṛmisin yettekkan deg tukerḍa n teɣbula tigamanin n Uneẓruf Utrim, am wakken ay d-tenna dakken yessefk ad ttwasqedcent tmenṭaḍin (mulṣaqat) ad d-yesseknen sselɛa yettwaxedmen deg yikalen iṣeḥrawiyen yettwaḍḍfen.
+
ɣef leḥsab n wakken ay as-d-sfehmen, anya (watira) n tiddit n yimahilen deg ugennari T4 tewweḍ ɣer 75% yernu sin n yimuren ɣef 3 seg ttawilat n wesbuḥri rsen yagi deg ugennari-a.
 
   
 
   
Ma d ameɣnas aṣeḥrawi Mohamed El Baikem, iger-d tiɣri i wemɣiwan (muǧtamaɛ) agraɣlan akken ad yeg ayen yessefken i weḥbas n uɣellet yeffɣen i lqanun n teɣbula n Uneẓruf Utrim deg wakud aydeg tettwaqqen tiṭ ɣef nnfeɛ n weɣref aṣeṛhawi.
+
Mi yerza ɣef ubeddal n webrid n uɣaram (ḥayy) n Zzyada, nnan-as dakken abeddal-a ad yerẓem deg tgara n Yunyu, ma d timruzin (malaḥiq) n ubeddal-a ad ttwareẓment deg Yulyu, imi ay mazal llan kra n wuguren itwilanen deg lebni-nsent.
 +
 +
Yerza daɣ Mass Ouali ɣef ucanṭi n ussejhed n tleggit (ǧisr) n Sidi Ṛaced, yernu ihenna taṛmist n Sapta (Taṛmist Tadzayrit n Tleggiyin d Yimahilen n Tẓuri) ɣef umahil ay tga, am wakken ay d-ixebber dakken tileggit-a taqburt n temdint n Sirta ad tɛawed ad tettwarẓem deg tgara n Yunyu.

Tasiwelt n wass 17:03, 25 Mayu 2016

ⴰⴳⴻⵏⵏⴰⵔⵉ ⵏ ⵜ4 ⵏ ⵍⴽⴻⵏⵜⵓⵔ ⴰⴷ ⵢⴻⵔⵥⴻⵎ ⴰⵙⵙ ⵏ 15 ⵢⵓⵍⵢⵓ (ⴰⵏⴻⵖⵍⴰⴼ)

ⵇⵙⴻⵏⵟⵉⵏⴰ – ⵢⴻⵏⵏⴰ-ⴷ ⵓⵏⴻⵖⵍⴰⴼ ⵏ ⵢⵉⵎⴰⵀⵉⵍⴻⵏ ⵉⵏⴰⴳⴷⵓⴷⴻⵏ (ⴰⵛⵖⴰⵍ ⵄⵓⵎⵓⵎⵉⵢⵢⴰ) ⴰⵙⵙ ⵏ ⵜⵜⵍⴰⵜⴰ ⵜⴰⵎⴻⴷⴷⵉⵜ ⴷⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵊⴻⵄⴱⵓⴱ ⵓⵙⵔⵉⴷ ⵏ ⵓⴳⴻⵏⵏⴰⵔⵉ ⵜ4 ⵏ ⵍⴽⴻⵏⵜⵉⵔ ⴰⵢ ⵢⴻⵇⵇⵏⴻⵏ ⵇⵙⴻⵏⵟⵉⵏⴰ ⵖⴻⵔ ⵙⴽⵉⴽⴷⴰ (ⴷ ⴰⵃⵔⵉⵛ ⵙⴻⴳ ⵡⴻⴱⵔⵉⴷ ⴰⵎⴰⵣⵣⴰⵍ ⵏ ⵡⴻⴳⵎⵓⴹ-ⴰⵜⴰⵔⴰⵎ) ⴰⴷ ⵢⴻⵔⵥⴻⵎ ⴰⵙⵙ ⵏ 15 ⵢⵓⵍⵢⵓ.

ⵎⵉ ⵢⴻⵔⵣⴰ ⵖⴻⴼ ⵓⵛⴰⵏⵟⵉ ⵏ ⵓⴳⴻⵏⵏⴰⵔⵉ ⵜ4 ⴷⴻⴳ ⵓⴽⴰⵜⴰⵔ ⵏ ⵜⴻⵔⵣⵉ-ⵏⵏⴻⵙ ⵖⴻⴼ ⵜⵡⵉⵍⴰⵢⵜ-ⴰ, ⵉⵡⴻⵚⵚⴰ ⵓⵏⴻⵖⵍⴰⴼ ⵜⴰⵕⵎⵉⵙⵜ-ⵏⵏⵉ (ⵛⴰⵔⵉⴽⴰ) ⵜⴰⵍⵎⴰⵏⵉⵜ ⴷ-ⵢⴻⵍⵀⴰⵏ ⵙ ⵓⵙⴻⵏⴼⴰⵔ-ⴰ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⴷ ⵜⴻⵙⵙⴻⵄⵊⴻⵍ ⴰⵎⴰⵀⵉⵍ ⵢⴻⵔⵏⵓ ⴰⴷ ⵜⴼⴰⴽ ⴰⵜⴻⵡⵡⴻⵍ ⵏ ⵓⴳⴻⵏⵏⴰⵔⵉ-ⴰ.

ⵖⴻⴼ ⵍⴻⵃⵙⴰⴱ ⵏ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴰⵙ-ⴷ-ⵙⴼⴻⵀⵎⴻⵏ, ⴰⵏⵢⴰ (ⵡⴰⵜⵉⵔⴰ) ⵏ ⵜⵉⴷⴷⵉⵜ ⵏ ⵢⵉⵎⴰⵀⵉⵍⴻⵏ ⴷⴻⴳ ⵓⴳⴻⵏⵏⴰⵔⵉ ⵜ4 ⵜⴻⵡⵡⴻⴹ ⵖⴻⵔ 75% ⵢⴻⵔⵏⵓ ⵙⵉⵏ ⵏ ⵢⵉⵎⵓⵔⴻⵏ ⵖⴻⴼ 3 ⵙⴻⴳ ⵜⵜⴰⵡⵉⵍⴰⵜ ⵏ ⵡⴻⵙⴱⵓⵃⵔⵉ ⵔⵙⴻⵏ ⵢⴰⴳⵉ ⴷⴻⴳ ⵓⴳⴻⵏⵏⴰⵔⵉ-ⴰ.

ⵎⵉ ⵢⴻⵔⵣⴰ ⵖⴻⴼ ⵓⴱⴻⴷⴷⴰⵍ ⵏ ⵡⴻⴱⵔⵉⴷ ⵏ ⵓⵖⴰⵔⴰⵎ (ⵃⴰⵢⵢ) ⵏ ⵣⵣⵢⴰⴷⴰ, ⵏⵏⴰⵏ-ⴰⵙ ⴷⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⴱⴻⴷⴷⴰⵍ-ⴰ ⴰⴷ ⵢⴻⵔⵥⴻⵎ ⴷⴻⴳ ⵜⴳⴰⵔⴰ ⵏ ⵢⵓⵏⵢⵓ, ⵎⴰ ⴷ ⵜⵉⵎⵔⵓⵣⵉⵏ (ⵎⴰⵍⴰⵃⵉⵇ) ⵏ ⵓⴱⴻⴷⴷⴰⵍ-ⴰ ⴰⴷ ⵜⵜⵡⴰⵔⴻⵥⵎⴻⵏⵜ ⴷⴻⴳ ⵢⵓⵍⵢⵓ, ⵉⵎⵉ ⴰⵢ ⵎⴰⵣⴰⵍ ⵍⵍⴰⵏ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵡⵓⴳⵓⵔⴻⵏ ⵉⵜⵡⵉⵍⴰⵏⴻⵏ ⴷⴻⴳ ⵍⴻⴱⵏⵉ-ⵏⵙⴻⵏⵜ.

ⵢⴻⵔⵣⴰ ⴷⴰⵖ ⵎⴰⵙⵙ ⵧⵓⴰⵍⵉ ⵖⴻⴼ ⵓⵛⴰⵏⵟⵉ ⵏ ⵓⵙⵙⴻⵊⵀⴻⴷ ⵏ ⵜⵍⴻⴳⴳⵉⵜ (ⴵⵉⵙⵔ) ⵏ ⵙⵉⴷⵉ ⵕⴰⵛⴻⴷ, ⵢⴻⵔⵏⵓ ⵉⵀⴻⵏⵏⴰ ⵜⴰⵕⵎⵉⵙⵜ ⵏ ⵙⴰⵒⵜⴰ (ⵜⴰⵕⵎⵉⵙⵜ ⵜⴰⴷⵣⴰⵢⵔⵉⵜ ⵏ ⵜⵍⴻⴳⴳⵉⵢⵉⵏ ⴷ ⵢⵉⵎⴰⵀⵉⵍⴻⵏ ⵏ ⵜⵥⵓⵔⵉ) ⵖⴻⴼ ⵓⵎⴰⵀⵉⵍ ⴰⵢ ⵜⴳⴰ, ⴰⵎ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵉⵅⴻⴱⴱⴻⵔ ⴷⴰⴽⴽⴻⵏ ⵜⵉⵍⴻⴳⴳⵉⵜ-ⴰ ⵜⴰⵇⴱⵓⵔⵜ ⵏ ⵜⴻⵎⴷⵉⵏⵜ ⵏ ⵙⵉⵔⵜⴰ ⴰⴷ ⵜⵄⴰⵡⴻⴷ ⴰⴷ ⵜⴻⵜⵜⵡⴰⵔⵥⴻⵎ ⴷⴻⴳ ⵜⴳⴰⵔⴰ ⵏ ⵢⵓⵏⵢⵓ.