Asebter amenzawi : Tameẓla gar ileqman

Seg Tasanayt s tmaziɣt imunen
Neggez ar: ẓer isebtar, anadi
Ajerriḍ 1: Ajerriḍ 1:
Lbuṛj Buɛṛiṛij: imukan n uxeddim ur yettwaɣellten ad ttwasqedcen i tɣawsiwin n nnfeɛ anagdud
+
Wehṛan: yebda ccɣel d ameqran n ussizdeg
 
   
 
   
LBUṚJ BUƐṚIṚIJ Yenna-d uwali, Abdessamie Saidoun, ass n lexmis, dakken imukan n uxeddim ur yettwaɣellten deg tɣiwanin n Belimour d Tagalayt, deg wenẓul (ǧanub) n twilayt n Lbuṛj Buɛṛiṛij, ad ten-yawi uwanak (dawla) akken ad ten-yesseqdec i nnfeɛ anagdud.
+
WEHṚAN Yebda, ass n ssebt deg twilayt n Wehṛan, yiwen n ccɣel d amqran n ussizdeg i ussewjed i tallit n yimuras n unebdu d wayyur n Remḍan, ɣef wakken ay d-yenna uwali ass n lexmis tameddit.
 
   
 
   
S waya, yefka uwali lameṛ akken ad ttwaɣellten yimukan-a yernu ad uɣalen d tizeɣwin n udawi, n zzhu neɣ n waddal i lfayda n yilemẓiyen.  
+
Deg yiwen n wemyager d wufrinen, imasayen (mas’ulin) n tdeblin yemgerraden d yimaslaḍen n useqqamu aslekman n twilayt, yenna-d Mass Abdelghani Zaalane dakken ccɣel-a yerzan akk tiɣiwanin n twilayt, iswi-nnes d tukksa n yiɛewwiqen imeqranen seg wakk imukan aydeg llan, aṣeggem n yebriden n tɣiwanin d usselhu n tafat n yebriden.
 
   
 
   
Ixebber-d daɣ uwali dakken ammas n zzhu ussnan d wexxam n yilemẓiyen n Tagalayt ad ttwatewwlen i lfayda n yilemẓiyen, yernu yezmer ad yettwastenyi leɛqed gar weḥric n ussileɣ (takwin) d win n yilemẓiyen d waddal i ussileɣ n yilemẓiyen n temnaḍt-a.
+
Yesmekti-d uwali dakken Wehṛan tettmagar, yal anebdu, amḍan (ɛadad) d ameqran n yinerzafen, yernu iwekked-d dakken asselhu n lecɣal n ussizdeg d uṣeggem n yebriden d tafat d ayen yesɛan azal.
 
   
 
   
Iger-d tiɣri Mass Saidoun i yimeẓla (maṣaliḥ) n lebni n tɣiwanin ixuṣṣen akal akken ad fken ttesriḥ i lebni n lbenyanat ɛlayen.
+
Ccɣel-a ad d-iḥaz daɣ imukan imaynuten n tnezduɣt wuɣur d-guǧǧen yigiman (alaf) n twaculin, ladɣa tamdint n Belgaid.
 
   
 
   
Yumeṛ daɣ uneɣlaf tiṛmisin n lebni akken ad qadrent akud ay asent-yettunefken i yisenfaren-nsent, am wakken ay yumeṛ tinariyin (makatib) n wezraw akken ad ttḍafarent war aḥbas, yernu s udeqqeq, isenfaren n lebni akken ad ḍemnen taɣara (nawɛiyya) n lbenyanat, ladɣa iɣerbazen deg wakud aydeg 3 n tesnawiyin ay la yettwabnayen deg tɣiwanin n Lɛenṣer, Belimour d Buṛǧ ɣdir.
+
S waya, seg wass n ssebt d asawen, ad tebdu tukksa n yihuddan d tursaḍ seg yimukan-a, am wakken ad ttwaṣeggment tnedda (arṣifa) yernu ad ssun yebriden n yimukan-a.
 
   
 
   
Iger-d daɣ tiɣri i wufrinen idiganen n tɣiwanin akken ad sṛecden aṣerref n yedrimen yernu ad sseḥbibren ɣef usselhu n yimeẓla yettwaxdamen i lfayda n yiɣarimen (muwaṭinin).
+
I usserbeḥ n ccɣel-a, iger-d uwali tiɣri akken ad d-ttekkint akk tɣiwanin s yixeddamen d ttawilat yessefken.
 +
 +
Seg yidis niḍen, ad teẓẓu teṛmist (carika) n « Oran-Vert » isekla (acǧar) s wemɛawen d tsudut n weḥraz n tẓegwa n « Lezzayer Tamellalt ».

Tasiwelt n wass 15:21, 27 Mayu 2016

ⵡⴻⵀⵕⴰⵏ: ⵢⴻⴱⴷⴰ ⵛⵛⵖⴻⵍ ⴷ ⴰⵎⴻⵇⵔⴰⵏ ⵏ ⵓⵙⵙⵉⵣⴷⴻⴳ

ⵡⴻⵀⵕⴰⵏ – ⵢⴻⴱⴷⴰ, ⴰⵙⵙ ⵏ ⵙⵙⴻⴱⵜ ⴷⴻⴳ ⵜⵡⵉⵍⴰⵢⵜ ⵏ ⵡⴻⵀⵕⴰⵏ, ⵢⵉⵡⴻⵏ ⵏ ⵛⵛⵖⴻⵍ ⴷ ⴰⵎⵇⵔⴰⵏ ⵏ ⵓⵙⵙⵉⵣⴷⴻⴳ ⵉ ⵓⵙⵙⴻⵡⵊⴻⴷ ⵉ ⵜⴰⵍⵍⵉⵜ ⵏ ⵢⵉⵎⵓⵔⴰⵙ ⵏ ⵓⵏⴻⴱⴷⵓ ⴷ ⵡⴰⵢⵢⵓⵔ ⵏ ⵔⴻⵎⴹⴰⵏ, ⵖⴻⴼ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵏⵏⴰ ⵓⵡⴰⵍⵉ ⴰⵙⵙ ⵏ ⵍⴻⵅⵎⵉⵙ ⵜⴰⵎⴻⴷⴷⵉⵜ.

ⴷⴻⴳ ⵢⵉⵡⴻⵏ ⵏ ⵡⴻⵎⵢⴰⴳⴻⵔ ⴷ ⵡⵓⴼⵔⵉⵏⴻⵏ, ⵉⵎⴰⵙⴰⵢⴻⵏ (ⵎⴰⵙ’ⵓⵍⵉⵏ) ⵏ ⵜⴷⴻⴱⵍⵉⵏ ⵢⴻⵎⴳⴻⵔⵔⴰⴷⴻⵏ ⴷ ⵢⵉⵎⴰⵙⵍⴰⴹⴻⵏ ⵏ ⵓⵙⴻⵇⵇⴰⵎⵓ ⴰⵙⵍⴻⴽⵎⴰⵏ ⵏ ⵜⵡⵉⵍⴰⵢⵜ, ⵢⴻⵏⵏⴰ-ⴷ ⵎⴰⵙⵙ ⴰⴱⴷⴻⵍⴳⵀⴰⵏⵉ ⵣⴰⴰⵍⴰⵏⴻ ⴷⴰⴽⴽⴻⵏ ⵛⵛⵖⴻⵍ-ⴰ ⵢⴻⵔⵣⴰⵏ ⴰⴽⴽ ⵜⵉⵖⵉⵡⴰⵏⵉⵏ ⵏ ⵜⵡⵉⵍⴰⵢⵜ, ⵉⵙⵡⵉ-ⵏⵏⴻⵙ ⴷ ⵜⵓⴽⴽⵙⴰ ⵏ ⵢⵉⵄⴻⵡⵡⵉⵇⴻⵏ ⵉⵎⴻⵇⵔⴰⵏⴻⵏ ⵙⴻⴳ ⵡⴰⴽⴽ ⵉⵎⵓⴽⴰⵏ ⴰⵢⴷⴻⴳ ⵍⵍⴰⵏ, ⴰⵚⴻⴳⴳⴻⵎ ⵏ ⵢⴻⴱⵔⵉⴷⴻⵏ ⵏ ⵜⵖⵉⵡⴰⵏⵉⵏ ⴷ ⵓⵙⵙⴻⵍⵀⵓ ⵏ ⵜⴰⴼⴰⵜ ⵏ ⵢⴻⴱⵔⵉⴷⴻⵏ.

ⵢⴻⵙⵎⴻⴽⵜⵉ-ⴷ ⵓⵡⴰⵍⵉ ⴷⴰⴽⴽⴻⵏ ⵡⴻⵀⵕⴰⵏ ⵜⴻⵜⵜⵎⴰⴳⴰⵔ, ⵢⴰⵍ ⴰⵏⴻⴱⴷⵓ, ⴰⵎⴹⴰⵏ (ⵄⴰⴷⴰⴷ) ⴷ ⴰⵎⴻⵇⵔⴰⵏ ⵏ ⵢⵉⵏⴻⵔⵣⴰⴼⴻⵏ, ⵢⴻⵔⵏⵓ ⵉⵡⴻⴽⴽⴻⴷ-ⴷ ⴷⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵙⵙⴻⵍⵀⵓ ⵏ ⵍⴻⵛⵖⴰⵍ ⵏ ⵓⵙⵙⵉⵣⴷⴻⴳ ⴷ ⵓⵚⴻⴳⴳⴻⵎ ⵏ ⵢⴻⴱⵔⵉⴷⴻⵏ ⴷ ⵜⴰⴼⴰⵜ ⴷ ⴰⵢⴻⵏ ⵢⴻⵙⵄⴰⵏ ⴰⵣⴰⵍ.

ⵛⵛⵖⴻⵍ-ⴰ ⴰⴷ ⴷ-ⵉⵃⴰⵣ ⴷⴰⵖ ⵉⵎⵓⴽⴰⵏ ⵉⵎⴰⵢⵏⵓⵜⴻⵏ ⵏ ⵜⵏⴻⵣⴷⵓⵖⵜ ⵡⵓⵖⵓⵔ ⴷ-ⴳⵓⴵⴵⴻⵏ ⵢⵉⴳⵉⵎⴰⵏ (ⴰⵍⴰⴼ) ⵏ ⵜⵡⴰⵛⵓⵍⵉⵏ, ⵍⴰⴷⵖⴰ ⵜⴰⵎⴷⵉⵏⵜ ⵏ ⴱⴻⵍⴳⴰⵉⴷ.

ⵙ ⵡⴰⵢⴰ, ⵙⴻⴳ ⵡⴰⵙⵙ ⵏ ⵙⵙⴻⴱⵜ ⴷ ⴰⵙⴰⵡⴻⵏ, ⴰⴷ ⵜⴻⴱⴷⵓ ⵜⵓⴽⴽⵙⴰ ⵏ ⵢⵉⵀⵓⴷⴷⴰⵏ ⴷ ⵜⵓⵔⵙⴰⴹ ⵙⴻⴳ ⵢⵉⵎⵓⴽⴰⵏ-ⴰ, ⴰⵎ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⴷ ⵜⵜⵡⴰⵚⴻⴳⴳⵎⴻⵏⵜ ⵜⵏⴻⴷⴷⴰ (ⴰⵔⵚⵉⴼⴰ) ⵢⴻⵔⵏⵓ ⴰⴷ ⵙⵙⵓⵏ ⵢⴻⴱⵔⵉⴷⴻⵏ ⵏ ⵢⵉⵎⵓⴽⴰⵏ-ⴰ.

ⵉ ⵓⵙⵙⴻⵔⴱⴻⵃ ⵏ ⵛⵛⵖⴻⵍ-ⴰ, ⵉⴳⴻⵔ-ⴷ ⵓⵡⴰⵍⵉ ⵜⵉⵖⵔⵉ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⴷ ⴷ-ⵜⵜⴻⴽⴽⵉⵏⵜ ⴰⴽⴽ ⵜⵖⵉⵡⴰⵏⵉⵏ ⵙ ⵢⵉⵅⴻⴷⴷⴰⵎⴻⵏ ⴷ ⵜⵜⴰⵡⵉⵍⴰⵜ ⵢⴻⵙⵙⴻⴼⴽⴻⵏ.

ⵙⴻⴳ ⵢⵉⴷⵉⵙ ⵏⵉⴹⴻⵏ, ⴰⴷ ⵜⴻⵥⵥⵓ ⵜⴻⵕⵎⵉⵙⵜ (ⵛⴰⵔⵉⴽⴰ) ⵏ « ⵧⵔⴰⵏ-ⵠⴻⵔⵜ » ⵉⵙⴻⴽⵍⴰ (ⴰⵛⴵⴰⵔ) ⵙ ⵡⴻⵎⵄⴰⵡⴻⵏ ⴷ ⵜⵙⵓⴷⵓⵜ ⵏ ⵡⴻⵃⵔⴰⵣ ⵏ ⵜⵥⴻⴳⵡⴰ ⵏ « ⵍⴻⵣⵣⴰⵢⴻⵔ ⵜⴰⵎⴻⵍⵍⴰⵍⵜ ».