Asebter amenzawi : Tameẓla gar ileqman
Ajerriḍ 1: | Ajerriḍ 1: | ||
− | + | Iger-d Boudiaf tiɣri deg Yeɣlanen Yeddukklen i webgas mgal waḍḍan n usida | |
− | + | ||
− | + | WASHINGTON – Iger-d tiɣri uneɣlaf n tdawsa (ṣiḥḥa), Mass Abdelmalek Boudiaf, ass n laṛebɛa deg New York, i uɛewwel agraɣlan yezgan mgal waḍḍan n usida, d win aydeg ad ttwaḍemnen yisafaren i yemdanen ur yezmiren ad ten-id-aɣen. | |
− | + | ||
− | + | Deg yiwet n temlilit n weswir unnig deg Tuddsa n Yeɣlanen Yeddukklen ɣef waḍḍan n usida (ay yebdan ass n 8 Yunyu deg New York), yenna-d Mass Boudiaf dakken iswi n ussebges wuɣur d-tger Lezzayer tiɣri netta d tukksa n yiɛewwiqen yezgan, ladɣa wid yeqqnen ɣer ssuma ɣlayen n yisafaren d tesnatwilin (tiknuluǧiyyat) timaynutin umi ur zmiren yimezdaɣen n tmura n wenẓul (ǧanub). | |
− | + | ||
− | + | Yerna-d daɣ dakken assebges agraɣlan iswi-nnes d arẓam n tewwura i wakk imdanen n umaḍal, ladɣa imdanen uḍɛifen, akken ad dawin d yimenɣi mgal umeḥyaf deg waya. | |
− | + | ||
− | + | « Lezzayer, ay ibedden d waddud afriqi ucrik, tettwali ass-a dakken akken ad nessiweḍ ad neḍmen i yimezdaɣen-nneɣ azref n udawi, yessefk ad necrek ttejṛibat-nneɣ, ad d-yili ussekki (naql) n tesnatwilin yernu ad d-ilint ticcurkiwin », ɣef wakken ay d-yenna uneɣlaf. | |
+ | |||
+ | Dɣa yerna-d, deg temsalt-a, dakken aferru n taluft n usida « yettɣimi-d d acqirrew n tidet, ula ma llan-d yegmaḍ yettweɛjaben deg wayen yerzan Iswan n umagim (alfiyya) i wesnefli n tussna ». |
Tasiwelt n wass 12:21, 9 Yunyu 2016
ⵉⴳⴻⵔ-ⴷ ⴱⵧⵓⴷⵉⴰⴼ ⵜⵉⵖⵔⵉ ⴷⴻⴳ ⵢⴻⵖⵍⴰⵏⴻⵏ ⵢⴻⴷⴷⵓⴽⴽⵍⴻⵏ ⵉ ⵡⴻⴱⴳⴰⵙ ⵎⴳⴰⵍ ⵡⴰⴹⴹⴰⵏ ⵏ ⵓⵙⵉⴷⴰ
ⵡⴰⵙⵀⵉⵏⴳⵜⵧⵏ – ⵉⴳⴻⵔ-ⴷ ⵜⵉⵖⵔⵉ ⵓⵏⴻⵖⵍⴰⴼ ⵏ ⵜⴷⴰⵡⵙⴰ (ⵚⵉⵃⵃⴰ), ⵎⴰⵙⵙ ⴰⴱⴷⴻⵍⵎⴰⵍⴻⴽ ⴱⵧⵓⴷⵉⴰⴼ, ⴰⵙⵙ ⵏ ⵍⴰⵕⴻⴱⵄⴰ ⴷⴻⴳ ⵏⴻⵡ ⵢⵧⵔⴽ, ⵉ ⵓⵄⴻⵡⵡⴻⵍ ⴰⴳⵔⴰⵖⵍⴰⵏ ⵢⴻⵣⴳⴰⵏ ⵎⴳⴰⵍ ⵡⴰⴹⴹⴰⵏ ⵏ ⵓⵙⵉⴷⴰ, ⴷ ⵡⵉⵏ ⴰⵢⴷⴻⴳ ⴰⴷ ⵜⵜⵡⴰⴹⴻⵎⵏⴻⵏ ⵢⵉⵙⴰⴼⴰⵔⴻⵏ ⵉ ⵢⴻⵎⴷⴰⵏⴻⵏ ⵓⵔ ⵢⴻⵣⵎⵉⵔⴻⵏ ⴰⴷ ⵜⴻⵏ-ⵉⴷ-ⴰⵖⴻⵏ.
ⴷⴻⴳ ⵢⵉⵡⴻⵜ ⵏ ⵜⴻⵎⵍⵉⵍⵉⵜ ⵏ ⵡⴻⵙⵡⵉⵔ ⵓⵏⵏⵉⴳ ⴷⴻⴳ ⵜⵓⴷⴷⵙⴰ ⵏ ⵢⴻⵖⵍⴰⵏⴻⵏ ⵢⴻⴷⴷⵓⴽⴽⵍⴻⵏ ⵖⴻⴼ ⵡⴰⴹⴹⴰⵏ ⵏ ⵓⵙⵉⴷⴰ (ⴰⵢ ⵢⴻⴱⴷⴰⵏ ⴰⵙⵙ ⵏ 8 ⵢⵓⵏⵢⵓ ⴷⴻⴳ ⵏⴻⵡ ⵢⵧⵔⴽ), ⵢⴻⵏⵏⴰ-ⴷ ⵎⴰⵙⵙ ⴱⵧⵓⴷⵉⴰⴼ ⴷⴰⴽⴽⴻⵏ ⵉⵙⵡⵉ ⵏ ⵓⵙⵙⴻⴱⴳⴻⵙ ⵡⵓⵖⵓⵔ ⴷ-ⵜⴳⴻⵔ ⵍⴻⵣⵣⴰⵢⴻⵔ ⵜⵉⵖⵔⵉ ⵏⴻⵜⵜⴰ ⴷ ⵜⵓⴽⴽⵙⴰ ⵏ ⵢⵉⵄⴻⵡⵡⵉⵇⴻⵏ ⵢⴻⵣⴳⴰⵏ, ⵍⴰⴷⵖⴰ ⵡⵉⴷ ⵢⴻⵇⵇⵏⴻⵏ ⵖⴻⵔ ⵙⵙⵓⵎⴰ ⵖⵍⴰⵢⴻⵏ ⵏ ⵢⵉⵙⴰⴼⴰⵔⴻⵏ ⴷ ⵜⴻⵙⵏⴰⵜⵡⵉⵍⵉⵏ (ⵜⵉⴽⵏⵓⵍⵓⴵⵉⵢⵢⴰⵜ) ⵜⵉⵎⴰⵢⵏⵓⵜⵉⵏ ⵓⵎⵉ ⵓⵔ ⵣⵎⵉⵔⴻⵏ ⵢⵉⵎⴻⵣⴷⴰⵖⴻⵏ ⵏ ⵜⵎⵓⵔⴰ ⵏ ⵡⴻⵏⵥⵓⵍ (ⴵⴰⵏⵓⴱ).
ⵢⴻⵔⵏⴰ-ⴷ ⴷⴰⵖ ⴷⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵙⵙⴻⴱⴳⴻⵙ ⴰⴳⵔⴰⵖⵍⴰⵏ ⵉⵙⵡⵉ-ⵏⵏⴻⵙ ⴷ ⴰⵔⵥⴰⵎ ⵏ ⵜⴻⵡⵡⵓⵔⴰ ⵉ ⵡⴰⴽⴽ ⵉⵎⴷⴰⵏⴻⵏ ⵏ ⵓⵎⴰⴹⴰⵍ, ⵍⴰⴷⵖⴰ ⵉⵎⴷⴰⵏⴻⵏ ⵓⴹⵄⵉⴼⴻⵏ, ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⴷ ⴷⴰⵡⵉⵏ ⴷ ⵢⵉⵎⴻⵏⵖⵉ ⵎⴳⴰⵍ ⵓⵎⴻⵃⵢⴰⴼ ⴷⴻⴳ ⵡⴰⵢⴰ.
« ⵍⴻⵣⵣⴰⵢⴻⵔ, ⴰⵢ ⵉⴱⴻⴷⴷⴻⵏ ⴷ ⵡⴰⴷⴷⵓⴷ ⴰⴼⵔⵉⵇⵉ ⵓⵛⵔⵉⴽ, ⵜⴻⵜⵜⵡⴰⵍⵉ ⴰⵙⵙ-ⴰ ⴷⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⴷ ⵏⴻⵙⵙⵉⵡⴻⴹ ⴰⴷ ⵏⴻⴹⵎⴻⵏ ⵉ ⵢⵉⵎⴻⵣⴷⴰⵖⴻⵏ-ⵏⵏⴻⵖ ⴰⵣⵔⴻⴼ ⵏ ⵓⴷⴰⵡⵉ, ⵢⴻⵙⵙⴻⴼⴽ ⴰⴷ ⵏⴻⵛⵔⴻⴽ ⵜⵜⴻⵊⵕⵉⴱⴰⵜ-ⵏⵏⴻⵖ, ⴰⴷ ⴷ-ⵢⵉⵍⵉ ⵓⵙⵙⴻⴽⴽⵉ (ⵏⴰⵇⵍ) ⵏ ⵜⴻⵙⵏⴰⵜⵡⵉⵍⵉⵏ ⵢⴻⵔⵏⵓ ⴰⴷ ⴷ-ⵉⵍⵉⵏⵜ ⵜⵉⵛⵛⵓⵔⴽⵉⵡⵉⵏ », ⵖⴻⴼ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵏⵏⴰ ⵓⵏⴻⵖⵍⴰⴼ.
ⴷⵖⴰ ⵢⴻⵔⵏⴰ-ⴷ, ⴷⴻⴳ ⵜⴻⵎⵙⴰⵍⵜ-ⴰ, ⴷⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⴼⴻⵔⵔⵓ ⵏ ⵜⴰⵍⵓⴼⵜ ⵏ ⵓⵙⵉⴷⴰ « ⵢⴻⵜⵜⵖⵉⵎⵉ-ⴷ ⴷ ⴰⵛⵇⵉⵔⵔⴻⵡ ⵏ ⵜⵉⴷⴻⵜ, ⵓⵍⴰ ⵎⴰ ⵍⵍⴰⵏ-ⴷ ⵢⴻⴳⵎⴰⴹ ⵢⴻⵜⵜⵡⴻⵄⵊⴰⴱⴻⵏ ⴷⴻⴳ ⵡⴰⵢⴻⵏ ⵢⴻⵔⵣⴰⵏ ⵉⵙⵡⴰⵏ ⵏ ⵓⵎⴰⴳⵉⵎ (ⴰⵍⴼⵉⵢⵢⴰ) ⵉ ⵡⴻⵙⵏⴻⴼⵍⵉ ⵏ ⵜⵓⵙⵙⵏⴰ ».